EN If you are still unclear which VPN protocol is the right fit for you, you can switch them around in the Surfshark app and do your own test!
Prevedi "still something unclear" na Japanski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "still something unclear" sa Engleski na Japanski
Prijevod Engleski na Japanski od still something unclear
Engleski
Japanski
JA どのVPNプロトコルが自分に合っているかまだわからない場合は、Surfsharkアプリで切り替えて、自分でテストすることができます！
Transliteracija donoVPNpurotokoruga zì fēnni hétteirukamadawakaranai chǎng héha、Surfsharkapuride qièri tìete、 zì fēndetesutosurukotogadekimasu！
| Engleski | Japanski |
|---|---|
| vpn | vpn |
EN Policies and notices of copyright are missing or unclear.
JA 著作権に関する方針等が掲載されていない、あるいは不明瞭
Transliteracija zhe zuò quánni guānsuru fāng zhēn děngga jiē zàisareteinai、aruiha bù míng liǎo
EN The translator can ask questions regarding any unclear points
JA 翻訳者は不明点について質問できます
Transliteracija fān yì zhěha bù míng diǎnnitsuite zhì wèndekimasu
EN Our solutions support you as you navigate the difficult questions you encounter, even when the evidence is unclear.
JA ウォルターズ・クルワーのソリューションは、エビデンスが不確かなときでも、直面する難しい疑問に対処する医療従事者を支援します。
Transliteracija u~orutāzu・kuruwānosoryūshonha,ebidensuga bù quèkanatokidemo、 zhí miànsuru nánshii yí wènni duì chǔsuru yī liáo cóng shì zhěwo zhī yuánshimasu。
EN Practice medicine with confidence, even when the evidence is unclear
JA エビデンスが不明確なときでも、確信を持って医療を実践
Transliteracija ebidensuga bù míng quènatokidemo、 què xìnwo chítte yī liáowo shí jiàn
EN Trick into monthly subscription - unclear subscription service and no notifications or communication.
JA 別の場所で使えということ？わかりにくいです
Transliteracija biéno chǎng suǒde shǐetoiukoto？wakarinikuidesu
EN Unclear where to start, how to improve, or track progress over time
JA 何をどこから始めればいいのか、どのように改善すればいいのか、どのように進捗状況を追っていけばいいのかがわからない
Transliteracija héwodokokara shǐmerebaiinoka、donoyouni gǎi shànsurebaiinoka、donoyouni jìn bù zhuàng kuàngwo zhuītteikebaiinokagawakaranai
EN Be sure to allow Unity Logos to be seen clearly. Besides avoiding distortion, you must not reduce the size of Unity Logos so as to cause them to appear unclear, fuzzy, or otherwise illegible.
JA Unity のロゴが明瞭に表示されること。Unity のロゴを歪ませないことのほか、サイズを縮小して不明瞭にしたり、ぼやけさせたり、読みにくくすることは認められません。
Transliteracija Unity norogoga míng liǎoni biǎo shìsarerukoto。Unity norogowo wāimasenaikotonohoka,saizuwo suō xiǎoshite bù míng liǎonishitari、boyakesasetari、 dúminikukusurukotoha rènmeraremasen。
EN It's unclear what role crypto may play in the community, given that Tanzania's central bank banned digital assets in November 2019.
JA 新しく就任したニューヨーク市長のエリック・アダムス氏は、その影響力を利用して、最近のビットコインの下落を買うことについて公に語っている。
Transliteracija xīnshiku jiù rènshitanyūyōku shì zhǎngnoerikku・adamusu shìha、sono yǐng xiǎng lìwo lì yòngshite、 zuì jìnnobittokoinno xià luòwo mǎiukotonitsuite gōngni yǔtteiru。
EN Our solutions support you as you navigate the difficult questions you encounter, even when the evidence is unclear.
JA ウォルターズ・クルワーのソリューションは、エビデンスが不確かなときでも、直面する難しい疑問に対処する医療従事者を支援します。
Transliteracija u~orutāzu・kuruwānosoryūshonha,ebidensuga bù quèkanatokidemo、 zhí miànsuru nánshii yí wènni duì chǔsuru yī liáo cóng shì zhěwo zhī yuánshimasu。
EN The translator can ask questions regarding any unclear points
JA 翻訳者は不明点について質問できます
Transliteracija fān yì zhěha bù míng diǎnnitsuite zhì wèndekimasu
EN Be sure to allow Unity Logos to be seen clearly. Besides avoiding distortion, you must not reduce the size of Unity Logos so as to cause them to appear unclear, fuzzy, or otherwise illegible.
JA Unity のロゴが明瞭に表示されること。Unity のロゴを歪ませないことのほか、サイズを縮小して不明瞭にしたり、ぼやけさせたり、読みにくくすることは認められません。
Transliteracija Unity norogoga míng liǎoni biǎo shìsarerukoto。Unity norogowo wāimasenaikotonohoka,saizuwo suō xiǎoshite bù míng liǎonishitari、boyakesasetari、 dúminikukusurukotoha rènmeraremasen。
EN Unclear where to start, how to improve, or track progress over time
JA 何をどこから始めればいいのか、どのように改善すればいいのか、どのように進捗状況を追っていけばいいのかがわからない
Transliteracija héwodokokara shǐmerebaiinoka、donoyouni gǎi shànsurebaiinoka、donoyouni jìn bù zhuàng kuàngwo zhuītteikebaiinokagawakaranai
EN The system automatically notifies the scanner operator if document classification is unclear, and then learns from the experience.
JA ドキュメントの分類が不明な場合は、スキャナーのオペレーターに自動的に通知し、後でその処理を学習します。
Transliteracija dokyumentono fēn lèiga bù míngna chǎng héha,sukyanānooperētāni zì dòng deni tōng zhīshi、 hòudesono chǔ lǐwo xué xíshimasu。
EN System can notify human operator if classification is unclear
JA 分類が不明な場合には、人間のオペレーターに通知されます
Transliteracija fēn lèiga bù míngna chǎng héniha、 rén jiānnooperētāni tōng zhīsaremasu
EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.
JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。
Transliteracija yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。
EN Actually this isn't specific to WebGL but generally if you want to animate something in JavaScript you need to change something over time and draw again.
JA JavaScriptでアニメーションするためには、「映像のどこかを変更して再描画する」 ということを「継続的にやる」必要がある。 実際のところ、これはWebGLに限定した話ではない。
Transliteracija JavaScriptdeanimēshonsurutameniha、「yìng xiàngnodokokawo biàn gèngshite zài miáo huàsuru」 toiukotowo 「jì xù deniyaru」 bì yàogaaru。 shí jìnotokoro、korehaWebGLni xiàn dìngshita huàdehanai。
| Engleski | Japanski |
|---|---|
| javascript | javascript |
EN ?Going forward, we found other benefits: Monitoring, reporting. Visibility is something very important for us and that’s been something we’ve been able to find through Active Documents.?
JA 「今後、私たちは他のメリットを発見しました：監視、レポート。 可視性は私たちにとって非常に重要なものであり、アクティブドキュメントを通じて見つけることができたものです。」
Transliteracija 「jīn hòu、 sītachiha tānomerittowo fā jiànshimashita： jiān shì,repōto. kě shì xìngha sītachinitotte fēi chángni zhòng yàonamonodeari,akutibudokyumentowo tōngjite jiàntsukerukotogadekitamonodesu。」
EN These are a way to handle something after something else has been completed
JA これらは他のものが完了した後に何かを処理する方法です
Transliteracija koreraha tānomonoga wán leshita hòuni hékawo chǔ lǐsuru fāng fǎdesu
EN Description: View Dc comics something unlimited guide part 10 hd as completely free. Porn xxx Dc comics something unlimited guide part 10 video.
JA 説明文: Dc comics something unlimited guide part 10 hd を完全に無料として表示します. ポルノ xxx Dc comics something unlimited guide part 10 ビデオ.
Transliteracija shuō míng wén: Dc comics something unlimited guide part 10 hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. poruno xxx Dc comics something unlimited guide part 10 bideo.
| Engleski | Japanski |
|---|---|
| hd | hd |
| xxx | xxx |
EN Noora: Or then the afterparties, where you really get to know people. That?s something that is also something to look forward to. It?s a good way also to dive more deeply into the networking.
JA Tomi: まあ、個人的にはその話題は全く変だとは思いませんが?
Transliteracija Tomi: maa、 gè rén denihasono huà tíha quánku biàndatoha sīimasenga?
EN Actually this isn't specific to WebGL but generally if you want to animate something in JavaScript you need to change something over time and draw again.
JA JavaScriptでアニメーションするためには、「映像のどこかを変更して再描画する」 ということを「継続的にやる」必要がある。 実際のところ、これはWebGLに限定した話ではない。
Transliteracija JavaScriptdeanimēshonsurutameniha、「yìng xiàngnodokokawo biàn gèngshite zài miáo huàsuru」 toiukotowo 「jì xù deniyaru」 bì yàogaaru。 shí jìnotokoro、korehaWebGLni xiàn dìngshita huàdehanai。
| Engleski | Japanski |
|---|---|
| javascript | javascript |
EN Actually this isn't specific to WebGL but generally if you want to animate something in JavaScript you need to change something over time and draw again.
JA JavaScriptでアニメーションするためには、「映像のどこかを変更して再描画する」 ということを「継続的にやる」必要がある。 実際のところ、これはWebGLに限定した話ではない。
Transliteracija JavaScriptdeanimēshonsurutameniha、「yìng xiàngnodokokawo biàn gèngshite zài miáo huàsuru」 toiukotowo 「jì xù deniyaru」 bì yàogaaru。 shí jìnotokoro、korehaWebGLni xiàn dìngshita huàdehanai。
| Engleski | Japanski |
|---|---|
| javascript | javascript |
EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.
JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。
Transliteracija yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。
EN Come prepared with a problem statement. It can be something your team is currently facing, or something that happened in the past that needs to be addressed.
JA 問題の説明を用意します。これはチームが現在直面しているもの、あるいは過去に起こったことで対処が必要なものでも構いません。
Transliteracija wèn tíno shuō míngwo yòng yìshimasu。korehachīmuga xiàn zài zhí miànshiteirumono、aruiha guò qùni qǐkottakotode duì chǔga bì yàonamonodemo gòuimasen。
EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.
JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。
Transliteracija yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。
EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.
JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。
Transliteracija yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。
EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.
JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。
Transliteracija yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。
EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.
JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。
Transliteracija yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。
EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.
JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。
Transliteracija yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。
EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.
JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。
Transliteracija yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。
EN Something for everyone: arts, sciences, history, entertainment, and for every age group. You can be confident in seeing something unique, worthwhile, and proper to the city itself.
JA 芸術、科学、歴史、エンターテイメント、どんな年齢層の、どんな人にも喜んでもらえるものがあります。ユニークで、価値のある、この街らしい何かが必ず見つかります。
Transliteracija yún shù、 kē xué、 lì shǐ,entāteimento,don'na nián líng céngno、don'na rénnimo xǐndemoraerumonogaarimasu.yunīkude、 sì zhínoaru、kono jiērashii hékaga bìzu jiàntsukarimasu。
EN Blocked: When something is preventing me from completing a task (maybe I need to purchase something first and need approval from my boss), I move it to “Blocked”, along with a comment about what the blocker is.
JA ブロック: 何らかの問題でタスクを完了できない場合 (例えば、上司の承認を得て何かを購入する必要があるなど)、「ブロック」に移し、何が問題かコメントを残します。
Transliteracija burokku: hérakano wèn tídetasukuwo wán ledekinai chǎng hé (lìeba、 shàng sīno chéng rènwo déte hékawo gòu rùsuru bì yàogaarunado),「burokku」ni yíshi、 héga wèn tíkakomentowo cánshimasu。
EN Note: Numeric values that are produced by formulas will also present as left-aligned. However, these values will still be considered and recognized as numeric values. Unless something in the formula dictates otherwise.
JA 注: 数式によって生成される数値も左揃えで表示されます。 ただしこれらの値は、式に何か別の指示がない限り、引き続き 数値として認識されます。
Transliteracija zhù: shù shìniyotte shēng chéngsareru shù zhímo zuǒ jiǎnede biǎo shìsaremasu。 tadashikorerano zhíha、 shìni héka biéno zhǐ shìganai xiànri、 yǐnki xùki shù zhítoshite rèn shísaremasu。
EN Young woman standing still and waiting for something
JA じっと立って何かを待っている若い女性
Transliteracija jitto lìtte hékawo dàitteiru ruòi nǚ xìng
EN However, these values will still be recognized as numeric values. Unless something in the formula or cell dictates otherwise.
JA ただしこれらの値は、数式またはセルに何か別の指示がない限り、引き続き数値として認識されます。
Transliteracija tadashikorerano zhíha、 shù shìmatahaseruni héka biéno zhǐ shìganai xiànri、 yǐnki xùki shù zhítoshite rèn shísaremasu。
EN OC: Are you still involved with biathlon after your retirement? Do you still ski and shoot? How is your schedule different from when you were active?
JA OC: 今もバイアスロンをされているのでしょうか？ 引退後、どんな変化がありましたか？
Transliteracija OC: jīnmobaiasuronwosareteirunodeshouka？ yǐn tuì hòu、don'na biàn huàgaarimashitaka？
EN Do you think there is a place for classical/jazz music within your techno productions and do you still find yourself still drawing on that early training?
JA 自分のテクノ作品にクラシックやジャズの音楽が入っていると思いますか？ あと、今でも若いときの訓練の経験が活かされていると感じることはありますか？
Transliteracija zì fēnnotekuno zuò pǐnnikurashikkuyajazuno yīn lèga rùtteiruto sīimasuka？ ato、 jīndemo ruòitokino xùn liànno jīng yànga huókasareteiruto gǎnjirukotohaarimasuka？
EN Description: View Grandma can still take dick hd as completely free. Porn xxx Grandma can still take dick video.
JA 説明文: Grandma can still take dick hd を完全に無料として表示します. ポルノ xxx Grandma can still take dick ビデオ.
Transliteracija shuō míng wén: Grandma can still take dick hd wo wán quánni wú liàotoshite biǎo shìshimasu. poruno xxx Grandma can still take dick bideo.
| Engleski | Japanski |
|---|---|
| hd | hd |
| xxx | xxx |
EN And even after 130 years, this little jack of all trades still manages to capture our imagination. And we still love talking and writing about it. Find out more!
JA 130年を経た今も、何でもこなすこの小さなツールは、私たちの想像力をかきたてます。私たちは今も、マルチツールについて語ったり書いたりすることが大好きです。詳細はこちら
Transliteracija 130niánwo jīngta jīnmo、 hédemokonasukono xiǎosanatsūruha、 sītachino xiǎng xiàng lìwokakitatemasu。sītachiha jīnmo,maruchitsūrunitsuite yǔttari shūitarisurukotoga dà hǎokidesu。xiáng xìhakochira
EN Apps do not need to be disabled or uninstalled from Server before migrating. If your apps are still active when the migration occurs, the migration will still be successful.
JA 移行の前に、サーバー製品でアプリを無効化したり、アンインストールしたりする必要はありません。移行の実施中にアプリが有効化されたままでも、移行は正常に行われます。
Transliteracija yí xíngno qiánni,sābā zhì pǐndeapuriwo wú xiào huàshitari,an'insutōrushitarisuru bì yàohaarimasen。yí xíngno shí shī zhōngniapuriga yǒu xiào huàsaretamamademo、 yí xíngha zhèng chángni xíngwaremasu。
EN Do you think there is a place for classical/jazz music within your techno productions and do you still find yourself still drawing on that early training?
JA 自分のテクノ作品にクラシックやジャズの音楽が入っていると思いますか？ あと、今でも若いときの訓練の経験が活かされていると感じることはありますか？
Transliteracija zì fēnnotekuno zuò pǐnnikurashikkuyajazuno yīn lèga rùtteiruto sīimasuka？ ato、 jīndemo ruòitokino xùn liànno jīng yànga huókasareteiruto gǎnjirukotohaarimasuka？
EN We wanted something fun and eye-catching that didn’t look like every other coffee logo out there…
JA 私たちは一般的でよく見られるコーヒーのロゴと違って、遊び心があり、目を引くデザインを求めていました。…
Transliteracija sītachiha yī bān dedeyoku jiànrarerukōhīnorogoto wéitte、 yóubi xīngaari、 mùwo yǐnkudezainwo qiúmeteimashita。…
EN DNS is a mission-critical component for any online business. Yet this component is often overlooked and forgotten, until something breaks.
JA DNSは、オンラインビジネスにとって極めて重要なコンポーネントです。 ところが、問題が発生するまでは、見落とされがちなコンポーネントでもあります。
Transliteracija DNSha,onrainbijinesunitotte jímete zhòng yàonakonpōnentodesu。 tokoroga、 wèn tíga fā shēngsurumadeha、 jiàn luòtosaregachinakonpōnentodemoarimasu。
| Engleski | Japanski |
|---|---|
| dns | dns |
EN At Cloudflare, we want to help you build something great. Let us walk you through the essential steps you need to take to set up your site.
JA Cloudflareでは、お客様がすばらしいものを構築するお手伝いをしたいと考えています。お客様のサイトを設定するために、必要な手順をご案内いたします。
Transliteracija Cloudflaredeha、o kè yànggasubarashiimonowo gòu zhúsuruo shǒu yúniwoshitaito kǎoeteimasu。o kè yàngnosaitowo shè dìngsurutameni、 bì yàona shǒu shùnwogo àn nèiitashimasu。
EN Join thousands of bloggers, freelancers, and entrepreneurs that are also using Cloudflare to build something amazing.
JA すでに数千人のブロガー、フリーランサー、起業家がCloudflareを利用しています。ぜひCloudflareの利用を開始し、すばらしいものを構築してください。
Transliteracija sudeni shù qiān rénnoburogā,furīransā, qǐ yè jiāgaCloudflarewo lì yòngshiteimasu。zehiCloudflareno lì yòngwo kāi shǐshi、subarashiimonowo gòu zhúshitekudasai。
EN Not sure whether to allow or block something? Just add Browser Isolation to keep all risks faraway from your endpoints with one click.
JA 何を許可またはブロックすべきか迷っていませんか？ブラウザ分離を追加するだけで、ワンクリックですべてのリスクをエンドポイントから遠ざけることができます。
Transliteracija héwo xǔ kěmatahaburokkusubekika mítteimasenka？burauza fēn líwo zhuī jiāsurudakede,wankurikkudesubetenorisukuwoendopointokara yuǎnzakerukotogadekimasu。
EN Don't want to fail at direct mail? Our designers can create something to deliver your message.
JA 様々な場面でも活用できるダイレクトメールデザインの制作は99designsにおまかせください。
Transliteracija yàng 々na chǎng miàndemo huó yòngdekirudairekutomērudezainno zhì zuòha99designsniomakasekudasai。
EN Got something to say and want to let the world know? Say it like it is with a custom podcast cover.
JA 世界に発信したいことがありますか？カスタムメイドのポッドキャストカバーで言いたいことを表現しましょう。
Transliteracija shì jièni fā xìnshitaikotogaarimasuka？kasutamumeidonopoddokyasutokabāde yánitaikotowo biǎo xiànshimashou。
EN Need a tasteful design for your food product? We’ll make something consumers will eat up.
JA 食欲をそそる食品ラベルデザインの制作は99designsにおまかせください。
Transliteracija shí yùwososoru shí pǐnraberudezainno zhì zuòha99designsniomakasekudasai。
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
unclear it’s unclear re unclear unclear what causes little something something should look something something unique usually something something we’ve something very create something build something pick something d want something needed something look something there’s something created something that’s something we’ve got something ll want something something extraordinary something consumers feel something got something something essential looks something it’s something want something something interesting experience something perhaps something creating something using something really something learn something says something re doing something record something teach something add something reading something something different something relevant wanted something want something small something completely something amazing something similar
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski