Prevedi "understand your audiences" na Japanski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "understand your audiences" sa Engleski na Japanski

Prijevodi understand your audiences

"understand your audiences" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Japanski:

understand
your また

Prijevod Engleski na Japanski od understand your audiences

Engleski
Japanski

EN Bring your audiences together with networking tools that connect live and virtual audiences.

JA ライブとバーチャルオーディエンスを繋ぐ、ネットワーキングツールを使用して、連帯感をもたらします。

Transliteracija raibutobācharuōdiensuwo jìgu,nettowākingutsūruwo shǐ yòngshite、 lián dài gǎnwomotarashimasu。

EN Inform your media and marketing strategy, understand your audiences, and see trending consumer behavior

JA メディア・マーケティング戦略、視聴者の理解、消費者行動の傾向を把握する。

Transliteracija media・māketingu zhàn lüè、 shì tīng zhěno lǐ jiě、 xiāo fèi zhě xíng dòngno qīng xiàngwo bǎ wòsuru。

EN To analyse, profile and monitor customer patterns and better understand the interests and preferences of our key customer audiences so we can consistently improve our products and services.

JA 当社製品及びサービスを継続的に改善できるよう、顧客パターンを分析、プロファイリング及び監視し、並びに当社の重要顧客層の関心及び嗜好を理解するため

Transliteracija dāng shè zhì pǐn jíbisābisuwo jì xù deni gǎi shàndekiruyou、 gù kèpatānwo fēn xī,purofairingu jíbi jiān shìshi、 bìngbini dāng shèno zhòng yào gù kè céngno guān xīn jíbi shì hǎowo lǐ jiěsurutame

EN To analyse, profile and monitor customer patterns and better understand the interests and preferences of our key customer audiences so we can consistently improve our products and services.

JA 当社製品及びサービスを継続的に改善できるよう、顧客パターンを分析、プロファイリング及び監視し、並びに当社の重要顧客層の関心及び嗜好を理解するため

Transliteracija dāng shè zhì pǐn jíbisābisuwo jì xù deni gǎi shàndekiruyou、 gù kèpatānwo fēn xī,purofairingu jíbi jiān shìshi、 bìngbini dāng shèno zhòng yào gù kè céngno guān xīn jíbi shì hǎowo lǐ jiěsurutame

EN Identify concepts of importance and understand the values and perceptions held by target audiences (e.g., sustainability, financial wellness, data security, mobility)

JA 重要な考え方や概念を特定し、対象顧客の価値観や見方を理解しましょう。

Transliteracija zhòng yàona kǎoe fāngya gài niànwo tè dìngshi、 duì xiàng gù kèno sì zhí guānya jiàn fāngwo lǐ jiěshimashou。

EN Understand what promotions and content engage and retain audiences

JA どのようなプロモーションやコンテンツがオーディエンスを惹きつけ、維持できるのかがわかります。

Transliteracija donoyounapuromōshonyakontentsugaōdiensuwo rěkitsuke、 wéi chídekirunokagawakarimasu。

EN Understand your audience and your team. Understand the sentiments of your brand loyalists. Tune your team for maximum effectiveness. Gain access to the most important engagement KPI.

JA Statusbrewが提供する広範な履歴情報によって、ソーシャルメディアチャネルの活動量を前月・前年と比較して、もっとも重要なエンゲージメントKPIにアクセスしましょう。

Transliteracija Statusbrewga tí gōngsuru guǎng fànna lǚ lì qíng bàoniyotte,sōsharumediachaneruno huó dòng liàngwo qián yuè・qián niánto bǐ jiàoshite、mottomo zhòng yàonaengējimentoKPIniakusesushimashou。

EN Understand your audience: Make sure the report is not too technical and avoid any jargon. Otherwise, your stakeholders won’t be able to understand it.

JA 読み手を理解する。ステークホルダーが理解できるよう、技術的な内容や専門用語避けます。

Transliteracija dúmi shǒuwo lǐ jiěsuru.sutēkuhorudāga lǐ jiědekiruyou、 jì shù dena nèi róngya zhuān mén yòng yǔha bìkemasu。

EN Choose complimentary imagery that brings a tangible mood to your campaigns to create an immersive experience for your audiences.

JA キャンペーンに意図するムードをもたらす適切な画像を選択して、オーディエンスに没入感のある体験を提供しましょう。

Transliteracija kyanpēnni yì túsurumūdowomotarasu shì qièna huà xiàngwo xuǎn zéshite,ōdiensuni méi rù gǎnnoaru tǐ yànwo tí gōngshimashou。

EN Grow your business and engage your audiences with high-quality video webcasting.

JA 高品質のビデオ ウェブキャスティングで、ビジネスを拡大し、視聴者の心をつかみましょう。

Transliteracija gāo pǐn zhìnobideo u~ebukyasutingude,bijinesuwo kuò dàshi、 shì tīng zhěno xīnwotsukamimashou。

EN Get started with Zoom Webinars and discover all the ways you can reach more people, engage your audiences, and track metrics core to your success.

JA Zoom Webinars を開始して、より多くの人々にリーチし、オーディエンスを魅了し、成功の要となるメトリクスを追跡するまでをご覧ください。

Transliteracija Zoom Webinars wo kāi shǐshite、yori duōkuno rén 々nirīchishi,ōdiensuwo mèi leshi、 chéng gōngno yàotonarumetorikusuwo zhuī jīsurumadewogo lǎnkudasai。

EN Embedded analytics brings entire health profiles and community data in one easy-to-understand view right in your medical records system. Zoom into the details to understand the whole patient story.

JA EHRに組み込まれた見やすいビューで、ヘルスプロファイルやコミュニティデータ全体を表示できます。詳細を絞り込むと、患者の状態や履歴を全体的に把握できます。

Transliteracija EHRni zǔmi yūmareta jiànyasuibyūde,herusupurofairuyakomyunitidēta quán tǐwo biǎo shìdekimasu。xiáng xìwo jiǎori yūmuto、 huàn zhěno zhuàng tàiya lǚ lìwo quán tǐ deni bǎ wòdekimasu。

EN The perfect tool to understand your business in a meaningful way. Simple graphs computing complex data for managers in order to understand key trends and make smart decisions.

JA 「ビジネスを理解するために大切な情報が得られる完璧なツールです。 動向を把握し、スマートな判断を行うために必要な複雑なデータをわかりやすいグラフで理解することができます。

Transliteracija 「bijinesuwo lǐ jiěsurutameni dà qièna qíng bàoga dérareru wán bìnatsūrudesu。 dòng xiàngwo bǎ wòshi,sumātona pàn duànwo xíngutameni bì yàona fù zánadētawowakariyasuigurafude lǐ jiěsurukotogadekimasu。

EN Embedded analytics brings entire health profiles and community data in one easy-to-understand view right in your medical records system. Zoom into the details to understand the whole patient story.

JA EHRに組み込まれた見やすいビューで、ヘルスプロファイルやコミュニティデータ全体を表示できます。詳細を絞り込むと、患者の状態や履歴を全体的に把握できます。

Transliteracija EHRni zǔmi yūmareta jiànyasuibyūde,herusupurofairuyakomyunitidēta quán tǐwo biǎo shìdekimasu。xiáng xìwo jiǎori yūmuto、 huàn zhěno zhuàng tàiya lǚ lìwo quán tǐ deni bǎ wòdekimasu。

EN The perfect tool to understand your business in a meaningful way. Simple graphs computing complex data for managers in order to understand key trends and make smart decisions.

JA 「ビジネスを理解するために大切な情報が得られる完璧なツールです。 動向を把握し、スマートな判断を行うために必要な複雑なデータをわかりやすいグラフで理解することができます。

Transliteracija 「bijinesuwo lǐ jiěsurutameni dà qièna qíng bàoga dérareru wán bìnatsūrudesu。 dòng xiàngwo bǎ wòshi,sumātona pàn duànwo xíngutameni bì yàona fù zánadētawowakariyasuigurafude lǐ jiěsurukotogadekimasu。

EN Engage your audiences with automated email and messaging campaigns

JA 自動化されたメールやメッセージングキャンペーンで、 ターゲット層を惹きつける

Transliteracija zì dòng huàsaretamēruyamessējingukyanpēnde, tāgetto céngwo rěkitsukeru

EN Get actionable insights based on unified CDP data with predictive analytics. Identify audiences with one click to put your marketing into overdrive.

JA CDPで統一されたデータをもとに、予測分析で実用的なインサイトを得ることができます。 ワンクリックでオーディエンスを特定し、マーケティングを加速させます。

Transliteracija CDPde tǒng yīsaretadētawomotoni、 yǔ cè fēn xīde shí yòng denainsaitowo dérukotogadekimasu. wankurikkudeōdiensuwo tè dìngshi,māketinguwo jiā sùsasemasu。

Engleski Japanski
cdp cdp

EN Engage Your Audiences With Automated Marketing | Sitecore

JA MAでお客様とつながりを強化|Sitecore

Transliteracija MAdeo kè yàngtotsunagariwo qiáng huà|Sitecore

EN Map out your content strategy - including target audiences, campaign themes and content formats.

JA ターゲットオーディエンス、キャンペーンテーマ、コンテンツフォーマットなどのコンテンツ戦略を策定

Transliteracija tāgettoōdiensu,kyanpēntēma,kontentsufōmattonadonokontentsu zhàn lüèwo cè dìng

EN The easier it is for audiences to connect with contextualized content that matters to them, the better your chances are for conversion.

JA オーディエンスがコンテクストに沿った重要なコンテンツとつながりやすくなればなるほど、コンバージョンの機会も高まります。

Transliteracija ōdiensugakontekusutoni yántta zhòng yàonakontentsutotsunagariyasukunarebanaruhodo,konbājonno jī huìmo gāomarimasu。

EN How to intelligently segment your database for just the right amount of personalization for different audiences

JA データベースをスマートにセグメント化して、異なる顧客群に対して適切なパーソナライゼーションを行う方法

Transliteracija dētabēsuwosumātonisegumento huàshite、 yìnaru gù kè qúnni duìshite shì qiènapāsonaraizēshonwo xíngu fāng fǎ

EN Reach untapped audiences, uncover new opportunities, and help your customers practice good security habits.

JA 未開拓のユーザーにアプローチし、新しいビジネス機会を模索して、御社顧客が適切なセキュリティプラクティスを実践できるように支援しましょう。

Transliteracija wèi kāi tànoyūzāniapurōchishi、 xīnshiibijinesu jī huìwo mó suǒshite、 yù shè gù kèga shì qiènasekyuritipurakutisuwo shí jiàndekiruyouni zhī yuánshimashou。

EN 4.     Now, anyone who wishes will be able to follow your Public audience posts. (Note: Friends-only or friends-of-friends posts will remain available only to those audiences.)

JA 4. これで希望者誰でも、あなたが公開に設定した投稿をフォローできるようになります。(注:友達限定や友達の友達と設定された投稿、その視聴者だけに公開されます)。

Transliteracija 4. korede xī wàng zhěha shuídemo、anataga gōng kāini shè dìngshita tóu gǎowoforōdekiruyouninarimasu。(zhù: yǒu dá xiàn dìngya yǒu dáno yǒu dáto shè dìngsareta tóu gǎoha、sono shì tīng zhědakeni gōng kāisaremasu)。

EN Allow your customers to engage their audiences via their preferred manner -- their phones

JA 貴社の顧客へのアプローチを、顧客が好む方法 、つまり携帯経由で実施します

Transliteracija guì shèno gù kèhenoapurōchiwo、 gù kèga hǎomu fāng fǎ 、tsumari xié dài jīng yóude shí shīshimasu

EN Facilitate a line of communication between your customers and their audiences, solidifying their relationship

JA 貴社の顧客とそのオーディエンス間の一連のコミュニケーションを促進、その関係を強化します

Transliteracija guì shèno gù kètosonoōdiensu jiānno yī liánnokomyunikēshonwo cù jìn、sono guān xìwo qiáng huàshimasu

EN Securely Reach Audiences Without Impacting Your Network

JA ネットワークパフォーマンスを下げることなく安全にオーディエンスと交流

Transliteracija nettowākupafōmansuwo xiàgerukotonaku ān quánniōdiensuto jiāo liú

EN Build your own audiences based on real-time interest and intent data

JA リアルタイムの興味や意図のデータに基づいて独自のオーディエンスを構築

Transliteracija riarutaimuno xìng wèiya yì túnodētani jīdzuite dú zìnoōdiensuwo gòu zhú

EN Target multilingual and global audiences by translating your website into multiple languages.

JA ウェブサイトを多言語に翻訳することで、様々な言語を使用するグローバルなユーザーをターゲットにすることができます。

Transliteracija u~ebusaitowo duō yán yǔni fān yìsurukotode、 yàng 々na yán yǔwo shǐ yòngsurugurōbarunayūzāwotāgettonisurukotogadekimasu。

EN Reach new audiences in minutes without sacrificing your team’s time. Anyone can install it.

JA チームの時間を犠牲にすることなく、数分で新しいオーディエンスにリーチしましょう。誰でもインストールできます。

Transliteracija chīmuno shí jiānwo xī shēngnisurukotonaku、 shù fēnde xīnshiiōdiensunirīchishimashou。shuídemoinsutōrudekimasu。

EN In general, audiences in high demand will require higher bids to serve. Learn more about how your targeting criteria affects how ads serve.

JA 一般的に、需要の多いオーディエンス広告配信に必要な入札額が高くなります。ターゲティング条件が広告配信に与える影響について、こちらをご覧ください。

Transliteracija yī bān deni、 xū yàono duōiōdiensuha guǎng gào pèi xìnni bì yàona rù zhá éga gāokunarimasu.tāgetingu tiáo jiànga guǎng gào pèi xìnni yǔeru yǐng xiǎngnitsuiteha、kochirawogo lǎnkudasai。

EN Push the audiences you build in Amplitude to any tool in your stack for consistency and reliability.

JA Amplitudeで構築するオーディエンスを、スタックの任意のツールにプッシュして、一貫性と信頼性を確保します。

Transliteracija Amplitudede gòu zhúsuruōdiensuwo,sutakkuno rèn yìnotsūrunipusshushite、 yī guàn xìngto xìn lài xìngwo què bǎoshimasu。

EN Reach untapped audiences, uncover new opportunities, and help your customers practice good security habits.

JA 未開拓のユーザーにアプローチし、新しいビジネス機会を模索して、御社顧客が適切なセキュリティプラクティスを実践できるように支援しましょう。

Transliteracija wèi kāi tànoyūzāniapurōchishi、 xīnshiibijinesu jī huìwo mó suǒshite、 yù shè gù kèga shì qiènasekyuritipurakutisuwo shí jiàndekiruyouni zhī yuánshimashou。

EN Reach new audiences in minutes without sacrificing your team’s time. Anyone can install it.

JA チームの時間を犠牲にすることなく数分で新たなオーディエンスにリーチ。誰でもインストール可能。

Transliteracija chīmuno shí jiānwo xī shēngnisurukotonaku shù fēnde xīntanaōdiensunirīchi. shuídemoinsutōru kě néng。

EN 4.     Now, anyone who wishes will be able to follow your Public audience posts. (Note: Friends-only or friends-of-friends posts will remain available only to those audiences.)

JA 4. これで希望者誰でも、あなたが公開に設定した投稿をフォローできるようになります。(注:友達限定や友達の友達と設定された投稿、その視聴者だけに公開されます)。

Transliteracija 4. korede xī wàng zhěha shuídemo、anataga gōng kāini shè dìngshita tóu gǎowoforōdekiruyouninarimasu。(zhù: yǒu dá xiàn dìngya yǒu dáno yǒu dáto shè dìngsareta tóu gǎoha、sono shì tīng zhědakeni gōng kāisaremasu)。

EN You can share your link for referring friends or even promoting to audiences on social media to earn commission.

JA 友達を紹介するためにリンクを共有したり、ソーシャルメディアで視聴者に宣伝してコミッションを得ることができます。

Transliteracija yǒu dáwo shào jièsurutamenirinkuwo gòng yǒushitari,sōsharumediade shì tīng zhěni xuān yúnshitekomisshonwo dérukotogadekimasu。

EN You can share your link for referring friends or even promoting to audiences on social media to earn commission.

JA 友達を紹介するためにリンクを共有したり、ソーシャルメディアで視聴者に宣伝してコミッションを得ることができます。

Transliteracija yǒu dáwo shào jièsurutamenirinkuwo gòng yǒushitari,sōsharumediade shì tīng zhěni xuān yúnshitekomisshonwo dérukotogadekimasu。

EN You can share your link for referring friends or even promoting to audiences on social media to earn commission.

JA 友達を紹介するためにリンクを共有したり、ソーシャルメディアで視聴者に宣伝してコミッションを得ることができます。

Transliteracija yǒu dáwo shào jièsurutamenirinkuwo gòng yǒushitari,sōsharumediade shì tīng zhěni xuān yúnshitekomisshonwo dérukotogadekimasu。

EN Securely Reach Audiences Without Impacting Your Network

JA ネットワークパフォーマンスを下げることなく安全にオーディエンスと交流

Transliteracija nettowākupafōmansuwo xiàgerukotonaku ān quánniōdiensuto jiāo liú

EN Whether you’re doing academic research or planning the launch of a new product, learn how we can help with expert templates, powerful analytics, and targeted audiences to take your surveys.

JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。

Transliteracija xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。

EN Whether you’re doing academic research or planning the launch of a new product, learn how we can help with expert templates, powerful analytics, and targeted audiences to take your surveys.

JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。

Transliteracija xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。

EN Whether you’re doing academic research or planning the launch of a new product, learn how we can help with expert templates, powerful analytics, and targeted audiences to take your surveys.

JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。

Transliteracija xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。

EN Whether you’re doing academic research or planning the launch of a new product, learn how we can help with expert templates, powerful analytics, and targeted audiences to take your surveys.

JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。

Transliteracija xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。

EN Whether you’re doing academic research or planning the launch of a new product, learn how we can help with expert templates, powerful analytics, and targeted audiences to take your surveys.

JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。

Transliteracija xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。

EN Whether you’re doing academic research or planning the launch of a new product, learn how we can help with expert templates, powerful analytics, and targeted audiences to take your surveys.

JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。

Transliteracija xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。

EN Whether you’re doing academic research or planning the launch of a new product, learn how we can help with expert templates, powerful analytics, and targeted audiences to take your surveys.

JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。

Transliteracija xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。

EN Whether you’re doing academic research or planning the launch of a new product, learn how we can help with expert templates, powerful analytics, and targeted audiences to take your surveys.

JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。

Transliteracija xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。

EN Whether you’re doing academic research or planning the launch of a new product, learn how we can help with expert templates, powerful analytics, and targeted audiences to take your surveys.

JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。

Transliteracija xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。

EN Whether you’re doing academic research or planning the launch of a new product, learn how we can help with expert templates, powerful analytics, and targeted audiences to take your surveys.

JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。

Transliteracija xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。

EN Whether you’re doing academic research or planning the launch of a new product, learn how we can help with expert templates, powerful analytics, and targeted audiences to take your surveys.

JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。

Transliteracija xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。

EN Whether you’re doing academic research or planning the launch of a new product, learn how we can help with expert templates, powerful analytics, and targeted audiences to take your surveys.

JA 学術調査であれ新製品のプランニングであれ、専門家が作成したテンプレートやパワフルな分析ツール、回答者のターゲティングなどで、アンケートの実施をサポートいたします。

Transliteracija xué shù diào zhādeare xīn zhì pǐnnopuran'ningudeare、 zhuān mén jiāga zuò chéngshitatenpurētoyapawafuruna fēn xītsūru, huí dá zhěnotāgetingunadode,ankētono shí shīwosapōtoitashimasu。

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda