EN SaaS-based approach deploys in hours, scales with your environment and delivers consistent expert analysis without the need for extensive and costly manual efforts.
Prevedi "extensive analysis" na korejski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "extensive analysis" sa Engleski na korejski
Prijevod Engleski na korejski od extensive analysis
Engleski
korejski
KO SaaS 기반 접근 방법을 활용하면 광범위하고 비용이 많이 드는 수동 작업 없이도 몇 시간 만에 솔루션을 설치할 수 있고, 기존 환경과 함께 확장이 가능하며, 일관된 전문가 분석을 제공합니다.
Transliteracija SaaS giban jeobgeun bangbeob-eul hwal-yonghamyeon gwangbeom-wihago biyong-i manh-i deuneun sudong jag-eob eobs-ido myeoch sigan man-e sollusyeon-eul seolchihal su issgo, gijon hwangyeong-gwa hamkke hwagjang-i ganeunghamyeo, ilgwandoen jeonmunga bunseog-eul jegonghabnida.
EN Creating your project in our hierarchical schematic editor, you can use our extensive library of primitive elements, as well as foundry-specific PDK elements, to perform analysis in the time or frequency domain.
KO 계층적 계통도 편집기에서 프로젝트를 생성하면 광범위한 기본 요소 라이브러리와 파운드리별 PDK 요소를 사용하여 시간 또는 주파수 영역에서 분석을 수행할 수 있습니다.
Transliteracija gyecheungjeog gyetongdo pyeonjibgieseo peulojegteuleul saengseonghamyeon gwangbeom-wihan gibon yoso laibeuleoliwa paundeulibyeol PDK yosoleul sayonghayeo sigan ttoneun jupasu yeong-yeog-eseo bunseog-eul suhaenghal su issseubnida.
EN RedHawk-SC Electrothermal facilitates this with an extensive library of reduced order models to capture power, thermal, signal integrity, and ESD behavior for easy compact exchange and hierarchical analysis.
KO RedHawk-SC Electrothermal은 간편한 교환 및 계층 구조 분석을 위해 전력, 열, 신호 무결성 및 ESD 동작을 포착하는 축소 차수 모델의 광범위한 라이브러리를 통해 이러한 기능을 지원합니다.
Transliteracija RedHawk-SC Electrothermal-eun ganpyeonhan gyohwan mich gyecheung gujo bunseog-eul wihae jeonlyeog, yeol, sinho mugyeolseong mich ESD dongjag-eul pochaghaneun chugso chasu model-ui gwangbeom-wihan laibeuleolileul tonghae ileohan gineung-eul jiwonhabnida.
EN Comparative analysis refers to the comparison of two or more processes, documents, data sets or other objects. Pattern analysis, filtering and decision-tree analytics are forms of comparative analysis.
KO 비교 분석은 둘 이상의 프로세스, 문서, 데이터 세트 또는 기타 객체를 비교하는 것을 말합니다. 패턴 분석, 필터링 및 결정 트리 분석은 비교 분석의 한 형태입니다.
Transliteracija bigyo bunseog-eun dul isang-ui peuloseseu, munseo, deiteo seteu ttoneun gita gaegcheleul bigyohaneun geos-eul malhabnida. paeteon bunseog, pilteoling mich gyeoljeong teuli bunseog-eun bigyo bunseog-ui han hyeongtaeibnida.
EN Solve broad structural analysis needs with a suite of finite element analysis (FEA) solutions that provides in-depth analysis of structural and coupled-field behaviors.
KO 구조 및 연성 작용을 심층 해석하는 유한요소해석(FEA) 솔루션 세트로 광범위한 구조 해석 요구를 해결합니다.
Transliteracija gujo mich yeonseong jag-yong-eul simcheung haeseoghaneun yuhan-yosohaeseog(FEA) sollusyeon seteulo gwangbeom-wihan gujo haeseog yoguleul haegyeolhabnida.
EN Solve broad structural analysis needs with a suite of finite element analysis (FEA) solutions that provides in-depth analysis of structural and coupled-field behaviors.
KO 구조 및 결합된 필드 작동에 대한 심층 분석을 제공하는 유한 요소 분석 (FEA) 솔루션 제품군을 사용하여 광범위한 구조 분석 요구를 해결합니다.
Transliteracija gujo mich gyeolhabdoen pildeu jagdong-e daehan simcheung bunseog-eul jegonghaneun yuhan yoso bunseog (FEA) sollusyeon jepumgun-eul sayonghayeo gwangbeom-wihan gujo bunseog yoguleul haegyeolhabnida.
EN Perform electronics cooling simulation and thermal analysis for chip-package, PCB and systems, as well as conduct thermomechanical stress analysis and airflow analysis to select the ideal heat sink or fan solution
KO 칩 패키지, PCB 및 시스템에 대한 일렉트로닉스 냉각 시뮬레이션 및 열 분석을 수행하고, 열 기계 응력 분석 및 기류 분석을 수행하여 이상적인 방열판 또는 팬 솔루션을 선택할 수 있습니다.
Transliteracija chib paekiji, PCB mich siseutem-e daehan illegteulonigseu naeng-gag simyulleisyeon mich yeol bunseog-eul suhaenghago, yeol gigye eunglyeog bunseog mich gilyu bunseog-eul suhaenghayeo isangjeog-in bang-yeolpan ttoneun paen sollusyeon-eul seontaeghal su issseubnida.
EN Implement qualitative methods (e.g., FMEA, quantitative analysis, failure rate prediction, FMEDA and diagnostic coverage analysis, or FTA), as well as dependent failure analysis
KO 정성적 방법(예: FMEA, 정량 분석, 고장율 예측, FMEDA 및 진단 범위 분석 또는 FTA)과 종속 고장 분석을 구현합니다
Transliteracija jeongseongjeog bangbeob(ye: FMEA, jeonglyang bunseog, gojang-yul yecheug, FMEDA mich jindan beom-wi bunseog ttoneun FTA)gwa jongsog gojang bunseog-eul guhyeonhabnida
EN Motion can reduce time-to-market by performing system motion performance, stress safety analysis, vibration analysis and fatigue analysis during the design process across many industrial applications
KO Motion은 다양한 산업 응용 분야에서 설계 프로세스 중에 시스템 운동 성능, 응력 안전성 해석, 진동 해석 및 피로 해석을 수행하여 출시 기간을 단축할 수 있습니다
Transliteracija Motion-eun dayanghan san-eob eung-yong bun-ya-eseo seolgye peuloseseu jung-e siseutem undong seongneung, eunglyeog anjeonseong haeseog, jindong haeseog mich pilo haeseog-eul suhaenghayeo chulsi gigan-eul danchughal su issseubnida
EN Elsevier?s industry-leading tools and extensive experience will help to inform and shape your future strategy, centered around your specific goals.
KO 엘스비어의 업계 최고의 도구와 광범위한 경험은 귀사의 특정 목표를 중심으로 미래 전략을 알리고 구축하는 데 도움이 될 것입니다.
Transliteracija elseubieoui eobgye choegoui doguwa gwangbeom-wihan gyeongheom-eun gwisaui teugjeong mogpyoleul jungsim-eulo milae jeonlyag-eul alligo guchughaneun de doum-i doel geos-ibnida.
EN Classification of a pool as unhealthy can be based on an extensive set of user-configurable parameters
KO 사용자가 구성할 수 있는 다양한 매개 변수를 바탕으로 풀을 비정상이라 구분할 수 있습니다
Transliteracija sayongjaga guseonghal su issneun dayanghan maegae byeonsuleul batang-eulo pul-eul bijeongsang-ila gubunhal su issseubnida
EN Extensive reporting functionality gives your team critical insight into their agile process. Backed by data, retrospectives are more data-driven and actionable than ever before.
KO 포괄적인 보고 기능은 팀이 애자일 프로세스에 대해 중요한 통찰력을 갖도록 지원합니다. 데이터에 기반한 회고는 이전보다 좀 더 데이터 중심적이며 실행 가능한 방식으로 진행됩니다.
Transliteracija pogwaljeog-in bogo gineung-eun tim-i aejail peuloseseue daehae jung-yohan tongchallyeog-eul gajdolog jiwonhabnida. deiteoe gibanhan hoegoneun ijeonboda jom deo deiteo jungsimjeog-imyeo silhaeng ganeunghan bangsig-eulo jinhaengdoebnida.
EN Weebly has an extensive amount of add-ons that allow you to custom tailor your website to your specific business needs
KO Weebly 웹 사이트를 특정 비즈니스 요구에 맞게 맞춤화 할 수있는 광범위한 양의 추가 기능이 있습니다
Transliteracija Weebly web saiteuleul teugjeong bijeuniseu yogue majge majchumhwa hal su-issneun gwangbeom-wihan yang-ui chuga gineung-i issseubnida
EN Our multi-channel packages and extensive resources can help your recruitment advert stand out in a crowded marketplace.
KO 엘스비어의 다중 채널 패키지와 광범위한 리소스는 치열한 인력 확보 경쟁이 벌어지는 채용 시장에서 귀사의 채용 광고를 단연 돋보이게 하는 데 도움이 될 수 있습니다.
Transliteracija elseubieoui dajung chaeneol paekijiwa gwangbeom-wihan lisoseuneun chiyeolhan inlyeog hwagbo gyeongjaeng-i beol-eojineun chaeyong sijang-eseo gwisaui chaeyong gwang-goleul dan-yeon dodboige haneun de doum-i doel su issseubnida.
EN We have an extensive research infrastructure with offices across the globe, and hundreds of trained analysts speaking more than 60 languages.
KO 전 세계 사무실에 광범위한 연구 인프라를 보유하고 있으며, 60개 이상의 언어를 사용하는 수백 명의 숙련된 애널리스트가 있습니다.
Transliteracija jeon segye samusil-e gwangbeom-wihan yeongu inpeulaleul boyuhago iss-eumyeo, 60gae isang-ui eon-eoleul sayonghaneun subaeg myeong-ui suglyeondoen aeneolliseuteuga issseubnida.
EN Our team of experts takes extensive measures when we migrate your website to make sure it is working correctly on your new server
KO 우리의 전문가 팀은 웹 사이트를 마이그레이션하여 새 서버에서 올바르게 작동하는지 확인할 때 광범위한 조치를 취합니다
Transliteracija uliui jeonmunga tim-eun web saiteuleul maigeuleisyeonhayeo sae seobeoeseo olbaleuge jagdonghaneunji hwag-inhal ttae gwangbeom-wihan jochileul chwihabnida
EN Tableau has an extensive partner network with the best names in cloud, data prep and management, data science, and more
KO Tableau는 클라우드, 데이터 준비 및 관리, 데이터 과학 등의 분야에서 최고의 명성을 지닌 광범위한 파트너 네트워크를 보유하고 있습니다
Transliteracija Tableauneun keullaudeu, deiteo junbi mich gwanli, deiteo gwahag deung-ui bun-ya-eseo choegoui myeongseong-eul jinin gwangbeom-wihan pateuneo neteuwokeuleul boyuhago issseubnida
EN Untouched Southland is known for its rare and unique wildlife and extensive national parks - you can expect tuatara, dolphins, whales and more.
KO 자연 그대로의 모습을 간직한 사우스랜드에서 투아타라, 돌고래, 고래 등 희귀하고 독특한 야생동물들을 만나보자.
Transliteracija jayeon geudaeloui moseub-eul ganjighan sauseulaendeueseo tuatala, dolgolae, golae deung huigwihago dogteughan yasaengdongmuldeul-eul mannaboja.
EN Wanaka has an extensive network of walking and biking trails to suit all abilities
KO 와나카에는 체력에 따라 다양하게 고를 수 있는 하이킹 및 자전거 트레일 네트워크가 잘 마련되어 있다
Transliteracija wanaka-eneun chelyeog-e ttala dayanghage goleul su issneun haiking mich jajeongeo teuleil neteuwokeuga jal malyeondoeeo issda
EN The intricate and extensive Honeycomb cave system can be seen by guided tour. These caves are famous for containing ancient bones of moa - giant flightless birds that are now extinct.
KO 복잡하고 광대한 허니콤 동굴(Honeycomb Caves)을 구경할 수 있는 가이드 투어도 이용 가능하다. 이 동굴들은 지금은 멸종된 날지 못하는 거대한 모아새의 뼈를 볼 수 있는 곳으로 유명하다.
Transliteracija bogjabhago gwangdaehan heonikom dong-gul(Honeycomb Caves)eul gugyeonghal su issneun gaideu tueodo iyong ganeunghada. i dong-guldeul-eun jigeum-eun myeoljongdoen nalji moshaneun geodaehan moasaeui ppyeoleul bol su issneun gos-eulo yumyeonghada.
EN An extensive network of short walks and overnight hiking trails is managed by the Department of Conservation
KO 아득한 옛날 빙하가 암반을 깎아 만든 것이 밀포드 사운드입니다
Transliteracija adeughan yesnal binghaga amban-eul kkakk-a mandeun geos-i milpodeu saundeu-ibnida
EN Skilled and certified instructors, extensive hands-on lab exercises, and state-of- the-art training centers create a powerful learning environment
KO 숙련되고 증명된 강사, 다양한 실전과 같은 실습, 최첨단 교육 센터가 고도로 효과적인 학습 환경을 창출합니다
Transliteracija suglyeondoego jeungmyeongdoen gangsa, dayanghan siljeongwa gat-eun silseub, choecheomdan gyoyug senteoga godolo hyogwajeog-in hagseub hwangyeong-eul changchulhabnida
EN TIBCO provides extensive support for enterprise governance in industries like finance, healthcare, insurance, manufacturing, and pharma, including ISO 9001, FDA 21 CFR Part 11 and GxP, GDPR, and CCPC.
KO ISO 9001, FDA 21 CFR Part 11 및 GxP, GDPR 및 CCPC를 포함한 금융, 의료, 보험, 제조 및 제약 등의 산업에서 엔터프라이즈 거버넌스를 광범위하게 지원합니다.
Transliteracija ISO 9001, FDA 21 CFR Part 11 mich GxP, GDPR mich CCPCleul pohamhan geum-yung, uilyo, boheom, jejo mich jeyag deung-ui san-eob-eseo enteopeulaijeu geobeoneonseuleul gwangbeom-wihage jiwonhabnida.
| Engleski | korejski |
|---|---|
| iso | iso |
| gdpr | gdpr |
EN Red Hat’s extensive partner ecosystem gives you choice and flexibility for your hybrid cloud to meet future needs as they arise.
KO Red Hat의 폭넓은 파트너 에코시스템에서 원하는 하이브리드 클라우드를 유연하게 선택하고 향후 새로운 요구 사항에 대처할 수 있습니다.
Transliteracija Red Hat-ui pogneolb-eun pateuneo ekosiseutem-eseo wonhaneun haibeulideu keullaudeuleul yuyeonhage seontaeghago hyanghu saeloun yogu sahang-e daecheohal su issseubnida.
EN Red Hat works closely with an extensive system of partners to offer flexible and complete solutions that work best for your specific needs.
KO Red Hat은 다양한 파트너와 긴밀한 협업을 통해 특정 요구 사항에 최적화된 유연하고 완전한 솔루션을 제공합니다.
Transliteracija Red Hat-eun dayanghan pateuneowa ginmilhan hyeob-eob-eul tonghae teugjeong yogu sahang-e choejeoghwadoen yuyeonhago wanjeonhan sollusyeon-eul jegonghabnida.
EN Relying on an extensive information monitoring network, your TAM tracks new bugs, errata releases, hardware and software advisories, new versions, process changes, and more
KO TAM은 광범위한 정보 모니터링 네트워크를 이용하여 새로운 버그, 에라타(Errata) 릴리스, 하드웨어 및 소프트웨어 권고 사항, 새로운 버전, 프로세스 변경 등을 추적합니다
Transliteracija TAMeun gwangbeom-wihan jeongbo moniteoling neteuwokeuleul iyonghayeo saeloun beogeu, elata(Errata) lilliseu, hadeuweeo mich sopeuteuweeo gwongo sahang, saeloun beojeon, peuloseseu byeongyeong deung-eul chujeoghabnida
EN You can get more details about the Red Hat Learning Subscription program by viewing our more extensive FAQ resource.
KO 더 많은 FAQ 리소스를 통해 Red Hat 교육 서브스크립션 프로그램에 관한 자세한 내용을 알아볼 수 있습니다.
Transliteracija deo manh-eun FAQ lisoseuleul tonghae Red Hat gyoyug seobeuseukeulibsyeon peulogeulaem-e gwanhan jasehan naeyong-eul al-abol su issseubnida.
| Engleski | korejski |
|---|---|
| faq | faq |
EN Swiss Travel System stands not only for roughly 29'000 kilometres of extensive public transport network in Switzerland, but also for a unique range of tickets available to foreign guests.
KO 스위스 트래블 시스템은 29,000km에 이르는 스위스의 광대한 대중교통 네트워크를 뜻함과 동시에 국외 여행자들을 위한 다채롭고 특색 있는 티켓을 의미한다.
Transliteracija seuwiseu teulaebeul siseutem-eun 29,000kme ileuneun seuwiseuui gwangdaehan daejung-gyotong neteuwokeuleul tteushamgwa dongsie gug-oe yeohaengjadeul-eul wihan dachaelobgo teugsaeg issneun tikes-eul uimihanda.
EN Working conditions and social security steadily improved and there was greater access to a more extensive range of consumer goods
KO 근무 조건과 사회 보장이 꾸준히 향상되었으며, 쉽게 접근할 수 있는 소비재의 종류가 더욱 광범위해졌다
Transliteracija geunmu jogeongwa sahoe bojang-i kkujunhi hyangsangdoeeoss-eumyeo, swibge jeobgeunhal su issneun sobijaeui jonglyuga deoug gwangbeom-wihaejyeossda
EN Support includes an online Help Center that delivers an extensive, thorough, and continually updated knowledge base, as well as vibrant community channels that facilitate questions and answers about Jira Align.
KO 지원에는 광범위하고 철저하며 지속적으로 업데이트되는 기술 자료를 제공하는 온라인 도움말 센터와 Jira Align에 대한 질문과 답변을 촉진하는 활기찬 커뮤니티 채널이 포함됩니다.
Transliteracija jiwon-eneun gwangbeom-wihago cheoljeohamyeo jisogjeog-eulo eobdeiteudoeneun gisul jalyoleul jegonghaneun onlain doummal senteowa Jira Aligne daehan jilmungwa dabbyeon-eul chogjinhaneun hwalgichan keomyuniti chaeneol-i pohamdoebnida.
| Engleski | korejski |
|---|---|
| jira | jira |
EN The VP was a proponent of Atlassian, and Josh had extensive experience as an Atlassian consultant and admin
KO James는 Atlassian을 지지했고 Josh는 Atlassian 컨설턴트 및 관리자로서 광범위한 경험을 가지고 있었습니다
Transliteracija Jamesneun Atlassian-eul jijihaessgo Joshneun Atlassian keonseolteonteu mich gwanlijaloseo gwangbeom-wihan gyeongheom-eul gajigo iss-eossseubnida
EN We have an extensive security program that includes ongoing testing of our our hosted systems and products
KO Atlassian은 Atlassian이 호스팅하는 시스템 및 제품에 대한 지속적인 테스트를 비롯하여 광범위한 보안 프로그램을 제공합니다
Transliteracija Atlassian-eun Atlassian-i hoseutinghaneun siseutem mich jepum-e daehan jisogjeog-in teseuteuleul biloshayeo gwangbeom-wihan boan peulogeulaem-eul jegonghabnida
EN Extensive sales & marketing benefits
KO 포괄적인 판매 및 마케팅 혜택
Transliteracija pogwaljeog-in panmae mich maketing hyetaeg
EN Our team follows a comprehensive set of security policies that includes a strict adherence to breach disclosures, business continuity plans, and an extensive incident management policy
KO Atlassian의 팀은 보안 침해 공개, 비즈니스 연속성 계획 및 광범위한 인시던트 관리 정책에 대한 엄격한 규정 준수를 포함하는 포괄적인 보안 정책을 따릅니다
Transliteracija Atlassian-ui tim-eun boan chimhae gong-gae, bijeuniseu yeonsogseong gyehoeg mich gwangbeom-wihan insideonteu gwanli jeongchaeg-e daehan eomgyeoghan gyujeong junsuleul pohamhaneun pogwaljeog-in boan jeongchaeg-eul ttaleubnida
EN Take a road bike and cycle through the charming small towns or mountain bike across the extensive wilderness
KO 로드바이크를 타고 매력적인 작은 마을을 돌거나 산악자전거를 타고 광활한 황야를 가로질러 보세요
Transliteracija lodeubaikeuleul tago maelyeogjeog-in jag-eun ma-eul-eul dolgeona san-agjajeongeoleul tago gwanghwalhan hwang-yaleul galojilleo boseyo
EN Take a road bike and cycle through the charming small towns or mountain bike across the extensive wilderness
KO 로드바이크를 타고 매력적인 작은 마을을 돌거나 산악자전거를 타고 광활한 황야를 가로질러 보세요
Transliteracija lodeubaikeuleul tago maelyeogjeog-in jag-eun ma-eul-eul dolgeona san-agjajeongeoleul tago gwanghwalhan hwang-yaleul galojilleo boseyo
EN Secure because its architecture involves encryption and extensive security measures to prevent hacking.
KO 안전한 아키텍처에는 해킹을 방지하기위한 암호화 및 광범위한 보안 조치가 포함되기 때문입니다.
Transliteracija anjeonhan akitegcheoeneun haeking-eul bangjihagiwihan amhohwa mich gwangbeom-wihan boan jochiga pohamdoegi ttaemun-ibnida.
EN For travellers arriving by road, Switzerland is linked to Europe's extensive motorway network.
KO 스위스는 유럽의 광범위한 고속도로망과 연결되어 있어 차량을 이용한 여행자들이 손쉽게 입국할 수 있다.
Transliteracija seuwiseuneun yuleob-ui gwangbeom-wihan gosogdolomang-gwa yeongyeoldoeeo iss-eo chalyang-eul iyonghan yeohaengjadeul-i sonswibge ibgughal su issda.
EN He has extensive experience in launching and bringing new products to market for Atlassian, Google, Cisco, and Amazon
KO 그는 Atlassian, Google, Cisco 및 Amazon을 대상으로 새로운 제품을 출시하는 데 방대한 경험을 가지고 있습니다
Transliteracija geuneun Atlassian, Google, Cisco mich Amazon-eul daesang-eulo saeloun jepum-eul chulsihaneun de bangdaehan gyeongheom-eul gajigo issseubnida
| Engleski | korejski |
|---|---|
| amazon | amazon |
EN Extensive customization gives you the power to monitor what and how you want.
KO 광범위한 사용자 정의 기능으로 원하는 내용과 방법을 모니터링할 수 있습니다.
Transliteracija gwangbeom-wihan sayongja jeong-ui gineung-eulo wonhaneun naeyong-gwa bangbeob-eul moniteolinghal su issseubnida.
EN With our knowledge, experience and extensive network of partners, we help you build the robust network and communication infrastructure that you need to create an efficient smart city.
KO Axis는 지식, 경험 및 광범위한 파트너 네트워크를 통해서 고객이 효율적인 스마트 시티 건설에 필요한 견고한 네트워크 및 통신 인프라를 구축하도록 도와드립니다.
Transliteracija Axisneun jisig, gyeongheom mich gwangbeom-wihan pateuneo neteuwokeuleul tonghaeseo gogaeg-i hyoyuljeog-in seumateu siti geonseol-e pil-yohan gyeongohan neteuwokeu mich tongsin inpeulaleul guchughadolog dowadeulibnida.
EN With our extensive network of authorized wholesalers around the world, finding a quality replacement part has never been so easy.
KO 세계 전역에 구축되어 있는 공인 총판 네트워크를 통해 우수한 품질의 부품을 쉽게 구할 수 있습니다.
Transliteracija segye jeon-yeog-e guchugdoeeo issneun gong-in chongpan neteuwokeuleul tonghae usuhan pumjil-ui bupum-eul swibge guhal su issseubnida.
EN We help you every step of the way by leveraging our extensive experience gained from thousands of successfully executed projects.
KO 당사는 성공적으로 실행된 수천 개의 프로젝트에서 얻은 광범위한 경험을 활용하여 모든 단계에서 도움을 드립니다."
Transliteracija dangsaneun seong-gongjeog-eulo silhaengdoen sucheon gaeui peulojegteueseo eod-eun gwangbeom-wihan gyeongheom-eul hwal-yonghayeo modeun dangyeeseo doum-eul deulibnida."
EN This site makes extensive use of JavaScript. Please enable JavaScript in your browser.
KO 이 사이트는 자바스크립트를 사용합니다. 브라우저에서 자바스크립트 활성화을(를) 해 주십시오.
Transliteracija i saiteuneun jabaseukeulibteuleul sayonghabnida. beulaujeoeseo jabaseukeulibteu hwalseonghwa-eul(leul) hae jusibsio.
EN Extensive renovations are under way in order to ensure comfortable and secure harbor installations for foreign sailors and the local population alike.
KO 외국인 선원과 지역 주민 모두를 위한 편안하고 안전한 항구 시설을 만들기 위해 광범위한 보수 공사가 진행 중입니다.
Transliteracija oegug-in seon-wongwa jiyeog jumin moduleul wihan pyeon-anhago anjeonhan hang-gu siseol-eul mandeulgi wihae gwangbeom-wihan bosu gongsaga jinhaeng jung-ibnida.
EN Zebra relies on our extensive reseller network to provide our products, services, supplies and solutions to customers
KO Zebra는 광범위한 자체 리셀러 네트워크를 활용하여 고객에게 필요한 제품, 서비스, 소모품, 솔루션을 제공합니다
Transliteracija Zebraneun gwangbeom-wihan jache liselleo neteuwokeuleul hwal-yonghayeo gogaeg-ege pil-yohan jepum, seobiseu, somopum, sollusyeon-eul jegonghabnida
| Engleski | korejski |
|---|---|
| zebra | zebra |
EN Running through two linguistic regions, the long trail boasts extensive views and the discovery of a varied landscape
KO 두 개의 언어권을 지나며 풍성한 뷰와 다채로운 지형의 파노라마를 선사한다
Transliteracija du gaeui eon-eogwon-eul jinamyeo pungseonghan byuwa dachaeloun jihyeong-ui panolamaleul seonsahanda
EN The Kunsthaus also houses the most extensive collection of works by the renowned Swiss artist Alberto Giacometti, who is best known for his sculptures.
KO 쿤스트하우스는 잘 알려진 스위스 작가 알베르토 자코메티(Alberto Giacometti)의 광범위한 컬렉션도 소장하고 있는데, 조각으로 유명하다.
Transliteracija kunseuteuhauseuneun jal allyeojin seuwiseu jagga albeleuto jakometi(Alberto Giacometti)ui gwangbeom-wihan keollegsyeondo sojanghago issneunde, jogag-eulo yumyeonghada.
EN The museum named after him is surrounded by an extensive park right by the lake, offering unique views of the mountains
KO 그의 이름을 딴 박물관은 호수 바로 옆에 광활한 공원에 둘러싸여 있어, 멋진 산악 전망을 선사한다
Transliteracija geuui ileum-eul ttan bagmulgwan-eun hosu balo yeop-e gwanghwalhan gong-won-e dulleossayeo iss-eo, meosjin san-ag jeonmang-eul seonsahanda
EN There are some liquid delights too: the extensive wine list is legendary and features some real rarities.
KO 마시는 즐거움도 있는데, 다양한 와인 목록은 매우 유명하며 아주 진귀한 품목을 찾아볼 수도 있다.
Transliteracija masineun jeulgeoumdo issneunde, dayanghan wain moglog-eun maeu yumyeonghamyeo aju jingwihan pummog-eul chaj-abol sudo issda.
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
extensive analysis extensive experience extensive documentation extensive extensive training extensive project extensive testing extensive partner network extensive set extensive security measures extensive expertise extensive research extensive settings extensive knowledge extensive range offer extensive extensive network extensive range extensive controls extensive usage extensive collection extensive history extensive amount extensive library extensive review extensive team extensive ranges extensive reporting extensive sales extensive selection extensive variety extensive line extensive connectivity extensive terrace extensive analytics extensive career extensive process extensive portfolio extensive period extensive product extensive array extensive options extensive search provides extensive extensive offer extensive system extensive global network extensive list extensive dig extensive computer
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski