Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "rebreather" na Italian

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "rebreather" sa Engleski na Italian

Prijevodi rebreather

"rebreather" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Italian:

rebreather rebreather

Prijevod Engleski na Italian od rebreather

Engleski
Italian

EN If you aren't a certified rebreather diver yet, no problem - ask your PADI Rebreather Instructor about combining the PADI Rebreather and Advanced Rebreather Diver courses

IT Se non hai ancora una certificazione per l'uso del rebreather, chiedi al tuo Rebreather Instructor di combinare i corsi PADI Rebreather e Advanced Rebreather Diver

Engleski Italian
certified certificazione
rebreather rebreather
diver diver
padi padi
combining combinare
advanced advanced
courses corsi
instructor instructor
if se
the i
your tuo
a una
ask chiedi
and e

EN You'll also get a PADI Rebreather and Advanced Rebreather Diver Key Skills video and a PADI Type R Rebreather Predive Checklist Slate to help you prepare for your dives.

IT Per prepararti alle immersioni, riceverai anche il video PADI Rebreather and Advanced Rebreather Diver Key Skills e la PADI Type R Rebreather Predive Checklist Slate.

Engleski Italian
padi padi
rebreather rebreather
advanced advanced
key key
r r
prepare prepararti
skills skills
checklist checklist
diver diver
video video
dives immersioni
and and
get il
type type
also anche

EN Are you curious about technical or recreational rebreather diving? Sign up for a Discover Tec or Discover Rebreather experience

IT Le immersioni ricreative o tecniche con rebreather ti incuriosiscono? Registrati per un'esperienza di Discover Tec o Discover Rebreather

Engleski Italian
rebreather rebreather
diving immersioni
sign up registrati
discover discover
or o
tec tec
technical tecniche
sign per
for di

EN Although they are recreational diving courses, PADI’s Rebreather and Advanced Rebreather Diver courses fall under the TecRec umbrella because you learn to use closed circuit technology within recreational limits

IT Nonostante siano corsi di subacquea ricreativa, PADI Rebreather e Advanced Rebreather Diver rientrano nel campo TecRec, poiché puoi imparare l'utilizzo di tecnologie a circuito chiuso nel contesto amatoriale

Engleski Italian
rebreather rebreather
closed chiuso
circuit circuito
courses corsi
advanced advanced
technology tecnologie
diving subacquea
diver diver
the nel
are siano
to a
and imparare
under di

EN Are you curious about technical or recreational rebreather diving? Sign up for a Discover Tec or Discover Rebreather experience

IT Le immersioni ricreative o tecniche con rebreather ti incuriosiscono? Registrati per un'esperienza di Discover Tec o Discover Rebreather

Engleski Italian
rebreather rebreather
diving immersioni
sign up registrati
discover discover
or o
tec tec
technical tecniche
sign per
for di

EN Although they are recreational diving courses, PADI’s Rebreather and Advanced Rebreather Diver courses fall under the TecRec umbrella because you learn to use closed circuit technology within recreational limits

IT Nonostante siano corsi di subacquea ricreativa, PADI Rebreather e Advanced Rebreather Diver rientrano nel campo TecRec, poiché puoi imparare l'utilizzo di tecnologie a circuito chiuso nel contesto amatoriale

Engleski Italian
rebreather rebreather
closed chiuso
circuit circuito
courses corsi
advanced advanced
technology tecnologie
diving subacquea
diver diver
the nel
are siano
to a
and imparare
under di

EN Or, if you're already a rebreather diver, you can participate in the program to try a new or different type of rebreather.

IT Oppure, se ti immergi già con un rebreather, puoi partecipare al programma che ti permette di provare nuovi o altri tipi di rebreather.

Engleski Italian
rebreather rebreather
new nuovi
type tipi
or o
if se
program programma
a un
try provare
of di
already già
you can puoi

EN Your PADI Rebreather Instructor or Tec CCR Instructor will explain how rebreathers work and go over basic safety and operational instructions, such as what the rebreather is telling you through the gauges and heads up display (HUD)

IT Il tuo PADI Rebreather Instructor o Tec CCR Instructor ti spiegherà come funzionano i rebreather ed esaminerà con te le istruzioni base per la sicurezza e il funzionamento, tra cui i messaggi di avviso che appaiono sul display della macchina (HUD)

Engleski Italian
padi padi
rebreather rebreather
tec tec
ccr ccr
safety sicurezza
instructions istruzioni
display display
instructor instructor
will explain spiegherà
or o
your tuo
and e
the i
such di

EN You'll want to have your mask, fins and exposure suit. Your PADI Rebreather Instructor or Tec CCR Instructor will have the rebreather for you to use.

IT Vorrai avere la tua maschera, le tue pinne e la tua muta. Il tuo PADI Rebreather Instructor o Tec CCR Instructor ti fornirà il rebreather da usare.

Engleski Italian
mask maschera
fins pinne
padi padi
rebreather rebreather
tec tec
ccr ccr
instructor instructor
or o
for da
and e
to use usare
to avere
the le

EN The PADI Rebreather Diver course introduces you to rebreather diving to a maximum depth of 18 metres/60 feet and lets you experience things you never imagined possible as a scuba diver.

IT Il corso PADI Rebreather Diver ti introduce all'uso del rebreather ad una profondità massima di 18 metri/60 piedi, e ti permette di sperimentare cose che, come subacqueo, non avresti mai immaginato.

Engleski Italian
padi padi
rebreather rebreather
introduces introduce
maximum massima
metres metri
feet piedi
depth profondità
course corso
lets permette
experience sperimentare
diver diver
the il
never mai
a una
scuba subacqueo
things cose
of di
and e

EN After certification as a PADI Rebreather Diver, you'll need to qualify if you want to use a different rebreather model because procedures vary with each model

IT Dopo la certificazione come PADI Rebreather Diver, se volessi usare un rebreather di modello diverso, dovrai ottenere un'altra qualificazione: ciò perché le procedure cambiano con ogni modello

Engleski Italian
certification certificazione
padi padi
rebreather rebreather
diver diver
model modello
procedures procedure
a un
if se
need to dovrai
to use usare

EN Just take a PADI Rebreather Qualifier program that focuses on the knowledge and skills needed to use a different Type R rebreather model.

IT Basterà che tu partecipi ad un programma PADI Rebreather Qualifier che si concentra sulla teoria e le abilità necessarie per usare un diverso Rebreather di tipo R.

Engleski Italian
padi padi
rebreather rebreather
needed necessarie
r r
a un
program programma
type tipo
the le
skills abilità
to use usare
focuses concentra
and e

EN Get the PADI Rebreather and Advanced Rebreather Diver Manual from your local Dive Shop and start studying immediately

IT Ritira, dal tuo PADI">https://locator.padi.com">PADI Dive Shop, il Rebreather and Advanced Rebreather Diver Manual e comincia subito a studiare

Engleski Italian
padi padi
rebreather rebreather
advanced advanced
shop shop
studying studiare
immediately subito
manual manual
diver diver
dive dive
your tuo
the il
and and
start a
from dal

EN Interested in technical diving? The PADI Advanced Rebreather Diver course may credit toward the Tec 40 CCR Diver course on the same rebreather

IT Ti interessa la subacquea tecnica? Il corso PADI Advanced Rebreather Diver può fornirti credito per il corso Tec 40 CCR Diver con lo stesso modello di rebreather

Engleski Italian
interested interessa
padi padi
advanced advanced
rebreather rebreather
course corso
credit credito
ccr ccr
tec tec
technical tecnica
diving subacquea
diver diver
the lo
same stesso
in con
may può
toward per

EN Watching the PADI Rebreather and Advanced Rebreather Diver Key Skills video will really help you prepare for your dives.

IT Guardare il video PADI Rebreather and Advanced Rebreather Diver Key Skills ti aiuterà a prepararti per le immersioni.

Engleski Italian
padi padi
rebreather rebreather
advanced advanced
key key
prepare prepararti
skills skills
diver diver
video video
dives immersioni
the le
and and
for a

EN Cave Diving, Rebreather Diving and More

IT Immersioni in grotta, immersioni con rebreather e altro

Engleski Italian
cave grotta
diving immersioni
rebreather rebreather
and e
and more altro

EN PADI TecRec courses set the bar for technical and rebreather diver training

IT I corsi PADI TecRec propongono un ambizioso obiettivo: il training tecnico e con i rebreather

Engleski Italian
padi padi
technical tecnico
rebreather rebreather
courses corsi
and e
the i
set con

EN Taking advantage of these benefits requires special training in using these technologies, and each rebreather model has its own special requirements.

IT Per sfruttare questi vantaggi è necessaria una formazione speciale sull'utilizzo delle tecnologie e ogni modello di rebreather ha i suoi requisiti specifici.

Engleski Italian
training formazione
technologies tecnologie
rebreather rebreather
model modello
benefits vantaggi
requirements requisiti
advantage sfruttare
and è
has ha
special speciale
of di
these questi
requires necessaria

EN The Tec CCR (closed circuit rebreather) Diver courses, on the other hand, train you in using CCRs in technical diving, with training available to 100 metres/330 feet. 

IT I corsi subacquei Tec CCR (rebreather a circuito chiuso), invece, ti insegnano l'uso dei CCR nelle immersioni tecniche, sono disponibili con una formazione per immersioni fino a 100 metri/330 piedi. 

Engleski Italian
ccr ccr
closed chiuso
circuit circuito
rebreather rebreather
metres metri
feet piedi
available disponibili
tec tec
courses corsi
training formazione
the i
technical tecniche
diving immersioni
you ti
with con

EN Tec diving and rebreather questions, answered

IT Domande e risposte su immersioni tecniche e rebreather

Engleski Italian
tec tecniche
diving immersioni
rebreather rebreather
questions domande
and e

EN For closed circuit diving you'll need a rebreather, which usually has its own BCD and integrated computers

IT Per immersioni a circuito chiuso avrai bisogno di un rebreather, che solitamente dispone di un proprio BCD (GAV) e computer integrati

Engleski Italian
closed chiuso
circuit circuito
diving immersioni
rebreather rebreather
usually solitamente
integrated integrati
computers computer
a un
need bisogno
and e

EN Top 4 Reasons to Try Rebreather Diving

IT Le 4 ragioni fondamentali per provare le immersioni con rebreather

Engleski Italian
reasons ragioni
rebreather rebreather
diving immersioni
try provare
to per

EN Rebreather divers enjoy longer dive times and closer animal encounters

IT I subacquei con rebreather godono di tempi di immersione più lunghi e vivono l'esperienza di incontri ravvicinati con gli animali

Engleski Italian
rebreather rebreather
enjoy godono
times tempi
animal animali
encounters incontri
longer lunghi
divers subacquei
dive immersione
and e

EN If you're interested in staying underwater for an extended period, experiencing close-up animal encounters, or exploring places few divers ever see, ask your instructor about technical or rebreather diving.

IT Se sei interessato a rimanere sott'acqua per un lungo periodo, per sperimentare incontri ravvicinati con animali, o esplorare luoghi che pochi subacquei riescono a vedere, chiedi al tuo istruttore informazioni sulle immersioni tecniche o con rebreather.

Engleski Italian
animal animali
encounters incontri
instructor istruttore
technical tecniche
rebreather rebreather
if se
or o
places luoghi
interested interessato
period periodo
divers subacquei
diving immersioni
an un
see vedere
your tuo
exploring esplorare
few pochi
ask chiedi
for a

EN Multiple gas computers for technical diving or some tec diving computers have a CCR (Closed-Circuit Rebreather) mode.

IT Computer multi-gas per immersioni tecniche; alcuni computer per subacquea tecnica hanno una modalità CCR (Closed-Circuit Rebreather).

Engleski Italian
gas gas
computers computer
ccr ccr
rebreather rebreather
mode modalità
a una
some alcuni
have hanno
for per
technical tecnica
diving immersioni

EN Cave Diving, Rebreather Diving and More

IT Immersioni in grotta, immersioni con rebreather e altro

Engleski Italian
cave grotta
diving immersioni
rebreather rebreather
and e
and more altro

EN PADI TecRec courses set the bar for technical and rebreather diver training

IT I corsi PADI TecRec propongono un ambizioso obiettivo: il training tecnico e con i rebreather

Engleski Italian
padi padi
technical tecnico
rebreather rebreather
courses corsi
and e
the i
set con

EN Taking advantage of these benefits requires special training in using these technologies, and each rebreather model has its own special requirements.

IT Per sfruttare questi vantaggi è necessaria una formazione speciale sull'utilizzo delle tecnologie e ogni modello di rebreather ha i suoi requisiti specifici.

Engleski Italian
training formazione
technologies tecnologie
rebreather rebreather
model modello
benefits vantaggi
requirements requisiti
advantage sfruttare
and è
has ha
special speciale
of di
these questi
requires necessaria

EN The Tec CCR (closed circuit rebreather) Diver courses, on the other hand, train you in using CCRs in technical diving, with training available to 100 metres/330 feet. 

IT I corsi subacquei Tec CCR (rebreather a circuito chiuso), invece, ti insegnano l'uso dei CCR nelle immersioni tecniche, sono disponibili con una formazione per immersioni fino a 100 metri/330 piedi. 

Engleski Italian
ccr ccr
closed chiuso
circuit circuito
rebreather rebreather
metres metri
feet piedi
available disponibili
tec tec
courses corsi
training formazione
the i
technical tecniche
diving immersioni
you ti
with con

EN Tec diving and rebreather questions, answered

IT Domande e risposte su immersioni tecniche e rebreather

Engleski Italian
tec tecniche
diving immersioni
rebreather rebreather
questions domande
and e

EN For closed circuit diving you'll need a rebreather, which usually has its own BCD and integrated computers

IT Per immersioni a circuito chiuso avrai bisogno di un rebreather, che solitamente dispone di un proprio BCD (GAV) e computer integrati

Engleski Italian
closed chiuso
circuit circuito
diving immersioni
rebreather rebreather
usually solitamente
integrated integrati
computers computer
a un
need bisogno
and e

EN Top 4 Reasons to Try Rebreather Diving

IT Le 4 ragioni fondamentali per provare le immersioni con rebreather

Engleski Italian
reasons ragioni
rebreather rebreather
diving immersioni
try provare
to per

EN Rebreather divers enjoy longer dive times and closer animal encounters

IT I subacquei con rebreather godono di tempi di immersione più lunghi e vivono l'esperienza di incontri ravvicinati con gli animali

Engleski Italian
rebreather rebreather
enjoy godono
times tempi
animal animali
encounters incontri
longer lunghi
divers subacquei
dive immersione
and e

EN If you're interested in staying underwater for an extended period, experiencing close-up animal encounters, or exploring places few divers ever see, ask your instructor about technical or rebreather diving.

IT Se sei interessato a rimanere sott'acqua per un lungo periodo, per sperimentare incontri ravvicinati con animali, o esplorare luoghi che pochi subacquei riescono a vedere, chiedi al tuo istruttore informazioni sulle immersioni tecniche o con rebreather.

Engleski Italian
animal animali
encounters incontri
instructor istruttore
technical tecniche
rebreather rebreather
if se
or o
places luoghi
interested interessato
period periodo
divers subacquei
diving immersioni
an un
see vedere
your tuo
exploring esplorare
few pochi
ask chiedi
for a

EN A Discover Rebreather experience is an ideal opportunity to give rebreathers a try before you sign up for a full course

IT Un'esperienza Discover Rebreather è l'opportunità ideale per provare i rebreather prima di iscriverti al corso completo

Engleski Italian
rebreather rebreather
ideal ideale
full completo
discover discover
sign up iscriverti
course corso
is è
try provare
before di
sign per

EN You need to be a PADI Open Water Diver, at least 18 years old and have a minimum of 15 logged dives to sign up for a Discover Rebreather program.

IT Per iscriverti a un programma Discover Rebreather, devi essere un PADI Open Water Diver, avere almeno 18 anni e un minimo di 15 immersioni registrate.

Engleski Italian
padi padi
open open
water water
rebreather rebreather
program programma
discover discover
a un
diver diver
minimum minimo
dives immersioni
sign up iscriverti
be essere
to a
of di
least almeno
sign per
and e
need to devi

EN Contact a PADI Dive Shop to ask about PADI Rebreather and TecRec courses. Dive centers and resorts that offer technical diving courses will usually display the PADI TecRec icon. Also, check out the PADI TecRec blog.

IT Mettiti in contatto con un PADI Dive Shop e chiedi informazioni sui corsi PADI Rebreather e TecRec. I Dive center / resort che offrono corsi di subacquea tecnica espongono, di solito, il logo PADI TecRec. Controlla, inoltre, il PADI TecRec blog.

Engleski Italian
contact contatto
padi padi
shop shop
rebreather rebreather
courses corsi
centers center
resorts resort
offer offrono
technical tecnica
icon logo
blog blog
a un
dive dive
ask chiedi
diving subacquea
check controlla
the i
to sui
that che
and e
out di

EN Why dive a rebreather? You get longer no stop limits, reduced gas consumption because you reuse most of your exhaled gas, and unmatched wildlife encounters because you don't release annoying bubbles

IT Perché immergersi con un rebreather? Puoi estendere i limiti no stop, dato che riutilizzi la maggioranza del gas espirato ne consumi di meno e, poiché non emetti fastidiose bolle, gli incontri con la vita acquatica non hanno paragoni

Engleski Italian
dive immergersi
rebreather rebreather
limits limiti
reduced meno
gas gas
consumption consumi
encounters incontri
bubbles bolle
a un
stop stop
your puoi
dont non
get con
no no
release di
why perché
and e

EN To enroll in the PADI Rebreather Diver course, you must:

IT Per iscriverti al corso PADI Rebreather Diver, devi:

Engleski Italian
enroll iscriverti
padi padi
rebreather rebreather
diver diver
course corso
must devi
to per

EN Note that qualifying certifications from other diver training organizations may apply - ask your PADI Rebreather Instructor.

IT Nota che potrebbero essere validi brevetti di altre organizzazioni - chiedi informazioni al tuo PADI Rebreather Instructor.

Engleski Italian
note nota
organizations organizzazioni
padi padi
rebreather rebreather
instructor instructor
ask chiedi
your tuo
other altre
that che
from di

EN This course builds on your PADI Rebreather Diver certification by expanding your knowledge, adding a bailout cylinder, and training you to dive as deep as 40 metres/130 feet

IT Questo corso si sviluppa sul tuo brevetto PADI Rebreather Diver, accrescendo ciò che già sai, aggiungendo una bombola di bailout e preparandoti ad immergerti fino a 40 metri/130 piedi

Engleski Italian
padi padi
rebreather rebreather
adding aggiungendo
cylinder bombola
metres metri
feet piedi
course corso
diver diver
your tuo
a una
to a
this questo
and e

EN To enroll in the PADI Advanced Rebreather Diver course, you must:

IT Per iscriverti al corso PADI Advanced Rebreather Diver, devi:

Engleski Italian
enroll iscriverti
padi padi
advanced advanced
rebreather rebreather
diver diver
course corso
must devi
to per

EN Be a PADI Open Water Diver, but you must earn a PADI Advanced Open Water Diver certification to become a PADI Advanced Rebreather Diver

IT Essere PADI Open Water Diver, ma dovrai ottenere il brevetto PADI Advanced Open Water Diver per diventare PADI Advanced Rebreather Diver

Engleski Italian
padi padi
open open
water water
diver diver
advanced advanced
rebreather rebreather
but ma
you il
be essere
to per

EN Because rebreathers vary significantly, you'll also study the manufacturer's literature for the type of rebreather you'll train on

IT Poiché i rebreather differiscono molto uno dall'altro, studierai il manuale del produttore per il tipo di rebreather su cui ti formerai

Engleski Italian
manufacturers produttore
rebreather rebreather
significantly molto
type tipo
the i
of di
on su

EN During one confined water dive and four open water dives, you'll practice bailout and other emergency procedures, as well as planning and executing deep rebreather dives.

IT Durante una sessione d'acqua confinata e quattro immersioni in acqua libera, praticherai varie procedure di bailout e d'emergenza, oltre alla pianificazione ed esecuzione di immersioni con rebreather.

Engleski Italian
water acqua
procedures procedure
planning pianificazione
executing esecuzione
rebreather rebreather
open libera
four quattro
other varie
during di
and e

EN After certification, you'll need to qualify if you want to use a different rebreather model because procedures vary with each model

IT Dopo la certificazione, se volessi usare un rebreather di modello diverso, dovrai ottenere un'altra qualificazione: ciò perché le procedure cambiano con ogni modello

Engleski Italian
certification certificazione
rebreather rebreather
model modello
procedures procedure
if se
a un
need to dovrai
to use usare

EN The future of deep tec diving belongs to the CCR (closed circuit rebreather) and the Tec 40 CCR course is where it all starts

IT Il futuro delle immersioni tecniche profonde appartiene ai Rebreather a Circuito Chiuso - CCR (Closed Circuit Rebreather), e il corso Tec 40 CCR è il punto di partenza

Engleski Italian
deep profonde
diving immersioni
belongs appartiene
ccr ccr
rebreather rebreather
course corso
starts di partenza
to the ai
tec tec
closed chiuso
circuit circuito
the il
of di
future futuro
is è

EN If you're interested in technical diving and want to dive a rebreather, the Tec 40 CCR course is your entry into the tec diving realm

IT Se ti interessa la subacquea tecnica e vuoi immergerti con un rebreather, il corso Tec 40 CCR è il tuo punto d'ingresso nel regno dell'immersione tecnica

Engleski Italian
interested interessa
rebreather rebreather
ccr ccr
course corso
realm regno
if se
a un
tec tec
technical tecnica
your tuo
want vuoi
diving subacquea
the il
is è

EN Tec 40 CCR Instructor is the first instructor-level for teaching TecRec closed- circuit rebreather (CCR) courses. At this level, you can teach the Tec 40 CCR Diver course.

IT Il Tec 40 CCR Instructor è il primo livello per insegnare i corsi TecRec CCR (Closed Circuit Rebreather). Con questo grado puoi insegare il corso Tec 40 CCR Diver.

Engleski Italian
tec tec
ccr ccr
circuit circuit
rebreather rebreather
diver diver
instructor instructor
closed closed
level livello
courses corsi
course corso
is è
the i
this questo
for per
teach insegnare
you can puoi

EN Multiple gas computers for technical diving or some tec diving computers have a CCR (Closed-Circuit Rebreather) mode.

IT Computer multi-gas per immersioni tecniche; alcuni computer per subacquea tecnica hanno una modalità CCR (Closed-Circuit Rebreather).

Engleski Italian
gas gas
computers computer
ccr ccr
rebreather rebreather
mode modalità
a una
some alcuni
have hanno
for per
technical tecnica
diving immersioni

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda