EN Control Union Certifications has been a member of the Steering Committee of the European Water Stewardship (EWS) since 2010 and was the first approved certification body for the European Water Stewardship standard.
Prevedi "stewardship" na Japanski
Prikazuje se 22 od 22 prijevoda fraze "stewardship" sa Engleski na Japanski
Prijevod Engleski na Japanski od stewardship
Engleski
Japanski
JA Control Union Certifications は、2010 年以降、European Water Stewardship (EWS) の運営委員会のメンバーであり、European Water Stewardship 標準で初めて承認された認証機関です。
Transliteracija Control Union Certifications ha、2010 nián yǐ jiàng、European Water Stewardship (EWS) no yùn yíng wěi yuán huìnomenbādeari、European Water Stewardship biāo zhǔnde chūmete chéng rènsareta rèn zhèng jī guāndesu。
EN Talend Data Stewardship — Enterprise Data Stewardship Services | Talend
JA Talend Data Stewardship - 企業向けデータスチュワードシップサービス | Talend
Transliteracija Talend Data Stewardship - qǐ yè xiàngkedētasuchuwādoshippusābisu | Talend
EN Control Union Certifications has been a member of the Steering Committee of the European Water Stewardship (EWS) since 2010 and was the first approved certification body for the European Water Stewardship standard.
JA Control Union Certifications は、2010 年以降、European Water Stewardship (EWS) の運営委員会のメンバーであり、European Water Stewardship 標準で初めて承認された認証機関です。
Transliteracija Control Union Certifications ha、2010 nián yǐ jiàng、European Water Stewardship (EWS) no yùn yíng wěi yuán huìnomenbādeari、European Water Stewardship biāo zhǔnde chūmete chéng rènsareta rèn zhèng jī guāndesu。
EN Talend Data Stewardship — Enterprise Data Stewardship Services | Talend
JA Talend Data Stewardship - 企業向けデータスチュワードシップサービス | Talend
Transliteracija Talend Data Stewardship - qǐ yè xiàngkedētasuchuwādoshippusābisu | Talend
EN The role of hospital pharmacies in managing opioid prescriptions and supporting opioid stewardship programs
JA 名古屋大学医学部附属病院「最新の知見」を エビデンスとする診療で、医療の質を向上
Transliteracija míng gǔ wū dà xué yī xué bù fù shǔ bìng yuàn 「zuì xīnno zhī jiàn」wo ebidensutosuru zhěn liáode、 yī liáono zhìwo xiàng shàng
EN In addition to the FSC® (Forest Stewardship Council) certification, they have also been granted PEFC® certification for the sustainable management of forests, issued by an independent body.
JA FSC®（森林管理協議会）認証に加えて、オフィチーネ パネライのパートナーは持続可能な森林管理を認定する独立機関によるPEFC®認証を受けています。
Transliteracija FSC®（sēn lín guǎn lǐ xié yì huì） rèn zhèngni jiāete,ofichīne panerainopātonāha chí xù kě néngna sēn lín guǎn lǐwo rèn dìngsuru dú lì jī guānniyoruPEFC®rèn zhèngwo shòuketeimasu。
EN Embed data quality, stewardship, preparation, and cataloging into your data pipelines
JA データクオリティ、スチュワードシップ、プレパレーション、カタログ化をデータパイプラインに組み込みます
Transliteracija dētakuoriti,suchuwādoshippu,pureparēshon,katarogu huàwodētapaipurainni zǔmi yūmimasu
EN ShareThis is committed to providing stewardship and respect for global consumers who share their data through legal, ethical and self-regulatory processes.
JA ShareThis は、法的、倫理的、自主規制のプロセスを通じて、データを共有する世界中の消費者にスチュワードシップと敬意を払うことを約束します。
Transliteracija ShareThis ha、 fǎ de、 lún lǐ de、 zì zhǔ guī zhìnopurosesuwo tōngjite,dētawo gòng yǒusuru shì jiè zhōngno xiāo fèi zhěnisuchuwādoshipputo jìng yìwo fǎnukotowo yuē shùshimasu。
EN A Product Environment Footprint (PEF) certification could help your organisation establish more sustainable product stewardship and related efficiency improvements.
JA 製品環境フットプリント (PEF) 認証は、より持続可能な製品スチュワードシップおよび関連する効率改善を実行できるように支援します。
Transliteracija zhì pǐn huán jìngfuttopurinto (PEF) rèn zhèngha、yori chí xù kě néngna zhì pǐnsuchuwādoshippuoyobi guān liánsuru xiào lǜ gǎi shànwo shí xíngdekiruyouni zhī yuánshimasu。
EN Product stewardship: the LCA outcomes provide clarity on how products and activities perform, assisting environmental impact reduction policies.
JA 製品スチュワードシップ: LCA の結果は、製品および活動が実行される方法を明確にし、環境的な影響の削減ポリシーを支援します。
Transliteracija zhì pǐnsuchuwādoshippu: LCA no jié guǒha、 zhì pǐnoyobi huó dòngga shí xíngsareru fāng fǎwo míng quènishi、 huán jìng dena yǐng xiǎngno xuē jiǎnporishīwo zhī yuánshimasu。
EN Data Governance is Not Data Stewardship
JA データガバナンスはデータスチュワードシップとは異なる
Transliteracija dētagabanansuhadētasuchuwādoshipputoha yìnaru
EN Empower the people that know the data best, to contribute to the data stewardship tasks with self-service tools.
JA データを最もよく知るユーザーの支援：セルフサービスツールを使用してデータスチュワードシップタスクに貢献できます。
Transliteracija dētawo zuìmoyoku zhīruyūzāno zhī yuán：serufusābisutsūruwo shǐ yòngshitedētasuchuwādoshipputasukuni gòng xiàndekimasu。
EN View data stewardship progress in managing business assets through a single, bird?s eye view, then drill down to the detail behind key metrics to keep data governance moving forward.
JA 単一の鳥瞰図でビジネス資産の管理におけるデータ管理責任の進行状況を表示し、主要なメトリックスの背後にある詳細にドリルダウンして、データガバナンスを前進させます。
Transliteracija dān yīno niǎo kàn túdebijinesu zī chǎnno guǎn lǐniokerudēta guǎn lǐ zé rènno jìn xíng zhuàng kuàngwo biǎo shìshi、 zhǔ yàonametorikkusuno bèi hòuniaru xiáng xìnidorirudaunshite,dētagabanansuwo qián jìnsasemasu。
EN In addition to the FSC® (Forest Stewardship Council) certification, they have also been granted PEFC® certification for the sustainable management of forests, issued by an independent body.
JA FSC®（森林管理協議会）認証に加えて、オフィチーネ パネライのパートナーは持続可能な森林管理を認定する独立機関によるPEFC®認証を受けています。
Transliteracija FSC®（sēn lín guǎn lǐ xié yì huì） rèn zhèngni jiāete,ofichīne panerainopātonāha chí xù kě néngna sēn lín guǎn lǐwo rèn dìngsuru dú lì jī guānniyoruPEFC®rèn zhèngwo shòuketeimasu。
EN View data stewardship progress in managing business assets through a single, bird?s eye view, then drill down to the detail behind key metrics to keep data governance moving forward.
JA 単一の鳥瞰図でビジネス資産の管理におけるデータ管理責任の進行状況を表示し、主要なメトリックスの背後にある詳細にドリルダウンして、データガバナンスを前進させます。
Transliteracija dān yīno niǎo kàn túdebijinesu zī chǎnno guǎn lǐniokerudēta guǎn lǐ zé rènno jìn xíng zhuàng kuàngwo biǎo shìshi、 zhǔ yàonametorikkusuno bèi hòuniaru xiáng xìnidorirudaunshite,dētagabanansuwo qián jìnsasemasu。
EN New Paper Analyzes Indigenous Governance Strategies Used in Marine Conservation and Environmental Stewardship
JA 海洋保全と環境管理で使用される先住民族ガバナンス戦略を分析
Transliteracija hǎi yáng bǎo quánto huán jìng guǎn lǐde shǐ yòngsareru xiān zhù mín zúgabanansu zhàn lüèwo fēn xī
EN Government agencies understand that making smarter, more effective use of their data is critical to improved fiscal stewardship, accountability, public policies, program effectiveness, and mission success.
JA 政府機関は、財務管理、説明責任、公共政策、プログラムの有効性、ミッションの成功を実現するには、よりスマートで効果的なデータの活用が欠かせないことを認識しています。
Transliteracija zhèng fǔ jī guānha、 cái wù guǎn lǐ、 shuō míng zé rèn、 gōng gòng zhèng cè,puroguramuno yǒu xiào xìng,misshonno chéng gōngwo shí xiànsuruniha、yorisumātode xiào guǒ denadētano huó yòngga qiànkasenaikotowo rèn shíshiteimasu。
EN Embed data quality, stewardship, preparation, and cataloging into your data pipelines
JA データクオリティ、スチュワードシップ、プレパレーション、カタログ化をデータパイプラインに組み込みます
Transliteracija dētakuoriti,suchuwādoshippu,pureparēshon,katarogu huàwodētapaipurainni zǔmi yūmimasu
EN Data Governance is Not Data Stewardship
JA データガバナンスはデータスチュワードシップとは異なる
Transliteracija dētagabanansuhadētasuchuwādoshipputoha yìnaru
EN Empower the people that know the data best, to contribute to the data stewardship tasks with self-service tools.
JA データを最もよく知るユーザーの支援：セルフサービスツールを使用してデータスチュワードシップタスクに貢献できます。
Transliteracija dētawo zuìmoyoku zhīruyūzāno zhī yuán：serufusābisutsūruwo shǐ yòngshitedētasuchuwādoshipputasukuni gòng xiàndekimasu。
EN WAVE: Water Stewardship Verified
JA WAVE：ウォーター・スチュワードシップ・ベリファイド
Transliteracija WAVE：u~ōtā・suchuwādoshippu・berifaido
EN Aquaculture Stewardship Council (ASC)
JA アクアカルチャー・スチュワードシップ・カウンシル（ASC
Transliteracija akuakaruchā・suchuwādoshippu・kaunshiru（ASC
Prikazuje se 22 od 22 prijevoda
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski