Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "visitor s attention" na Italian

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "visitor s attention" sa Engleski na Italian

Prijevodi visitor s attention

"visitor s attention" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Italian:

visitor anche attraverso cliente clienti con essere personali qualsiasi servizi tutti un uno usare utente utenti utilizza utilizzo visitatore visitatori è
attention app attentamente attenzione attività base centro chiave cui cura gestione il interesse loro prestare attenzione prodotti questo rispetto servizi servizio supporto uno è

Prijevod Engleski na Italian od visitor s attention

Engleski
Italian

EN Precious seats in their minimal and clean shape, synthesize lightness, elegance and solidity; the attention to detail is combined in Precious with the attention to precious materials and fine finishes

IT Le sedute Precious nella loro forma minimale e pulita, sintetizzano leggerezza, eleganza e solidità; la cura dei dettagli si combina in Precious all’attenzione per materiali preziosi e finiture di pregio

Engleski Italian
precious preziosi
minimal minimale
clean pulita
shape forma
lightness leggerezza
elegance eleganza
attention cura
finishes finiture
solidity solidità
detail dettagli
materials materiali
in in
the le
and e
to nella
their di

EN It requires extra attention but the toy being splash-proof helps a lot.Also, extra attention is always recommended when using and cleaning VR sex toys because staying healthy is, indeed, very important

IT Richiede attenzione extra ma l'essere a prova di schizzi aiuta molto.Inoltre, un'attenzione extra è sempre raccomandata quando si usano e si puliscono i sex toys VR, perché stare in salute lo è davvero, molto importante

Engleski Italian
requires richiede
attention attenzione
helps aiuta
healthy salute
important importante
proof prova
toys toys
vr vr
but ma
always sempre
very molto
when quando
indeed davvero
sex sex
the lo
is è

EN MR Big Cock needs attention! MR Big Cock needs attention!

IT Ciao, sono Claudio, in arte "AnItalianCock"! Classe 1988!

EN Riva 1920 is the design that interprets the ideas, attention and attention to detail that become an expression of craftsmanship, innovation and research as essential elements to turn the gaze towards the future.

IT Riva 1920 è il design che interpreta le idee, l’attenzione e la cura dei dettagli che diventano espressione di artigianalità, l’innovazione e ricerca quali elementi imprescindibili per volgere lo sguardo verso il futuro.

Engleski Italian
riva riva
attention cura
research ricerca
gaze sguardo
craftsmanship artigianalità
design design
ideas idee
detail dettagli
expression espressione
the lo
elements elementi
future futuro
is è

EN Attention to Details: The questions in this section are designed to assess the applicant’s attention towards minor details and their ability to produce high-quality error-free results.

IT Attenzione ai dettagli: le domande in questa sezione sono progettate per valutare l'attenzione del richiedente verso dettagli minori e la loro capacità di produrre risultati privi di errori di alta qualità.

Engleski Italian
attention attenzione
details dettagli
assess valutare
minor minori
error errori
results risultati
ability capacità
quality qualità
are sono
high alta
section sezione
in in
the le
this questa
and e
produce produrre

EN People?s attention needs to be on building, so attention seekers are a liability

IT L?attenzione delle persone deve essere sul costruire, quindi chi cerca attenzione è un peso morto per gli altri

Engleski Italian
attention attenzione
a un
people persone
be essere
are è

EN Relative to long-form content, podcasts address the lack of attention span that many visitors may have because they don’t have to devote their attention to the content entirely.

IT Rispetto ai contenuti di lunga durata, i podcast rispondono alla di attenzione che molti visitatori potrebbero avere, perché non devono non devono dedicare tutta la loro attenzione al contenuto.

Engleski Italian
podcasts podcast
visitors visitatori
devote dedicare
attention attenzione
many molti
long lunga
content contenuti
the i
have to devono
of di
dont non
to the ai

EN The theme really focused on the homepage in hopes of giving the users the ability to really grab their visitor's attention

IT Il tema è molto concentrato sulla home page, nella speranza di dare agli utenti la possibilità di catturare realmente l'attenzione del loro ospite

Engleski Italian
theme tema
focused concentrato
giving dare
users utenti
ability possibilità
homepage page
of di
the il

EN With its flashy effects and smooth ajax loading techniques, this theme creates a truly unique experience that is sure to grab your visitor's attention

IT Con i suoi effetti appariscenti e le tecniche fluide di caricamento con ajax, questo tema crea un'esperienza davvero unica che di sicuro attirerà l'attenzione del suo ospite

Engleski Italian
effects effetti
ajax ajax
loading caricamento
theme tema
techniques tecniche
a unica
with con
and e
this questo
its di

EN   Desirable: the site has to contain elements that call the attention at a visual level (sound, animations, etc.), encouraging the visitor to interact with it.

IT   Desiderabile: il sito deve contenere elementi che richiamino l'attenzione a livello visivo (suoni, animazioni, ecc.), incoraggiando il visitatore ad interagire con esso.

Engleski Italian
level livello
sound suoni
animations animazioni
etc ecc
visitor visitatore
site sito
contain contenere
visual visivo
to a
the il
with con
elements elementi
interact interagire
has to deve
that che

EN Bootstrap 4 HTML template and eCommerce website template are designed to attract the visitor's attention and be remembered at first sight

IT Il template HTML Bootstrap 4 e il template del sito eCommerce sono progettati per attirare l'attenzione del visitatore ed essere ricordati a prima vista

Engleski Italian
bootstrap bootstrap
html html
template template
ecommerce ecommerce
website sito
attract attirare
visitors visitatore
are sono
the il
and e
to a
be essere
designed per

EN The theme really focused on the homepage in hopes of giving the users the ability to really grab their visitor's attention

IT Il tema è molto concentrato sulla home page, nella speranza di dare agli utenti la possibilità di catturare realmente l'attenzione del loro ospite

Engleski Italian
theme tema
focused concentrato
giving dare
users utenti
ability possibilità
homepage page
of di
the il

EN With its flashy effects and smooth ajax loading techniques, this theme creates a truly unique experience that is sure to grab your visitor's attention

IT Con i suoi effetti appariscenti e le tecniche fluide di caricamento con ajax, questo tema crea un'esperienza davvero unica che di sicuro attirerà l'attenzione del suo ospite

Engleski Italian
effects effetti
ajax ajax
loading caricamento
theme tema
techniques tecniche
a unica
with con
and e
this questo
its di

EN   Desirable: the site has to contain elements that call the attention at a visual level (sound, animations, etc.), encouraging the visitor to interact with it.

IT   Desiderabile: il sito deve contenere elementi che richiamino l'attenzione a livello visivo (suoni, animazioni, ecc.), incoraggiando il visitatore ad interagire con esso.

Engleski Italian
level livello
sound suoni
animations animazioni
etc ecc
visitor visitatore
site sito
contain contenere
visual visivo
to a
the il
with con
elements elementi
interact interagire
has to deve
that che

EN Use this metric to identify pages that hold a site visitor’s attention long enough for them to read your content and engage with your brand

IT Usa questa metrica per identificare le pagine che attirano l'attenzione di un visitatore del sito abbastanza a lungo da consentirgli di leggere i tuoi contenuti e interagire con il tuo brand

Engleski Italian
metric metrica
visitors visitatore
enough abbastanza
content contenuti
engage interagire
pages pagine
a un
site sito
brand brand
identify identificare
your tuo
to a
long lungo
this questa
that che
for da

EN Used to send data to Google Analytics about the visitor?s device and behaviour. Tracks the visitor across devices and marketing channels.

IT Utilizzato per inviare dati a Google Analytics sul dispositivo e sul comportamento del visitatore. Tiene traccia del visitatore su dispositivi e canali di marketing.

Engleski Italian
used utilizzato
google google
visitor visitatore
behaviour comportamento
tracks traccia
marketing marketing
channels canali
device dispositivo
devices dispositivi
data dati
analytics analytics
the del
to a
and e
across di
about su

EN This cookie is installed by Smartlook. The cookie contains the visitor ID, assigned to each new visitor.

IT Questo cookie è installato da Smartlook. Il cookie contiene l'ID del visitatore, assegnato ad ogni nuovo visitatore.

Engleski Italian
cookie cookie
installed installato
visitor visitatore
new nuovo
contains contiene
assigned assegnato
is è
the il
by da
each ogni
this questo

EN A so-called "cookie" is stored in the browser of the website visitor, which makes it possible to recognise the visitor when they visit websites that belong to the Google advertising network

IT Nel browser del visitatore del sito web viene memorizzato un cosiddetto "cookie", che permette di riconoscere il visitatore quando visita siti web appartenenti alla rete pubblicitaria di Google

Engleski Italian
so-called cosiddetto
cookie cookie
stored memorizzato
visitor visitatore
recognise riconoscere
visit visita
advertising pubblicitaria
possible permette
a un
browser browser
network rete
google google
the il
website sito
of di
in nel
to viene
when quando
that che

EN On these pages, the visitor can be presented with advertisements that relate to content that the visitor has previously accessed on websites that use Google's remarketing function.

IT Su queste pagine, il visitatore può essere presentato con annunci pubblicitari che si riferiscono a contenuti a cui il visitatore ha avuto accesso in precedenza su siti web che utilizzano la funzione di remarketing di Google.

Engleski Italian
visitor visitatore
presented presentato
content contenuti
remarketing remarketing
function funzione
pages pagine
accessed accesso
has ha
can può
on su
be essere
to a
with con
the il
that che

EN These include visitor profiles, the type of terminal used, the URL of the pages consulted, the different channels deployed, the geolocation of a visitor, etc.

IT Questi includono i profili dei visitatori, il tipo di terminale utilizzato, l'URL delle pagine consultate, i diversi canali utilizzati, la geolocalizzazione di un visitatore, ecc.

Engleski Italian
include includono
profiles profili
terminal terminale
channels canali
geolocation geolocalizzazione
etc ecc
pages pagine
a un
type tipo
visitor visitatore
the i
different diversi

EN The term session refers to the web site pages requested by one visitor. The session ends after 30 minutes of inactivity since the last requested page, or when the visitor closes the browser.

IT Con il termine "sessione" si indica l'insieme delle pagine di un sito richieste da uno stesso visitatore. La "sessione" termina dopo 30 minuti di inattività dall'ultima pagina richiesta o con la chiusura del browser. CFR. VISITA

Engleski Italian
session sessione
visitor visitatore
ends termina
inactivity inattività
term termine
pages pagine
requested richieste
minutes minuti
or o
browser browser
site sito
page pagina
one un
of di
the il

EN It defines the visitor’s preferred language. It allows the website to set the preferred language when the visitor returns.

IT Determina la lingua preferita del visitatore. Consente al sito web di impostare la lingua preferita al rientro del visitatore.

Engleski Italian
preferred preferita
allows consente
visitor visitatore
the la
language lingua
website sito
to impostare

EN Visitor Counter - Add Visitor Counter to your website

IT Visitor Counter - Aggiungi Contatore Visite al tuo sito web

Engleski Italian
add aggiungi
your tuo
counter contatore
to al
website sito

EN Used by chat widget from Nanorep.Determines unique visitor ID used on the new reporting page to group queries performed by the same visitor.

IT Utilizzato dal widget di chat di Nanorep. Determina l'ID univoco del visitatore utilizzato nella nuova pagina di reportistica per raggruppare le query eseguite dallo stesso visitatore.

Engleski Italian
used utilizzato
widget widget
determines determina
visitor visitatore
reporting reportistica
group raggruppare
queries query
performed eseguite
chat chat
the le
page pagina
new nuova
to nella
same stesso
by di
from dallo

EN We grant the Visitor an ongoing, worldwide license to make use of the video sold by the Platform as long as the Visitor follow these terms:

IT Garantiamo al Visitatore una ininterrotta ed universale licenza di utilizza del video venduto dalla piattaforma fintanto che il Visitatore rispetti i seguenti termini:

Engleski Italian
visitor visitatore
license licenza
use utilizza
sold venduto
as long as fintanto
video video
platform piattaforma
terms termini
the i
of di

EN We use cookies to collect Interaction Information from a visitor to a website and transfer this information to the visitor’s computer or device

IT Usiamo i cookie per raccogliere le Informazioni relative alle interazioni da un visitatore a un sito web e trasferiscono queste informazioni al computer o al dispositivo del visitatore

Engleski Italian
cookies cookie
collect raccogliere
interaction interazioni
information informazioni
a un
visitor visitatore
computer computer
or o
device dispositivo
we use usiamo
from da
to the al
and e
to a
website sito
the i

EN A French-speaking visitor looking for “Ron Dorff Dad t-shirt” on Google, can directly see the French page of the requested product, while an English-speaking visitor will continue to see the page in English.

IT Un visitatore di lingua francese che cerca "Ron Dorff Dad t-shirt" su Google può vedere direttamente la pagina francese del prodotto richiesto, mentre un visitatore di lingua inglese continuerà a vedere la pagina in inglese.

Engleski Italian
visitor visitatore
ron ron
dad dad
directly direttamente
product prodotto
requested richiesto
will continue continuerà
google google
can può
page pagina
a un
english inglese
on su
to a
see vedere
looking cerca
shirt t-shirt
in in
of di
while mentre

EN This cookie is installed by Smartlook. The cookie contains the visitor ID, assigned to each new visitor.

IT Questo cookie è installato da Smartlook. Il cookie contiene l'ID del visitatore, assegnato ad ogni nuovo visitatore.

Engleski Italian
cookie cookie
installed installato
visitor visitatore
new nuovo
contains contiene
assigned assegnato
is è
the il
by da
each ogni
this questo

EN For Commerce-related KPIs like revenue and conversion, traffic sources are based on a visitor’s “last click,” or the exact link a visitor came from before placing an order

IT Per i KPI relativi a Commerce, come ricavi e conversioni, le sorgenti di traffico si basano sull'"ultimo clic" di un visitatore o sul link esatto da cui proviene un visitatore prima di effettuare un ordine

Engleski Italian
kpis kpi
revenue ricavi
conversion conversioni
sources sorgenti
traffic traffico
click clic
or o
link link
exact esatto
commerce commerce
order ordine
visitor visitatore
and e
a un
from da
on sul
the i
last ultimo
like come

EN Visitor IP address - The IP address, shown in the Visitor IP address column

IT Indirizzo IP visitatore - L'indirizzo IP visibile nella colonna Indirizzo IP visitatore

Engleski Italian
visitor visitatore
ip ip
address indirizzo
column colonna
the nella

EN A visitor can like each blog post only once. We limit visitor likes per blog post in three ways:

IT Ogni visitatore potrà mettere Mi piace a un singolo post del blog solo una volta. Limitiamo i Mi piace dei visitatori ai post del blog in tre modi:

Engleski Italian
ways modi
blog blog
post post
a un
visitor visitatore
three tre
only solo
once volta
in in
can potrà
each ogni

EN We log the visitor's IP address to prevent multiple likes from the same visitor.

IT Registriamo l'indirizzo IP del visitatore per evitare che possa mettere più di un Mi piace.

Engleski Italian
ip ip
likes piace
visitor visitatore
address di
prevent evitare
multiple un

EN Cookies & Visitor Data - Enable a cookie banner and set what visitor data your site tracks for traffic analytics.

IT Cookie e dati dei visitatori - Attiva il banner dei cookie e imposta i dati dei visitatori che il tuo sito registra per l'analisi del traffico.

Engleski Italian
visitor visitatori
enable attiva
banner banner
traffic traffico
data dati
site sito
your tuo
and e
set imposta
cookies cookie

EN The Phone field prompts the visitor to enter their telephone number in a single text box. The number will format as the visitor types it in.

IT Il campo Telefono richiede al visitatore di inserire il proprio numero di telefono in un'unica casella di testo. Il numero viene formattato man mano che il visitatore lo digita.

Engleski Italian
visitor visitatore
box casella
text testo
the lo
field campo
in in
phone telefono
number numero
to viene
enter inserire

EN Stunning illustrations and graphics that will draw attention

IT Illustrazioni e grafiche straordinarie che attrarranno subito l'attenzione

Engleski Italian
illustrations illustrazioni
and e
graphics grafiche
that che

EN Looking to capture the right readers' attention? We’ve got you covered.

IT Vuoi catturare l'attenzione dei tuoi lettori? Ci pensiamo noi!

Engleski Italian
capture catturare
readers lettori
the dei

EN You don?t need a 28-minute podcast because that?s the average driving time. Or under an hour because people can?t pay attention longer than that.

IT Non hai bisogno di un podcast di 28 minuti perché questo è il tempo medio di guida. O meno di un'ora perché la gente non può prestare attenzione più a lungo.

Engleski Italian
podcast podcast
or o
attention attenzione
don non
can può
minute minuti
need bisogno
a un
time tempo
longer più a lungo
average medio
driving a
under di
people gente
the il

EN You’ll get insight into the positive or negative feelings people associate with your brand, and the specific traits and features that spark their attention

IT Potrai approfondire i sentimenti positivi o negativi suscitati dal tuo brand e i tratti o le caratteristiche che attirano l'attenzione degli utenti

Engleski Italian
positive positivi
feelings sentimenti
brand brand
or o
your tuo
and e
get potrai
features tratti
the i
negative negativi
that che

EN Quickly focus on what needs your attention with a unified inbox and customizable filtering options

IT Concentrati subito su ciò che richiede la tua attenzione, con una casella di posta in arrivo unificata e opzioni personalizzabili per i filtri

Engleski Italian
needs richiede
unified unificata
inbox posta in arrivo
customizable personalizzabili
filtering filtri
your tua
options opzioni
attention attenzione
a una
on su
what ciò
with con
and e

EN Capture attention and optimize strategy with an integrated platform. Publish, engage and analyze from anywhere using a mobile app with powerful automation and collaboration tools.

IT Cattura l'attenzione e ottimizza la strategia con una piattaforma integrata. Pubblica, coinvolgi e analizza da qualsiasi luogo utilizzando un'app per dispositivi mobili con potenti strumenti di automazione e collaborazione.

Engleski Italian
capture cattura
optimize ottimizza
strategy strategia
integrated integrata
platform piattaforma
publish pubblica
engage coinvolgi
analyze analizza
powerful potenti
automation automazione
collaboration collaborazione
tools strumenti
from da
a una
mobile mobili
anywhere qualsiasi
app dispositivi
and e

EN Using the right visuals in your social media posts is essential to catching the attention of an audience who rapidly moves through social content

IT Utilizzare gli elementi visivi giusti nei post sui social media è fondamentale per attirare l'attenzione di un pubblico che passa rapidamente da un contenuto social all'altro

Engleski Italian
visuals visivi
essential fondamentale
rapidly rapidamente
content contenuto
audience pubblico
is è
an un
media media
social social
of di
posts post
the elementi
using utilizzare
to sui

EN Building empathy happens when you pay attention and listen deeply

IT Crei empatia quando presti attenzione e ascolti davvero quello che viene detto

Engleski Italian
empathy empatia
attention attenzione
and e
when quando

EN As you grow up, you stop making time for friends who don’t give you the same level of attention as you give them

IT Crescendo, di solito smettiamo di dedicare tempo a quegli amici che non ci riservano in cambio il medesimo livello di attenzione

Engleski Italian
level livello
attention attenzione
the same medesimo
time tempo
friends amici
the il
dont non
of di

EN Read interviews with CMO’s from best-in-class brands, and pay attention to the initiatives being emphasized on a broader level at your company.

IT Leggi le interviste con i direttori marketing dei migliori brand e presta attenzione alle iniziative che vengono sottolineate a livello più ampio nella tua azienda.

Engleski Italian
interviews interviste
brands brand
attention attenzione
initiatives iniziative
level livello
company azienda
best migliori
broader più ampio
read leggi
and e
your tua
the i
with con

EN Well with an all in one inbox like Sprout’s Smart Inbox, you can stream every single message from all of your social media profiles into a single location, making it easy to respond to the social posts that need your attention.

IT Con una casella di posta unificata come Smart Inbox di Sprout, puoi radunare ogni singolo messaggio dei tuoi profili social in un unico luogo, per rispondere più facilmente ai post che richiedono la tua attenzione.

Engleski Italian
smart smart
profiles profili
respond rispondere
attention attenzione
inbox inbox
message messaggio
need richiedono
to the ai
a un
your tua
easy facilmente
the la
in in
social social
every ogni
posts post
with con
you can puoi

EN This means we paid extra attention to the UI design and the quality of the customer service teams.

IT Perciò abbiamo prestato molta attenzione al design dell?UI e alla qualità del team di assistenza clienti.

Engleski Italian
design design
ui ui
attention attenzione
customer clienti
teams team
quality qualità
service assistenza
to the al
we abbiamo
and e

EN We strongly recommend that you also pay attention to the privacy policy, the number of server locations, costs and userfriendliness

IT Ti consigliamo vivamente di prestare attenzione anche alla privacy policy, al numero di posizioni dei server, ai costi e alla facilità d?uso

Engleski Italian
recommend consigliamo
policy policy
server server
locations posizioni
attention attenzione
costs costi
privacy privacy
also anche
and e
to the ai

EN We pay special attention to protection, speed and system load, ease of use, privacy, customer service and the various extra features that a virus scanner offers.

IT I fattori a cui prestiamo particolare attenzione sono protezione, velocità e carico del sistema, usabilità, privacy, servizio clienti e funzioni extra offerte dal software antivirus.

Engleski Italian
load carico
extra extra
speed velocità
virus scanner antivirus
attention attenzione
system sistema
privacy privacy
customer clienti
service servizio
features funzioni
offers offerte
protection protezione
and e
the i
to a
of del
a particolare

EN Pay attention to salutation, use of language and spelling mistakes.

IT Presta attenzione al saluto iniziale, all?uso della lingua e agli errori di ortografia.

Engleski Italian
spelling ortografia
mistakes errori
attention attenzione
use uso
of di
language lingua
to all
and e

EN But what are the factors you should pay attention to when buying an antivirus program? There are a number of things you might want to keep in mind

IT Ma a quali fattori dovresti prestare attenzione nella scelta di un programma antivirus? Esistono una serie di aspetti da tenere in considerazione

Engleski Italian
factors fattori
program programma
attention attenzione
antivirus antivirus
but ma
a un
you should dovresti
are esistono
to keep tenere
of di
in in
the nella

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda