Prevedi "designer we match" na Japanski

JA サッカー選手は成功したパスを受け、ボールを蹴り、ベルティクルの自転車キックを行う驚くべきゴールを得た。スローモーションで。

Transliteracija sakkā xuǎn shǒuha chéng gōngshitapasuwo shòuke,bōruwo cùri,berutikuruno zì zhuǎn chēkikkuwo xíngu jīngkubekigōruwo déta.surōmōshonde。

JA Jira Align は、組織のプロセスに合わせてさまざまな手法を組み合わせてマッチングできる柔軟性を備えた唯一のプラットフォームです。

Transliteracija Jira Align ha、 zǔ zhīnopurosesuni héwasetesamazamana shǒu fǎwo zǔmi héwasetematchingudekiru róu ruǎn xìngwo bèieta wéi yīnopurattofōmudesu。

• Jira Align

JA たとえば、「期間」列に入っている文字列が「2d」であった場合、値に「2d」を含むセルのみが一致と見なされ、「16h」 という期間は一致とは見なされません。

Transliteracija tatoeba、「qī jiān」 lièni rùtteiru wén zì lièga「2d」deatta chǎng hé、 zhíni「2d」wo hánmuserunomiga yī zhìto jiànnasare、「16h」 toiu qī jiānha yī zhìtoha jiànnasaremasen。

JA 次回の試合はレギュラー試合に優勝したSpectrum Groupの選手たちとプレーします。試合は10月12日を予定しています。

Transliteracija cì huíno shì héharegyurā shì héni yōu shèngshitaSpectrum Groupno xuǎn shǒutachitopurēshimasu。shì héha10yuè12rìwo yǔ dìngshiteimasu。

• 次回の試合はレギュラー試合に優勝したSpectrum

JA B2Brokerチームは定期的にニュースレターや動画を一部オンラインメディアに介して配信しています。以下のように最新情報をお伝えします。　

Transliteracija B2Brokerchīmuha dìng qī deninyūsuretāya dòng huàwo yī bùonrainmediani jièshite pèi xìnshiteimasu。yǐ xiànoyouni zuì xīn qíng bàowoo yúneshimasu。　

JA match 式の分岐は、複数の式をカンマ区切りで含めても構いません。 これは論理ORであり、複数の分岐の右辺を同じにする場合の短縮記法です。

Transliteracija match shìno fēn qíha、 fù shùno shìwokanma qū qièride hánmetemo gòuimasen。 koreha lùn lǐORdeari、 fù shùno fēn qíno yòu biānwo tóngjinisuru chǎng héno duǎn suō jì fǎdesu。

• match

JA match 式は、全ての場合を網羅していなければいけません。 制約式がどの分岐でも処理できなかった場合、

Transliteracija match shìha、 quánteno chǎng héwo wǎng luóshiteinakerebaikemasen。 zhì yuē shìgadono fēn qídemo chǔ lǐdekinakatta chǎng hé、

• match

JA Jira Align は、組織のプロセスに合わせてさまざまな手法を組み合わせてマッチングできる柔軟性を備えた唯一のプラットフォームです。

Transliteracija Jira Align ha、 zǔ zhīnopurosesuni héwasetesamazamana shǒu fǎwo zǔmi héwasetematchingudekiru róu ruǎn xìngwo bèieta wéi yīnopurattofōmudesu。

• Jira Align

JA 既定値は true です。完全一致 (false) と近似一致 (true) のどちらで検索するかを指定します。

Transliteracija jì dìng zhíha true desu。wán quán yī zhì (false) to jìn shì yī zhì (true) nodochirade jiǎn suǒsurukawo zhǐ dìngshimasu。

• false
• と近似一致

JA Exact Data Matching (EDM)、Indexed Document Matching (IDM)、光学式文字認識(OCR)を使用して、カスタマイズされたデータを保護します。

Transliteracija Exact Data Matching (EDM)、Indexed Document Matching (IDM)、 guāng xué shì wén zì rèn shí (OCR)wo shǐ yòngshite,kasutamaizusaretadētawo bǎo hùshimasu。

• Exact Data Matching
• EDM
• Document Matching
• IDM
• OCR

JA Exact Data Matching (EDM)、Indexed Document Matching (IDM)、光学式文字認識(OCR)を使用して、カスタマイズされたデータを保護します。

Transliteracija Exact Data Matching (EDM)、Indexed Document Matching (IDM)、 guāng xué shì wén zì rèn shí (OCR)wo shǐ yòngshite,kasutamaizusaretadētawo bǎo hùshimasu。

• Exact Data Matching
• EDM
• Document Matching
• IDM
• OCR

JA Exact Data Matching (EDM)、Indexed Document Matching (IDM)、光学式文字認識(OCR)を使用して、カスタマイズされたデータを保護します。

Transliteracija Exact Data Matching (EDM)、Indexed Document Matching (IDM)、 guāng xué shì wén zì rèn shí (OCR)wo shǐ yòngshite,kasutamaizusaretadētawo bǎo hùshimasu。

• Exact Data Matching
• EDM
• Document Matching
• IDM
• OCR

JA 不足するサーバーアクセスをシミュレートする機能

Transliteracija bù zúsurusābāakusesuwoshimyurētosuru jī néng

• 不足するサーバーアクセスをシミュレートする機能

JA Affinity Designer Workbook - Affinity Designerの公式ガイドブック

Transliteracija Affinity Designer Workbook - Affinity Designerno gōng shìgaidobukku

• Affinity Designer Workbook
• Affinity Designerの公式ガイドブック

JA MacまたはPCでAffinity Photo、Designer、Publisherを使用したい人は誰でも、90日間無料で使用できます。付随する割引は、iPadのAffinity PhotoとDesignerにも適用されます。

Transliteracija MacmatahaPCdeAffinity Photo、Designer、Publisherwo shǐ yòngshitai rénha shuídemo、90rì jiān wú liàode shǐ yòngdekimasu。fù suísuru gē yǐnha、iPadnoAffinity PhototoDesignernimo shì yòngsaremasu。

• MacまたはPCでAffinity

JA Altium DesignerとMCADツールの間の双方向データ転送により、機構設計者と簡単に共同作業を行えます。Solidworks、Inventor、Creoなどの業界をリードするMCADを対応します。

Transliteracija Altium DesignertoMCADtsūruno jiānno shuāng fāng xiàngdēta zhuǎn sòngniyori、 jī gòu shè jì zhěto jiǎn dānni gòng tóng zuò yèwo xíngemasu。Solidworks、Inventor、Creonadono yè jièworīdosuruMCADwo duì yīngshimasu。

• Altium

JA OrCAD 16.6 Liteソフトウェアでは、製品版ソフトウェアの全機能を体験できます。今すぐダウンロードして、最先端のOrCAD PCB設計テクノロジの使いやすさを体験してください。

Transliteracija OrCAD 16.6 Litesofutou~eadeha、 zhì pǐn bǎnsofutou~eano quán jī néngwo tǐ yàndekimasu。jīnsugudaunrōdoshite、 zuì xiān duānnoOrCAD PCB shè jìtekunorojino shǐiyasusawo tǐ yànshitekudasai。

• OrCAD

JA OrCAD 16.6 Liteソフトウェアでは、製品版ソフトウェアの全機能を体験できます。今すぐダウンロードして、最先端のOrCAD PCB設計テクノロジの使いやすさを体験してください。

Transliteracija OrCAD 16.6 Litesofutou~eadeha、 zhì pǐn bǎnsofutou~eano quán jī néngwo tǐ yàndekimasu。jīnsugudaunrōdoshite、 zuì xiān duānnoOrCAD PCB shè jìtekunorojino shǐiyasusawo tǐ yànshitekudasai。

• OrCAD

JA テストケースを構築するためのシミュレーター内のユーザーアクションの詳しい詳細

Transliteracija tesutokēsuwo gòu zhúsurutamenoshimyurētā nèinoyūzāakushonno xiángshii xiáng xì

• テストケースを構築するためのシミュレーター内のユーザーアクションの詳しい詳細

JA Altium DesignerとMCADツールの間の双方向データ転送により、機構設計者と簡単に共同作業を行えます。Solidworks、Inventor、Creoなどの業界をリードするMCADを対応します。

Transliteracija Altium DesignertoMCADtsūruno jiānno shuāng fāng xiàngdēta zhuǎn sòngniyori、 jī gòu shè jì zhěto jiǎn dānni gòng tóng zuò yèwo xíngemasu。Solidworks、Inventor、Creonadono yè jièworīdosuruMCADwo duì yīngshimasu。

• Altium

JA 幸せあふれる結婚式招待状デザインは99designsで依頼してみましょう。

Transliteracija xìngseafureru jié hūn shì zhāo dài zhuàngdezainha99designsde yī làishitemimashou。

JA 例文の言葉と一致しない

Transliteracija lì wénno yán yèto yī zhìshinai

• 例文の言葉と一致しない

JA 社会的背景が自分と似ている編集委員を任命する傾向がある

Transliteracija shè huì de bèi jǐngga zì fēnto shìteiru biān jí wěi yuánwo rèn mìngsuru qīng xiànggaaru

• 社会的背景が自分と似ている編集委員を任命する傾向がある

JA プロトコル、ポート、IPアドレス、パケット長、ビットフィールドマッチに基づくフィルタリングルール

Transliteracija purotokoru,pōto,IPadoresu,paketto zhǎng,bittofīrudomatchini jīdzukufirutaringurūru

JA ソフトウェアのリリース工程は、それぞれのチームによって違います。既存のワークフローを使ったり、チームのプロセスに合ったものを作りましょう。

Transliteracija sofutou~eanorirīsu gōng chéngha、sorezorenochīmuniyotte wéiimasu。jì cúnnowākufurōwo shǐttari,chīmunopurosesuni héttamonowo zuòrimashou。

JA 1 つのサブスクリプションが 12 か月以内に更新または購入されている場合、クラウド サブスクリプションを他のクラウド サブスクリプションの終了日に一致させられます。

Transliteracija 1 tsunosabusukuripushonga 12 ka yuè yǐ nèini gèng xīnmataha gòu rùsareteiru chǎng hé,kuraudo sabusukuripushonwo tānokuraudo sabusukuripushonno zhōng le rìni yī zhìsaseraremasu。

• つのサブスクリプションが
• サブスクリプションを他のクラウド

JA Marketplace アプリのユーザー階層はすべて親製品以上である必要があります。

Transliteracija Marketplace apurinoyūzā jiē cénghasubete qīn zhì pǐn yǐ shàngdearu bì yàogaarimasu。

• Marketplace

JA Sitecoreソリューションパートナープログラムの解説と、お客様のプロジェクトに最適なパートナーの選び方を紹介しています。

Transliteracija Sitecoresoryūshonpātonāpuroguramuno jiě shuōto、o kè yàngnopurojekutoni zuì shìnapātonāno xuǎnbi fāngwo shào jièshiteimasu。

JA 異なるマッチタイプを使用して数百万のキーワードの提案を得る

Transliteracija yìnarumatchitaipuwo shǐ yòngshite shù bǎi wànnokīwādono tí ànwo déru

• 異なるマッチタイプを使用して数百万のキーワードの提案を得る

JA お客様に合った顧客を集めることができます。サービス内容や最低消費金額にマッチした、購買意欲の高いリードが受信箱に送られてきます。

Transliteracija o kè yàngni hétta gù kèwo jímerukotogadekimasu.sābisu nèi róngya zuì dī xiāo fèi jīn énimatchishita、 gòu mǎi yì yùno gāoirīdoga shòu xìn xiāngni sòngraretekimasu。

JA 「検索者インテント」と、それにマッチさせる方法

Transliteracija 「jiǎn suǒ zhěintento」to、sorenimatchisaseru fāng fǎ

JA <strong>Phrase match</strong> ? 入力したキーワードを含むフレーズを表します。

Transliteracija <strong>Phrase match</strong> ? rù lìshitakīwādowo hánmufurēzuwo biǎoshimasu。

• Phrase

JA これらの代理店はすでにAhrefsを使用しており、あなたのプロジェクトに完璧にマッチする可能性があります。

Transliteracija korerano dài lǐ diànhasudeniAhrefswo shǐ yòngshiteori、anatanopurojekutoni wán bìnimatchisuru kě néng xìnggaarimasu。

JA ホワイトリストに一致しないSQL文を実行する前にブロック

Transliteracija howaitorisutoni yī zhìshinaiSQL wénwo shí xíngsuru qiánniburokku

• ホワイトリストに一致しないSQL文を実行する前にブロック

JA ホワイトリストに一致しないSQL文を検知し、管理者に警告(一致しないSQL文を、ブロックせずに記録だけするモード)

Transliteracija howaitorisutoni yī zhìshinaiSQL wénwo jiǎn zhīshi、 guǎn lǐ zhěni jǐng gào (yī zhìshinaiSQL wénwo,burokkusezuni jì lùdakesurumōdo)

JA 貴社ブランドに関連した文字列を含む、含まないに関係なく第三者が登録されたドメイン名で関連性が高いドメイン名を調査します。

Transliteracija guì shèburandoni guān liánshita wén zì lièwo hánmu、 hánmanaini guān xìnaku dì sān zhěga dēng lùsaretadomein míngde guān lián xìngga gāoidomein míngwo diào zhāshimasu。

JA トラフィック量に合わせられるパワーと柔軟性

Transliteracija torafikku liàngni héwaserarerupawāto róu ruǎn xìng

• トラフィック量に合わせられるパワーと柔軟性

JA Gandiを使用すると、開発に使用したプログラミング言語に基づいてウェブサイトをホスティングすることもできます。

Transliteracija Gandiwo shǐ yòngsuruto、 kāi fāni shǐ yòngshitapuroguramingu yán yǔni jīdzuiteu~ebusaitowohosutingusurukotomodekimasu。

JA 設定が自分にニーズと合いません。自分で設定を加えたサーバーを作成することはできますか?

Transliteracija shè dìngga zì fēnninīzuto héimasen。zì fēnde shè dìngwo jiāetasābāwo zuò chéngsurukotohadekimasuka?

JA 各エージェントには一連の定義済み機能があり、エージェントの機能と一致する要件のジョブのビルドのみ実行できます。

Transliteracija gèējentoniha yī liánno dìng yì jìmi jī nénggaari,ējentono jī néngto yī zhìsuru yào jiànnojobunobirudonomi shí xíngdekimasu。

JA Outbrainが従来から提供させていただいているスタンダードなフォーマットは、プレミアムパブリッシャーのサイトに馴染んだデザインで、より質の高いネイティブな体験を提供します。

Transliteracija Outbrainga cóng láikara tí gōngsaseteitadaiteirusutandādonafōmattoha,puremiamupaburisshānosaitoni xún rǎnndadezainde、yori zhìno gāoineitibuna tǐ yànwo tí gōngshimasu。

JA ネイティブ広告は、表示されたメディア形式の外観、印象、機能が合致する有料広告を利用します。

Transliteracija neitibu guǎng gàoha、 biǎo shìsaretamedia xíng shìno wài guān、 yìn xiàng、 jī néngga hé zhìsuru yǒu liào guǎng gàowo lì yòngshimasu。

JA 弊社では地域社会に影響を与えることに重点をおいています。そのため、ボランティア休暇の取得を推奨し、最大 100 ドルまで寄付をしています。

Transliteracija bì shèdeha de yù shè huìni yǐng xiǎngwo yǔerukotoni zhòng diǎnwooiteimasu。sonotame,borantia xiū xiáno qǔ déwo tuī jiǎngshi、 zuì dà 100 dorumade jì fùwoshiteimasu。

JA AIを活用したワークフローで、ドメインに精通したプロの翻訳者をマッチング

Transliteracija AIwo huó yòngshitawākufurōde,domeinni jīng tōngshitapurono fān yì zhěwomatchingu

JA タクソノミーインポートの新しいオプションの追加 ?既存の子商品カテゴリに用語を一致させる? と?階層全体ではなく、インポートされた商品カテゴリにのみ商品を割り当てる?

Transliteracija takusonomīinpōtono xīnshiiopushonno zhuī jiā ? jì cúnno zi shāng pǐnkategorini yòng yǔwo yī zhìsaseru? to? jiē céng quán tǐdehanaku,inpōtosareta shāng pǐnkategorininomi shāng pǐnwo gēri dāngteru?

• タクソノミーインポートの新しいオプションの追加
• 既存の子商品カテゴリに用語を一致させる
• と

JA ライターとして独立するには？独立前に知っておきたいこと

Transliteracija raitātoshite dú lìsuruniha？ dú lì qiánni zhītteokitaikoto

JA 言葉の力を真に発揮するテキスト

Transliteracija yán yèno lìwo zhēnni fā huīsurutekisuto

• 言葉の力を真に発揮するテキスト

JA macOS 用の新しい Affinity のアイコン (macOS Big Sur の新しいスタイリングと一致するようにアップデートされている)

Transliteracija macOS yòngno xīnshii Affinity noaikon (macOS Big Sur no xīnshiisutairinguto yī zhìsuruyouniappudētosareteiru)

• macOS 用の新しい Affinity
• macOS Big Sur

JA 安全手袋と保護マスクを持つ医療看護師が、医療クリニックの男性患者にワクチン注射をしています。 医師は、薬の注射に皮下注射針と注射器を使用する。

Transliteracija ān quán shǒu dàito bǎo hùmasukuwo chítsu yī liáo kàn hù shīga、 yī liáokurinikkuno nán xìng huàn zhěniwakuchin zhù shèwoshiteimasu。 yī shīha、 yàono zhù shèni pí xià zhù shè zhēnto zhù shè qìwo shǐ yòngsuru。

JA マスク内のインベントリを調べています。 管理者は倉庫の安全性と在庫を調べる。 4Kのショット

Transliteracija masuku nèinoinbentoriwo diàobeteimasu。 guǎn lǐ zhěha cāng kùno ān quán xìngto zài kùwo diàoberu。 4Knoshotto