Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "virtually without parallel" na Italian

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "virtually without parallel" sa Engleski na Italian

Prijevodi virtually without parallel

"virtually without parallel" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Italian:

virtually ad agli alla alle anche come con delle gli i il il tuo in le modo nel nell nella nostra nostri online praticamente quasi sul un virtuale virtualmente
without a abbiamo ad agli ai al alcun alcuna all alla alle altro anche avere base bisogno caso che ci ciò come con contenuti cosa così cui da dal dall dalla dati degli dei del dell della delle di diversi e essere fare giorni gli grazie ha hai hanno i i suoi il il suo il tuo in in cui in qualsiasi momento in questo inoltre la la tua le le tue lo loro ma mai meglio molto momento nei nel nell nella non non è nostra nostro o ogni ore ottenere pagina per per il per la perché personali persone pertanto più prima proprio puoi qualsiasi quando questa questi questo qui quindi risorse se semplice senza senza alcun servizio si sia sito solo sono stato stesso su sua sui sul sulla suo suoi tale tempi tempo termini ti tra tu tua tue tuo tuoi tuttavia tutte tutti tutti i tutto un una uno uso utilizzare vuoi è
parallel parallela parallele paralleli parallelo

Prijevod Engleski na Italian od virtually without parallel

Engleski
Italian

EN That’s why they are perfect places in which to combine sightseeing and culture delights – virtually without parallel anywhere else in the world.

IT Non c’è posto migliore al mondo per abbinare un tour in città al piacere della cultura.

Engleski Italian
world mondo
combine abbinare
places città
culture cultura
to al
in in

EN That’s why they are perfect places in which to combine sightseeing and culture delights – virtually without parallel anywhere else in the world.

IT Non c’è posto migliore al mondo per abbinare un tour in città al piacere della cultura.

Engleski Italian
world mondo
combine abbinare
places città
culture cultura
to al
in in

EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.

IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.

Engleski Italian
highly altamente
multiple multipli
cores core
data dati
net net
take advantage of sfruttano
developed sviluppato
software software
platform piattaforma
methods metodi
parallel parallelo
c c
proprietary proprietario
and e
in in
we abbiamo
process elaborare
the il
that che

EN SANsymphony uses a patented parallel I/O processing technology wherein the variable number of cores in a multi-core processor are leveraged in full to process I/O threads in parallel.

IT SANsymphony utilizza una tecnologia brevettata di elaborazione parallela dell'I/O, in cui il numero variabile di core di un processore multi-core viene sfruttato in modo completo per elaborare in parallelo i thread di I/O.

Engleski Italian
uses utilizza
patented brevettata
variable variabile
processor processore
threads thread
sansymphony sansymphony
processing elaborazione
o o
core core
a un
parallel parallelo
technology tecnologia
full completo
process elaborare
of di
in in
the i
number numero
to viene

EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.

IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.

Engleski Italian
highly altamente
multiple multipli
cores core
data dati
net net
take advantage of sfruttano
developed sviluppato
software software
platform piattaforma
methods metodi
parallel parallelo
c c
proprietary proprietario
and e
in in
we abbiamo
process elaborare
the il
that che

EN Parallel Query is available for Amazon Aurora with MySQL compatibility. It's easy to get started: simply enable Parallel Query when creating your Aurora cluster.

IT La funzionalità delle query in parallelo è disponibile per Amazon Aurora con compatibilità con MySQL. È facile iniziare: basta abilitare la funzionalità di query in parallelo quando si crea un cluster Aurora.

Engleski Italian
parallel parallelo
amazon amazon
aurora aurora
mysql mysql
started iniziare
enable abilitare
creating crea
cluster cluster
compatibility compatibilità
query query
easy facile
with con
is è
available disponibile
simply un
to basta
when quando

EN Once you're convinced that Parallel Query is the right choice, you can rely on the query optimizer to automatically decide which queries will use Parallel Query

IT Una volta accertato che Query parallela sia la scelta giusta, è possibile utilizzare lo strumento di ottimizzazione delle query per decidere automaticamente a quali query applicare la funzionalità

Engleski Italian
parallel parallela
automatically automaticamente
choice scelta
the lo
is è
decide decidere
once volta
query query
to a
right per
use utilizzare
you can possibile

EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.

IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.

Engleski Italian
highly altamente
multiple multipli
cores core
data dati
net net
take advantage of sfruttano
developed sviluppato
software software
platform piattaforma
methods metodi
parallel parallelo
c c
proprietary proprietario
and e
in in
we abbiamo
process elaborare
the il
that che

EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.

IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.

Engleski Italian
highly altamente
multiple multipli
cores core
data dati
net net
take advantage of sfruttano
developed sviluppato
software software
platform piattaforma
methods metodi
parallel parallelo
c c
proprietary proprietario
and e
in in
we abbiamo
process elaborare
the il
that che

EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.

IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.

Engleski Italian
highly altamente
multiple multipli
cores core
data dati
net net
take advantage of sfruttano
developed sviluppato
software software
platform piattaforma
methods metodi
parallel parallelo
c c
proprietary proprietario
and e
in in
we abbiamo
process elaborare
the il
that che

EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.

IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.

Engleski Italian
highly altamente
multiple multipli
cores core
data dati
net net
take advantage of sfruttano
developed sviluppato
software software
platform piattaforma
methods metodi
parallel parallelo
c c
proprietary proprietario
and e
in in
we abbiamo
process elaborare
the il
that che

EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.

IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.

Engleski Italian
highly altamente
multiple multipli
cores core
data dati
net net
take advantage of sfruttano
developed sviluppato
software software
platform piattaforma
methods metodi
parallel parallelo
c c
proprietary proprietario
and e
in in
we abbiamo
process elaborare
the il
that che

EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.

IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.

Engleski Italian
highly altamente
multiple multipli
cores core
data dati
net net
take advantage of sfruttano
developed sviluppato
software software
platform piattaforma
methods metodi
parallel parallelo
c c
proprietary proprietario
and e
in in
we abbiamo
process elaborare
the il
that che

EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.

IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.

Engleski Italian
highly altamente
multiple multipli
cores core
data dati
net net
take advantage of sfruttano
developed sviluppato
software software
platform piattaforma
methods metodi
parallel parallelo
c c
proprietary proprietario
and e
in in
we abbiamo
process elaborare
the il
that che

EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.

IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.

Engleski Italian
highly altamente
multiple multipli
cores core
data dati
net net
take advantage of sfruttano
developed sviluppato
software software
platform piattaforma
methods metodi
parallel parallelo
c c
proprietary proprietario
and e
in in
we abbiamo
process elaborare
the il
that che

EN We developed our own proprietary software using the C#/.NET platform: highly parallel methods that take advantage of multiple cores and machines to process data in parallel.

IT Abbiamo sviluppato il nostro software proprietario usando la piattaforma C#/.NET: metodi altamente paralleli che sfruttano core e sistemi multipli per elaborare dati in parallelo.

Engleski Italian
highly altamente
multiple multipli
cores core
data dati
net net
take advantage of sfruttano
developed sviluppato
software software
platform piattaforma
methods metodi
parallel parallelo
c c
proprietary proprietario
and e
in in
we abbiamo
process elaborare
the il
that che

EN When you move your mouse over the part model in the software, Eiger highlights the face underneath your cursor in blue, as well as all faces parallel to it (and within a small angular tolerance of parallel)

IT Quando si sposta il mouse sul modello della parte nel software, Eiger evidenzia in blu la faccia sotto il cursore e tutte le facce parallele ad essa (ed entro una piccola tolleranza angolare rispetto al parallelo)

Engleski Italian
move sposta
mouse mouse
model modello
highlights evidenzia
cursor cursore
faces facce
small piccola
angular angolare
tolerance tolleranza
software software
parallel parallelo
blue blu
and e
in in
a una
the le
when quando

EN True to its name, the Panorama Trail provides wonderful vistas throughout the route. The trail that runs virtually parallel with it connects Gotschnagrat with the Strela Pass.

IT Il «sentiero panoramico» mantiene ciò che promette nel nome: una vista panoramica lungo l?intero percorso. La strada, pressoché priva di pendenza, collega la cresta del Gotschna con il Passo di Strela.

Engleski Italian
connects collega
name nome
panorama panoramico
with con
trail sentiero
the il

EN True to its name, the Panorama Trail provides wonderful vistas throughout the route. The trail that runs virtually parallel with it connects Gotschnagrat with the Strela Pass.

IT Il «sentiero panoramico» mantiene ciò che promette nel nome: una vista panoramica lungo l?intero percorso. La strada, pressoché priva di pendenza, collega la cresta del Gotschna con il Passo di Strela.

Engleski Italian
connects collega
name nome
panorama panoramico
with con
trail sentiero
the il

EN Use more than 1,000 connectors and components to connect virtually any data source with virtually any data environment, in the cloud or on premises

IT Sfrutta oltre 1.000 connettori e componenti per collegare qualsiasi sorgente di dati con qualsiasi ambiente di dati, in cloud o on-premise

Engleski Italian
components componenti
data dati
source sorgente
environment ambiente
cloud cloud
or o
use sfrutta
in in
with con
connectors connettori
to connect collegare
and e
any qualsiasi
more di

EN Use more than 1,000 connectors and components to connect virtually any data source with virtually any data environment, in the cloud or on premises

IT Sfrutta oltre 1.000 connettori e componenti per collegare qualsiasi sorgente di dati con qualsiasi ambiente di dati, in cloud o on-premise

Engleski Italian
components componenti
data dati
source sorgente
environment ambiente
cloud cloud
or o
use sfrutta
in in
with con
connectors connettori
to connect collegare
and e
any qualsiasi
more di

EN Host a regular team or organization happy hour virtually, have coffee with someone virtually, or create new “water cooler” opportunities for connecting socially with your team.

IT Organizzate regolari happy hour virtuali per l?organizzazione o i team, prendete un caffè in virtuale con gli impiegati o create nuove opportunità di conversazioni non lavorative per connettervi a livello sociale con i vostri team.

Engleski Italian
regular regolari
happy happy
hour hour
team team
coffee caffè
virtually virtuale
new nuove
opportunities opportunità
socially sociale
a un
create create
organization organizzazione
or o
your vostri
with con

EN Amazon Aurora Parallel Query is a feature of the Amazon Aurora database that provides faster analytical queries over your current data, without having to copy the data into a separate system

IT Le query in parallelo di Amazon Aurora sono una funzionalità del database Amazon Aurora che velocizza le query analitiche sui dati attuali, senza dover copiare i dati in un sistema separato

Engleski Italian
amazon amazon
aurora aurora
parallel parallelo
analytical analitiche
separate separato
system sistema
feature funzionalità
database database
data dati
a un
query query
without senza
copy copiare
current attuali
of di
to sui
the i
that che

EN Without Parallel Query, a query issued against an Amazon Aurora database would be executed wholly within one instance of the database cluster; this would be similar to how most databases operate.

IT Senza Query parallela, una query inoltrata al database di Amazon Aurora sarebbe eseguita interamente all’interno di una sola istanza del cluster di database; questa operazione è simile al modo in cui opera la maggior parte dei database.

Engleski Italian
parallel parallela
amazon amazon
aurora aurora
cluster cluster
operate opera
query query
similar simile
instance istanza
without senza
the la
be sarebbe
a una
this questa
databases database

EN Kon-Boot virtually changes the contents of Windows kernel which allows users to enter any Windows accounts without knowing...

IT Kon-Boot cambia virtualmente il contenuto del kernel Windows che permette agli utenti di entrare in qualsiasi account Windows senza conoscere...

Engleski Italian
changes cambia
contents contenuto
windows windows
allows permette
users utenti
accounts account
knowing conoscere
the il
to enter entrare
virtually virtualmente
without senza
of di
to in
any qualsiasi

EN This is also reflected in our towns and villages, as virtually no place today is without at least one impressive house of God.

IT Ciò è evidente anche nei nostri villaggi e città: non c'è quasi nessun luogo che non abbia almeno una chiesa imponente.

Engleski Italian
villages villaggi
impressive imponente
place luogo
towns città
no nessun
least almeno
at quasi
this ciò
also anche
our nostri
is è

EN The idea of chartering a traditional club virtually was hard to imagine without the in-person engagement and formality.

IT L’idea di fondare un club tradizionale in modo virtuale era difficile da immaginare senza la partecipazione di persona e le varie formalità.

Engleski Italian
traditional tradizionale
club club
hard difficile
a un
person persona
imagine immaginare
was era
of di
without senza
in in
the le
and e

EN MOBOTIX stand apart with their uncompromisingly reliable, intelligent solutions that can be expanded virtually without limits and which ensure long-term investment security.

IT MOBOTIX campeggia con le sue soluzioni affidabili, intelligenti e senza compromessi, che possono essere estese praticamente senza limiti e che garantiscono una sicurezza dell’investimento a lungo termine.

Engleski Italian
mobotix mobotix
intelligent intelligenti
solutions soluzioni
virtually praticamente
limits limiti
term termine
ensure garantiscono
security sicurezza
without senza
long lungo
be essere
and e
can possono
with con
that che
reliable affidabili

EN A design ideal for complex and virtually impossible spaces that adapts perfectly and faces up to the challenges posed by modern-day interiors to achieve a maximum adaptability whose only contribution is positive, without compromising on design.

IT Un design ideale per spazi complessi e virtualmente impossibili che si adatta perfettamente e affronta le sfide poste dal contemporaneo arredamento di interni per raggiungere una massima capacità di adattamento senza compromettere il design.

Engleski Italian
complex complessi
virtually virtualmente
impossible impossibili
spaces spazi
compromising compromettere
modern contemporaneo
design design
ideal ideale
perfectly perfettamente
maximum massima
adapts si adatta
a un
challenges sfide
without senza
the le
and e
interiors interni
for di

EN It is virtually impossible to attract clients to an exchange without sufficient liquidity. With B2Broker this is not a concern. You can be connected to B2BX aggregated liquidity pool or other exchanges and liquidity providers.

IT È praticamente impossibile attirare clienti in un exchange senza una liquidità sufficiente. Grazie a B2Broker questo non è un problema. Puoi essere collegato ad una gamma di liquidità aggregata B2BX o ad altri exchange e fornitori di liquidità.

Engleski Italian
impossible impossibile
attract attirare
clients clienti
sufficient sufficiente
concern problema
connected collegato
aggregated aggregata
other altri
providers fornitori
liquidity liquidità
or o
without senza
a un
be essere
not non
virtually praticamente
to broker
exchange exchange
this questo
is è
you can puoi

EN For many, then, it is virtually impossible to start the day without the right dose of caffeine

IT Per molti, poi, è praticamente impossibile iniziare la giornata senza la giusta dose di caffeina

Engleski Italian
many molti
virtually praticamente
impossible impossibile
dose dose
caffeine caffeina
is è
without senza
the la
of di
to start iniziare

EN e-bot7 easily connects to virtually any web service without writing a single line of code.

IT e-bot7 si connette facilmente a qualsiasi servizio web senza scrivere una sola riga di codice.

Engleski Italian
connects connette
web web
easily facilmente
service servizio
without senza
code codice
to a
any qualsiasi
a una
of di

EN MOBOTIX stand apart with their uncompromisingly reliable, intelligent solutions that can be expanded virtually without limits and which ensure long-term investment security.

IT MOBOTIX campeggia con le sue soluzioni affidabili, intelligenti e senza compromessi, che possono essere estese praticamente senza limiti e che garantiscono una sicurezza dell’investimento a lungo termine.

Engleski Italian
mobotix mobotix
intelligent intelligenti
solutions soluzioni
virtually praticamente
limits limiti
term termine
ensure garantiscono
security sicurezza
without senza
long lungo
be essere
and e
can possono
with con
that che
reliable affidabili

EN Kon-Boot virtually changes the contents of Windows kernel which allows users to enter any Windows accounts without knowing...

IT Kon-Boot cambia virtualmente il contenuto del kernel Windows che permette agli utenti di entrare in qualsiasi account Windows senza conoscere...

Engleski Italian
changes cambia
contents contenuto
windows windows
allows permette
users utenti
accounts account
knowing conoscere
the il
to enter entrare
virtually virtualmente
without senza
of di
to in
any qualsiasi

EN This is also reflected in our towns and villages, as virtually no place today is without at least one impressive house of God.

IT Ciò è evidente anche nei nostri villaggi e città: non c'è quasi nessun luogo che non abbia almeno una chiesa imponente.

Engleski Italian
villages villaggi
impressive imponente
place luogo
towns città
no nessun
least almeno
at quasi
this ciò
also anche
our nostri
is è

EN The idea of chartering a traditional club virtually was hard to imagine without the in-person engagement and formality.

IT L’idea di fondare virtualmente un club tradizionale era difficile da immaginare senza il coinvolgimento e la formalità tipici degli incontri in presenza.

Engleski Italian
traditional tradizionale
club club
hard difficile
engagement coinvolgimento
a un
was era
imagine immaginare
of di
virtually virtualmente
without senza
in in
and e
the il

EN We are children of the internet. Without borders, connected and free. Be free to use the type of money that you consider most fair. With Bit2Me you decide, move freely, your way, without barriers and without complications.

IT Siamo figli di internet. Senza frontiere, connessi e liberi. Sii libero di utilizzare il tipo di denaro che consideri più adeguato. Con Bit2Me tu decidi, muoviti liberamente, secondo il tuo stile, senza barriere e senza intoppi.

Engleski Italian
children figli
internet internet
borders frontiere
connected connessi
consider consideri
barriers barriere
free liberi
type tipo
be sii
the il
freely liberamente
we siamo
of di
without senza
your tuo
and e
with con
to denaro
that che

EN No need to be an expert when there are simple and transparent solutions. Infomaniak Meet runs without the need to register, without proprietary software and without analysing your data.

IT Non occorre essere esperti quando le cose sono semplici e trasparenti. kMeet funziona senza registrazione, senza software proprietario e senza analisi dei dati.

Engleski Italian
expert esperti
simple semplici
transparent trasparenti
runs funziona
proprietary proprietario
software software
analysing analisi
data dati
need to occorre
are sono
and e
the le
without senza
be essere
when quando

EN We are children of the internet. Without borders, connected and free. Be free to use the type of money that you consider most fair. With Bit2Me you decide, move freely, your way, without barriers and without complications.

IT Siamo figli di internet. Senza frontiere, connessi e liberi. Sii libero di utilizzare il tipo di denaro che consideri più adeguato. Con Bit2Me tu decidi, muoviti liberamente, secondo il tuo stile, senza barriere e senza intoppi.

Engleski Italian
children figli
internet internet
borders frontiere
connected connessi
consider consideri
barriers barriere
free liberi
type tipo
be sii
the il
freely liberamente
we siamo
of di
without senza
your tuo
and e
with con
to denaro
that che

EN Parallel automated tests unleash the power of Agile Development and make catching bugs easier and faster.

IT I test automatizzati paralleli liberano la forza dello sviluppo agile e semplificano e velocizzano il rilevamento dei bug.

Engleski Italian
parallel paralleli
automated automatizzati
tests test
bugs bug
agile agile
development sviluppo
the i
of dei
power forza
and e

EN We align and collaborate with industry leaders for security, privacy, and compliance in order to ensure we are operating parallel with industry best practice.

IT Collaboriamo con aziende leader per la sicurezza, la privacy e la conformità al fine di garantire un'esecuzione in linea con le best practice del settore.

Engleski Italian
collaborate collaboriamo
leaders leader
practice practice
compliance conformità
industry settore
security sicurezza
privacy privacy
in in
ensure garantire
with con
and e

EN Do your social and content teams work closely enough together, or do you run on parallel tracks that rarely intersect? If the latter is true, you’re missing out.

IT I tuoi team dedicati ai social e ai contenuti lavorano sufficientemente a contatto o corrono su binari paralleli che raramente si intersecano? Nel secondo caso, stai smarrendo la retta via.

Engleski Italian
social social
content contenuti
work lavorano
enough sufficientemente
parallel paralleli
tracks binari
rarely raramente
teams team
or o
and e
on su
run corrono
the i
together a
your stai
that che

EN Our web app system allows you to easily install and manage in parallel blogs, photo galleries, forums, shops and many other applications, immediately and effortlessly. A very wide choice to easily meet all your needs, whatever they may be.

IT Il nostro sistema applicazioni Web le consente di installare subito e di gestire in parallelo e senza fatica blog, gallerie fotografiche, forum, store e molte altre applicazioni ancora. Una vasta scelta per soddisfare facilmente qualsiasi sua esigenza.

Engleski Italian
allows consente
manage gestire
parallel parallelo
blogs blog
photo fotografiche
galleries gallerie
forums forum
wide vasta
choice scelta
meet soddisfare
needs esigenza
web web
system sistema
easily facilmente
install installare
other altre
applications applicazioni
in in
a una
many molte
immediately subito
and e

EN Fixing the errors in technical optimization usually takes place in parallel with other works on the site

IT La correzione degli errori nell'ottimizzazione tecnica avviene di solito in parallelo con altri lavori sul sito

Engleski Italian
errors errori
technical tecnica
parallel parallelo
works lavori
takes place avviene
site sito
place di
other altri
the la
in in
with con

EN Improvement: Increase to 4 the number of parallel queries during a bulk optimisation

IT Miglioramento: abbiamo aumentato a 4 il numero di query parallele realizzabili durante un?ottimizzazione di massa

Engleski Italian
parallel parallele
queries query
improvement miglioramento
a un
to a
bulk massa
optimisation ottimizzazione
the il
number numero
of di

EN Quickly access your data through fast, low-latency data processing using memory (RAM) and distributed parallel execution.

IT Accedi rapidamente ai tuoi dati grazie a un'elaborazione dei dati rapida e a bassa latenza tramite memoria (RAM) ed esecuzione parallela distribuita.

Engleski Italian
access accedi
data dati
distributed distribuita
parallel parallela
execution esecuzione
low bassa
latency latenza
ram ram
memory memoria
and e
quickly rapidamente
your tuoi

EN In parallel, users access enterprise data and applications in different locations, using a growing number of devices, opening the door to new threats

IT Parallelamente, gli utenti accedono ai dati e alle applicazioni aziendali da posizioni diverse e con un numero sempre crescente di dispositivi, aumentando così il rischio di nuove minacce

Engleski Italian
enterprise aziendali
locations posizioni
growing crescente
new nuove
users utenti
data dati
applications applicazioni
devices dispositivi
threats minacce
a un
the il
number numero
of di
different diverse
to alle
and e
using da

EN In parallel, the need for high assurance security for subscriber privacy and authentication is expected to grow along with the adoption of network slices for enterprises/industry verticals

IT In parallelo, si prevede che la necessità di una protezione a garanzia elevata della privacy e dell'autenticazione degli abbonati aumenti con l'adozione di network slicing per aziende / segmenti verticali

Engleski Italian
parallel parallelo
network network
subscriber abbonati
need necessità
privacy privacy
security protezione
enterprises aziende
the la
in in
assurance garanzia
to a
of di
with con
and e

EN Run traditional and mobile payments processes in parallel, while avoiding as much as possible the need for duplication of processing infrastructure and creation of unnecessary silos.

IT Eseguire processi di pagamento tradizionali contemporaneamente a quelli da dispositivo mobile, evitando per quanto possibile di duplicare l'infrastruttura di elaborazione e creare comparti stagni non necessari.

Engleski Italian
traditional tradizionali
mobile mobile
payments pagamento
avoiding evitando
possible possibile
need necessari
processes processi
processing elaborazione
creation creare
of di
and e
for da
the quelli

EN Previously we thought of each track linearly, but Blueprint changed our perspective – that they need to run in parallel."

IT Prima guardavamo tutti i binari come se fossero a sé stanti, ma Blueprint ha cambiato la nostra prospettiva: devono viaggiare in parallelo."

Engleski Italian
changed cambiato
perspective prospettiva
parallel parallelo
but ma
our nostra
to a
need devono
in in
of tutti

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda