EN windshield car transport defroster car dashboard symbols comfort windshield defroster wiper foot windshield defroster and foot outlet
Prevedi "windshield" na Italian
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "windshield" sa Engleski na Italian
Prijevodi windshield
"windshield" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Italian:
| windshield | parabrezza |
Prijevod Engleski na Italian od windshield
Engleski
Italian
IT pannello di controllo metrica monitoraggio presentazione visiva tachimetro amministrazione web cms misura i dati rappresentazione grafica strumento di gestione
| Engleski | Italian |
|---|---|
| and | di |
| dashboard | pannello di controllo |
EN It has an adjustable mount, a pass-through headphone jack, a windscreen (pictured), and a furry windshield.
IT Ha un supporto regolabile, un jack per cuffie passante, un parabrezza (nella foto) e un parabrezza peloso.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| adjustable | regolabile |
| mount | supporto |
| headphone | cuffie |
| jack | jack |
| furry | peloso |
| a | un |
| through | nella |
| windscreen | parabrezza |
| has | ha |
| and | e |
EN It does come with a water-resistant storage case, pop filter, windshield, clip, and has a 4-foot cable.
IT Viene fornito con una custodia resistente all'acqua, filtro pop, parabrezza, clip, e ha un cavo di 4 piedi.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| pop | pop |
| filter | filtro |
| windshield | parabrezza |
| clip | clip |
| cable | cavo |
| resistant | resistente |
| foot | piedi |
| a | un |
| with | con |
| storage | custodia |
| has | ha |
| and | e |
| come | di |
EN Rode also includes a furry windshield as well as a 2-year warranty when you register the mic
IT include Rodeanche un parabrezza peloso così come una garanzia di 2 anni quando si registra il microfono
| Engleski | Italian |
|---|---|
| furry | peloso |
| windshield | parabrezza |
| warranty | garanzia |
| register | registra |
| mic | microfono |
| year | anni |
| includes | include |
| a | un |
| when | quando |
| the | il |
| as | come |
| also | di |
EN Comica includes both a foam windshield and a furry windscreen. The clamp is removable, giving you the ability to rotate the microphone 360 degrees.
IT Comica comprende sia un parabrezza in schiuma che un parabrezza peloso. Il morsetto è rimovibile, dandovi la possibilità di ruotare il microfono di 360 gradi.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| includes | comprende |
| foam | schiuma |
| furry | peloso |
| clamp | morsetto |
| removable | rimovibile |
| rotate | ruotare |
| microphone | microfono |
| degrees | gradi |
| a | un |
| ability | possibilità |
| windscreen | parabrezza |
| is | è |
| the | il |
EN Rode includes a protective zip case and windshield in the package.
IT Rode include una custodia protettiva con cerniera e parabrezza nella confezione.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| includes | include |
| zip | cerniera |
| windshield | parabrezza |
| and | e |
| package | confezione |
| the | nella |
| a | una |
EN It is a windshield and pistol grip shock mount system all in one
IT È un sistema di montaggio su parabrezza e impugnatura a pistola, tutto in uno
| Engleski | Italian |
|---|---|
| windshield | parabrezza |
| pistol | pistola |
| grip | impugnatura |
| mount | montaggio |
| a | un |
| system | sistema |
| in | in |
| and | e |
EN The shock mounts have unlimited placement options, and it also comes with the DeadWombat furry windshield and XLR extension cable, making this a great all-in-one package.
IT Gli attacchi d'urto hanno opzioni di posizionamento illimitate, e viene fornito anche con il parabrezza peloso DeadWombat e il cavo di prolunga XLR, il che lo rende un ottimo pacchetto all-in-one.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| unlimited | illimitate |
| placement | posizionamento |
| furry | peloso |
| windshield | parabrezza |
| xlr | xlr |
| cable | cavo |
| package | pacchetto |
| a | un |
| options | opzioni |
| the | lo |
| this | ottimo |
| with | con |
| and | e |
| also | anche |
| comes | di |
EN They also include a foam windshield that will you help you from overloading the mic when saying certain ?p? or ?t? words.
IT Includono anche un parabrezza in schiuma che vi aiuterà a non sovraccaricare il microfono quando dite certe parole con la "p" o la "t".
| Engleski | Italian |
|---|---|
| foam | schiuma |
| windshield | parabrezza |
| mic | microfono |
| p | p |
| t | t |
| include | includono |
| a | un |
| or | o |
| also | anche |
| when | quando |
| you | parole |
| the | il |
| that | che |
EN Awesomely Aggressive Windshield Notes You Should Totally Steal
IT Note sul parabrezza incredibilmente aggressive che dovresti assolutamente scrivere anche tu
| Engleski | Italian |
|---|---|
| windshield | parabrezza |
| notes | note |
| totally | assolutamente |
| you should | dovresti |
| you | scrivere |
EN The Rode Reporter microphone is suitable for indoor and outdoor use and is ideal for interviews. Its multi-layer grille acts as a filter and windshield and it features an omnidirectional capsule.
IT Il Reporter è un microfono omnidirezionale per interviste, per applicazioni all'aperto o al chiuso, con griglia a più strati per evitare i rumori del vento.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| reporter | reporter |
| microphone | microfono |
| interviews | interviste |
| grille | griglia |
| omnidirectional | omnidirezionale |
| layer | strati |
| a | un |
| the | i |
| indoor | con |
| is | è |
| for | a |
EN 2014 Fiat 500L Rear Windshield Wiper Replacement
IT Sostituzione batteria dell'iPhone 8
| Engleski | Italian |
|---|---|
| replacement | sostituzione |
EN Windshield, tinted green, wooden box
IT Parabrezza, tinto verde, scatola di legno
| Engleski | Italian |
|---|---|
| windshield | parabrezza |
| green | verde |
| box | scatola |
| wooden | legno |
EN The tried and tested »MARATHON« windshield ensures relaxed riding thanks to its effective protection against wind and weather, its ergonomics as well as its distinctive comfort on long tours, and thus incidentally also ensures greater passive safety
IT Con la sua efficace protezione da vento e intemperie, il collaudato cupolino »MARATHON«, grazie alla struttura ergonomica e al grande comfort sulle lunghe distanze, garantisce una guida rilassata e - peraltro - più sicurezza passiva
| Engleski | Italian |
|---|---|
| ensures | garantisce |
| relaxed | rilassata |
| effective | efficace |
| comfort | comfort |
| passive | passiva |
| protection | protezione |
| wind | vento |
| long | lunghe |
| and | e |
| to | guida |
| against | con |
| safety | sicurezza |
| the | il |
EN The »MARATHON« windshield thus unleashes its full potential on long as well as short tours and at all times of the year
IT Il cupolino »MARATHON« mostra il suo potenziale su distanze corte e lunghe e in ogni stagione
| Engleski | Italian |
|---|---|
| potential | potenziale |
| long | lunghe |
| and | e |
| the | il |
| year | stagione |
| on | su |
| of | suo |
EN A windshield that doesn't detract from the character of your BMW, but emphasises it even more with its integrated form.
IT Un cupolino che non priva l’amata BMW del suo carattere, anzi lo enfatizza con la sua forma integrata.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| bmw | bmw |
| integrated | integrata |
| form | forma |
| a | un |
| the | lo |
| character | carattere |
| with | con |
| that | che |
EN Thanks to a special manufacturing process the windshield does away with any edge protection
IT Grazie alla speciale tecnologia di fabbricazione, il cupolino è privo di bordo di protezione
| Engleski | Italian |
|---|---|
| edge | bordo |
| protection | protezione |
| the | il |
| a | tecnologia |
| special | speciale |
| manufacturing | fabbricazione |
| away | di |
EN Note: Please also order the suitably shaped, sporty windshield (Item no. 18000-022) with the matching smoky grey tint at the same time.
IT Nota: ordinare anche il cupolino sportivo abbinato (art. n. 18000-022) nella tonalità grigio fumè.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| note | nota |
| order | ordinare |
| sporty | sportivo |
| grey | grigio |
| also | anche |
| the | il |
EN This gasketed windshield follows the contour of the front body to better protect the driver and passenger from the elements.
IT Questo parabrezza a tenuta segue il profilo della carrozzeria anteriore per una migliore protezione del conducente e del passeggero dai fattori esterni.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| windshield | parabrezza |
| follows | segue |
| better | migliore |
| protect | protezione |
| driver | conducente |
| passenger | passeggero |
| body | carrozzeria |
| the | il |
| to | a |
| and | e |
| this | questo |
| front | per |
EN Easily fold the windshield up or down to enjoy the sunshine or protect yourself from inclement weather
IT Piega il parabrezza verso l'alto o verso il basso senza sforzo per goderti il sole o proteggerti dalle intemperie.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| windshield | parabrezza |
| or | o |
| sunshine | sole |
| to enjoy | goderti |
| the | il |
| protect | proteggerti |
EN My windshield is broken and needs to be replaced. What happens to the sticker?
IT Il mio parabrezza è rotto e deve essere sostituito. Cosa succede al bollino?
| Engleski | Italian |
|---|---|
| windshield | parabrezza |
| broken | rotto |
| replaced | sostituito |
| happens | succede |
| the | il |
| my | mio |
| to the | al |
| be | essere |
| is | è |
EN Can I install two toll boxes to the windshield?
IT Posso installare due dispositivi per il pagamento del pedaggio insieme sul parabrezza?
| Engleski | Italian |
|---|---|
| can | posso |
| install | installare |
| toll | pedaggio |
| windshield | parabrezza |
| the | il |
| to | sul |
| two | due |
EN Yes, you may certainly install our toll boxes in a distance of approx. 10cm to your windshield even at the time of your travel date. Please also note the information given in our instruction leaflet which is enclosed to our shipment.
IT Sì, puoi fissare i nostri dispositivi per il pagamento del pedaggio al parabrezza a una distanza di circa 10 cm uno dall?altro. Nel nostro foglio di istruzioni che inviamo con la nostra consegna sono inserite anche note.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| toll | pedaggio |
| distance | distanza |
| cm | cm |
| windshield | parabrezza |
| note | note |
| shipment | consegna |
| to | a |
| your | puoi |
| instruction | istruzioni |
| our | nostra |
| the | i |
| a | una |
| of | di |
| approx | per |
| also | anche |
EN They are coupled to the vehicle once they are attached to the windshield
IT L?apposizione della vignetta sul parabrezza vincola il veicolo
| Engleski | Italian |
|---|---|
| windshield | parabrezza |
| the | il |
| to | sul |
| vehicle | veicolo |
EN Please be aware that the vignette will be destroyed when it is removed from the windshield and cannot be used any more afterwards
IT La rimozione della vignetta dal parabrezza comporta la sua distruzione e l?impossibilità di utilizzarla in seguito
| Engleski | Italian |
|---|---|
| vignette | vignetta |
| windshield | parabrezza |
| the | la |
| is | seguito |
| it | sua |
| and | e |
| more | di |
EN Please also note that the vignette will only be valid if it is stuck to the windshield
IT La vignetta è valida solo se apposta sul parabrezza
| Engleski | Italian |
|---|---|
| vignette | vignetta |
| valid | valida |
| windshield | parabrezza |
| is | è |
| if | se |
| the | la |
| to | sul |
| only | solo |
EN It has an adjustable mount, a pass-through headphone jack, a windscreen (pictured), and a furry windshield.
IT Ha un supporto regolabile, un jack per cuffie passante, un parabrezza (nella foto) e un parabrezza peloso.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| adjustable | regolabile |
| mount | supporto |
| headphone | cuffie |
| jack | jack |
| furry | peloso |
| a | un |
| through | nella |
| windscreen | parabrezza |
| has | ha |
| and | e |
EN It does come with a water-resistant storage case, pop filter, windshield, clip, and has a 4-foot cable.
IT Viene fornito con una custodia resistente all'acqua, filtro pop, parabrezza, clip, e ha un cavo di 4 piedi.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| pop | pop |
| filter | filtro |
| windshield | parabrezza |
| clip | clip |
| cable | cavo |
| resistant | resistente |
| foot | piedi |
| a | un |
| with | con |
| storage | custodia |
| has | ha |
| and | e |
| come | di |
EN Rode also includes a furry windshield as well as a 2-year warranty when you register the mic
IT include Rodeanche un parabrezza peloso così come una garanzia di 2 anni quando si registra il microfono
| Engleski | Italian |
|---|---|
| furry | peloso |
| windshield | parabrezza |
| warranty | garanzia |
| register | registra |
| mic | microfono |
| year | anni |
| includes | include |
| a | un |
| when | quando |
| the | il |
| as | come |
| also | di |
EN Comica includes both a foam windshield and a furry windscreen. The clamp is removable, giving you the ability to rotate the microphone 360 degrees.
IT Comica comprende sia un parabrezza in schiuma che un parabrezza peloso. Il morsetto è rimovibile, dandovi la possibilità di ruotare il microfono di 360 gradi.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| includes | comprende |
| foam | schiuma |
| furry | peloso |
| clamp | morsetto |
| removable | rimovibile |
| rotate | ruotare |
| microphone | microfono |
| degrees | gradi |
| a | un |
| ability | possibilità |
| windscreen | parabrezza |
| is | è |
| the | il |
EN Rode includes a protective zip case and windshield in the package.
IT Rode include una custodia protettiva con cerniera e parabrezza nella confezione.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| includes | include |
| zip | cerniera |
| windshield | parabrezza |
| and | e |
| package | confezione |
| the | nella |
| a | una |
EN They also include a foam windshield that will you help you from overloading the mic when saying certain ?p? or ?t? words.
IT Includono anche un parabrezza in schiuma che vi aiuterà a non sovraccaricare il microfono quando dite certe parole con la "p" o la "t".
| Engleski | Italian |
|---|---|
| foam | schiuma |
| windshield | parabrezza |
| mic | microfono |
| p | p |
| t | t |
| include | includono |
| a | un |
| or | o |
| also | anche |
| when | quando |
| you | parole |
| the | il |
| that | che |
EN It is a windshield and pistol grip shock mount system all in one
IT È un sistema di montaggio su parabrezza e impugnatura a pistola, tutto in uno
| Engleski | Italian |
|---|---|
| windshield | parabrezza |
| pistol | pistola |
| grip | impugnatura |
| mount | montaggio |
| a | un |
| system | sistema |
| in | in |
| and | e |
EN The shock mounts have unlimited placement options, and it also comes with the DeadWombat furry windshield and XLR extension cable, making this a great all-in-one package.
IT Gli attacchi d'urto hanno opzioni di posizionamento illimitate, e viene fornito anche con il parabrezza peloso DeadWombat e il cavo di prolunga XLR, il che lo rende un ottimo pacchetto all-in-one.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| unlimited | illimitate |
| placement | posizionamento |
| furry | peloso |
| windshield | parabrezza |
| xlr | xlr |
| cable | cavo |
| package | pacchetto |
| a | un |
| options | opzioni |
| the | lo |
| this | ottimo |
| with | con |
| and | e |
| also | anche |
| comes | di |
EN Note: Please also order the suitably shaped, sporty windshield (Item no. 18000-022) with the matching smoky grey tint at the same time.
IT Nota: ordinare anche il cupolino sportivo abbinato (art. n. 18000-022) nella tonalità grigio fumè.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| note | nota |
| order | ordinare |
| sporty | sportivo |
| grey | grigio |
| also | anche |
| the | il |
EN The tried and tested »MARATHON« windshield ensures relaxed riding thanks to its effective protection against wind and weather, its ergonomics as well as its distinctive comfort on long tours, and thus incidentally also ensures greater passive safety
IT Con la sua efficace protezione da vento e intemperie, il collaudato cupolino »MARATHON«, grazie alla struttura ergonomica e al grande comfort sulle lunghe distanze, garantisce una guida rilassata e - peraltro - più sicurezza passiva
| Engleski | Italian |
|---|---|
| ensures | garantisce |
| relaxed | rilassata |
| effective | efficace |
| comfort | comfort |
| passive | passiva |
| protection | protezione |
| wind | vento |
| long | lunghe |
| and | e |
| to | guida |
| against | con |
| safety | sicurezza |
| the | il |
EN The »MARATHON« windshield thus unleashes its full potential on long as well as short tours and at all times of the year
IT Il cupolino »MARATHON« mostra il suo potenziale su distanze corte e lunghe e in ogni stagione
| Engleski | Italian |
|---|---|
| potential | potenziale |
| long | lunghe |
| and | e |
| the | il |
| year | stagione |
| on | su |
| of | suo |
EN A windshield that doesn't detract from the character of your BMW, but emphasises it even more with its integrated form.
IT Un cupolino che non priva l’amata BMW del suo carattere, anzi lo enfatizza con la sua forma integrata.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| bmw | bmw |
| integrated | integrata |
| form | forma |
| a | un |
| the | lo |
| character | carattere |
| with | con |
| that | che |
EN Thanks to a special manufacturing process the windshield does away with any edge protection
IT Grazie alla speciale tecnologia di fabbricazione, il cupolino è privo di bordo di protezione
| Engleski | Italian |
|---|---|
| edge | bordo |
| protection | protezione |
| the | il |
| a | tecnologia |
| special | speciale |
| manufacturing | fabbricazione |
| away | di |
EN Elegant »MARATHON AIRVENTED« windshield with the unique, controllable ventilation open
IT Elegante cupolino »MARATHON AIRVENTED« con innovativa apertura di ventilazione regolabile
| Engleski | Italian |
|---|---|
| elegant | elegante |
| ventilation | ventilazione |
| the | apertura |
| with | con |
EN Note: You can test the windshield and convince yourself of the quality and product features in our Test Centre.
IT Nota: Nel nostro Test Center potete sperimentare di prima mano la qualità e le proprietà del prodotto e provare il cupolino.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| note | nota |
| centre | center |
| test | test |
| you can | potete |
| quality | qualità |
| product | prodotto |
| of | di |
| the | le |
| and | e |
| our | nostro |
| features | proprietà |
EN Download 141 free Windshield defroster Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
IT Scarica 3601 icone gratuite Dashboard in iOS, Windows, Material e altri stili di design.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| download | scarica |
| free | gratuite |
| icons | icone |
| in | in |
| ios | ios |
| windows | windows |
| other | altri |
| material | material |
| styles | stili |
| and | e |
EN Get free Windshield defroster icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
IT Ottieni icone gratuite a tema Dashboard in iOS, Material, Windows e altri stili per progetti di web, mobile e graphic design
| Engleski | Italian |
|---|---|
| free | gratuite |
| ios | ios |
| windows | windows |
| other | altri |
| web | web |
| mobile | mobile |
| material | material |
| projects | progetti |
| icons | icone |
| in | in |
| styles | stili |
| graphic | graphic |
| and | e |
EN Awesomely Aggressive Windshield Notes You Should Totally Steal
IT Note sul parabrezza incredibilmente aggressive che dovresti assolutamente scrivere anche tu
| Engleski | Italian |
|---|---|
| windshield | parabrezza |
| notes | note |
| totally | assolutamente |
| you should | dovresti |
| you | scrivere |
EN For automotive front-facing cameras, the windshield can also be considered in simulation
IT Per le telecamere anteriori , il parabrezza può essere considerato anche nella simulazione
| Engleski | Italian |
|---|---|
| cameras | telecamere |
| windshield | parabrezza |
| considered | considerato |
| simulation | simulazione |
| can | può |
| also | anche |
| be | essere |
| for | per |
| the | le |
EN You can apply them anywhere on the body of your Jeep, including the windshield, hood, or tailgate, transforming it into the custom vehicle you’ve been dreaming about
IT Puoi applicarle ovunque sulla carrozzeria della tua Jeep, incluso il parabrezza, il cofano o il portellone, trasformandola nel veicolo personalizzato che hai sempre sognato
EN Custom windshield decals are a perfect way to promote your business or improve your vehicle design
IT Le decalcomanie per parabrezza personalizzate sono un modo eccellente per promuovere il tuo business o migliorare l'aspetto di un veicolo
EN Get your windshield decals fast with 4 day turnaround and free shipping.
IT Ricevi decalcomanie per parabrezza rapidamente con produzione entro 4 giorni e spedizione gratuita.
EN You can create your custom windshield decal online in seconds - it's true! All you have to do is pick the size and quantity you want, then upload your design
IT Puoi creare la tua decalcomania per parabrezza personalizzata online e in pochi secondi - garantito! L'unica cosa che devi fare è scegliere le dimensioni e decidere la quantità desiderata, poi caricare il tuo design
EN You can also request further changes to make sure that your windshield stickers and other items look exactly the way you want
IT Potrai anche richiedere ulteriori cambiamenti ed essere sicuro che i tuoi adesivi per parabrezza e altri articoli siano esattamente come desideri
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
windshield foam windshield furry windshield windshield mount filter and windshield deadwombat furry windshield windshield does away test the windshield sporty windshield windshield thus unleashes windshield car transport windshield defroster windshield defroster wiper a foam windshield windshield is broken windshield ensures relaxed awesomely aggressive windshield gps windshield projector
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski