EN Individuals who receive Social Security retirement, survivors or disability benefits, SSDI or who receive Railroad Retirement benefits but did not file a return for 2019 or 2018 will automatically receive a payment in the near future.
Prevedi "customers receive" na korejski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "customers receive" sa Engleski na korejski
Prijevodi customers receive
"customers receive" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze korejski:
| customers | 개인 고객 또는 사용자 서비스 판매 |
| receive | 각 같은 개인 구매 그 다양한 다운로드 다음 당신이 대한 대해 더 데 데이터 동안 됩니다 따라 때 또는 또한 많은 메일 몇 모든 받아 받으세요 사용 새로운 서비스 수 있습니다 시 어느 업데이트 없습니다 예 이 이메일 있는 전자 전자 메일 전체 정보 정보를 제품 필요한 한 할 수 있습니다 합니다 해당 호스팅 호텔 |
Prijevod Engleski na korejski od customers receive
Engleski
korejski
KO 사회 보장 퇴직 연금, 장애인 연금, SSDI 또는 철도 퇴직 연금 수혜자로서 2019년 또는 2018년에 세금 신고서를 제출하지 않은 사람은 가까운 시일 내에 지원금을 자동으로 수령하게 될 것입니다.
Transliteracija sahoe bojang toejig yeongeum, jang-aein yeongeum, SSDI ttoneun cheoldo toejig yeongeum suhyejaloseo 2019nyeon ttoneun 2018nyeon-e segeum singoseoleul jechulhaji anh-eun salam-eun gakkaun siil naee jiwongeum-eul jadong-eulo sulyeonghage doel geos-ibnida.
EN Atlassian will assist our customers, insofar as possible, to respond to data subject requests our customers may receive under the GDPR.
KO Atlassian은 고객이 GDPR에 따라 받을 수 있는 데이터 주체 요청에 신속하게 대응할 수 있도록 지원할 것입니다.
Transliteracija Atlassian-eun gogaeg-i GDPRe ttala bad-eul su issneun deiteo juche yocheong-e sinsoghage daeeunghal su issdolog jiwonhal geos-ibnida.
| Engleski | korejski |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN The Data Processing Addendum gives customers the assurance that AWS will give customers’ data the same high levels of security, privacy and data protection that it would receive in the EU.
KO 데이터 처리 부록은 고객에게 AWS가 고객의 데이터에 EU에서와 동일하게 높은 수준의 보안, 개인 정보 보호 및 데이터 보호를 적용하고 있다는 확신을 제공합니다.
Transliteracija deiteo cheoli bulog-eun gogaeg-ege AWSga gogaeg-ui deiteoe EUeseowa dong-ilhage nop-eun sujun-ui boan, gaein jeongbo boho mich deiteo boholeul jeog-yonghago issdaneun hwagsin-eul jegonghabnida.
| Engleski | korejski |
|---|---|
| aws | aws |
EN Atlassian will assist our customers, insofar as possible, to respond to data subject requests our customers may receive under the GDPR.
KO Atlassian은 고객이 GDPR에 따라 받을 수 있는 데이터 주체 요청에 신속하게 대응할 수 있도록 지원할 것입니다.
Transliteracija Atlassian-eun gogaeg-i GDPRe ttala bad-eul su issneun deiteo juche yocheong-e sinsoghage daeeunghal su issdolog jiwonhal geos-ibnida.
| Engleski | korejski |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN You provide some information directly to us; we receive some information when you visit our website or use our products and services; and we receive some information from third parties
KO 귀하가 일부 정보를 당사에 직접 제공하거나, 귀하가 당사 웹 사이트를 방문하거나 당사 제품 및 서비스를 이용할 때 일부 정보를 받거나, 타사로부터 일부 정보를 받습니다
Transliteracija gwihaga ilbu jeongboleul dangsa-e jigjeob jegonghageona, gwihaga dangsa web saiteuleul bangmunhageona dangsa jepum mich seobiseuleul iyonghal ttae ilbu jeongboleul badgeona, tasalobuteo ilbu jeongboleul badseubnida
EN All paid Vimeo members receive a 20% discount on stock clip purchases. If you don’t have a Vimeo subscription yet, you can purchase one with your stock clips to receive 20% off your whole order.
KO 모든 유료 Vimeo 회원에게는 스톡 클립 구매 시 20% 할인 혜택을 제공합니다. 아직 Vimeo를 구독하지 않으신 분들은 스톡 클립과 함께 구독을 구매하여 전체 주문에 20% 할인 혜택을 받으세요.
Transliteracija modeun yulyo Vimeo hoewon-egeneun seutog keullib gumae si 20% hal-in hyetaeg-eul jegonghabnida. ajig Vimeoleul gudoghaji anh-eusin bundeul-eun seutog keullibgwa hamkke gudog-eul gumaehayeo jeonche jumun-e 20% hal-in hyetaeg-eul bad-euseyo.
EN In conclusion, when you give, you receive, and when you extend some sort of courtesy to your clients, you will receive an abundance of benefits in return.
KO 결론적으로, 당신이 줄 때, 당신은 받고, 당신의 고객에게 어떤 종류의 예의를 베풀 때, 당신은 그 대가로 많은 혜택을 받게 될 것입니다.
Transliteracija gyeollonjeog-eulo, dangsin-i jul ttae, dangsin-eun badgo, dangsin-ui gogaeg-ege eotteon jonglyuui yeuileul bepul ttae, dangsin-eun geu daegalo manh-eun hyetaeg-eul badge doel geos-ibnida.
EN For shipping outside the United States, you might be required to sign on the package to receive the item and thus please choose an address that someone is available to receive the package during business hour.
KO 미국 외 주문의 경우, 상품 수령 시 수령인의 서명이 필요할 수 있으므로 되도록이면 배송시간 중 상품 수령 가능한 사람이 있는 주소지를 기재해주세요.
Transliteracija migug oe jumun-ui gyeong-u, sangpum sulyeong si sulyeong-in-ui seomyeong-i pil-yohal su iss-eumeulo doedolog-imyeon baesongsigan jung sangpum sulyeong ganeunghan salam-i issneun jusojileul gijaehaejuseyo.
EN Information we receive from other sources. We may receive personal data about you from various third parties and public sources as set out below:
KO 기타 출처로부터 당사가 받는 정보. 당사는 아래와 같이 다양한 제3자와 공개 출처로부터 귀하의 개인정보를 수집할 수 있습니다.
Transliteracija gita chulcheolobuteo dangsaga badneun jeongbo. dangsaneun alaewa gat-i dayanghan je3jawa gong-gae chulcheolobuteo gwihaui gaeinjeongboleul sujibhal su issseubnida.
EN You will receive a score report with your exam results within a few minutes of completing your exam. If you pass the exam, you will also receive a digital badge in a few days.
KO 시험을 완료한 후 몇 분 내에 시험 결과가 표시된 성적표를 받게 됩니다. 시험에 합격한 경우 며칠 내에 디지털 배지가 제공됩니다.
Transliteracija siheom-eul wanlyohan hu myeoch bun naee siheom gyeolgwaga pyosidoen seongjeogpyoleul badge doebnida. siheom-e habgyeoghan gyeong-u myeochil naee dijiteol baejiga jegongdoebnida.
EN Click here to opt-in to these e-mails and receive your bonus rewards. You’ll receive the Weapon Blueprint via email after your first login to Black Ops Cold War.
KO 여기를 클릭하여 이메일을 등록하고 보너스 보상을 받아보십시오. 블랙 옵스 콜드 워에 처음 로그인하면 이메일로 무기 도안을 받습니다.
Transliteracija yeogileul keullighayeo imeil-eul deungloghago boneoseu bosang-eul bad-abosibsio. beullaeg obseu koldeu wo-e cheoeum logeu-inhamyeon imeillo mugi doan-eul badseubnida.
EN If you prefer not to receive information from us, you can unsubscribe anytime using the unsubscribe link that is included in any email you may receive from us
KO 귀하는 Hypertherm으로부터 정보를 수신하고 싶지 않다면 언제든지 Hypertherm으로부터 수신하는 이메일에 포함된 수신 거부 링크를 사용하여 수신을 거부할 수 있습니다
Transliteracija gwihaneun Hyperthermeulobuteo jeongboleul susinhago sipji anhdamyeon eonjedeunji Hyperthermeulobuteo susinhaneun imeil-e pohamdoen susin geobu lingkeuleul sayonghayeo susin-eul geobuhal su issseubnida
EN You provide some information directly to us; we receive some information when you visit our website or use our products and services; and we receive some information from third parties
KO 귀하가 일부 정보를 당사에 직접 제공하거나, 귀하가 당사 웹 사이트를 방문하거나 당사 제품 및 서비스를 이용할 때 일부 정보를 받거나, 타사로부터 일부 정보를 받습니다
Transliteracija gwihaga ilbu jeongboleul dangsa-e jigjeob jegonghageona, gwihaga dangsa web saiteuleul bangmunhageona dangsa jepum mich seobiseuleul iyonghal ttae ilbu jeongboleul badgeona, tasalobuteo ilbu jeongboleul badseubnida
EN For shipping outside the United States, you might be required to sign on the package to receive the item and thus please choose an address that someone is available to receive the package during business hour.
