Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "v brake front" na Italian

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "v brake front" sa Engleski na Italian

Prijevodi v brake front

"v brake front" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Italian:

brake freni freno
front a ad agli ai al all alla alle anche ancora anteriore attraverso che ci come con creare cui da dal dall dalla davanti degli dei del dell della delle di di fronte di fronte a dopo dove due durante e essere fa fare frontale fronte gli grazie ha hanno i il il tuo in insieme interno la le loro ma mentre modo molto nei nel nella nostro o ogni parte per per il per la più prima prima linea proprio qualsiasi quando questo se servizio si sia sito sito web solo sono strumenti su sua sui sul sulla sulle suo tempo ti tra tuoi tutte tutti tutto un una uno verso web è

Prijevod Engleski na Italian od v brake front

Engleski
Italian

EN It weighs only12,5 kilos and when folded, measures 800 x 520 x 910 mm e le sue dimensioni; you can practically pull it along like a trolley. 20” wheels, steel frame, front disc brake and rear brake pads: N2 is the bike that goes further.

IT Pesa solo 12,5 kg e le sue dimensioni, quando è piegata, sono 800 x 520 x 910 mm: praticamente la porti a spasso come un trolley. Ruote da 20”, telaio in acciaio, freno anteriore a disco e freno posteriore a cuscinetti: N2 è la bici che va oltre.

EN The Cura 4 is the brake that won the World Cup downhill in 2017 in the élite men's category, while still at the prototype stage. Now the world champion brake is available for all riders.

IT Il Cura 4 è il freno che ha vinto il mondiale Downhill 2017 nella categoria uomini élite, quando era ancora allo stadio prototipale. Adesso il freno Campione del mondo è disponibile per tutti i rider.

Engleski Italian
brake freno
lite lite
category categoria
stage stadio
champion campione
riders rider
world mondo
now adesso
won vinto
all tutti
the i
is è
available disponibile
that che
for per

EN In most cars and light utility vehicles, vacuum brake servos (or brake boosters) aid drivers by decreasing the braking effort required. The vacuum pump is a critical component of the system, and even ...

IT Nelle maggior parte delle autovetture e dei veicoli commerciali leggeri, i servofreni a depressione sono fondamentali per ridurre lo sforzo di frenata. Anche il più piccolo difetto comprometterebbe la...

Engleski Italian
light leggeri
braking frenata
effort sforzo
is sono
the lo
vehicles veicoli
and e

EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailler hanger, shift/brake cables

IT Attrezzo multiuso, pompa, due camere d'aria, toppe, nastro americano, fascette, pattini/pastiglie freno, olio catena, gabbietta di ricambio per deragliatore, cavi freno/cambio

Engleski Italian
multi due
pump pompa
spare ricambio
tape nastro
brake freno
pads pastiglie
chain catena
shift cambio
cables cavi
tool attrezzo

EN In most cars and light utility vehicles, vacuum brake servos (or brake boosters) aid drivers by decreasing the braking effort required. The vacuum pump is a critical component of the system, and even ...

IT Nelle maggior parte delle autovetture e dei veicoli commerciali leggeri, i servofreni a depressione sono fondamentali per ridurre lo sforzo di frenata. Anche il più piccolo difetto comprometterebbe la...

Engleski Italian
light leggeri
braking frenata
effort sforzo
is sono
the lo
vehicles veicoli
and e

EN Considerable leeway for brake-side hand position, regardless of the angle between the climber-side and brake-side ropes.

IT Elevata tolleranza della posizione della mano lato frenante, indipendentemente dall’angolo tra la corda dell’arrampicatore e quella lato frenante.

Engleski Italian
hand mano
position posizione
side lato
and e
the la
regardless indipendentemente

EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailler hanger, shift/brake cables

IT Attrezzo multiuso, pompa, due camere d'aria, toppe, nastro americano, fascette, pattini/pastiglie freno, olio catena, gabbietta di ricambio per deragliatore, cavi freno/cambio

Engleski Italian
multi due
pump pompa
spare ricambio
tape nastro
brake freno
pads pastiglie
chain catena
shift cambio
cables cavi
tool attrezzo

EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailleur hanger, spare spokes, 2 shift/brake cables

IT Attrezzo multiuso, pompa, 2 camere d'aria, toppe, nastro americano, fascette, pattini/pastiglie freno, olio catena, gabbietta di ricambio per deragliatore, cavi freno/cambio

Engleski Italian
pump pompa
spare ricambio
tape nastro
brake freno
pads pastiglie
chain catena
shift cambio
cables cavi
tool attrezzo

EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailler hanger, shift/brake cables

IT Attrezzo multiuso, pompa, due camere d'aria, toppe, nastro americano, fascette, pattini/pastiglie freno, olio catena, gabbietta di ricambio per deragliatore, cavi freno/cambio

Engleski Italian
multi due
pump pompa
spare ricambio
tape nastro
brake freno
pads pastiglie
chain catena
shift cambio
cables cavi
tool attrezzo

EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailleur hanger, spare spokes, 2 shift/brake cables

IT Attrezzo multiuso, pompa, 2 camere d'aria, toppe, nastro americano, fascette, pattini/pastiglie freno, olio catena, gabbietta di ricambio per deragliatore, cavi freno/cambio

Engleski Italian
pump pompa
spare ricambio
tape nastro
brake freno
pads pastiglie
chain catena
shift cambio
cables cavi
tool attrezzo

EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailler hanger, shift/brake cables

IT Attrezzo multiuso, pompa, due camere d'aria, toppe, nastro americano, fascette, pattini/pastiglie freno, olio catena, gabbietta di ricambio per deragliatore, cavi freno/cambio

Engleski Italian
multi due
pump pompa
spare ricambio
tape nastro
brake freno
pads pastiglie
chain catena
shift cambio
cables cavi
tool attrezzo

EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailleur hanger, spare spokes, 2 shift/brake cables

IT Attrezzo multiuso, pompa, 2 camere d'aria, toppe, nastro americano, fascette, pattini/pastiglie freno, olio catena, gabbietta di ricambio per deragliatore, cavi freno/cambio

Engleski Italian
pump pompa
spare ricambio
tape nastro
brake freno
pads pastiglie
chain catena
shift cambio
cables cavi
tool attrezzo

EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailler hanger, shift/brake cables

IT Attrezzo multiuso, pompa, due camere d'aria, toppe, nastro americano, fascette, pattini/pastiglie freno, olio catena, gabbietta di ricambio per deragliatore, cavi freno/cambio

Engleski Italian
multi due
pump pompa
spare ricambio
tape nastro
brake freno
pads pastiglie
chain catena
shift cambio
cables cavi
tool attrezzo

EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailleur hanger, spare spokes, 2 shift/brake cables

IT Attrezzo multiuso, pompa, 2 camere d'aria, toppe, nastro americano, fascette, pattini/pastiglie freno, olio catena, gabbietta di ricambio per deragliatore, cavi freno/cambio

Engleski Italian
pump pompa
spare ricambio
tape nastro
brake freno
pads pastiglie
chain catena
shift cambio
cables cavi
tool attrezzo

EN The Cura 4 is the brake that won the World Cup downhill in 2017 in the élite men's category, while still at the prototype stage. Now the world champion brake is available for all riders.

IT Il Cura 4 è il freno che ha vinto il mondiale Downhill 2017 nella categoria uomini élite, quando era ancora allo stadio prototipale. Adesso il freno Campione del mondo è disponibile per tutti i rider.

Engleski Italian
brake freno
lite lite
category categoria
stage stadio
champion campione
riders rider
world mondo
now adesso
won vinto
all tutti
the i
is è
available disponibile
that che
for per

EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailler hanger, shift/brake cables

IT Attrezzo multiuso, pompa, due camere d'aria, toppe, nastro americano, fascette, pattini/pastiglie freno, olio catena, gabbietta di ricambio per deragliatore, cavi freno/cambio

Engleski Italian
multi due
pump pompa
spare ricambio
tape nastro
brake freno
pads pastiglie
chain catena
shift cambio
cables cavi
tool attrezzo

EN Multi tool, pump, 2 spare tubes, patch kit, duct tape & zip ties, brake pads, chain lube, spare derailleur hanger, spare spokes, 2 shift/brake cables

IT Attrezzo multiuso, pompa, 2 camere d'aria, toppe, nastro americano, fascette, pattini/pastiglie freno, olio catena, gabbietta di ricambio per deragliatore, cavi freno/cambio

Engleski Italian
pump pompa
spare ricambio
tape nastro
brake freno
pads pastiglie
chain catena
shift cambio
cables cavi
tool attrezzo

EN SAFE BREAKS: front and rear V-Brake

IT FRENI SICURI: freni anteriori e posteriori di tipo V-Brake

Engleski Italian
rear posteriori
front di
and e

EN ? V-Brake front and rear brakes

IT ? freni sia anteriori che posteriori di tipo V. Brake

Engleski Italian
rear posteriori
brakes freni
v v
front di

EN If you want to weed out ?porch pirates? stealing packages from your front door or see who?s on your front porch without getting up, a video doorbell camera brings extra security to your front and back door

IT Se vuoi eliminare i ?pirati del portico? che rubano i pacchi dalla tua porta di casa o vedere chi c?è sulla tua veranda senza alzarti, una videocamera del campanello porta una maggiore sicurezza alla tua porta d?ingresso e sul retro

Engleski Italian
porch portico
pirates pirati
packages pacchi
doorbell campanello
camera videocamera
if se
or o
security sicurezza
back retro
your tua
without senza
a una
s d
want vuoi
and è
who chi
brings porta

EN Our AOD service is compatible with all formats, MP3, Wave, Flack, etc. The extension of your soundtracks will no longer put a brake on your creativity!

IT Il nostro servizio AOD è compatibile con tutti i formati, MP3, Wave, Flack ecc. L'estensione delle tue colonne sonore non sarà più un freno alla tua creatività!

Engleski Italian
aod aod
formats formati
etc ecc
brake freno
wave wave
creativity creatività
a un
service servizio
is è
compatible compatibile
with con
all tutti
the i
no non
will sarà
our nostro

EN As he says: “I’m all for anti-conformism, ‘play’ is important to me as a basic strand of human activity, and I feel a certain degree of conflict towards the excessive use of rules used as a brake on creativity

IT “Io sono per l’anticonformismo” – dichiara Alessi “mi sta a cuore il ‘gioco’ come tema fondamentale dell'attività umana, e provo una certa forma di dissenso verso un uso eccessivo delle regole impiegato come freno alla creatività

EN With a new lighter weight 65mm rim and easier to use Road Tubeless technology, this carbon disc-brake wheel delivers lightning fast speed and efficiency for road racing and triathlons

IT Con un nuovo cerchio in carbonio da 65 mm più leggero e la tecnologia Road Tubeless più facile da usare, questa ruota per freni a disco in carbonio offre elevata velocità ed efficienza per le corse su strada e il triathlon

Engleski Italian
lighter più leggero
mm mm
carbon carbonio
wheel ruota
racing corse
tubeless tubeless
disc disco
speed velocità
efficiency efficienza
technology tecnologia
and e
easier più facile
a un
to a
road strada
to use usare
new nuovo
this questa
delivers offre
for da

EN clutch and brake torque controller

IT controllore di coppia per frizione e freno

Engleski Italian
clutch frizione
brake freno
torque coppia
controller controllore
and e

EN This architecture acted as a brake on performance and prevented full redundancy of the service (sending, storage and receiving servers).

IT Questa architettura limitava le performance e impediva una ridondanza totale del servizio (server di posta in uscita, di archiviazione e di posta in arrivo).

Engleski Italian
architecture architettura
redundancy ridondanza
sending posta
storage archiviazione
performance performance
servers server
service servizio
the le
this questa
a una
of di
on in
and e

EN Brake Valve Component Inspection

IT Ispezione dei componenti delle valvole dei freni

Engleski Italian
brake freni
valve valvole
component componenti
inspection ispezione

EN Wear applications include brake pads for roller coasters, worm gear wheels, wear plates, bearings and all types of friction applications.

IT Le applicazioni di usura includono pattini freni per montagne russe, ruote dentate a vite senza fine, piastre d’usura, cuscinetti e tutti i tipi di applicazioni di attrito.

Engleski Italian
wear usura
brake freni
wheels ruote
bearings cuscinetti
types tipi
friction attrito
applications applicazioni
all tutti
of di
include per
and e

EN Our AMPCO® alloys are used as brake pads for roller coasters, worm gear wheels, wear plates, bearings and in all types of friction applications in mechanical engineering.

IT Le nostre leghe AMPCO® sono utilizzate come pattini freno per vagoni delle montagne russe, ruote dentate con vite senza fine, piastre di usura, cuscinetti e in tutti i tipi di applicazioni di attrito nell?ingegneria meccanica.

Engleski Italian
ampco ampco
alloys leghe
brake freno
wheels ruote
wear usura
bearings cuscinetti
types tipi
friction attrito
are sono
applications applicazioni
as come
mechanical meccanica
in in
all tutti
of di
engineering ingegneria
and e

EN Silicone gripper on index and middle finger for shifting and brake lever control

IT Antiscivolo in silicone su indice e medio per leve del cambio e del freno

Engleski Italian
silicone silicone
index indice
brake freno
and e
on su
for in

EN Frame -very light frame can be stowed separately -height adjustable push handle -very large shopping basket (high load capacity 3 kg) -high-quality, very smooth-running safety brake

IT Telaio -Il telaio molto leggero può essere stivato separatamente -maniglia di spinta regolabile in altezza -cestino della spesa molto grande (alta capacità di carico 3 kg) -freno di sicurezza di alta qualità e molto scorrevole

Engleski Italian
frame telaio
light leggero
separately separatamente
adjustable regolabile
push spinta
handle maniglia
basket cestino
load carico
kg kg
safety sicurezza
brake freno
very molto
quality qualità
can può
height altezza
capacity capacità
be essere
large grande
high alta

EN Frame -very light frame can be stowed separately -Easy-Stop braking system -height adjustable push handle -very large shopping basket -high-quality, very smooth-running safety brake -2-fold suspension

IT Telaio -Il telaio molto leggero può essere stivato separatamente -Sistema frenante Easy-Stop -maniglia di spinta regolabile in altezza -cestino della spesa molto grande -freno di sicurezza di alta qualità e molto scorrevole -Sospensione di 2 volte

Engleski Italian
separately separatamente
adjustable regolabile
push spinta
handle maniglia
basket cestino
safety sicurezza
brake freno
suspension sospensione
frame telaio
system sistema
very molto
quality qualità
high alta
height altezza
can può
be essere
large grande

EN • 925 silver Wheel shaped spinning amulet (diameter 22 cm.), with white brilliant cut Cubic Zirconia stones. • Bracelet made with bike components (brake/gear cable sheath extensions and terminals) and 925 silver clasp.

IT • Ruota amuleto/ciondolo roteante (diametro 22 mm.) in argento 925 con pietre bianche Cubic Zirconia taglio brillante. • Bracciale realizzato con componenti bici (estensioni e capi guaina cavo freno/ cambio) e chiusura in argento 925.

EN • 925 silver Wheel shaped spinning amulet (diameter 22 cm.), with white brilliant cut Cubic Zirconia stones. • Rubber band with bike components (brake/gear cable sheath terminals), and 925 silver clasp.

IT • Ruota amuleto/ciondolo roteante (diametro 22 mm.) in argento 925 con pietre bianche Cubic Zirconia taglio brillante. • Bracciale in caucciù e componenti bici (capi guaina del cavo freno/cambio), chiusura in argento 925.

EN Suitable for every wheel, also with disc brake.

IT Perfetto per sostenere qualsiasi bicicletta.

Engleski Italian
for per

EN Because we use the “Metric” standard, the iLynx Race Carbon offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.

IT Grazie all'impiego dello standard "Metric", la iLynx Race Carbon offre un'escursione di 100 o 120 mm mantenendo lo stesso livello di anti-squat, che garantisce l'efficacia della pedalata, e di brake-squat, che garantisce una frenata ottimale.

Engleski Italian
metric metric
carbon carbon
offers offre
mm mm
maintaining mantenendo
ensuring garantisce
braking frenata
and e
or o
standard standard
level livello
the lo
same stesso
of di

EN Because we use the “Metric” standard, the Lynx Race offers 100 mm or 120 mm of travel, maintaining the same level of anti-squat - ensuring pedalling efficiency - and brake squat - ensuring an outstanding braking performance.

IT Grazie all'impiego dello standard "Metric", la Lynx Race offre un'escursione di 100 o 120 mm mantenendo lo stesso livello di anti-squat, che garantisce l'efficacia della pedalata, e di brake-squat, che garantisce una frenata ottimale.

Engleski Italian
metric metric
offers offre
mm mm
maintaining mantenendo
ensuring garantisce
braking frenata
and e
or o
standard standard
level livello
the lo
same stesso
of di

EN It comes with a bracket for the Flat Mount brake clamp, to help ensure a light weight and the best possible integration

IT È dotata di un supporto per la pinza freno Flat Mount, sempre all'insegna del contenimento del peso e della miglior integrazione possibile

Engleski Italian
flat flat
brake freno
weight peso
possible possibile
integration integrazione
a un
mount mount
the best miglior
the la
bracket supporto
and e

EN Despite its minimalist design, the frame has been designed to comfortably withstand the stress produced by the rear brake

IT Nonostante lo stile minimalista, il telaio è stato studiato per sopportare le forze generate dal freno posteriore con la massima affidabilità

Engleski Italian
despite nonostante
minimalist minimalista
rear posteriore
brake freno
frame telaio
the lo

EN The Direct Mount rear brake bracket with a threaded insert is easier to adjust and more reliable.

IT Il supporto del freno posteriore Direct Mount con vite rimovibile facilita la regolazione e aumenta l'affidabilità.

Engleski Italian
direct direct
rear posteriore
brake freno
easier facilita
more aumenta
mount mount
bracket supporto
and e
with con
the il

EN With a new, lighter weight 32mm carbon rim and easier to use Road Tubeless technology, this superlight disc-brake wheel is an instant performance boost, especially on steep climbs

IT Con un nuovo cerchio in carbonio da 32 mm più leggero e una tecnologia Road Tubeless più facile da usare, questa ruota superleggera per freni a disco ottimizza istantaneamente le prestazioni, soprattutto sulle salite ripide

Engleski Italian
lighter più leggero
mm mm
carbon carbonio
wheel ruota
performance prestazioni
steep ripide
tubeless tubeless
disc disco
boost ottimizza
technology tecnologia
and e
easier più facile
a un
to a
to use usare
new nuovo
this questa
road da
especially soprattutto

EN For a true competitive edge and zero compromises, this superlight rim-brake road racing wheel delivers Formula 1 level performance with unrivaled stiffness, aero efficiency and flat-out speed

IT Per un vero vantaggio competitivo senza compromessi, questa ruota da corsa su strada per freni a cerchio superleggera offre prestazioni in stile Formula 1 con una rigidità senza pari, efficienza aerodinamica ed una velocità straordinaria

Engleski Italian
competitive competitivo
edge vantaggio
compromises compromessi
wheel ruota
formula formula
stiffness rigidità
performance prestazioni
efficiency efficienza
speed velocità
this questa
delivers offre
a un
with con
true vero
road strada
for da

EN Wunderlich brake lever enlargement - silver

IT Estensione della leva del freno Wunderlich - argento

Engleski Italian
wunderlich wunderlich
brake freno
lever leva
silver argento

EN Examine and lubricate the brake system

IT Esaminare e lubrificare il sistema frenante

Engleski Italian
examine esaminare
system sistema
the il
and e

EN Prep the car for storage if necessary (key off, car in tow, park brake set)

IT Preparare il veicolo per il rimessaggio, se necessario (chiave su off, posizione di traino, freno di stazionamento)

Engleski Italian
necessary necessario
key chiave
brake freno
if se
set preparare
the il
in off

EN But even when we sit in the car, we can still do something good for our air: environmentally friendly driving makes a big difference, both in terms of fuel consumption and brake wear

IT Ma anche quando siamo seduti in macchina, possiamo fare qualcosa di buono per la nostra aria: guidare nel rispetto dell'ambiente fa una grande differenza, sia in termini di consumo di carburante che di usura dei freni

Engleski Italian
air aria
driving guidare
difference differenza
fuel carburante
consumption consumo
brake freni
wear usura
big grande
we can possiamo
but ma
good buono
makes fa
something qualcosa
when quando
terms termini
the la
in in
a una
our nostra
we siamo

EN Because of the highly rounded and polished shape of the particles, the researchers were able to attribute their origin to internal combustion engines and brake friction, because the heat generated in this process creates almost spherical particles

IT Nel cuore, questa energia viene utilizzata, tra le altre cose, per la contrazione delle camere del cuore, che pompano sangue e quindi ossigeno fresco attraverso il corpo

Engleski Italian
shape corpo
able energia
and e
the le
this questa
of del
to viene
internal per

EN Fine-tune your car, adjusting everything from brake bias to gear ratios, to suit the track, the weather and your own personal driving style.

IT Metti a punto la tua auto regolandone ogni elemento, dai freni ai rapporti delle marce, per adattarla al tracciato, alle condizioni atmosferiche e al tuo stile di guida.

Engleski Italian
brake freni
style stile
the la
car auto
and e

EN brake on the volatility of the queen of cryptocurrencies

IT frenata sulla volatilità della regina delle criptovalute.

Engleski Italian
queen regina
cryptocurrencies criptovalute
volatility volatilità

EN Our AOD service is compatible with all formats, MP3, Wave, Flack, etc. The extension of your soundtracks will no longer put a brake on your creativity!

IT Il nostro servizio AOD è compatibile con tutti i formati, MP3, Wave, Flack ecc. L'estensione delle tue colonne sonore non sarà più un freno alla tua creatività!

Engleski Italian
aod aod
formats formati
etc ecc
brake freno
wave wave
creativity creatività
a un
service servizio
is è
compatible compatibile
with con
all tutti
the i
no non
will sarà
our nostro

EN This architecture acted as a brake on performance and prevented full redundancy of the service (sending, storage and receiving servers).

IT Questa architettura limitava le performance e impediva una ridondanza totale del servizio (server di posta in uscita, di archiviazione e di posta in arrivo).

Engleski Italian
architecture architettura
redundancy ridondanza
sending posta
storage archiviazione
performance performance
servers server
service servizio
the le
this questa
a una
of di
on in
and e

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda