Prevedi "prevent disputes" na Japanski

JA 高度なテクノロジーとカスタマイズ可能なリスクルールを組み合わせて、不正利用を阻止し、紛争を防ぎ、最新の不正行為の一歩先を行きましょう。  

Transliteracija gāo dùnatekunorojītokasutamaizu kě néngnarisukurūruwo zǔmi héwasete、 bù zhèng lì yòngwo zǔ zhǐshi、 fēn zhēngwo fánggi、 zuì xīnno bù zhèng xíng wèino yī bù xiānwo xíngkimashou。  

JA 高度なテクノロジーとカスタマイズ可能なリスクルールを組み合わせて、不正利用を阻止し、紛争を防ぎ、最新の不正行為の一歩先を行きましょう。  

Transliteracija gāo dùnatekunorojītokasutamaizu kě néngnarisukurūruwo zǔmi héwasete、 bù zhèng lì yòngwo zǔ zhǐshi、 fēn zhēngwo fánggi、 zuì xīnno bù zhèng xíng wèino yī bù xiānwo xíngkimashou。  

JA 当事者は、本契約に関連する紛争をアムステルダム地方裁判所に排他的に提出します。

Transliteracija dāng shì zhěha、 běn qì yuēni guān liánsuru fēn zhēngwoamusuterudamu de fāng cái pàn suǒni pái tā deni tí chūshimasu。

JA 訴訟対応時に、会話の録音を証拠として利用できます。

Transliteracija sù sòng duì yīng shíni、 huì huàno lù yīnwo zhèng jùtoshite lì yòngdekimasu。

JA リアルタイムの例外コラボレーションと共有された可視性により、紛争を回避し、パートナー関係を改善するための完全なプロセスの明快さを提供します。

Transliteracija riarutaimuno lì wàikoraborēshonto gòng yǒusareta kě shì xìngniyori、 fēn zhēngwo huí bìshi,pātonā guān xìwo gǎi shànsurutameno wán quánnapurosesuno míng kuàisawo tí gōngshimasu。

JA リアルタイムのコラボレーションと共有された可視性により、紛争を回避し、パートナー関係を改善するためにプロセス全体を明確にします。

Transliteracija riarutaimunokoraborēshonto gòng yǒusareta kě shì xìngniyori、 fēn zhēngwo huí bìshi,pātonā guān xìwo gǎi shànsurutamenipurosesu quán tǐwo míng quènishimasu。

JA 通話録音機能を利用して会話を再確認し、エージェントの誰もが学生や親のニーズに応えられているかを確認したり、不正や異議、詐欺行為が疑われる場合に対処できます。

Transliteracija tōng huà lù yīn jī néngwo lì yòngshite huì huàwo zài què rènshi,ējentono shuímoga xué shēngya qīnnonīzuni yīngerareteirukawo què rènshitari、 bù zhèngya yì yì、 zhà qī xíng wèiga yíwareru chǎng héni duì chǔdekimasu。

JA 紛争の際のガイダンスと弁護活動

Transliteracija fēn zhēngno jìnogaidansuto biàn hù huó dòng

• 紛争の際のガイダンスと弁護活動

JA どのようなビジネスにとっても、争議やチャージバックは必然的な課題と言えます。こうした問題が発生した場合、より効果的に対処する方法があります。

Transliteracija donoyounabijinesunitottemo、 zhēng yìyachājibakkuha bì rán dena kè títo yánemasu。koushita wèn tíga fā shēngshita chǎng hé、yori xiào guǒ deni duì chǔsuru fāng fǎgaarimasu。

JA 当社のオールインワンの支払取り消し管理システムで紛争をコントロールします

Transliteracija dāng shènoōruinwanno zhī fǎn qǔri xiāoshi guǎn lǐshisutemude fēn zhēngwokontorōrushimasu

• 当社のオールインワンの支払取り消し管理システムで紛争をコントロールします

JA Worldpay Disputes Defender: パンフレット

Transliteracija Worldpay Disputes Defender: panfuretto

• Worldpay Disputes Defender
• パンフレット

JA FIS紛争ポータルを開始する

Transliteracija FIS fēn zhēngpōtaruwo kāi shǐsuru

• FIS紛争ポータルを開始する

JA 異議申し立てディフレクター - サービスとソリューション | FIS

Transliteracija yì yì shēnshi lìtedifurekutā - sābisutosoryūshon | FIS

• 異議申し立てディフレクター
• サービスとソリューションxFIS

JA 紛争ソリューション: 支払取り消し管理ソリューション

Transliteracija fēn zhēngsoryūshon: zhī fǎn qǔri xiāoshi guǎn lǐsoryūshon

• 紛争ソリューション
• 支払取り消し管理ソリューション

JA 収益を保護するために協働する、ソリューションの最初の紛争群を活用します。支払取り消しによる損失を開始から終了まで劇的に削減できます。

Transliteracija shōu yìwo bǎo hùsurutameni xié dòngsuru,soryūshonno zuì chūno fēn zhēng qúnwo huó yòngshimasu。zhī fǎn qǔri xiāoshiniyoru sǔn shīwo kāi shǐkara zhōng lemade jù deni xuē jiǎndekimasu。

JA 紛争ディフレクターが、顧客の申し立てを積極的にモニタリングすることで、お客様の時間と費用を節約します。

Transliteracija fēn zhēngdifurekutāga、 gù kèno shēnshi lìtewo jī jí denimonitaringusurukotode、o kè yàngno shí jiānto fèi yòngwo jié yuēshimasu。

JA 異議申し立てディフェンダーが支払取り消し防御のわずらわしさを排除します。

Transliteracija yì yì shēnshi lìtedifendāga zhī fǎn qǔri xiāoshi fáng yùnowazurawashisawo pái chúshimasu。

JA FIS紛争ソリューションのWorldpayを開始する

Transliteracija FIS fēn zhēngsoryūshonnoWorldpaywo kāi shǐsuru

• FIS紛争ソリューションのWorldpayを開始する

JA 争議管理: プレゼンテーション

Transliteracija zhēng yì guǎn lǐ: purezentēshon

• 争議管理
• プレゼンテーション

JA 紛争ソリューション: 支払取り消し管理ソリューション | FISのWorldpay

Transliteracija fēn zhēngsoryūshon: zhī fǎn qǔri xiāoshi guǎn lǐsoryūshon | FISnoWorldpay

• 紛争ソリューション
• 支払取り消し管理ソリューションxFISのWorldpay

JA 紛争ポータル - サービスとソリューション | FIS

Transliteracija fēn zhēngpōtaru - sābisutosoryūshon | FIS

• 紛争ポータル
• サービスとソリューションxFIS

JA チャージバックが増加している中で、Disputes Defender は、チャージバックを事業運営のコストとしてのチャージバックの管理に代わるオプションを提供します。

Transliteracija chājibakkuga zēng jiāshiteiru zhōngde、Disputes Defender ha,chājibakkuwo shì yè yùn yíngnokosutotoshitenochājibakkuno guǎn lǐni dàiwaruopushonwo tí gōngshimasu。

• Defender

JA Disputes Defender を使ってチャージバック紛争を管理し、利益を保護 | Worldpay from FIS

Transliteracija Disputes Defender wo shǐttechājibakku fēn zhēngwo guǎn lǐshi、 lì yìwo bǎo hù | Worldpay from FIS

• Disputes Defender
• from FIS

JA 当事者は、本契約に関連する紛争をアムステルダム地方裁判所に排他的に提出します。

Transliteracija dāng shì zhěha、 běn qì yuēni guān liánsuru fēn zhēngwoamusuterudamu de fāng cái pàn suǒni pái tā deni tí chūshimasu。

JA 衝突を回避し、リアルタイムの例外管理、コラボレーション、ビジネストランザクションの共有された可視性によって関係を向上させます。

Transliteracija chōng tūwo huí bìshi,riarutaimuno lì wài guǎn lǐ,koraborēshon,bijinesutoranzakushonno gòng yǒusareta kě shì xìngniyotte guān xìwo xiàng shàngsasemasu。

JA Convivaは、お客様が要求するサービスを提供するために必要な期間、または法的義務の遵守、紛争の解決、ポリシーの実施などの他の重要な目的のためにのみ、個人データを保持します。

Transliteracija Convivaha、o kè yàngga yào qiúsurusābisuwo tí gōngsurutameni bì yàona qī jiān、mataha fǎ de yì wùno zūn shǒu、 fēn zhēngno jiě jué,porishīno shí shīnadono tāno zhòng yàona mù denotameninomi、 gè réndētawo bǎo chíshimasu。

JA 紛争、訴訟、訴訟前の管理に関する処置

Transliteracija fēn zhēng、 sù sòng、 sù sòng qiánno guǎn lǐni guānsuru chǔ zhì

JA 異議申立と不正請求は、依然として複雑でコストがかかり、手作業の多い業務です。

Transliteracija yì yì shēn lìto bù zhèng qǐng qiúha、 yī rántoshite fù zádekosutogakakari、 shǒu zuò yèno duōi yè wùdesu。

JA 将来の需要を管理しながら、異議申立を解決

Transliteracija jiāng láino xū yàowo guǎn lǐshinagara、 yì yì shēn lìwo jiě jué

JA 顧客、関連業者、その他のデータに関連する者との紛争を管理するため

Transliteracija gù kè、 guān lián yè zhě、sono tānodētani guān liánsuru zhětono fēn zhēngwo guǎn lǐsurutame

JA 12. 紛争；法と法廷地の選択

Transliteracija 12. fēn zhēng； fǎto fǎ tíng deno xuǎn zé

JA 12. 紛争；法と法廷地の選択

Transliteracija 12. fēn zhēng； fǎto fǎ tíng deno xuǎn zé

JA 12. 紛争；法と法廷地の選択

Transliteracija 12. fēn zhēng； fǎto fǎ tíng deno xuǎn zé

JA お客様向けの営業サポートおよびカスタマーサポートを管理する（すべての紛争の解決も含まれます）。

Transliteracija o kè yàng xiàngkeno yíng yèsapōtooyobikasutamāsapōtowo guǎn lǐsuru（subeteno fēn zhēngno jiě juémo hánmaremasu）。

JA お客様向けの営業サポートおよびカスタマーサポートを管理する（すべての紛争の解決も含まれます）。

Transliteracija o kè yàng xiàngkeno yíng yèsapōtooyobikasutamāsapōtowo guǎn lǐsuru（subeteno fēn zhēngno jiě juémo hánmaremasu）。

JA お客様向けの営業サポートおよびカスタマーサポートを管理する（すべての紛争の解決も含まれます）。

Transliteracija o kè yàng xiàngkeno yíng yèsapōtooyobikasutamāsapōtowo guǎn lǐsuru（subeteno fēn zhēngno jiě juémo hánmaremasu）。

JA お客様向けの営業サポートおよびカスタマーサポートを管理する（すべての紛争の解決も含まれます）。

Transliteracija o kè yàng xiàngkeno yíng yèsapōtooyobikasutamāsapōtowo guǎn lǐsuru（subeteno fēn zhēngno jiě juémo hánmaremasu）。

JA お客様向けの営業サポートおよびカスタマーサポートを管理する（すべての紛争の解決も含まれます）。

Transliteracija o kè yàng xiàngkeno yíng yèsapōtooyobikasutamāsapōtowo guǎn lǐsuru（subeteno fēn zhēngno jiě juémo hánmaremasu）。

JA お客様向けの営業サポートおよびカスタマーサポートを管理する（すべての紛争の解決も含まれます）。

Transliteracija o kè yàng xiàngkeno yíng yèsapōtooyobikasutamāsapōtowo guǎn lǐsuru（subeteno fēn zhēngno jiě juémo hánmaremasu）。

JA お客様向けの営業サポートおよびカスタマーサポートを管理する（すべての紛争の解決も含まれます）。

Transliteracija o kè yàng xiàngkeno yíng yèsapōtooyobikasutamāsapōtowo guǎn lǐsuru（subeteno fēn zhēngno jiě juémo hánmaremasu）。

JA お客様向けの営業サポートおよびカスタマーサポートを管理する（すべての紛争の解決も含まれます）。

Transliteracija o kè yàng xiàngkeno yíng yèsapōtooyobikasutamāsapōtowo guǎn lǐsuru（subeteno fēn zhēngno jiě juémo hánmaremasu）。

JA お客様向けの営業サポートおよびカスタマーサポートを管理する（すべての紛争の解決も含まれます）。

Transliteracija o kè yàng xiàngkeno yíng yèsapōtooyobikasutamāsapōtowo guǎn lǐsuru（subeteno fēn zhēngno jiě juémo hánmaremasu）。

JA お客様向けの営業サポートおよびカスタマーサポートを管理する（すべての紛争の解決も含まれます）。

Transliteracija o kè yàng xiàngkeno yíng yèsapōtooyobikasutamāsapōtowo guǎn lǐsuru（subeteno fēn zhēngno jiě juémo hánmaremasu）。

JA お客様向けの営業サポートおよびカスタマーサポートを管理する（すべての紛争の解決も含まれます）。

Transliteracija o kè yàng xiàngkeno yíng yèsapōtooyobikasutamāsapōtowo guǎn lǐsuru（subeteno fēn zhēngno jiě juémo hánmaremasu）。

JA お客様向けの営業サポートおよびカスタマーサポートを管理する（すべての紛争の解決も含まれます）。

Transliteracija o kè yàng xiàngkeno yíng yèsapōtooyobikasutamāsapōtowo guǎn lǐsuru（subeteno fēn zhēngno jiě juémo hánmaremasu）。

JA お客様向けの営業サポートおよびカスタマーサポートを管理する（すべての紛争の解決も含まれます）。

Transliteracija o kè yàng xiàngkeno yíng yèsapōtooyobikasutamāsapōtowo guǎn lǐsuru（subeteno fēn zhēngno jiě juémo hánmaremasu）。

JA 特定のデータベースの制約が無効なデータの挿入、または、更新を回避する場合など、残りのデータベースマッピングの実行の継続を回避しないエラーが発生する場合があります。

Transliteracija tè dìngnodētabēsuno zhì yuēga wú xiàonadētano chā rù、mataha、 gèng xīnwo huí bìsuru chǎng hénado、 cánrinodētabēsumappinguno shí xíngno jì xùwo huí bìshinaierāga fā shēngsuru chǎng hégaarimasu。

JA 5. 情報セキュリティ事故の発生防止に努めると共に、万一、事故が発生した場合には、適正に対処し、再発防止に努める。

Transliteracija 5. qíng bàosekyuriti shì gùno fā shēng fáng zhǐni nǔmeruto gòngni、 wàn yī、 shì gùga fā shēngshita chǎng héniha、 shì zhèngni duì chǔshi、 zài fā fáng zhǐni nǔmeru。

JA アイテムの承認後または完了後に編集できないようにするため 特定の時点後に編集できないようにするため

Transliteracija aitemuno chéng rèn hòumataha wán le hòuni biān jídekinaiyounisurutame tè dìngno shí diǎn hòuni biān jídekinaiyounisurutame

• アイテムの承認後または完了後に編集できないようにするため 特定の時点後に編集できないようにするため

JA ※パッチ5.0でネタバレ防止のためマスクしていたクエストやコンテンツ、ショップ情報を表示しました。※ネタバレ防止のため、一部のデータを非表示にしています。

Transliteracija ※patchi5.0denetabare fáng zhǐnotamemasukushiteitakuesutoyakontentsu,shoppu qíng bàowo biǎo shìshimashita.※netabare fáng zhǐnotame、 yī bùnodētawo fēi biǎo shìnishiteimasu。