KO 미국 외 주문의 경우, 상품 수령 시 수령인의 서명이 필요할 수 있으므로 되도록이면 배송시간 중 상품 수령 가능한 사람이 있는 주소지를 기재해주세요.
Transliteracija migug oe jumun-ui gyeong-u, sangpum sulyeong si sulyeong-in-ui seomyeong-i pil-yohal su iss-eumeulo doedolog-imyeon baesongsigan jung sangpum sulyeong ganeunghan salam-i issneun jusojileul gijaehaejuseyo.
EN Information we receive from other sources. We may receive personal data about you from various third parties and public sources as set out below:
KO 기타 출처로부터 당사가 받는 정보. 당사는 아래와 같이 다양한 제3자와 공개 출처로부터 귀하의 개인정보를 수집할 수 있습니다.
Transliteracija gita chulcheolobuteo dangsaga badneun jeongbo. dangsaneun alaewa gat-i dayanghan je3jawa gong-gae chulcheolobuteo gwihaui gaeinjeongboleul sujibhal su issseubnida.
EN If you receive a scholarship, a fellowship grant, or other grant, all or part of the amounts you receive may be tax-free
KO 장학금, 연구비 또는 기타 보조금을 받는 경우, 그 금액의 전부나 일부가 비과세에 해당될 수 있습니다
Transliteracija janghaggeum, yeongubi ttoneun gita bojogeum-eul badneun gyeong-u, geu geum-aeg-ui jeonbuna ilbuga bigwasee haedangdoel su issseubnida
EN You will receive a score report with your exam results within a few minutes of completing your exam. If you pass the exam, you will also receive a digital badge in a few days.
KO 시험을 완료한 후 몇 분 내에 시험 결과가 표시된 성적표를 받게 됩니다. 시험에 합격한 경우 며칠 내에 디지털 배지가 제공됩니다.
Transliteracija siheom-eul wanlyohan hu myeoch bun naee siheom gyeolgwaga pyosidoen seongjeogpyoleul badge doebnida. siheom-e habgyeoghan gyeong-u myeochil naee dijiteol baejiga jegongdoebnida.
EN Generate Materials report to customers to drive for material disposition. Set up conference calls to educate customers on liabilities. Collect additional data as needed and work with customers to get payment issues resolved
KO 고객 자재 처리를 위한 자재 보고서를 생성합니다. 고객의 공동 책임 교육 관련 화상 회의를 합니다. 필요 시 추가 데이터를 제공하고 고객과 함께 문제를 해결합니다.
Transliteracija gogaeg jajae cheolileul wihan jajae bogoseoleul saengseonghabnida. gogaeg-ui gongdong chaeg-im gyoyug gwanlyeon hwasang hoeuileul habnida. pil-yo si chuga deiteoleul jegonghago gogaeggwa hamkke munjeleul haegyeolhabnida.
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."
Transliteracija "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."
Transliteracija "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."
Transliteracija "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."
Transliteracija "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."
Transliteracija "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."
Transliteracija "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."
EN “Zendesk lets us anticipate what customers want, quickly solve their problems and help customers help themselves. It is about meeting the customers on their terms.”
KO "Zendesk를 활용하면 고객의 요구를 미리 파악하고, 고객의 어려움을 빠르게 해결해주며, 고객이 스스로 해결 방안을 찾게 도울 수 있습니다. 고객 중심 서비스를 제공할 수 있는 거죠."
Transliteracija "Zendeskleul hwal-yonghamyeon gogaeg-ui yoguleul mili paaghago, gogaeg-ui eolyeoum-eul ppaleuge haegyeolhaejumyeo, gogaeg-i seuseulo haegyeol bang-an-eul chajge doul su issseubnida. gogaeg jungsim seobiseuleul jegonghal su issneun geojyo."
EN We have compiled on this page responses to questions we frequently receive about how we process data on behalf of our customers in a way that complies with the GDPR
KO 본 페이지에서는 Cloudflare가 GDPR을 준수하면서 고객을 대신해 데이터를 처리하는 방법에 대해 자주 받는 질문에 대한 답변 내용을 정리하였습니다
Transliteracija bon peijieseoneun Cloudflarega GDPReul junsuhamyeonseo gogaeg-eul daesinhae deiteoleul cheolihaneun bangbeob-e daehae jaju badneun jilmun-e daehan dabbyeon naeyong-eul jeonglihayeossseubnida
| Engleski | korejski |
|---|---|
| gdpr | gdpr |
EN In the event of downtime, customers receive a service credit against their monthly fee, in proportion to the respective disruption and affected customer ratio
KO 다운타임이 발생할 경우 고객은 각 중단과 영향을 받은 고객 비율에 비례하여 월 청구액에 대한 서비스 크레딧을 받게 됩니다
Transliteracija dauntaim-i balsaenghal gyeong-u gogaeg-eun gag jungdangwa yeonghyang-eul bad-eun gogaeg biyul-e bilyehayeo wol cheong-guaeg-e daehan seobiseu keuledis-eul badge doebnida
EN Once it’s published, your pre-order customers will be charged and they'll receive an email informing them that your work is ready to view
KO 게시가 완료되면 선주문 고객들에게 금액이 청구되고 동영상이 시청 가능하다는 알림 이메일이 전송됩니다
Transliteracija gesiga wanlyodoemyeon seonjumun gogaegdeul-ege geum-aeg-i cheong-gudoego dong-yeongsang-i sicheong ganeunghadaneun allim imeil-i jeonsongdoebnida
EN Today, customers increasingly prefer to buy experience gifts online, and receive a digital voucher or a gift box delivered to their door
KO 오늘날의 고객들은 온라인으로 체험 선물을 구매하고, 디지털 바우처 또는 선물 상자를 집에서 받아 보는 것을 선호합니다
Transliteracija oneulnal-ui gogaegdeul-eun onlain-eulo cheheom seonmul-eul gumaehago, dijiteol baucheo ttoneun seonmul sangjaleul jib-eseo bad-a boneun geos-eul seonhohabnida
EN Once it’s published, your pre-order customers will be charged and they'll receive an email informing them that your work is ready to view
KO 게시가 완료되면 선주문 고객들에게 금액이 청구되고 동영상이 시청 가능하다는 알림 이메일이 전송됩니다
Transliteracija gesiga wanlyodoemyeon seonjumun gogaegdeul-ege geum-aeg-i cheong-gudoego dong-yeongsang-i sicheong ganeunghadaneun allim imeil-i jeonsongdoebnida
EN Additionally, customers working with our Customer Success Managers and Technical Account Managers will continue to receive uninterrupted support for their accounts
KO 또한 고객은 고객 성공 관리자 및 기술 담당 관리자와 협력하여 계정에 대해 중단 없는 지원을 계속해서 받을 수 있습니다
Transliteracija ttohan gogaeg-eun gogaeg seong-gong gwanlija mich gisul damdang gwanlijawa hyeoblyeoghayeo gyejeong-e daehae jungdan eobsneun jiwon-eul gyesoghaeseo bad-eul su issseubnida
EN Atlassian has compiled the below questionnaire responses to answer the common questions and formats that we receive from customers
KO Atlassian은 아래의 질문서 응답을 취합하여 고객에게서 받는 일반적인 질문 및 형식에 대한 답변을 작성했습니다
Transliteracija Atlassian-eun alaeui jilmunseo eungdab-eul chwihabhayeo gogaeg-egeseo badneun ilbanjeog-in jilmun mich hyeongsig-e daehan dabbyeon-eul jagseonghaessseubnida
EN Get our highest priority 24/7 support with 30-minute response times for critical issues. Cloud Enterprise customers receive dedicated support from a team of expert Customer Success Managers.
KO 최우선 순위의 연중무휴 지원을 받으세요. 중요 이슈의 경우 30분 이내에 응답합니다. Cloud Enterprise 고객은 고객 성공 관리 파트너로 구성된 팀의 전담 지원을 받습니다.
Transliteracija choeuseon sun-wiui yeonjungmuhyu jiwon-eul bad-euseyo. jung-yo isyuui gyeong-u 30bun inaee eungdabhabnida. Cloud Enterprise gogaeg-eun gogaeg seong-gong gwanli pateuneolo guseongdoen tim-ui jeondam jiwon-eul badseubnida.
EN Customers can receive support via our Support System. They will need to have handy their SEN (Support Entitlement Number).
KO 고객은 Atlassian의 지원 시스템을 통해 지원을 받을 수 있습니다. 고객 지원 등록 번호(SEN)를 미리 준비해두어야 합니다.
Transliteracija gogaeg-eun Atlassian-ui jiwon siseutem-eul tonghae jiwon-eul bad-eul su issseubnida. gogaeg jiwon deunglog beonho(SEN)leul mili junbihaedueoya habnida.
EN In addition to extended card life and durability, customers receive several benefits when they purchase Zebra laminates
KO Zebra 라미네이트를 구매하면 오랜 카드 수명과 내구성 외에도 여러 이점을 누리게 됩니다
Transliteracija Zebra lamineiteuleul gumaehamyeon olaen kadeu sumyeong-gwa naeguseong oeedo yeoleo ijeom-eul nulige doebnida
| Engleski | korejski |
|---|---|
| zebra | zebra |
EN Our customers and their extended supply chain will receive:
KO 알테어 고객과 확장된 고객 공급 체인이 얻을 수 있는 이점은 다음과 같습니다.
Transliteracija alteeo gogaeggwa hwagjangdoen gogaeg gong-geub chein-i eod-eul su issneun ijeom-eun da-eumgwa gatseubnida.
EN Strict business policies for sending outbound messages: to prevent spam, customers must consent to receive outbound communications and WhatsApp restricts certain types of messages that break the platform’s guidelines.
KO 아웃바운드 메시지 전송에 대한 엄격한 기업 정책 - 스팸을 방지하려면 고객이 아웃바운드 메시지를 받는 데 동의해야 하며, WhatsApp은 플랫폼의 지침을 위반하는 특정 유형의 메시지를 제한함.
Transliteracija ausbaundeu mesiji jeonsong-e daehan eomgyeoghan gieob jeongchaeg - seupaem-eul bangjihalyeomyeon gogaeg-i ausbaundeu mesijileul badneun de dong-uihaeya hamyeo, WhatsAppeun peullaespom-ui jichim-eul wibanhaneun teugjeong yuhyeong-ui mesijileul jehanham.
EN That means customers don’t have to receive a message from an unknown number, which boosts credibility and authenticity
KO 고객은 모르는 번호에서 들어오는 메시지를 받지 않기 때문에 신뢰도와 정직성을 높일 수 있습니다
Transliteracija gogaeg-eun moleuneun beonho-eseo deul-eooneun mesijileul badji anhgi ttaemun-e sinloedowa jeongjigseong-eul nop-il su issseubnida
EN 85% of customers want to receive proactive communications
KO 고객 중 85%는 기업과 브랜드로부터 선제적인 알림을 받기를 원합니다
Transliteracija gogaeg jung 85%neun gieobgwa beulaendeulobuteo seonjejeog-in allim-eul badgileul wonhabnida
EN E-commerce: businesses can send promotions, coupons and new product information to customers who want to receive promotional content.
KO 이커머스: 프로모션 정보를 받고 싶어하는 고객에게 프로모션, 쿠폰, 신제품 정보를 보낼 수 있음.
Transliteracija ikeomeoseu: peulomosyeon jeongboleul badgo sip-eohaneun gogaeg-ege peulomosyeon, kupon, sinjepum jeongboleul bonael su iss-eum.
EN Provide seamless remote support without requiring customers to download or install any software to receive help
KO 고객이 도움을 받기 위해 소프트웨어를 다운로드하거나 설치할 필요 없이 원활한 원격 지원을 제공합니다
Transliteracija gogaeg-i doum-eul badgi wihae sopeuteuweeoleul daunlodeuhageona seolchihal pil-yo eobs-i wonhwalhan wongyeog jiwon-eul jegonghabnida
EN Any and all instances where affiliate links for Unity are posted as an endorsement or assessment of our products must prominently disclose the fact that you may receive compensation for referring customers to Unity
KO Unity에 대한 어필리에이트 링크가 유니티의 제품에 대한 보증 또는 평가로 게시되는 모든 경우에는 고객에게 Unity를 추천한 것에 대한 보상을 받을 수 있다는 사실을 명확하게 공개해야 합니다
Transliteracija Unitye daehan eopillieiteu lingkeuga yunitiui jepum-e daehan bojeung ttoneun pyeong-galo gesidoeneun modeun gyeong-ueneun gogaeg-ege Unityleul chucheonhan geos-e daehan bosang-eul bad-eul su issdaneun sasil-eul myeonghwaghage gong-gaehaeya habnida
EN To optimize transaction intensive business processes, 100% of trading partners, including suppliers, customers, carriers and banks, must send and receive structured digital content
KO 거래 집약적 비즈니스 프로세스를 최적화하기 위해 공급업체, 고객, 통신업체 및 은행을 포함한 거래 파트너의 100%는 구조화된 디지털 콘텐츠를 보내고 받아야 합니다
Transliteracija geolae jib-yagjeog bijeuniseu peuloseseuleul choejeoghwahagi wihae gong-geub-eobche, gogaeg, tongsin-eobche mich eunhaeng-eul pohamhan geolae pateuneoui 100%neun gujohwadoen dijiteol kontencheuleul bonaego bad-aya habnida
EN Our customers and their extended supply chain will receive:
KO 알테어 고객과 확장된 고객 공급 체인이 얻을 수 있는 이점은 다음과 같습니다.
Transliteracija alteeo gogaeggwa hwagjangdoen gogaeg gong-geub chein-i eod-eul su issneun ijeom-eun da-eumgwa gatseubnida.
EN Introducing Brokers (IBs) typically introduce new customers to a Forex brokerage and receive a commission in return for sending clients their way
KO IB (Introducing Brokers)는 일반적으로 새로운 고객을 Forex 중개 업체에 소개하고 고객에게 소개시켜준 대가로 수수료를 받습니다
Transliteracija IB (Introducing Brokers)neun ilbanjeog-eulo saeloun gogaeg-eul Forex jung-gae eobchee sogaehago gogaeg-ege sogaesikyeojun daegalo susulyoleul badseubnida
EN Our software and firmware can be configured to allow customers to look up information, make purchases and receive offers.
KO Zebra 소프트웨어 및 펌웨어는 고객이 정보를 찾고 물건을 구매하고 할인 정보를 제공받도록 구성할 수 있습니다.
Transliteracija Zebra sopeuteuweeo mich peom-weeoneun gogaeg-i jeongboleul chajgo mulgeon-eul gumaehago hal-in jeongboleul jegongbaddolog guseonghal su issseubnida.
EN In addition to extended card life and durability, customers receive several benefits when they purchase Zebra laminates
KO Zebra 라미네이트를 구매하면 오랜 카드 수명과 내구성 외에도 여러 이점을 누리게 됩니다
Transliteracija Zebra lamineiteuleul gumaehamyeon olaen kadeu sumyeong-gwa naeguseong oeedo yeoleo ijeom-eul nulige doebnida
| Engleski | korejski |
|---|---|
| zebra | zebra |
EN Our software and firmware can be configured to allow customers to look up information, make purchases and receive offers.
KO Zebra 소프트웨어 및 펌웨어는 고객이 정보를 찾고 물건을 구매하고 할인 정보를 제공받도록 구성할 수 있습니다.
Transliteracija Zebra sopeuteuweeo mich peom-weeoneun gogaeg-i jeongboleul chajgo mulgeon-eul gumaehago hal-in jeongboleul jegongbaddolog guseonghal su issseubnida.
EN Our customers and their extended supply chain will receive:
KO 알테어 고객과 확장된 고객 공급 체인이 얻을 수 있는 이점은 다음과 같습니다.
Transliteracija alteeo gogaeggwa hwagjangdoen gogaeg gong-geub chein-i eod-eul su issneun ijeom-eun da-eumgwa gatseubnida.
EN In the rare event of downtime, Enterprise customers receive a 25x credit against the monthly fee, in proportion to the respective disruption and affected customer ratio.
KO 다운타임이 발생할 경우 기업 고객은 각기 해당되는 가동 중단과 영향을 받은 고객 비율에 비례하여 월 청구액에 대해 25배의 서비스 크레딧을 받게 됩니다.
Transliteracija dauntaim-i balsaenghal gyeong-u gieob gogaeg-eun gaggi haedangdoeneun gadong jungdangwa yeonghyang-eul bad-eun gogaeg biyul-e bilyehayeo wol cheong-guaeg-e daehae 25baeui seobiseu keuledis-eul badge doebnida.
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
customers receive customers customers customers your customers receive questions receive receive technical receive dedicated resources women receive receive special offers receive recognition receive tips receive notifications receive payments receive updates receive donations receive access receive alerts receive sms receive details receive communications receive orders receive calls receive assistance receive product updates you’ll receive you’ll receive lightweight ll receive should receive receive exclusive offers receive data receive notification then receive receive marketing communications still receive receive points frequently receive receive emails receive include automatically receive receive financial cannot receive receive advice receive personal receive offers organizations receive receive feedback receive structured receive email notifications receive lots actually receive
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski