EN World map crisis virus spread pandemic warning sci-fi HUD UI user interface futuristic laboratory monitor background 3D COVID Corona virus infected counting number warning alert sign hazard concept
Prevedi "laboratory" na Japanski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "laboratory" sa Engleski na Japanski
Prijevod Engleski na Japanski od laboratory
Engleski
Japanski
JA 世界地図危機ウイルスまん延の警告SFI HUD UIユーザーインターフェイス未来的な研究室モニタの背景3D COVID Coronaウイルス感染数警告アラートサインハザードコンセプト
Transliteracija shì jiè de tú wēi jīuirusuman yánno jǐng gàoSFI HUD UIyūzāintāfeisu wèi lái dena yán jiū shìmonitano bèi jǐng3D COVID Coronauirusu gǎn rǎn shù jǐng gàoarātosainhazādokonseputo
| Engleski | Japanski |
|---|---|
| covid | covid |
EN Light-induced reaction performed by a European woman scientist in a biotechnology laboratory under UV light in 4K video for pharmaceutical purpose
JA 医薬目的の4Kビデオで、バイオテクノロジー研究所のヨーロッパの女性科学者が紫外線の下で行った光誘起反応
Transliteracija yī yào mù deno4Kbideode,baiotekunorojī yán jiū suǒnoyōroppano nǚ xìng kē xué zhěga zǐ wài xiànno xiàde xíngtta guāng yòu qǐ fǎn yīng
EN Hospital female employee at laboratory room closeup. PCR throat sample for corona virus test by medicine nurse indoors. Modern medical virology for coronavirus pneumonia or flu cure at science office
JA 顔面の多民族のスタッフが検疫後に再開するレストランを用意しています。 開店前にカフェに家具を並べる前掛け防護マスクと手袋を持つ若い給仕
Transliteracija yán miànno duō mín zúnosutaffuga jiǎn yì hòuni zài kāisururesutoranwo yòng yìshiteimasu。 kāi diàn qiánnikafeni jiā jùwo bìngberu qián guàke fáng hùmasukuto shǒu dàiwo chítsu ruòi gěi shì
EN Lext Headquaters: Shinjuku, Tokyo, Japan. Close up image of microscope in laboratory. Scientist using hi-tech microscope examining sample in industrial lab
JA 次のヘッダ： 新宿、東京、日本。 ラボでの顕微鏡の接写画像。 工業実験室で試料を調べるハイテク顕微鏡を使う科学者
Transliteracija cìnohedda： xīn sù、 dōng jīng、 rì běn. rabodeno xiǎn wēi jìngno jiē xiě huà xiàng。 gōng yè shí yàn shìde shì liàowo diàoberuhaiteku xiǎn wēi jìngwo shǐu kē xué zhě
EN Innovative solutions for laboratory and diagnostic uses
JA 研究室、診断用途向け革新的ソリューション
Transliteracija yán jiū shì、 zhěn duàn yòng tú xiàngke gé xīn desoryūshon
EN If needed or requested, Control Union can take samples and securely seal them in such a way that the sample isn?t contaminated with other substances that could influence the results of any laboratory analysis.
JA 必要または要請に応じて、Control Union は、サンプルがラボ分析の結果に影響しうる他の物質で汚染されないように、サンプルを取得し、しっかりと密閉します。
Transliteracija bì yàomataha yào qǐngni yīngjite、Control Union ha,sanpurugarabo fēn xīno jié guǒni yǐng xiǎngshiuru tāno wù zhìde wū rǎnsarenaiyouni,sanpuruwo qǔ déshi、shikkarito mì bìshimasu。
EN style Working in a laboratory Vector images in PNG and SVG | Icons8 Illustrations
JA PNGとSVGの スタイルの 実験室で働く ベクターイメージ | Icons8 イラスト
Transliteracija PNGtoSVGno sutairuno shí yàn shìde dòngku bekutāimēji | Icons8 irasuto
| Engleski | Japanski |
|---|---|
| png | png |
| and | と |
| svg | svg |
EN science science education healthcare and medical chemistry fiction chemical science fiction laboratory test tube
JA 技術 ドット 読み込み中 3ドット 三点 ウェブ 時間 処理 ウェブインターフェース ウェブサイト
Transliteracija jì shù dotto dúmi yūmi zhōng 3dotto sān diǎn u~ebu shí jiān chǔ lǐ u~ebuintāfēsu u~ebusaito
EN Download 1282 free Laboratory Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
JA iOS、Windows、マテリアル、その他のデザインスタイルの「çâ âã§â©â¶ã¦ââ」のアイコンを 159 個まで無料でダウンロード。
Transliteracija iOS、Windows,materiaru,sono tānodezainsutairuno「çâ âã§â©â¶ã¦ââ」noaikonwo 159 gèmade wú liàodedaunrōdo.
| Engleski | Japanski |
|---|---|
| ios | ios |
EN Empower your entire staff with data so they can find ways to reduce inefficiencies and return money to the bottom line in areas like emergency medicine, operating rooms, radiology and laboratory.
JA スタッフ全員にデータ活用を促すことにより、救急診療部、手術室、放射線科、研究部などの分野で非効率な部分を削減し、最終的な利益に還元する方法を見つけることができます。
Transliteracija sutaffu quán yuánnidēta huó yòngwo cùsukotoniyori、 jiù jí zhěn liáo bù、 shǒu shù shì、 fàng shè xiàn kē、 yán jiū bùnadono fēn yěde fēi xiào lǜna bù fēnwo xuē jiǎnshi、 zuì zhōng dena lì yìni hái yuánsuru fāng fǎwo jiàntsukerukotogadekimasu。
EN Linux Foundation Linux Foundation Training Linux Foundation Certifications Linux Foundation Digital Badges Laboratory Exercises, Solutions and Resources E-Learning Course: LFS201 Distribution Details Labs
JA Linux Foundation Linux Foundationのトレーニング Linux Foundation認定 Linux Foundationデジタルバッジ ラボ演習、ソリューション、およびリソース Eラーニングコース：LFS201 配布の詳細 ラボ
Transliteracija Linux Foundation Linux Foundationnotorēningu Linux Foundation rèn dìng Linux Foundationdejitarubajji rabo yǎn xí,soryūshon,oyobirisōsu Erāningukōsu：LFS201 pèi bùno xiáng xì rabo
| Engleski | Japanski |
|---|---|
| linux | linux |
EN Linux Foundation Linux Foundation Training Linux Foundation Certifications Linux Foundation Digital Badges Laboratory Exercises, Solutions and Resources E-Learning Course: LFS258 Distribution Details Labs
JA Linux Foundation Linux Foundationのトレーニング Linux Foundation認定 Linux Foundationデジタルバッジ ラボ演習、ソリューション、およびリソース Eラーニングコース：LFS258 配布の詳細 ラボ
Transliteracija Linux Foundation Linux Foundationnotorēningu Linux Foundation rèn dìng Linux Foundationdejitarubajji rabo yǎn xí,soryūshon,oyobirisōsu Erāningukōsu：LFS258 pèi bùno xiáng xì rabo
| Engleski | Japanski |
|---|---|
| linux | linux |
EN - Linux Foundation - Linux Foundation Training - Linux Foundation Certifications - Linux Foundation Digital Badges - Laboratory Exercises, Solutions and Resources - E-Learning Course: LFS260 - Distribution Details - Labs
JA -Linux Foundation -LinuxFoundationトレーニング -LinuxFoundation認定 -LinuxFoundationデジタルバッジ -ラボの演習、ソリューション、およびリソース -Eラーニングコース：LFS260 -配布の詳細 -ラボ
Transliteracija -Linux Foundation -LinuxFoundationtorēningu -LinuxFoundation rèn dìng -LinuxFoundationdejitarubajji -rabono yǎn xí,soryūshon,oyobirisōsu -Erāningukōsu：LFS260 -pèi bùno xiáng xì -rabo
| Engleski | Japanski |
|---|---|
| linux | linux |
EN Innovative solutions for laboratory and diagnostics
JA 試験所、診断向けの革新的ソリューション
Transliteracija shì yàn suǒ、 zhěn duàn xiàngkeno gé xīn desoryūshon
EN Solutions for laboratory and diagnostic uses | SCHOTT
JA 研究室、診断用途向けのソリューション | ショット
Transliteracija yán jiū shì、 zhěn duàn yòng tú xiàngkenosoryūshon | shotto
EN You then send the samples to our laboratory, with a completed submission form, pro-forma invoice and material safety datasheet.
JA その後、記入済みの提出フォーム、請求書、製品安全データシートを添えて、サンプルを弊社ラボ宛てにお送りください。
Transliteracija sono hòu、 jì rù jìmino tí chūfōmu, qǐng qiú shū、 zhì pǐn ān quándētashītowo tiānete,sanpuruwo bì shèrabo wǎntenio sòngrikudasai。
EN Hirose / Tanigawa / Narumi Laboratory, Graduate School of Information Engineering, The University of TokyoFontworks
JA 東京大学大学院情報工学系研究科 廣瀬・谷川・鳴海研究室 フォントワークス
Transliteracija dōng jīng dà xué dà xué yuàn qíng bào gōng xué xì yán jiū kē guǎng lài・gǔ chuān・míng hǎi yán jiū shì fontowākusu
EN Argonne National Laboratory Selects Altair to Turbocharge Scientific Breakthroughs in the Exascale Era
JA シミュレーションソフトウェア最新版2021.2をリリース
Transliteracija shimyurēshonsofutou~ea zuì xīn bǎn2021.2worirīsu
EN Students learn to do science through virtual laboratory simulations that improve retention and outcomes.
JA 記憶の定着と学習成果を向上させる仮想の研究室シミュレーションを通して、学生たちに科学のやり方を学んでもらえます。
Transliteracija jì yìno dìng zheto xué xí chéng guǒwo xiàng shàngsaseru fǎn xiǎngno yán jiū shìshimyurēshonwo tōngshite、 xué shēngtachini kē xuénoyari fāngwo xuéndemoraemasu。
EN Two young people standing in a medical laboratory and using a tablet
JA 医療研究所に立って、タブレットを使用して2人の若者
Transliteracija yī liáo yán jiū suǒni lìtte,taburettowo shǐ yòngshite2rénno ruò zhě
| Engleski | Japanski |
|---|---|
| two | 2 |
EN Two young people standing in a medical laboratory and using a tablet
JA 医療研究所に立って、タブレットを使用して2人の若者
Transliteracija yī liáo yán jiū suǒni lìtte,taburettowo shǐ yòngshite2rénno ruò zhě
| Engleski | Japanski |
|---|---|
| two | 2 |
EN Laboratory worker looking at the test glass
JA テストグラスを見て実験室労働者
Transliteracija tesutogurasuwo jiànte shí yàn shì láo dòng zhě
EN Young woman standing and thinking in the laboratory
JA 立っていると実験室で考えて若い女性
Transliteracija lìtteiruto shí yàn shìde kǎoete ruòi nǚ xìng
EN Young woman standing and thinking in the laboratory
JA 立っていると実験室で考えて若い女性
Transliteracija lìtteiruto shí yàn shìde kǎoete ruòi nǚ xìng
EN The Galápagos Islands: A Natural Laboratory to Better Understand Climate Change Resilience and Socioeconomic Co-Evolution
JA ガラパゴス諸島：気候変動レジリアンスと社会経済的共進化をより理解するための自然研究所
Transliteracija garapagosu zhū dǎo： qì hòu biàn dòngrejiriansuto shè huì jīng jì de gòng jìn huàwoyori lǐ jiěsurutameno zì rán yán jiū suǒ
EN Laboratory information system integration
JA ラボ情報システムの統合
Transliteracija rabo qíng bàoshisutemuno tǒng hé
EN Provides one secure connection for clinical laboratory information exchange with multiple endpoints.
JA 複数のエンドポイントとの臨床検査情報交換のためのXNUMXつの安全な接続を提供します。
Transliteracija fù shùnoendopointotono lín chuáng jiǎn zhā qíng bào jiāo huànnotamenoXNUMXtsuno ān quánna jiē xùwo tí gōngshimasu。
EN Seeds going back thousands of years have been stored in the peat bog layers near Lucerne. The collection of soil samples and laboratory analysis allow the reconstruction of the history of the vegetation.
JA ルツェルン近郊の高層湿原の地層には何千年も前の植物の種が残っている。フォン・ロッホフ医師は丁寧に採取して分析し、昔の食生活を再現した
Transliteracija rutsu~erun jìn jiāono gāo céng shī yuánno de céngniha hé qiān niánmo qiánno zhí wùno zhǒngga cántteiru.fon・rohhofu yī shīha dīng níngni cǎi qǔshite fēn xīshi、 xīno shí shēng huówo zài xiànshita
EN Laboratory online service - PCB Testing and Analysis
JA ラボオンラインサービス-基板テストと分析
Transliteracija raboonrainsābisu-jī bǎntesutoto fēn xī
EN The delivery date of your analysis will be confirmed upon receipt of your PCBs in our laboratory.
JA 分析結果の納期は、当ラボで検証基板を受領時に確認されます
Transliteracija fēn xī jié guǒno nà qīha、 dāngrabode jiǎn zhèng jī bǎnwo shòu lǐng shíni què rènsaremasu
EN The delivery date of your analysis will be confirmed upon receipt of your PCBs in our laboratory. To send your PCBs, please fill in the sending form emailed to you after placing your order.
JA 分析結果の納期は、当ラボで検証基板を受領時に確認されます To send your PCBs, please fill in the sending form emailed to you after placing your order.
Transliteracija fēn xī jié guǒno nà qīha、 dāngrabode jiǎn zhèng jī bǎnwo shòu lǐng shíni què rènsaremasu To send your PCBs, please fill in the sending form emailed to you after placing your order.
EN Tuk tuk at “Thai Food Laboratory” is a hit among kids. The popular coffee shop, “BRYANT COFFEE” used to be near Shoinjinja and now opens here!
JA 「タイ料理研究所」のトゥクトゥクがキッズたちに大受け。 松陰神社前の人気コーヒーショップ、「BRYANT COFFEE」が移転オープン！
Transliteracija 「tai liào lǐ yán jiū suǒ」noto~ukuto~ukugakizzutachini dà shòuke。 sōng yīn shén shè qiánno rén qìkōhīshoppu,「BRYANT COFFEE」ga yí zhuǎnōpun！
EN Tested in the laboratory. Proven in the field.
JA ラボでテストを通過し、 フィールドでその実力を立証。
Transliteracija rabodetesutowo tōng guòshi, fīrudodesono shí lìwo lì zhèng。
EN Validate simulation and modeling results in a physical laboratory environment
JA シミュレーションとモデリング結果の、物理的なラボ環境での検証
Transliteracija shimyurēshontomoderingu jié guǒno、 wù lǐ denarabo huán jìngdeno jiǎn zhèng
EN While the exact mechanism by which copper kills bacteria is still being studied, the laboratory data is compelling - on copper surfaces, bacteria and viruses die.
JA 銅がバクテリアを殺す正確なメカニズムはまだ研究されていますが、実験室のデータは説得力があります-銅の表面では、バクテリアとウイルスは死にます。
Transliteracija tónggabakuteriawo shāsu zhèng quènamekanizumuhamada yán jiūsareteimasuga、 shí yàn shìnodētaha shuō dé lìgaarimasu-tóngno biǎo miàndeha,bakuteriatouirusuha sǐnimasu。
EN Germicidal disinfection of laboratory equipment and surfaces
JA 実験装置および表面の殺菌消毒
Transliteracija shí yàn zhuāng zhìoyobi biǎo miànno shā jūn xiāo dú
EN Inactivating RNase A in Water for Laboratory Use
JA 実験室で使用する水に含まれるRNase Aの不活性化
Transliteracija shí yàn shìde shǐ yòngsuru shuǐni hánmareruRNase Ano bù huó xìng huà
| Engleski | Japanski |
|---|---|
| a | a |
EN Inactivating RNase in water for laboratory use
JA 実験室で使用するための水中でのRNaseの不活性化
Transliteracija shí yàn shìde shǐ yòngsurutameno shuǐ zhōngdenoRNaseno bù huó xìng huà
EN Disinfection of Laboratory Surfaces and Equipment
JA 実験室の表面および機器の消毒
Transliteracija shí yàn shìno biǎo miànoyobi jī qìno xiāo dú
EN Learn more about laboratory disinfection
EN High intensity UV LED disinfection for laboratory equipment and surfaces.
JA 実験装置および表面用の高強度UVLED消毒。
Transliteracija shí yàn zhuāng zhìoyobi biǎo miàn yòngno gāo qiáng dùUVLED xiāo dú。
EN The Group starts up its internal laboratory dedicated to perform analytical services to study the interactions of drug and containers.
JA Stevanato Groupは、SG Labを開設し、薬剤と容器の相互作用試験の受託分析ビジネスを開始。
Transliteracija Stevanato Groupha、SG Labwo kāi shèshi、 yào jìto róng qìno xiāng hù zuò yòng shì yànno shòu tuō fēn xībijinesuwo kāi shǐ。
EN Plastic Solutions for Diagnostics and Laboratory - Stevanato Group
JA 診断機器・研究用向けプラスチックソリューション - Stevanato Group
Transliteracija zhěn duàn jī qì・yán jiū yòng xiàngkepurasuchikkusoryūshon - Stevanato Group
EN Diagnostic Components: development and manufacturing of custom diagnostic and laboratory consumables, point of care consumables, and handheld devices. Stevanato Group.
JA 診断機器・ラボ向け消耗品、ポイント・オブ・ケア消耗品、携帯用デバイスの開発、製造。☛ Your CMO/CDMO partner
Transliteracija zhěn duàn jī qì・rabo xiàngke xiāo hào pǐn,pointo・obu・kea xiāo hào pǐn、 xié dài yòngdebaisuno kāi fā、 zhì zào。☛ Your CMO/CDMO partner
EN Home - Integrated solutions for pharma & healthcare - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > Plastic Solutions for pharma, diagnostics and medical - Stevanato Group > Plastic Solutions for Diagnostics and Laboratory - Stevanato Group
JA Home - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > プラスチックソリューションのスペシャリスト - Stevanato Group > 診断機器・研究用向けプラスチックソリューション - Stevanato Group
Transliteracija Home - Stevanato Group > Offering - Stevanato Group > purasuchikkusoryūshonnosupesharisuto - Stevanato Group > zhěn duàn jī qì・yán jiū yòng xiàngkepurasuchikkusoryūshon - Stevanato Group
EN Plastic Solutions for Diagnostics and Laboratory
JA 診断機器・ラボ向けプラスチックソリューション
Transliteracija zhěn duàn jī qì・rabo xiàngkepurasuchikkusoryūshon
EN Our modular CDMO approach for diagnostics and laboratory products enables flexible entry at various stages, depending on your project status.
JA 診断機器・ラボ製品向けのモジュール型CDMOアプローチにより、お客様のプロジェクトステータスに適した高品質かつ柔軟なカスタマイズ製品を提供します。
Transliteracija zhěn duàn jī qì・rabo zhì pǐn xiàngkenomojūru xíngCDMOapurōchiniyori、o kè yàngnopurojekutosutētasuni shìshita gāo pǐn zhìkatsu róu ruǎnnakasutamaizu zhì pǐnwo tí gōngshimasu。
EN Plant design: forming lines, clean room areas and laboratory layouts
JA プラント・デザイン（icona）：フォーミング・ライン、クリーンルームとラボラトリのレイアウト、生産フロー、など
Transliteracija puranto・dezain（icona）：fōmingu・rain,kurīnrūmutoraboratorinoreiauto, shēng chǎnfurō,nado
EN Multifunctional inspection equipment for a fast transition from laboratory, early development work through mass production. Manual visual inspection equipment
JA 研究開発から市場への展開まで、検査活動をサポート
Transliteracija yán jiū kāi fākara shì chǎngheno zhǎn kāimade、 jiǎn zhā huó dòngwosapōto
EN Laboratory EquipmentCosmetic and particle analysis and remote image processing make it a useful lab tool to speed-up R&D activities
JA ラボ用装置外観および異物分析、リモート画像処理は、研究開発期間を短縮させる優れた品質のラボ装置として役立ちます。
Transliteracija rabo yòng zhuāng zhì wài guānoyobi yì wù fēn xī,rimōto huà xiàng chǔ lǐha、 yán jiū kāi fā qī jiānwo duǎn suōsaseru yōureta pǐn zhìnorabo zhuāng zhìtoshite yì lìchimasu。
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
laboratory laboratory equipment laboratory test clinical laboratory chemistry laboratory jet propulsion laboratory analysis laboratory microscope in laboratory internal laboratory dedicated analytical laboratory laboratory” medical laboratory laboratory tests specialized metabolic laboratory accredited laboratory toll grinding laboratory laboratory techniques sensitive laboratory methods laboratory that operates drugs to laboratory laboratory testing laboratory sciences narumi laboratory equipped mobile laboratory trial software laboratory medical laboratory technologists biotechnology laboratory under a laboratory vector laboratory exercises up scale laboratory science fiction laboratory laboratory monitor background a technology laboratory
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski