EN Our video explains what exactly embedded vision means, how an embedded vision system is structured and the benefits embedded vision systems offer.
"embedded vision system" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze korejski:
embedded | 내장된 임베디드 통합 |
vision | 같은 개발 그리고 다양한 대한 대해 더 데 데이터 또는 를 많은 모든 및 보다 비전 소프트웨어 어떤 어떻게 없이 이 있는 전체 제품 통해 한 함께 합니다 |
system | 각 같은 개발 고객 관리 구성 구현 글로벌 기능 기반 기술 네트워크 다른 다양한 대해 더 데 또는 또한 많은 모니터링 모든 배포 브라우저 비즈니스 사용 사용자 서비스 설치 성능 소프트웨어 수 시스템 없이 요구 운영 웹 이 장치 전체 정보 제어 제품 지원 통합 통해 프로세스 한 함께 |
EN Our video explains what exactly embedded vision means, how an embedded vision system is structured and the benefits embedded vision systems offer.
KO 디지털 산업용 카메라는 언제 어떻게 개발되었으며, 작동 방식 및 사용 목적은 무엇인가요? Vision Campus 비디오에서 더 자세히 알아보십시오.
Transliteracija dijiteol san-eob-yong kamelaneun eonje eotteohge gaebaldoeeoss-eumyeo, jagdong bangsig mich sayong mogjeog-eun mueos-ingayo? Vision Campus bidio-eseo deo jasehi al-abosibsio.
EN TThe Embedded Vision Processing Kit rethinks embedded vision: the board, developed in-house, is optimized on both the hardware and software sides for a wide range of vision applications
KO 임베디드 비전 프로세싱 키트는 임베디드 비전을 재정의합니다
Transliteracija imbedideu bijeon peulosesing kiteuneun imbedideu bijeon-eul jaejeong-uihabnida
EN With optimally coordinated components, Basler’s Embedded Vision Kits make it easy to start setting up an embedded vision system
KO Basler의 임베디드 비전 키트는 최적의 조화를 이루는 구성 요소를 통해 임베디드 비전 시스템을 쉽게 시작하도록 도와줍니다
Transliteracija Baslerui imbedideu bijeon kiteuneun choejeog-ui johwaleul iluneun guseong yosoleul tonghae imbedideu bijeon siseutem-eul swibge sijaghadolog dowajubnida
EN Get your embedded vision system up and running quickly and easily prototype your application with a Basler Embedded Vision Development Kit
KO Basler 임베디드 비전 개발 키트를 사용하여 임베디드 비전 시스템을 쉽고 빠르고 프로토타이핑하세요
Transliteracija Basler imbedideu bijeon gaebal kiteuleul sayonghayeo imbedideu bijeon siseutem-eul swibgo ppaleugo peulototaipinghaseyo
EN Basler's embedded vision prototyping kits put you on the fast track to your embedded vision solution
KO Basler의 임베디드 비전 프로토타이핑 키트를 사용하면 임베디드 비전 솔루션을 빠르게 개발할 수 있습니다
Transliteracija Baslerui imbedideu bijeon peulototaiping kiteuleul sayonghamyeon imbedideu bijeon sollusyeon-eul ppaleuge gaebalhal su issseubnida
EN Basler Embedded Software provides system software that simplifies getting started and at the same time enables a fast end-to-end solution for your embedded vision application
KO Basler 임베디드 소프트웨어는 시작 작업을 단순화하는 동시에 임베디드 비전 애플리케이션을 위한 빠른 종단 간 솔루션을 구현하는 시스템 소프트웨어를 제공합니다
Transliteracija Basler imbedideu sopeuteuweeoneun sijag jag-eob-eul dansunhwahaneun dongsie imbedideu bijeon aepeullikeisyeon-eul wihan ppaleun jongdan gan sollusyeon-eul guhyeonhaneun siseutem sopeuteuweeoleul jegonghabnida
EN The Enterprise, Embedded and Semi-Custom segment includes server and embedded processors, semi-custom System-on-Chip products, development services and technology for game consoles
KO 엔터프라이즈, 임베디드 및 세미 커스텀 부문에는 서버 및 임베디드 프로세서, 세미 커스텀 시스템 온 칩 제품, 개발 서비스 및 게임 콘솔용 기술이 포함됩니다
Transliteracija enteopeulaijeu, imbedideu mich semi keoseuteom bumun-eneun seobeo mich imbedideu peuloseseo, semi keoseuteom siseutem on chib jepum, gaebal seobiseu mich geim konsol-yong gisul-i pohamdoebnida
EN The Enterprise, Embedded and Semi-Custom segment includes server and embedded processors, semi-custom System-on-Chip products, development services and technology for game consoles
KO 엔터프라이즈, 임베디드 및 세미 커스텀 부문에는 서버 및 임베디드 프로세서, 세미 커스텀 시스템 온 칩 제품, 개발 서비스 및 게임 콘솔용 기술이 포함됩니다
Transliteracija enteopeulaijeu, imbedideu mich semi keoseuteom bumun-eneun seobeo mich imbedideu peuloseseo, semi keoseuteom siseutem on chib jepum, gaebal seobiseu mich geim konsol-yong gisul-i pohamdoebnida
EN The Enterprise, Embedded and Semi-Custom segment includes server and embedded processors, semi-custom System-on-Chip products, development services and technology for game consoles
KO 엔터프라이즈, 임베디드 및 세미 커스텀 부문에는 서버 및 임베디드 프로세서, 세미 커스텀 시스템 온 칩 제품, 개발 서비스 및 게임 콘솔용 기술이 포함됩니다
Transliteracija enteopeulaijeu, imbedideu mich semi keoseuteom bumun-eneun seobeo mich imbedideu peuloseseo, semi keoseuteom siseutem on chib jepum, gaebal seobiseu mich geim konsol-yong gisul-i pohamdoebnida
EN The Enterprise, Embedded and Semi-Custom segment includes server and embedded processors, semi-custom System-on-Chip products, development services and technology for game consoles
KO 엔터프라이즈, 임베디드 및 세미 커스텀 부문에는 서버 및 임베디드 프로세서, 세미 커스텀 시스템 온 칩 제품, 개발 서비스 및 게임 콘솔용 기술이 포함됩니다
Transliteracija enteopeulaijeu, imbedideu mich semi keoseuteom bumun-eneun seobeo mich imbedideu peuloseseo, semi keoseuteom siseutem on chib jepum, gaebal seobiseu mich geim konsol-yong gisul-i pohamdoebnida
EN The Enterprise, Embedded and Semi-Custom segment includes server and embedded processors, semi-custom System-on-Chip products, development services and technology for game consoles
KO 엔터프라이즈, 임베디드 및 세미 커스텀 부문에는 서버 및 임베디드 프로세서, 세미 커스텀 시스템 온 칩 제품, 개발 서비스 및 게임 콘솔용 기술이 포함됩니다
Transliteracija enteopeulaijeu, imbedideu mich semi keoseuteom bumun-eneun seobeo mich imbedideu peuloseseo, semi keoseuteom siseutem on chib jepum, gaebal seobiseu mich geim konsol-yong gisul-i pohamdoebnida
EN The Enterprise, Embedded and Semi-Custom segment includes server and embedded processors, semi-custom System-on-Chip products, development services and technology for game consoles
KO 엔터프라이즈, 임베디드 및 세미 커스텀 부문에는 서버 및 임베디드 프로세서, 세미 커스텀 시스템 온 칩 제품, 개발 서비스 및 게임 콘솔용 기술이 포함됩니다
Transliteracija enteopeulaijeu, imbedideu mich semi keoseuteom bumun-eneun seobeo mich imbedideu peuloseseo, semi keoseuteom siseutem on chib jepum, gaebal seobiseu mich geim konsol-yong gisul-i pohamdoebnida
EN The Enterprise, Embedded and Semi-Custom segment includes server and embedded processors, semi-custom System-on-Chip products, development services and technology for game consoles
KO 엔터프라이즈, 임베디드 및 세미 커스텀 부문에는 서버 및 임베디드 프로세서, 세미 커스텀 시스템 온 칩 제품, 개발 서비스 및 게임 콘솔용 기술이 포함됩니다
Transliteracija enteopeulaijeu, imbedideu mich semi keoseuteom bumun-eneun seobeo mich imbedideu peuloseseo, semi keoseuteom siseutem on chib jepum, gaebal seobiseu mich geim konsol-yong gisul-i pohamdoebnida
EN The Enterprise, Embedded and Semi-Custom segment includes server and embedded processors, semi-custom System-on-Chip products, development services and technology for game consoles
KO 엔터프라이즈, 임베디드 및 세미 커스텀 부문에는 서버 및 임베디드 프로세서, 세미 커스텀 시스템 온 칩 제품, 개발 서비스 및 게임 콘솔용 기술이 포함됩니다
Transliteracija enteopeulaijeu, imbedideu mich semi keoseuteom bumun-eneun seobeo mich imbedideu peuloseseo, semi keoseuteom siseutem on chib jepum, gaebal seobiseu mich geim konsol-yong gisul-i pohamdoebnida
EN The Enterprise, Embedded and Semi-Custom segment includes server and embedded processors, semi-custom System-on-Chip products, development services and technology for game consoles
KO 엔터프라이즈, 임베디드 및 세미 커스텀 부문에는 서버 및 임베디드 프로세서, 세미 커스텀 시스템 온 칩 제품, 개발 서비스 및 게임 콘솔용 기술이 포함됩니다
Transliteracija enteopeulaijeu, imbedideu mich semi keoseuteom bumun-eneun seobeo mich imbedideu peuloseseo, semi keoseuteom siseutem on chib jepum, gaebal seobiseu mich geim konsol-yong gisul-i pohamdoebnida
EN The Enterprise, Embedded and Semi-Custom segment includes server and embedded processors, semi-custom System-on-Chip products, development services and technology for game consoles
KO 엔터프라이즈, 임베디드 및 세미 커스텀 부문에는 서버 및 임베디드 프로세서, 세미 커스텀 시스템 온 칩 제품, 개발 서비스 및 게임 콘솔용 기술이 포함됩니다
Transliteracija enteopeulaijeu, imbedideu mich semi keoseuteom bumun-eneun seobeo mich imbedideu peuloseseo, semi keoseuteom siseutem on chib jepum, gaebal seobiseu mich geim konsol-yong gisul-i pohamdoebnida
EN Processing boards for embedded vision are available in a variety of hardware architectures. Our Vision Campus article sorts through and explains the different concepts.
KO ToF 카메라는 3D 이미지 정보를 제공하여 2D 데이터로는 부족한 과제 해결에 도움을 줍니다. 최신 비디오에서 이런 유형의 카메라가 어떻게 작동하는지 자세히 설명합니다.
Transliteracija ToF kamelaneun 3D imiji jeongboleul jegonghayeo 2D deiteoloneun bujoghan gwaje haegyeol-e doum-eul jubnida. choesin bidio-eseo ileon yuhyeong-ui kamelaga eotteohge jagdonghaneunji jasehi seolmyeonghabnida.
EN SCADE Architect is a complete system requirements analysis solution allowing for the analysis of system use cases, system scenarios, system states and system activity
KO SCADE Architect는 시스템 사용 사례, 시스템 시나리오, 시스템 상태 및 시스템 활동을 분석할 수 있는 완벽한 시스템 요구 사항 분석 솔루션입니다
Transliteracija SCADE Architectneun siseutem sayong salye, siseutem sinalio, siseutem sangtae mich siseutem hwaldong-eul bunseoghal su issneun wanbyeoghan siseutem yogu sahang bunseog sollusyeon-ibnida
EN The real beauty of In-Sight is how simple it is to use, while providing all the power and flexibility of a traditional vision system. It would be difficult to go back to traditional styles of vision system programming.
KO "In-Sight의 장점은 기존 비전 시스템의 모든 기능과 유연성을 제공하면서도 사용하기 간편하다는 점에 있습니다. 과거 비전 시스템 프로그래밍 스타일로 다시 돌아 가기는 힘들 것 같네요."
Transliteracija "In-Sightui jangjeom-eun gijon bijeon siseutem-ui modeun gineung-gwa yuyeonseong-eul jegonghamyeonseodo sayonghagi ganpyeonhadaneun jeom-e issseubnida. gwageo bijeon siseutem peulogeulaeming seutaillo dasi dol-a gagineun himdeul geos gatneyo."
EN Do you know what you need from a vision system? With the Vision System Configurator, you can put together the right components
KO 비전 시스템에서 필요한 사항이 명확합니까? 비전 시스템 구성 어드바이저를 사용할 경우, 비전 시스템에 대한 최적의 구성 요소를 구성할 수 있습니다
Transliteracija bijeon siseutem-eseo pil-yohan sahang-i myeonghwaghabnikka? bijeon siseutem guseong eodeubaijeoleul sayonghal gyeong-u, bijeon siseutem-e daehan choejeog-ui guseong yosoleul guseonghal su issseubnida
EN The real beauty of In-Sight is how simple it is to use, while providing all the power and flexibility of a traditional vision system. It would be difficult to go back to traditional styles of vision system programming.
KO "In-Sight의 장점은 기존 비전 시스템의 모든 기능과 유연성을 제공하면서도 사용하기 간편하다는 점에 있습니다. 과거 비전 시스템 프로그래밍 스타일로 다시 돌아 가기는 힘들 것 같네요."
Transliteracija "In-Sightui jangjeom-eun gijon bijeon siseutem-ui modeun gineung-gwa yuyeonseong-eul jegonghamyeonseodo sayonghagi ganpyeonhadaneun jeom-e issseubnida. gwageo bijeon siseutem peulogeulaeming seutaillo dasi dol-a gagineun himdeul geos gatneyo."
EN Embedded analytics best practices: Evaluating and implementing an external-facing embedded analytics platform
KO 내장된 분석 기능 모범 사례: 대외적인 내장된 분석 플랫폼 평가 및 구현
Transliteracija naejangdoen bunseog gineung mobeom salye: daeoejeog-in naejangdoen bunseog peullaespom pyeong-ga mich guhyeon
EN If you downgrade to Basic or Plus, any direct links you've shared or embedded will no longer work (for example, your embedded video will no longer load)
KO Basic 또는 Plus로 다운그레이드하면 공유하거나 임베드한 다이렉트 링크가 더 이상 작동하지 않습니다
Transliteracija Basic ttoneun Pluslo daungeuleideuhamyeon gong-yuhageona imbedeuhan dailegteu lingkeuga deo isang jagdonghaji anhseubnida
EN Embedded Analytics What is Embedded Analytics?
KO 임베디드 분석 임베디드 분석이란 무엇입니까?
Transliteracija imbedideu bunseog imbedideu bunseog-ilan mueos-ibnikka?
EN In general, the Player SDK can be used to control an embedded Vimeo player and listen for actions and events that occur within that embedded player
KO 일반적으로 플레이어 SDK를 사용하여 임베드된 Vimeo 플레이어를 제어하고 임베드된 플레이어 내에서 발생하는 작업 및 이벤트를 수신할 수 있습니다
Transliteracija ilbanjeog-eulo peulleieo SDKleul sayonghayeo imbedeudoen Vimeo peulleieoleul jeeohago imbedeudoen peulleieo naeeseo balsaenghaneun jag-eob mich ibenteuleul susinhal su issseubnida
Engleski | korejski |
---|---|
sdk | sdk |
EN Ansys provides a model-based embedded software development and simulation environment with a built-in certified automatic code generator to accelerate embedded software development projects
KO Ansys는 내장된 인증 자동 코드 생성기와 함께 모델 기반 임베디드 소프트웨어 개발 및 시뮬레이션 환경을 제공하여 임베디드 소프트웨어 개발 프로젝트를 가속화합니다
Transliteracija Ansysneun naejangdoen injeung jadong kodeu saengseong-giwa hamkke model giban imbedideu sopeuteuweeo gaebal mich simyulleisyeon hwangyeong-eul jegonghayeo imbedideu sopeuteuweeo gaebal peulojegteuleul gasoghwahabnida
EN Ansys SCADE Suite, a model-based development environment for critical embedded software, lets users design and validate critical embedded software with minimum project certification costs
KO 중요한 임베디드 소프트웨어를 위한 모델 기반 개발 환경인 Ansys SCADE Suite를 사용하면 최소한의 프로젝트 인증 비용으로 중요한 임베디드 소프트웨어를 설계 및 검증할 수 있습니다
Transliteracija jung-yohan imbedideu sopeuteuweeoleul wihan model giban gaebal hwangyeong-in Ansys SCADE Suiteleul sayonghamyeon choesohan-ui peulojegteu injeung biyong-eulo jung-yohan imbedideu sopeuteuweeoleul seolgye mich geomjeunghal su issseubnida
EN SCADE Suite is part of the Ansys® Embedded Software product line, which empowers users with a ModelBased Development Environment for critical embedded software.
KO SCADE Suite는 Ansys® 임베디드 소프트웨어 제품군의 일부로, 중요 임베디드 소프트웨어에 대한 모델 기반 개발 환경을 사용자에게 제공합니다.
Transliteracija SCADE Suiteneun Ansys® imbedideu sopeuteuweeo jepumgun-ui ilbulo, jung-yo imbedideu sopeuteuweeoe daehan model giban gaebal hwangyeong-eul sayongja-ege jegonghabnida.
EN The breakthrough In-Sight 3D-L4000 vision system solves 3D inspections as easily as 2D vision
KO 획기적인 도약을 이룬 In-Sight 3D-L4000 비전 시스템이 2D 비전만큼 간단하게 3D 검사 문제를 해결합니다
Transliteracija hoeggijeog-in doyag-eul ilun In-Sight 3D-L4000 bijeon siseutem-i 2D bijeonmankeum gandanhage 3D geomsa munjeleul haegyeolhabnida
EN The power of an In-Sight vision system with the simplicity and affordability of a vision sensor
KO 결함 없이 제품을 제조할 수 있도록 도와줍니다.
Transliteracija gyeolham eobs-i jepum-eul jejohal su issdolog dowajubnida.
EN The major components of a machine vision system include the lighting, lens, image sensor, vision processing, and communications.
KO 머신 비전 시스템의 주요 구성 요소로는 조명, 렌즈, 이미지 센서, 비전 프로세싱, 통신이 있습니다.
Transliteracija meosin bijeon siseutem-ui juyo guseong yosoloneun jomyeong, lenjeu, imiji senseo, bijeon peulosesing, tongsin-i issseubnida.
EN Choosing the right vision system is essential to meeting the needs of you specific vision applications.
KO 올바른 비전 시스템을 선택하는 것은 특정 비전 애플리케이션의 요구 사항을 충족시키는 데 필수입니다.
Transliteracija olbaleun bijeon siseutem-eul seontaeghaneun geos-eun teugjeong bijeon aepeullikeisyeon-ui yogu sahang-eul chungjogsikineun de pilsu-ibnida.
EN Expert Tips to Find the Right Lens for a Vision System | Vision Campus
KO 비전 시스템에 적합한 렌즈를 찾기 위한 전문가 팁 | Vision Campus
Transliteracija bijeon siseutem-e jeoghabhan lenjeuleul chajgi wihan jeonmunga tib | Vision Campus
EN How is a vision system typically set up with the new CoaXPress 2.0 interface and what are its advantages? Our expert explains this and more in the Vision Campus video.
KO 새로운 CoaXPress 2.0 인터페이스를 이용할 경우 일반 비전 시스템은 어떻게 설정되고 그 이점은 무엇일까요? Vision Campus 비디오에서 Basler의 전문가가 이에 대해 자세히 설명해 드립니다.
Transliteracija saeloun CoaXPress 2.0 inteopeiseuleul iyonghal gyeong-u ilban bijeon siseutem-eun eotteohge seoljeongdoego geu ijeom-eun mueos-ilkkayo? Vision Campus bidio-eseo Baslerui jeonmungaga ie daehae jasehi seolmyeonghae deulibnida.
EN The breakthrough In-Sight 3D-L4000 vision system solves 3D inspections as easily as 2D vision
KO 획기적인 도약을 이룬 In-Sight 3D-L4000 비전 시스템이 2D 비전만큼 간단하게 3D 검사 문제를 해결합니다
Transliteracija hoeggijeog-in doyag-eul ilun In-Sight 3D-L4000 bijeon siseutem-i 2D bijeonmankeum gandanhage 3D geomsa munjeleul haegyeolhabnida
EN The power of an In-Sight vision system with the simplicity and affordability of a vision sensor
KO 결함 없이 제품을 제조할 수 있도록 도와줍니다.
Transliteracija gyeolham eobs-i jepum-eul jejohal su issdolog dowajubnida.
EN The major components of a machine vision system include the lighting, lens, image sensor, vision processing, and communications.
KO 머신 비전 시스템의 주요 구성 요소로는 조명, 렌즈, 이미지 센서, 비전 프로세싱, 통신이 있습니다.
Transliteracija meosin bijeon siseutem-ui juyo guseong yosoloneun jomyeong, lenjeu, imiji senseo, bijeon peulosesing, tongsin-i issseubnida.
EN Choosing the right vision system is essential to meeting the needs of you specific vision applications.
KO 올바른 비전 시스템을 선택하는 것은 특정 비전 애플리케이션의 요구 사항을 충족시키는 데 필수입니다.
Transliteracija olbaleun bijeon siseutem-eul seontaeghaneun geos-eun teugjeong bijeon aepeullikeisyeon-ui yogu sahang-eul chungjogsikineun de pilsu-ibnida.
EN You can choose between three types of Embedded Vision Kits depending on your requirements.
KO 3가지 유형의 임베디드 비전 키트 중에서 요구 사항에 맞게 선택할 수 있습니다.
Transliteracija 3gaji yuhyeong-ui imbedideu bijeon kiteu jung-eseo yogu sahang-e majge seontaeghal su issseubnida.
EN Embedded Vision Portfolio | Basler
KO 임베디드 비전 포트폴리오 | Basler
Transliteracija imbedideu bijeon poteupollio | Basler
EN Basler Embedded Vision Portfolio
EN The Right Solution for Your Embedded Vision Project
KO 임베디드 비전 프로젝트를 위한 최적의 솔루션
Transliteracija imbedideu bijeon peulojegteuleul wihan choejeog-ui sollusyeon
EN Add-on Camera Kits, development kits and the Embedded Vision Processing Kit at a glance
KO 애드온 카메라 키트, 개발 키트 및 임베디드 비전 프로세싱 키트의 주요 정보요약
Transliteracija aedeuon kamela kiteu, gaebal kiteu mich imbedideu bijeon peulosesing kiteuui juyo jeongboyoyag
EN Cloud-based support for your embedded vision project
KO 임베디드 비전 프로젝트를 위한 클라우드 기반 지원
Transliteracija imbedideu bijeon peulojegteuleul wihan keullaudeu giban jiwon
EN Easily prototype your embedded vision solution
KO 임베디드 비전 솔루션을 손쉽게 프로토타이핑
Transliteracija imbedideu bijeon sollusyeon-eul sonswibge peulototaiping
EN The Embedded Vision Processing Kit is already designed for industrial applications and can therefore also be used in series production.
KO 임베디드 비전 프로세싱 키트는 이미 산업용 애플리케이션을 위해 제작되어 양산에도 사용할 수 있습니다.
Transliteracija imbedideu bijeon peulosesing kiteuneun imi san-eob-yong aepeullikeisyeon-eul wihae jejagdoeeo yangsan-edo sayonghal su issseubnida.
EN Choose one of our kits and start evaluating your embedded vision solution directly.
KO Basler의 키트 중 하나를 선택하여 임베디드 비전 솔루션을 직접 평가해 보세요.
Transliteracija Baslerui kiteu jung hanaleul seontaeghayeo imbedideu bijeon sollusyeon-eul jigjeob pyeong-gahae boseyo.
EN Embedded Vision Development Kits
EN Embedded Vision Development Kits include a camera, a processing board and all accessories and therefore are ready-to-use kits to start prototyping your application immediately
KO 임베디드 비전 개발 키트에는 카메라, 프로세싱 보드 및 모든 액세서리가 포함되어 있어 애플리케이션 프로토타이핑 작업을 바로 시작할 수 있습니다
Transliteracija imbedideu bijeon gaebal kiteueneun kamela, peulosesing bodeu mich modeun aegseseoliga pohamdoeeo iss-eo aepeullikeisyeon peulototaiping jag-eob-eul balo sijaghal su issseubnida
EN To the Embedded Vision Development Kits
KO 임베디드 비전 개발 키트로 이동하기
Transliteracija imbedideu bijeon gaebal kiteulo idonghagi
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda