EN I always say that, for me, photographers are archivists. I think I’ve been an archivist. It’s what I always say, but perhaps it’s not even true. Perhaps I would have done other things better. Dancing perhaps.
"perhaps even none" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Italian:
EN I always say that, for me, photographers are archivists. I think I’ve been an archivist. It’s what I always say, but perhaps it’s not even true. Perhaps I would have done other things better. Dancing perhaps.
IT Io dico sempre che, per me, il fotografo è un archivista. Io penso di aver fatto l’archivista. Lo dico sempre ma forse non è neppure vero. Magari avrei fatto meglio altre cose. Magari ballare.
Engleski | Italian |
---|---|
me | me |
dancing | ballare |
i think | penso |
i would | avrei |
i | io |
always | sempre |
other | altre |
better | meglio |
but | ma |
perhaps | forse |
an | un |
done | fatto |
are | è |
true | vero |
EN I always say that, for me, photographers are archivists. I think I’ve been an archivist. It’s what I always say, but perhaps it’s not even true. Perhaps I would have done other things better. Dancing perhaps.
IT Io dico sempre che, per me, il fotografo è un archivista. Io penso di aver fatto l’archivista. Lo dico sempre ma forse non è neppure vero. Magari avrei fatto meglio altre cose. Magari ballare.
Engleski | Italian |
---|---|
me | me |
dancing | ballare |
i think | penso |
i would | avrei |
i | io |
always | sempre |
other | altre |
better | meglio |
but | ma |
perhaps | forse |
an | un |
done | fatto |
are | è |
true | vero |
EN Of the 40, more than half of them introduced themselves to me in the few hours I was there, and not only were none of them dickish, but none wanted to tell me how much better their businesses were than mine
IT Degli anni '40, più della metà di loro si presentarono a me nelle poche ore che ero lì, e non solo nessuno di loro era dickish, ma nessuno voleva dirmi quanto fossero migliori le loro attività rispetto alle mie
Engleski | Italian |
---|---|
hours | ore |
half | metà |
me | me |
but | ma |
the | le |
more | migliori |
only | solo |
wanted | voleva |
i | mie |
of | di |
to | a |
not | non |
how | quanto |
and | e |
was | ero |
EN A none policy (p=none) is relaxed and provides zero enforcement, as every email that is received by the recipient’s email server lands into their inbox, whether or not they fail authentication.
IT Una politica none (p=none) è rilassata e fornisce un'applicazione zero, poiché ogni email che viene ricevuta dal server di posta elettronica del destinatario finisce nella sua casella di posta, che fallisca o meno l'autenticazione.
Engleski | Italian |
---|---|
policy | politica |
p | p |
relaxed | rilassata |
provides | fornisce |
received | ricevuta |
recipients | destinatario |
server | server |
or | o |
as | poiché |
posta | |
zero | zero |
a | una |
every | ogni |
the | nella |
is | è |
that | che |
EN Almost 100% of e-commerce stores use analytics in order to understand customers’ behavior, but none of these tools goes the extra mile, none of these tools analyzes the data from John Doe, your best customer.
IT Quasi il 100% degli e-commerce utilizza strumenti analitici per capire i comportamenti dei clienti, ma nessuno di questi dà quel tocco in più, nessuno analizza i dati di Giovanni, il tuo cliente migliore.
Engleski | Italian |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
stores | commerce |
behavior | comportamenti |
john | giovanni |
tools | strumenti |
data | dati |
analyzes | analizza |
but | ma |
your | tuo |
the | i |
almost | quasi |
in | in |
understand | capire |
EN Almost 100% of e-commerce stores use analytics in order to understand customers’ behavior, but none of these tools goes the extra mile, none of these tools analyzes the data from John Doe, your best customer.
IT Quasi il 100% degli e-commerce utilizza strumenti analitici per capire i comportamenti dei clienti, ma nessuno di questi dà quel tocco in più, nessuno analizza i dati di Giovanni, il tuo cliente migliore.
Engleski | Italian |
---|---|
e-commerce | e-commerce |
stores | commerce |
behavior | comportamenti |
john | giovanni |
tools | strumenti |
data | dati |
analyzes | analizza |
but | ma |
your | tuo |
the | i |
almost | quasi |
in | in |
understand | capire |
EN A none policy (p=none) is relaxed and provides zero enforcement, as every email that is received by the recipient’s email server lands into their inbox, whether or not they fail authentication.
IT Una politica none (p=none) è rilassata e fornisce un'applicazione zero, poiché ogni email che viene ricevuta dal server di posta elettronica del destinatario finisce nella sua casella di posta, che fallisca o meno l'autenticazione.
Engleski | Italian |
---|---|
policy | politica |
p | p |
relaxed | rilassata |
provides | fornisce |
received | ricevuta |
recipients | destinatario |
server | server |
or | o |
as | poiché |
posta | |
zero | zero |
a | una |
every | ogni |
the | nella |
is | è |
that | che |
EN Of the 40, more than half of them introduced themselves to me in the few hours I was there, and not only were none of them dickish, but none wanted to tell me how much better their businesses were than mine
IT Degli anni '40, più della metà di loro si presentarono a me nelle poche ore che ero lì, e non solo nessuno di loro era dickish, ma nessuno voleva dirmi quanto fossero migliori le loro attività rispetto alle mie
Engleski | Italian |
---|---|
hours | ore |
half | metà |
me | me |
but | ma |
the | le |
more | migliori |
only | solo |
wanted | voleva |
i | mie |
of | di |
to | a |
not | non |
how | quanto |
and | e |
was | ero |
EN It is important to point out that none of these lines, unless if one of them stops at the door of your hotel, has any special attraction for tourists. The best linefor travellers is perhaps number 8, which links Trastevere with Largo di Torre Argentina.
IT C'è da dire che la maggior parte delle linee del tram non ha molto interesse turistico, anche se la linea 8 che collega Trastevere con Largo di Torre Argentina è un'opzione da considerare.
Engleski | Italian |
---|---|
torre | torre |
argentina | argentina |
links | collega |
if | se |
has | ha |
di | di |
is | è |
the | la |
none | non |
important | interesse |
with | con |
lines | linee |
for | da |
EN It is important to point out that none of these lines, unless if one of them stops at the door of your hotel, has any special attraction for tourists. The best linefor travellers is perhaps number 8, which links Trastevere with Largo di Torre Argentina.
IT C'è da dire che la maggior parte delle linee del tram non ha molto interesse turistico, anche se la linea 8 che collega Trastevere con Largo di Torre Argentina è un'opzione da considerare.
Engleski | Italian |
---|---|
torre | torre |
argentina | argentina |
links | collega |
if | se |
has | ha |
di | di |
is | è |
the | la |
none | non |
important | interesse |
with | con |
lines | linee |
for | da |
EN It is important to point out that none of these lines, unless if one of them stops at the door of your hotel, has any special attraction for tourists. The best linefor travellers is perhaps number 8, which links Trastevere with Largo di Torre Argentina.
IT C'è da dire che la maggior parte delle linee del tram non ha molto interesse turistico, anche se la linea 8 che collega Trastevere con Largo di Torre Argentina è un'opzione da considerare.
Engleski | Italian |
---|---|
torre | torre |
argentina | argentina |
links | collega |
if | se |
has | ha |
di | di |
is | è |
the | la |
none | non |
important | interesse |
with | con |
lines | linee |
for | da |
EN It is important to point out that none of these lines, unless if one of them stops at the door of your hotel, has any special attraction for tourists. The best linefor travellers is perhaps number 8, which links Trastevere with Largo di Torre Argentina.
IT C'è da dire che la maggior parte delle linee del tram non ha molto interesse turistico, anche se la linea 8 che collega Trastevere con Largo di Torre Argentina è un'opzione da considerare.
Engleski | Italian |
---|---|
torre | torre |
argentina | argentina |
links | collega |
if | se |
has | ha |
di | di |
is | è |
the | la |
none | non |
important | interesse |
with | con |
lines | linee |
for | da |
EN It is important to point out that none of these lines, unless if one of them stops at the door of your hotel, has any special attraction for tourists. The best linefor travellers is perhaps number 8, which links Trastevere with Largo di Torre Argentina.
IT C'è da dire che la maggior parte delle linee del tram non ha molto interesse turistico, anche se la linea 8 che collega Trastevere con Largo di Torre Argentina è un'opzione da considerare.
Engleski | Italian |
---|---|
torre | torre |
argentina | argentina |
links | collega |
if | se |
has | ha |
di | di |
is | è |
the | la |
none | non |
important | interesse |
with | con |
lines | linee |
for | da |
EN It is important to point out that none of these lines, unless if one of them stops at the door of your hotel, has any special attraction for tourists. The best linefor travellers is perhaps number 8, which links Trastevere with Largo di Torre Argentina.
IT C'è da dire che la maggior parte delle linee del tram non ha molto interesse turistico, anche se la linea 8 che collega Trastevere con Largo di Torre Argentina è un'opzione da considerare.
Engleski | Italian |
---|---|
torre | torre |
argentina | argentina |
links | collega |
if | se |
has | ha |
di | di |
is | è |
the | la |
none | non |
important | interesse |
with | con |
lines | linee |
for | da |
EN It is important to point out that none of these lines, unless if one of them stops at the door of your hotel, has any special attraction for tourists. The best linefor travellers is perhaps number 8, which links Trastevere with Largo di Torre Argentina.
IT C'è da dire che la maggior parte delle linee del tram non ha molto interesse turistico, anche se la linea 8 che collega Trastevere con Largo di Torre Argentina è un'opzione da considerare.
Engleski | Italian |
---|---|
torre | torre |
argentina | argentina |
links | collega |
if | se |
has | ha |
di | di |
is | è |
the | la |
none | non |
important | interesse |
with | con |
lines | linee |
for | da |
EN It is important to point out that none of these lines, unless if one of them stops at the door of your hotel, has any special attraction for tourists. The best linefor travellers is perhaps number 8, which links Trastevere with Largo di Torre Argentina.
IT C'è da dire che la maggior parte delle linee del tram non ha molto interesse turistico, anche se la linea 8 che collega Trastevere con Largo di Torre Argentina è un'opzione da considerare.
Engleski | Italian |
---|---|
torre | torre |
argentina | argentina |
links | collega |
if | se |
has | ha |
di | di |
is | è |
the | la |
none | non |
important | interesse |
with | con |
lines | linee |
for | da |
EN It is important to point out that none of these lines, unless if one of them stops at the door of your hotel, has any special attraction for tourists. The best linefor travellers is perhaps number 8, which links Trastevere with Largo di Torre Argentina.
IT C'è da dire che la maggior parte delle linee del tram non ha molto interesse turistico, anche se la linea 8 che collega Trastevere con Largo di Torre Argentina è un'opzione da considerare.
Engleski | Italian |
---|---|
torre | torre |
argentina | argentina |
links | collega |
if | se |
has | ha |
di | di |
is | è |
the | la |
none | non |
important | interesse |
with | con |
lines | linee |
for | da |
EN It is important to point out that none of these lines, unless if one of them stops at the door of your hotel, has any special attraction for tourists. The best linefor travellers is perhaps number 8, which links Trastevere with Largo di Torre Argentina.
IT C'è da dire che la maggior parte delle linee del tram non ha molto interesse turistico, anche se la linea 8 che collega Trastevere con Largo di Torre Argentina è un'opzione da considerare.
Engleski | Italian |
---|---|
torre | torre |
argentina | argentina |
links | collega |
if | se |
has | ha |
di | di |
is | è |
the | la |
none | non |
important | interesse |
with | con |
lines | linee |
for | da |
EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work
IT Questo è qualcosa che voglio fare, ci sono cose che voglio raggiungere, e forse il lavoro si è spostato un po 'verso la vita, forse la vita si è mossa un po' verso il lavoro
Engleski | Italian |
---|---|
perhaps | forse |
moved | spostato |
a | un |
i want | voglio |
work | lavoro |
life | vita |
are | sono |
something | qualcosa |
and | è |
achieve | raggiungere |
has | e |
bit | un po |
EN Bear market mood early in the week: ideas are flooded with FUD and FOMO regarding issues about the house, perhaps about transfers you want to make, or about your family, perhaps about a new heir coming in or separation in progress
IT Bear market d’umore di inizio settimana: le idee sono invase da FUD e FOMO riguardanti questioni sulla casa, magari per trasferimenti che vuoi fare, o sulla tua famiglia, magari per un nuovo erede in arrivo o per una separazione in atto
Engleski | Italian |
---|---|
ideas | idee |
issues | questioni |
perhaps | magari |
transfers | trasferimenti |
heir | erede |
separation | separazione |
bear | bear |
or | o |
week | settimana |
are | sono |
your | tua |
the | le |
family | famiglia |
in | in |
want | vuoi |
a | un |
new | nuovo |
EN That’s something I want to do, there are things that I want to achieve, and perhaps work has moved a bit towards life, perhaps life has moved a bit towards work
IT Questo è qualcosa che voglio fare, ci sono cose che voglio raggiungere, e forse il lavoro si è spostato un po 'verso la vita, forse la vita si è mossa un po' verso il lavoro
Engleski | Italian |
---|---|
perhaps | forse |
moved | spostato |
a | un |
i want | voglio |
work | lavoro |
life | vita |
are | sono |
something | qualcosa |
and | è |
achieve | raggiungere |
has | e |
bit | un po |
EN Perhaps people explicitly specify the defaults because they prefer the self-documenting verbosity, or—perhaps more likely—because they don?t know that they are defaults
IT Forse le persone specificano esplicitamente le impostazioni predefinite perché preferiscono la verbosità auto-documentante o, forse più probabilmente, perché non sanno che sono predefinite
Engleski | Italian |
---|---|
explicitly | esplicitamente |
prefer | preferiscono |
perhaps | forse |
people | persone |
or | o |
are | sono |
because | perché |
likely | probabilmente |
the | le |
more | più |
EN It gives me more in the way of capabilities and peace of mind—that not only will threats be detected rapidly, but they’ll be acted upon very quickly and perhaps even mitigated without me even having to touch a keyboard.”
IT Ti offre un maggior numero di funzionalità e più tranquillità: non solo le minacce vengono rilevate rapidamente, ma il sistema prende le opportune misure tempestivamente e mitiga gli attacchi senza che sia necessario toccare un solo tasto."
Engleski | Italian |
---|---|
capabilities | funzionalità |
peace | tranquillità |
detected | rilevate |
way | sistema |
touch | toccare |
keyboard | tasto |
a | un |
but | ma |
and | e |
threats | minacce |
only | solo |
quickly | rapidamente |
of | di |
without | senza |
not | non |
the | le |
to | vengono |
that | che |
more | più |
EN Wix combines both quality and quantity like none of the other builders we've examined, making the creation of sites easy, even for beginners
IT Wix combina qualità e quantità come nessun altro costruttore che abbiamo esaminato, rendendo la creazione di siti facile, anche per i principianti
Engleski | Italian |
---|---|
wix | wix |
combines | combina |
examined | esaminato |
easy | facile |
beginners | principianti |
quality | qualità |
quantity | quantità |
sites | siti |
creation | creazione |
the | i |
other | altro |
of | di |
and | e |
EN But none of them has a full base (even Googlebot needs time to find all backlinks)
IT Ma nessuno di questi ha una base completa (anche Googlebot ha bisogno di tempo per trovare tutti i backlink)
Engleski | Italian |
---|---|
googlebot | googlebot |
backlinks | backlink |
but | ma |
time | tempo |
has | ha |
full | completa |
a | una |
of | di |
all | tutti |
them | i |
find | trovare |
EN Wix combines both quality and quantity like none of the other builders we've examined, making the creation of sites easy, even for beginners
IT Wix combina qualità e quantità come nessun altro costruttore che abbiamo esaminato, rendendo la creazione di siti facile, anche per i principianti
Engleski | Italian |
---|---|
wix | wix |
combines | combina |
examined | esaminato |
easy | facile |
beginners | principianti |
quality | qualità |
quantity | quantità |
sites | siti |
creation | creazione |
the | i |
other | altro |
of | di |
and | e |
EN Wix combines both quality and quantity like none of the other builders we've examined, making the creation of sites easy, even for beginners
IT Wix combina qualità e quantità come nessun altro costruttore che abbiamo esaminato, rendendo la creazione di siti facile, anche per i principianti
Engleski | Italian |
---|---|
wix | wix |
combines | combina |
examined | esaminato |
easy | facile |
beginners | principianti |
quality | qualità |
quantity | quantità |
sites | siti |
creation | creazione |
the | i |
other | altro |
of | di |
and | e |
EN Wix combines both quality and quantity like none of the other builders we've examined, making the creation of sites easy, even for beginners
IT Wix combina qualità e quantità come nessun altro costruttore che abbiamo esaminato, rendendo la creazione di siti facile, anche per i principianti
Engleski | Italian |
---|---|
wix | wix |
combines | combina |
examined | esaminato |
easy | facile |
beginners | principianti |
quality | qualità |
quantity | quantità |
sites | siti |
creation | creazione |
the | i |
other | altro |
of | di |
and | e |
EN But none of them has a full base (even Googlebot needs time to find all backlinks)
IT Ma nessuno di questi ha una base completa (anche Googlebot ha bisogno di tempo per trovare tutti i backlink)
Engleski | Italian |
---|---|
googlebot | googlebot |
backlinks | backlink |
but | ma |
time | tempo |
has | ha |
full | completa |
a | una |
of | di |
all | tutti |
them | i |
find | trovare |
EN If we were to be even more cautious in making assumptions, we might consider that none of these are larger than one OVRLand.
IT Se poi volessimo essere ancor più cauti nel fare ipotesi, potremmo considerare che nessuno di questi sia più grande di un OVRLand.
Engleski | Italian |
---|---|
if | se |
consider | considerare |
larger | più grande |
might | essere |
of | di |
one | un |
even | ancor |
in | nel |
EN Even if there is absolutely no way to link two computers directly, e.g., you are trying to access a device hidden behind NAT, or none of the machines have a public IP address
IT Anche se non si può assolutamente collegare direttamente due computer, ad esempio, si sta tentando di accedere ad un dispositivo nascosto dietro NAT o nessuna delle macchine ha un indirizzo IP pubblico
Engleski | Italian |
---|---|
directly | direttamente |
hidden | nascosto |
nat | nat |
public | pubblico |
ip | ip |
if | se |
a | un |
device | dispositivo |
or | o |
computers | computer |
machines | macchine |
link | collegare |
address | indirizzo |
absolutely | assolutamente |
access | accedere |
to | anche |
EN But to my surprise, none of it happened, all is very well constructed in a way that even a novice wouldn't have a problem understanding what they are looking at
IT Ma, con mia grande sorpresa, non è successo nulla di tutto ciò, tutto è costruito molto bene in modo tale che anche un principiante non avrebbe problemi a capire cosa sta guardando
Engleski | Italian |
---|---|
surprise | sorpresa |
happened | successo |
constructed | costruito |
a | un |
is | è |
but | ma |
none | non |
in | in |
my | mia |
very | molto |
way | modo |
have | avrebbe |
to | a |
what | cosa |
EN Even more worrying is the fact that 53% of these domains set their policy to ’none’, making their implementation ineffective
IT Ancora più preoccupante è il fatto che il 53% di questi domini ha impostato la propria politica su "nessuno", rendendo la loro implementazione inefficace
Engleski | Italian |
---|---|
domains | domini |
set | impostato |
policy | politica |
implementation | implementazione |
is | è |
making | rendendo |
fact | fatto |
of | di |
the | il |
that | che |
EN On Cubbit, none of that happens.In fact, it cannot happen.You can always access your Cubbit files, even if your Cell goes offline or its entire memory is wiped out.You’ll never lose a file again.
IT Su Cubbit, tutto questo non accade.Anzi, non può accadere.È sempre possibile accedere ai propri file Cubbit, anche se il cellulare va offline o l'intera memoria viene cancellata.Non perderete mai più un file.
Engleski | Italian |
---|---|
cubbit | cubbit |
happens | accade |
access | accedere |
cell | cellulare |
offline | offline |
memory | memoria |
if | se |
or | o |
a | un |
always | sempre |
on | su |
can | può |
goes | va |
never | mai |
is | viene |
it | il |
even | anche |
again | non |
of | propri |
you can | possibile |
EN Or, in cases where Google suspects that the website owner is trying to manipulate their search rankings, Google may even decide to rank none of the web pages
IT Oppure, nei casi in cui Google sospetti che il proprietario del sito web stia cercando di manipolare il suo posizionamento nei risultati di ricerca, Google potrebbe addirittura decidere di non posizionare nessuna delle pagine web
Engleski | Italian |
---|---|
owner | proprietario |
manipulate | manipolare |
decide | decidere |
trying | cercando |
pages | pagine |
search | ricerca |
cases | casi |
rankings | posizionamento |
is | stia |
the | il |
in | in |
website | sito |
web | web |
of | di |
or | oppure |
none | non |
EN There are no minimum or maximum limits on the number of hreflang attributes you can add to any given web page. You could have 10, just one or even none at all.
IT Non ci sono limiti minimi o massimi al numero di attributi hreflang che si possono aggiungere a una determinata pagina web. Se ne possono avere 10, uno solo o addirittura nessuno.
Engleski | Italian |
---|---|
minimum | minimi |
maximum | massimi |
limits | limiti |
hreflang | hreflang |
attributes | attributi |
add | aggiungere |
or | o |
can | possono |
web | web |
page | pagina |
are | sono |
to | a |
of | di |
just | solo |
EN Logical keywords for text-align were used on 2.25% of pages, but apart from that, none of the other keywords were even encountered at all
IT Le parole chiave logiche per text-align sono state utilizzate nel 2.25% delle pagine, ma a parte questo, nessuna delle altre parole chiave è stata nemmeno incontrata
Engleski | Italian |
---|---|
apart | a parte |
pages | pagine |
but | ma |
were | state |
the | le |
other | altre |
keywords | parole chiave |
used | utilizzate |
that | questo |
for | a |
EN It's high time to pick the option of all the provided. Even if you think it's already flawless, we strongly recommend you to browse our editor functions. Perhaps, some final lashes will endow your logo with something extra!
IT È il momento di scegliere l'opzione tra tutte quelle fornite. Anche se pensi che sia già impeccabile, ti consigliamo vivamente di sfogliare le nostre funzioni di editor. Forse, alcune ciglia finali doteranno il tuo logo di qualcosa in più!
Engleski | Italian |
---|---|
flawless | impeccabile |
recommend | consigliamo |
editor | editor |
functions | funzioni |
perhaps | forse |
final | finali |
lashes | ciglia |
if | se |
logo | logo |
your | tuo |
something | qualcosa |
time | momento |
already | già |
the | le |
we | nostre |
pick | scegliere |
think | pensi |
EN Perhaps some of us are even guilty of keeping a prescription in the glove box of our car or in the medicine cabinet by a steamy shower, despite on-the-box warnings
IT Forse alcuni di noi sono addirittura colpevoli di tenere una prescrizione medica nel vano portaoggetti dell'auto o nell'armadietto dei medicinali vicino a una doccia fumante, nonostante le avvertenze sulla scatola
Engleski | Italian |
---|---|
perhaps | forse |
keeping | tenere |
prescription | prescrizione |
box | scatola |
shower | doccia |
despite | nonostante |
warnings | avvertenze |
or | o |
are | sono |
the | le |
a | una |
us | noi |
EN Depending on the feeding mood of the fish, this might be a jig (rubber fish with lead head), a soft artificial fishing lure that is attached centrally to the line or perhaps even bait fish.
IT A seconda dell’appetito dei pesci: un jig (pesce di gomma con testa di piombo), un’esca artificiale fissata in mezzo al filo o a volte un pesciolino esca.
Engleski | Italian |
---|---|
rubber | gomma |
lead | piombo |
head | testa |
artificial | artificiale |
a | un |
or | o |
fish | pesce |
to the | al |
depending | seconda |
to | a |
with | con |
EN After maintaining complete silence for ten days while we got to grips with what was going on, perhaps even a bit longer, we started taking soundings
IT Dopo aver rispettato dieci giorni di religioso silenzio per capire cosa ci stava succedendo, forse anche un po’ di più, abbiamo misurato il perimetro del caos
Engleski | Italian |
---|---|
silence | silenzio |
perhaps | forse |
a | un |
was | stava |
days | giorni |
we | abbiamo |
got | il |
ten | dieci |
bit | un po |
EN “I must have made around fifty chairs, of which perhaps ten are left, but if I hadn’t made all fifty, I wouldn’t even have made those ten
IT “Nella mia vita avrò fatto cinquanta sedie circa, di queste ne resteranno forse dieci, ma se non le avessi fatte tutte cinquanta non avrei fatto neanche quelle dieci
EN If not, the approach, the stakeholders and perhaps even the budget should be reviewed for better results.
IT In caso contrario, l'approccio, gli stakeholder e forse anche il budget dovrebbero essere rivisti per ottenere risultati migliori.
Engleski | Italian |
---|---|
stakeholders | stakeholder |
perhaps | forse |
budget | budget |
results | risultati |
better | migliori |
and | e |
should | dovrebbero |
be | essere |
the | il |
even | anche |
for | in |
EN It’s an individual, idealistic and perhaps even inspirational take on the Metodo Franciacorta.
IT Un’idea personale, utopica e forse folle di Metodo Franciacorta.
Engleski | Italian |
---|---|
perhaps | forse |
franciacorta | franciacorta |
the | personale |
individual | di |
and | e |
EN They retain their value on the secondary market, changing owners and perhaps even ending up in a collection
IT Questi design mantengono il loro valore sul mercato secondario, passando di proprietario in proprietario ed entrando perfino a far parte di qualche collezione
Engleski | Italian |
---|---|
retain | mantengono |
secondary | secondario |
market | mercato |
collection | collezione |
even | perfino |
value | valore |
the | il |
in | in |
EN This can be a way to create new friendships and do something totally unexpected on holiday, perhaps discovering routes or trails you would have never even considered on your own
IT Questo può essere un modo per creare nuovi legami e per dare alle proprie ferie una piega diversa da quella prevista, magari pensando a itinerari o a tragitti che senza compagni di viaggio non sarebbero stati neanche considerati
Engleski | Italian |
---|---|
new | nuovi |
considered | considerati |
or | o |
can | può |
a | un |
perhaps | magari |
be | essere |
way | modo |
your | viaggio |
to | a |
this | questo |
routes | itinerari |
EN They may even be able to change the course of their runs, perhaps challenging themselves to go over tough terrain or up steep hills.
IT Potrebbero anche essere in grado di cambiare il corso delle loro corse, magari sfidandosi a percorrere terreni difficili o su ripide colline.
Engleski | Italian |
---|---|
course | corso |
terrain | terreni |
steep | ripide |
hills | colline |
or | o |
able | in grado di |
perhaps | magari |
up | su |
the | il |
be | essere |
to | a |
of | di |
challenging | difficili |
EN From Anglo-Saxon management we know that Revenue is vanity, Profit is sanity, but Cash is King or perhaps even better, Cash is your reality. Empirical evidence suggests that there are several reasons for these shortcomings:
IT Dalla management anglosassone sappiamo che Revenue is vanity, Profit is sanity, ma Cash is King o forse, ancora meglio, Cash is your reality. Dall’evidenza empirica emerge che ci sono diverse motivazioni alla base di queste carenze:
Engleski | Italian |
---|---|
management | management |
revenue | revenue |
profit | profit |
perhaps | forse |
reality | reality |
several | diverse |
shortcomings | carenze |
cash | cash |
king | king |
is | is |
but | ma |
or | o |
better | meglio |
we know | sappiamo |
your | your |
are | sono |
that | che |
from | dalla |
for | di |
EN Perhaps the effects of the pandemic in the publishing sector will be even more evident in the next two-year period
IT Forse gli effetti della pandemia nel settore editoriale saranno più evidenti nel prossimo biennio
Engleski | Italian |
---|---|
perhaps | forse |
effects | effetti |
pandemic | pandemia |
sector | settore |
next | prossimo |
the | nel |
more | più |
EN While some prefer naturalness without too much contrasts, others like to play with the effects of backlighting, rely on strong colours or perhaps even specialize in elegant black and white pictures.
IT Alcuni si concentrano più sulla naturalezza della foto senza creare contrasti troppo forti, altri invece amano giocare con l’effetto controluce, utilizzano colori forti o magari prediligono le eleganti immagini in bianco e nero.
Engleski | Italian |
---|---|
contrasts | contrasti |
strong | forti |
elegant | eleganti |
or | o |
perhaps | magari |
like | amano |
the | le |
without | senza |
colours | colori |
and | e |
black | nero |
white | bianco |
with | con |
to | invece |
in | in |
of | della |
some | alcuni |
pictures | foto |
to play | giocare |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda