EN beautiful alpine mountains, landscapeNature, beautiful, green, lake, mountains, snow, water, scenics - nature, beauty in nature Public Domain
Prevedi "soaring mountains" na Japanski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "soaring mountains" sa Engleski na Japanski
Prijevod Engleski na Japanski od soaring mountains
Engleski
Japanski
JA ルーマニアの田舎, 素晴らしい, 山, ルーマニア語, 田舎, 森, 草, 緑, 丘, 風景 Public Domain
Transliteracija rūmaniano tián shè, sù qíngrashii, shān, rūmania yǔ, tián shè, sēn, cǎo, lǜ, qiū, fēng jǐng Public Domain
EN More than 70 percent of South Korea is covered by mountains, and among this tightly knit network of ranges and river systems to the east of the Korean peninsula, the Taebaek mountains stretch all the way from the north to the southern coast.
JA 韓国の70%以上もの面積は山に囲まれ、密着した山脈と朝鮮半島の東側へと流れる河川により、テベク山脈は北側から南の海岸まで伸びています。
Transliteracija hán guóno70%yǐ shàngmono miàn jīha shānni tōngmare、 mì zheshita shān màito cháo xiān bàn dǎono dōng cèheto liúreru hé chuānniyori,tebeku shān màiha běi cèkara nánno hǎi ànmade shēnbiteimasu。
EN IRS chief sees “mountains and mountains” of fraud in NFTs and cryptocurrencies as demand continues to rise going forward in 2022.
JA Reddit上でカルト的な人気を博したゲームストップの株価（GME）は、非代替性トークン（NFT）部門を立ち上げるという報道を受け、時間外取引で25％近い上昇を見せた。
Transliteracija Reddit shàngdekaruto dena rén qìwo bóshitagēmusutoppuno zhū sì （GME）ha、 fēi dài tì xìngtōkun（NFT） bù ménwo lìchi shànggerutoiu bào dàowo shòuke、 shí jiān wài qǔ yǐnde25％jìni shàng shēngwo jiànseta。
EN More than 70 percent of South Korea is covered by mountains, and among this tightly knit network of ranges and river systems to the east of the Korean peninsula, the Taebaek mountains stretch all the way from the north to the southern coast.
JA 韓国の70%以上もの面積は山に囲まれ、密着した山脈と朝鮮半島の東側へと流れる河川により、テベク山脈は北側から南の海岸まで伸びています。
Transliteracija hán guóno70%yǐ shàngmono miàn jīha shānni tōngmare、 mì zheshita shān màito cháo xiān bàn dǎono dōng cèheto liúreru hé chuānniyori,tebeku shān màiha běi cèkara nánno hǎi ànmade shēnbiteimasu。
EN Seagulls flying against the blue sky. Flock of birds floating on air currents of wind. Big seagull soaring over the Mediterranean sea. Greece. Slow motion. HD
JA カモメが青い空に飛んでいる。風の流れに浮かぶ鳥の群れ。 地中海を大きなカモメが舞い上がった。ギリシャ。スローモーション。HD
Transliteracija kamomega qīngi kōngni fēindeiru。fēngno liúreni fúkabu niǎono qúnre。 de zhōng hǎiwo dàkinakamomega wǔi shànggatta.girisha.surōmōshon.HD
| Engleski | Japanski |
|---|---|
| hd | hd |
EN With soaring mountain peaks, huge valleys, waterfalls and jewel-like lakes, this track links the Mount Aspiring National Park with Fiordland National Park.
JA マウント・アスパイアリング国立公園とフィヨルドランド国立公園を結ぶこのトラックでは、空高くそびえる山々と壮大な渓谷、いくつもの滝と宝石のような湖が楽しめます。
Transliteracija maunto・asupaiaringu guó lì gōng yuántofiyorudorando guó lì gōng yuánwo jiébukonotorakkudeha、 kōng gāokusobieru shān 々to zhuàng dàna xī gǔ、ikutsumono lóngto bǎo shínoyouna húga lèshimemasu。
EN We cultivate a sense of style and elegance at every Sheraton Grand Hotel with soaring architecture, sophisticated guest rooms and attention to every detail.
JA 美しい建物外観、上質なセンスが光る客室と隅々まで行き届いたサービス。長年かけて培われた品格とエレガンスは、すべてのシェラトングランドホテルに共通する特徴です。
Transliteracija měishii jiàn wù wài guān、 shàng zhìnasensuga guāngru kè shìto yú 々made xíngki jièitasābisu. zhǎng niánkakete péiwareta pǐn gétoeregansuha、subetenosheratongurandohoteruni gòng tōngsuru tè zhēngdesu。
EN Perched amid soaring peaks and forested slopes, this Castle in the Rockies has welcomed guests since 1888.
JA 壮麗な山々に囲まれて深い森の中にたたずむ「ロッキー山脈のお城」とも言うべきこのホテルは、1888年の創業。
Transliteracija zhuàng lìna shān 々ni tōngmarete shēni sēnno zhōngnitatazumu「rokkī shān màinoo chéng」tomo yánubekikonohoteruha、1888niánno chuàng yè。
EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.
JA カスピ海を見下ろすようにそびえる3連タワーの1つ、Fairmont Baku Flame Towers（フェアモント バクー フレームタワーズ）は、ラグジュアリーな都市のオアシス。
Transliteracija kasupi hǎiwo jiàn xiàrosuyounisobieru3liántawāno1tsu、Fairmont Baku Flame Towers（feamonto bakū furēmutawāzu）ha,ragujuarīna dōu shìnooashisu.
| Engleski | Japanski |
|---|---|
| three | 3 |
EN Urgent investments in small-scale farming needed to offset soaring food prices and deepening malnutrition, says IFAD
JA 食料価格の高騰と栄養不足の深刻化を補うためには、小規模農業への緊急投資が必要であるとIFADは述べています。
Transliteracija shí liào sì géno gāo téngto róng yǎng bù zúno shēn kè huàwo bǔutameniha、 xiǎo guī mó nóng yèheno jǐn jí tóu zīga bì yàodearutoIFADha shùbeteimasu。
EN Perched amid soaring peaks and forested slopes, this Castle in the Rockies has welcomed guests since 1888.
JA 壮麗な山々に囲まれて深い森の中にたたずむ「ロッキー山脈のお城」とも言うべきこのホテルは、1888年の創業。
Transliteracija zhuàng lìna shān 々ni tōngmarete shēni sēnno zhōngnitatazumu「rokkī shān màinoo chéng」tomo yánubekikonohoteruha、1888niánno chuàng yè。
EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.
JA カスピ海を見下ろすようにそびえる3連タワーの1つ、Fairmont Baku Flame Towers（フェアモント バクー フレームタワーズ）は、ラグジュアリーな都市のオアシス。
Transliteracija kasupi hǎiwo jiàn xiàrosuyounisobieru3liántawāno1tsu、Fairmont Baku Flame Towers（feamonto bakū furēmutawāzu）ha,ragujuarīna dōu shìnooashisu.
| Engleski | Japanski |
|---|---|
| three | 3 |
EN Perched amid soaring peaks and forested slopes, this Castle in the Rockies has welcomed guests since 1888.
JA 壮麗な山々に囲まれて深い森の中にたたずむ「ロッキー山脈のお城」とも言うべきこのホテルは、1888年の創業。
Transliteracija zhuàng lìna shān 々ni tōngmarete shēni sēnno zhōngnitatazumu「rokkī shān màinoo chéng」tomo yánubekikonohoteruha、1888niánno chuàng yè。
EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.
JA カスピ海を見下ろすようにそびえる3連タワーの1つ、Fairmont Baku Flame Towers（フェアモント バクー フレームタワーズ）は、ラグジュアリーな都市のオアシス。
Transliteracija kasupi hǎiwo jiàn xiàrosuyounisobieru3liántawāno1tsu、Fairmont Baku Flame Towers（feamonto bakū furēmutawāzu）ha,ragujuarīna dōu shìnooashisu.
| Engleski | Japanski |
|---|---|
| three | 3 |
EN Perched amid soaring peaks and forested slopes, this Castle in the Rockies has welcomed guests since 1888.
JA 壮麗な山々に囲まれて深い森の中にたたずむ「ロッキー山脈のお城」とも言うべきこのホテルは、1888年の創業。
Transliteracija zhuàng lìna shān 々ni tōngmarete shēni sēnno zhōngnitatazumu「rokkī shān màinoo chéng」tomo yánubekikonohoteruha、1888niánno chuàng yè。
EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.
JA カスピ海を見下ろすようにそびえる3連タワーの1つ、Fairmont Baku Flame Towers（フェアモント バクー フレームタワーズ）は、ラグジュアリーな都市のオアシス。
Transliteracija kasupi hǎiwo jiàn xiàrosuyounisobieru3liántawāno1tsu、Fairmont Baku Flame Towers（feamonto bakū furēmutawāzu）ha,ragujuarīna dōu shìnooashisu.
| Engleski | Japanski |
|---|---|
| three | 3 |
EN Perched amid soaring peaks and forested slopes, this Castle in the Rockies has welcomed guests since 1888.
JA 壮麗な山々に囲まれて深い森の中にたたずむ「ロッキー山脈のお城」とも言うべきこのホテルは、1888年の創業。
Transliteracija zhuàng lìna shān 々ni tōngmarete shēni sēnno zhōngnitatazumu「rokkī shān màinoo chéng」tomo yánubekikonohoteruha、1888niánno chuàng yè。
EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.
JA カスピ海を見下ろすようにそびえる3連タワーの1つ、Fairmont Baku Flame Towers（フェアモント バクー フレームタワーズ）は、ラグジュアリーな都市のオアシス。
Transliteracija kasupi hǎiwo jiàn xiàrosuyounisobieru3liántawāno1tsu、Fairmont Baku Flame Towers（feamonto bakū furēmutawāzu）ha,ragujuarīna dōu shìnooashisu.
| Engleski | Japanski |
|---|---|
| three | 3 |
EN Perched amid soaring peaks and forested slopes, this Castle in the Rockies has welcomed guests since 1888.
JA 壮麗な山々に囲まれて深い森の中にたたずむ「ロッキー山脈のお城」とも言うべきこのホテルは、1888年の創業。
Transliteracija zhuàng lìna shān 々ni tōngmarete shēni sēnno zhōngnitatazumu「rokkī shān màinoo chéng」tomo yánubekikonohoteruha、1888niánno chuàng yè。
EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.
JA カスピ海を見下ろすようにそびえる3連タワーの1つ、Fairmont Baku Flame Towers（フェアモント バクー フレームタワーズ）は、ラグジュアリーな都市のオアシス。
Transliteracija kasupi hǎiwo jiàn xiàrosuyounisobieru3liántawāno1tsu、Fairmont Baku Flame Towers（feamonto bakū furēmutawāzu）ha,ragujuarīna dōu shìnooashisu.
| Engleski | Japanski |
|---|---|
| three | 3 |
EN Perched amid soaring peaks and forested slopes, this Castle in the Rockies has welcomed guests since 1888.
JA 壮麗な山々に囲まれて深い森の中にたたずむ「ロッキー山脈のお城」とも言うべきこのホテルは、1888年の創業。
Transliteracija zhuàng lìna shān 々ni tōngmarete shēni sēnno zhōngnitatazumu「rokkī shān màinoo chéng」tomo yánubekikonohoteruha、1888niánno chuàng yè。
EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.
JA カスピ海を見下ろすようにそびえる3連タワーの1つ、Fairmont Baku Flame Towers（フェアモント バクー フレームタワーズ）は、ラグジュアリーな都市のオアシス。
Transliteracija kasupi hǎiwo jiàn xiàrosuyounisobieru3liántawāno1tsu、Fairmont Baku Flame Towers（feamonto bakū furēmutawāzu）ha,ragujuarīna dōu shìnooashisu.
| Engleski | Japanski |
|---|---|
| three | 3 |
EN Perched amid soaring peaks and forested slopes, this Castle in the Rockies has welcomed guests since 1888.
JA 壮麗な山々に囲まれて深い森の中にたたずむ「ロッキー山脈のお城」とも言うべきこのホテルは、1888年の創業。
Transliteracija zhuàng lìna shān 々ni tōngmarete shēni sēnno zhōngnitatazumu「rokkī shān màinoo chéng」tomo yánubekikonohoteruha、1888niánno chuàng yè。
EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.
JA カスピ海を見下ろすようにそびえる3連タワーの1つ、Fairmont Baku Flame Towers（フェアモント バクー フレームタワーズ）は、ラグジュアリーな都市のオアシス。
Transliteracija kasupi hǎiwo jiàn xiàrosuyounisobieru3liántawāno1tsu、Fairmont Baku Flame Towers（feamonto bakū furēmutawāzu）ha,ragujuarīna dōu shìnooashisu.
| Engleski | Japanski |
|---|---|
| three | 3 |
EN Perched amid soaring peaks and forested slopes, this Castle in the Rockies has welcomed guests since 1888.
JA 壮麗な山々に囲まれて深い森の中にたたずむ「ロッキー山脈のお城」とも言うべきこのホテルは、1888年の創業。
Transliteracija zhuàng lìna shān 々ni tōngmarete shēni sēnno zhōngnitatazumu「rokkī shān màinoo chéng」tomo yánubekikonohoteruha、1888niánno chuàng yè。
EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.
JA カスピ海を見下ろすようにそびえる3連タワーの1つ、Fairmont Baku Flame Towers（フェアモント バクー フレームタワーズ）は、ラグジュアリーな都市のオアシス。
Transliteracija kasupi hǎiwo jiàn xiàrosuyounisobieru3liántawāno1tsu、Fairmont Baku Flame Towers（feamonto bakū furēmutawāzu）ha,ragujuarīna dōu shìnooashisu.
| Engleski | Japanski |
|---|---|
| three | 3 |
EN Perched amid soaring peaks and forested slopes, this Castle in the Rockies has welcomed guests since 1888.
JA 壮麗な山々に囲まれて深い森の中にたたずむ「ロッキー山脈のお城」とも言うべきこのホテルは、1888年の創業。
Transliteracija zhuàng lìna shān 々ni tōngmarete shēni sēnno zhōngnitatazumu「rokkī shān màinoo chéng」tomo yánubekikonohoteruha、1888niánno chuàng yè。
EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.
JA カスピ海を見下ろすようにそびえる3連タワーの1つ、Fairmont Baku Flame Towers（フェアモント バクー フレームタワーズ）は、ラグジュアリーな都市のオアシス。
Transliteracija kasupi hǎiwo jiàn xiàrosuyounisobieru3liántawāno1tsu、Fairmont Baku Flame Towers（feamonto bakū furēmutawāzu）ha,ragujuarīna dōu shìnooashisu.
| Engleski | Japanski |
|---|---|
| three | 3 |
EN Perched amid soaring peaks and forested slopes, this Castle in the Rockies has welcomed guests since 1888.
JA 壮麗な山々に囲まれて深い森の中にたたずむ「ロッキー山脈のお城」とも言うべきこのホテルは、1888年の創業。
Transliteracija zhuàng lìna shān 々ni tōngmarete shēni sēnno zhōngnitatazumu「rokkī shān màinoo chéng」tomo yánubekikonohoteruha、1888niánno chuàng yè。
EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.
JA カスピ海を見下ろすようにそびえる3連タワーの1つ、Fairmont Baku Flame Towers（フェアモント バクー フレームタワーズ）は、ラグジュアリーな都市のオアシス。
Transliteracija kasupi hǎiwo jiàn xiàrosuyounisobieru3liántawāno1tsu、Fairmont Baku Flame Towers（feamonto bakū furēmutawāzu）ha,ragujuarīna dōu shìnooashisu.
| Engleski | Japanski |
|---|---|
| three | 3 |
EN Perched amid soaring peaks and forested slopes, this Castle in the Rockies has welcomed guests since 1888.
JA 壮麗な山々に囲まれて深い森の中にたたずむ「ロッキー山脈のお城」とも言うべきこのホテルは、1888年の創業。
Transliteracija zhuàng lìna shān 々ni tōngmarete shēni sēnno zhōngnitatazumu「rokkī shān màinoo chéng」tomo yánubekikonohoteruha、1888niánno chuàng yè。
EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.
JA カスピ海を見下ろすようにそびえる3連タワーの1つ、Fairmont Baku Flame Towers（フェアモント バクー フレームタワーズ）は、ラグジュアリーな都市のオアシス。
Transliteracija kasupi hǎiwo jiàn xiàrosuyounisobieru3liántawāno1tsu、Fairmont Baku Flame Towers（feamonto bakū furēmutawāzu）ha,ragujuarīna dōu shìnooashisu.
| Engleski | Japanski |
|---|---|
| three | 3 |
EN Perched amid soaring peaks and forested slopes, this Castle in the Rockies has welcomed guests since 1888.
JA 壮麗な山々に囲まれて深い森の中にたたずむ「ロッキー山脈のお城」とも言うべきこのホテルは、1888年の創業。
Transliteracija zhuàng lìna shān 々ni tōngmarete shēni sēnno zhōngnitatazumu「rokkī shān màinoo chéng」tomo yánubekikonohoteruha、1888niánno chuàng yè。
EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.
JA カスピ海を見下ろすようにそびえる3連タワーの1つ、Fairmont Baku Flame Towers（フェアモント バクー フレームタワーズ）は、ラグジュアリーな都市のオアシス。
Transliteracija kasupi hǎiwo jiàn xiàrosuyounisobieru3liántawāno1tsu、Fairmont Baku Flame Towers（feamonto bakū furēmutawāzu）ha,ragujuarīna dōu shìnooashisu.
| Engleski | Japanski |
|---|---|
| three | 3 |
EN Perched amid soaring peaks and forested slopes, this Castle in the Rockies has welcomed guests since 1888.
JA 壮麗な山々に囲まれて深い森の中にたたずむ「ロッキー山脈のお城」とも言うべきこのホテルは、1888年の創業。
Transliteracija zhuàng lìna shān 々ni tōngmarete shēni sēnno zhōngnitatazumu「rokkī shān màinoo chéng」tomo yánubekikonohoteruha、1888niánno chuàng yè。
EN The soaring Fairmont Baku Flame Towers is a luxurious oasis in one of three iconic glass towers overlooking the Caspian Sea.
JA カスピ海を見下ろすようにそびえる3連タワーの1つ、Fairmont Baku Flame Towers（フェアモント バクー フレームタワーズ）は、ラグジュアリーな都市のオアシス。
Transliteracija kasupi hǎiwo jiàn xiàrosuyounisobieru3liántawāno1tsu、Fairmont Baku Flame Towers（feamonto bakū furēmutawāzu）ha,ragujuarīna dōu shìnooashisu.
| Engleski | Japanski |
|---|---|
| three | 3 |
EN The demand for audiovisual (AV) content is soaring. Translation technology helps AV translators increase productivity, improve translation quality, and meet tight deadlines.
JA 音声・映像（AV）コンテンツの需要は飛躍的に高まっています。そのようなAV分野では、生産性の向上や翻訳品質の改善、タイトな納期への対応において翻訳技術が翻訳者を助けています。
Transliteracija yīn shēng・yìng xiàng （AV）kontentsuno xū yàoha fēi yuè deni gāomatteimasu。sonoyounaAV fēn yědeha、 shēng chǎn xìngno xiàng shàngya fān yì pǐn zhìno gǎi shàn,taitona nà qīheno duì yīngnioite fān yì jì shùga fān yì zhěwo zhùketeimasu。
EN With soaring mountain peaks, huge valleys, waterfalls and jewel-like lakes, this track links the Mount Aspiring National Park with Fiordland National Park. Find out how to plan for the Routeburn Track, Great Walk.
JA マウント・アスパイアリング国立公園とフィヨルドランド国立公園を結ぶこのトラックでは、空高くそびえる山々と壮大な渓谷、いくつもの滝と宝石のような湖が楽しめます。
Transliteracija maunto・asupaiaringu guó lì gōng yuántofiyorudorando guó lì gōng yuánwo jiébukonotorakkudeha、 kōng gāokusobieru shān 々to zhuàng dàna xī gǔ、ikutsumono lóngto bǎo shínoyouna húga lèshimemasu。
EN From the Arabian Desert’s surreal beauty to the city’s soaring skyscrapers, Dubai blends ageless tradition with a future-centric spirit.
JA アラビア砂漠のこの世ならぬ美しさから空高くそびえ立つ摩天楼まで、ドバイは脈々と受け継がれる伝統と未来志向の精神を兼ね備えた類稀な大都市です。
Transliteracija arabia shā mònokono shìnaranu měishisakara kōng gāokusobie lìtsu mó tiān lóumade,dobaiha mài 々to shòuke jìgareru yún tǒngto wèi lái zhì xiàngno jīng shénwo jiānne bèieta lèi xīna dà dōu shìdesu。
EN From the air, Fiordland’s spectacular mountains, waterfalls and alpine lakes are breath taking – a scenic flight over the area is unforgettable.
JA 遊覧飛行で空から見るフィヨルドランドの山々、滝、湖は息をのむような美しさです。思い出に残る体験となるに違いありません。
Transliteracija yóu lǎn fēi xíngde kōngkara jiànrufiyorudorandono shān 々、 lóng、 húha xīwonomuyouna měishisadesu。sīi chūni cánru tǐ yàntonaruni wéiiarimasen。
EN Nelson Tasman is renowned for it’s stunning natural landscapes, with diverse geography capturing everything from long golden beaches to untouched forests and rugged mountains.
JA 金色に輝くビーチから険しい山々、手付かずの森林まで、変化に富んだ地形は大自然の宝庫です。
Transliteracija jīn sèni huīkubīchikara xiǎnshii shān 々、 shǒu fùkazuno sēn línmade、 biàn huàni fùnda de xíngha dà zì ránno bǎo kùdesu。
EN From beautiful turquoise lakes to towering mountains these are some of the top day trips you can take from Christchurch into the Mount Cook Mackenzie area.
JA 北はカイタイアから南はクライストチャーチまで、ニュージーランドの主要な見どころを巡る2週間のモデルコースです。
Transliteracija běihakaitaiakara nánhakuraisutochāchimade,nyūjīrandono zhǔ yàona jiàndokorowo xúnru2zhōu jiānnomoderukōsudesu。
EN Watch a toe-tapping performance in Branson, go underground to see enchanting caverns or tour expansive lakes. It’s all part of the experience in Missouri’s Ozark Mountains.
JA ブランソンで陽気なパフォーマンスを鑑賞したり、地下を探検して魅惑的な洞窟を見学したり、広大な湖を観光したり。すべて、ミズーリ州のオザーク山地で体験できます。
Transliteracija buransonde yáng qìnapafōmansuwo jiàn shǎngshitari、 de xiàwo tàn jiǎnshite mèi huò dena dòng kūwo jiàn xuéshitari、 guǎng dàna húwo guān guāngshitari。subete,mizūri zhōunoozāku shān dede tǐ yàndekimasu。
EN From the famed coffee culture and live music of Seattle, branch out to rugged mountains, lush rain forests and scenic coastlines in the Pacific Northwest state of Washington.
JA 太平洋沿岸北西部にあるワシントン州の魅力は、シアトルの有名なコーヒー文化やライブミュージックから、険しい山々と生い茂る熱帯雨林、風光明媚な海岸線まで多岐に渡ります。
Transliteracija tài píng yáng yán àn běi xī bùniaruwashinton zhōuno mèi lìha,shiatoruno yǒu míngnakōhī wén huàyaraibumyūjikkukara、 xiǎnshii shān 々to shēngi màoru rè dài yǔ lín、 fēng guāng míng mèina hǎi àn xiànmade duō qíni dùrimasu。
EN Home to five national parks, Utah beckons with its striking sandstone formations and red-rock mountains, playgrounds for outdoor adventure of all kinds.
JA 5 つの国立公園のあるユタ州は、印象的な砂岩層と赤岩の山々がそびえ、あらゆるアウトドアアドベンチャーを楽しめる所です。
Transliteracija 5 tsuno guó lì gōng yuánnoaruyuta zhōuha、 yìn xiàng dena shā yán céngto chì yánno shān 々gasobie、arayuruautodoaadobenchāwo lèshimeru suǒdesu。
EN Watch a toe-tapping performance in Branson, go underground to see enchanting caverns or tour expansive lakes. It’s all part of the experience in Missouri’s Ozark Mountains.
JA ブランソンで陽気なパフォーマンスを鑑賞したり、地下を探検して魅惑的な洞窟を見学したり、広大な湖を観光したり。すべて、ミズーリ州のオザーク山地で体験できます。
Transliteracija buransonde yáng qìnapafōmansuwo jiàn shǎngshitari、 de xiàwo tàn jiǎnshite mèi huò dena dòng kūwo jiàn xuéshitari、 guǎng dàna húwo guān guāngshitari。subete,mizūri zhōunoozāku shān dede tǐ yàndekimasu。
EN From the famed coffee culture and live music of Seattle, branch out to rugged mountains, lush rain forests and scenic coastlines in the Pacific Northwest state of Washington.
JA 太平洋沿岸北西部にあるワシントン州の魅力は、シアトルの有名なコーヒー文化やライブミュージックから、険しい山々と生い茂る熱帯雨林、風光明媚な海岸線まで多岐に渡ります。
Transliteracija tài píng yáng yán àn běi xī bùniaruwashinton zhōuno mèi lìha,shiatoruno yǒu míngnakōhī wén huàyaraibumyūjikkukara、 xiǎnshii shān 々to shēngi màoru rè dài yǔ lín、 fēng guāng míng mèina hǎi àn xiànmade duō qíni dùrimasu。
EN Home to five national parks, Utah beckons with its striking sandstone formations and red-rock mountains, playgrounds for outdoor adventure of all kinds.
JA 5 つの国立公園のあるユタ州は、印象的な砂岩層と赤岩の山々がそびえ、あらゆるアウトドアアドベンチャーを楽しめる所です。
Transliteracija 5 tsuno guó lì gōng yuánnoaruyuta zhōuha、 yìn xiàng dena shā yán céngto chì yánno shān 々gasobie、arayuruautodoaadobenchāwo lèshimeru suǒdesu。
EN Girl tourist looks at a map using a magnifier while sitting in a car and sticking his legs out the window against the backdrop of the mountains
JA 少女観光客は、車に乗りながら地図を見ながら、山の背景に窓から足を突き出す
Transliteracija shǎo nǚ guān guāng kèha、 chēni chéngrinagara de túwo jiànnagara、 shānno bèi jǐngni chuāngkara zúwo tūki chūsu
EN Picturesque View of Winding Glacial River from Above surrounded by Mountains. Aerial Drone Shot. Northern Rockies, British Columbia, Canada. 4K
JA 山々に囲まれた上からの曲がりくねった氷河の景色が美しい。 空撮ドローンショット。 ノーザンロッキーズ、カナダ、ブリティッシュコロンビア州。 4K
Transliteracija shān 々ni tōngmareta shàngkarano qūgarikunetta bīng héno jǐng sèga měishii。 kōng cuōdorōnshotto. nōzanrokkīzu,kanada,buritisshukoronbia zhōu。 4K
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
soaring mountains mountains and mountains” mountains and mountains soaring soaring food prices big seagull soaring soaring mountain peaks content is soaring soaring gas impact of soaring soaring skyscrapers perched amid soaring mountains rugged mountains magnificent mountains conquer mountains majestic mountains mountains around surrounding mountains rocky mountains — mountains surrounding valais mountains big mountains desert mountains mountains capped enchanting mountains high mountains snow capped mountains blue ridge mountains five mountains swiss mountains alpine mountains mountains offers stunning mountains mountains beyond north shore mountains mountains view nature wild forest mountains spectacular mountains lake and mountains between mountains ride the mountains mountains of nelson mountains is located surrounded by mountains polish carpathian mountains rocky mountains sky scraping mountains switzerland has mountains terraform mountains
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski