Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "lifelong connections" na Italian

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "lifelong connections" sa Engleski na Italian

Prijevodi lifelong connections

"lifelong connections" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Italian:

connections accessi accesso ancora applicazione applicazioni collegamenti collegamento connessione connessioni della dispositivi infrastruttura internet legami modo ottenere piattaforma relazioni rete reti server sistema siti social solo uso utilizzare web

Prijevod Engleski na Italian od lifelong connections

Engleski
Italian

EN 5 members / 5 connections 10 members / 10 connections 20 members / 20 connections 50 members / 50 connections 100 members / 100 connections Custom

IT 5 utenti / 5 connessioni 10 utenti / 10 connessioni 20 utenti / 20 connessioni 50 utenti / 50 connessioni 100 utenti / 100 connessioni Personale

Engleski Italian
connections connessioni
members utenti

EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

IT Connessioni minime: il bilanciatore di carico mantiene la traccia numerica delle connessioni inviate a ciascun server di backend.Tentativi delle richieste al server con la minima quantità di connessioni di sessione attive.

Engleski Italian
connections connessioni
load carico
keeps mantiene
track traccia
backend backend
attempts tentativi
requests richieste
active attive
session sessione
least minima
amount quantità
server server
to the al
with con
to a
of di
the il

EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

IT Connessioni minime: il bilanciatore del carico tiene traccia di quante connessioni invia a ciascun server di backend.Tentativi delle richieste al server con la minima quantità di connessioni di sessione attive.

Engleski Italian
connections connessioni
load carico
keeps tiene
sends invia
backend backend
attempts tentativi
requests richieste
active attive
session sessione
least minima
server server
amount quantità
to the al
track traccia
how quante
with con
to a
of di
the il

EN Least Connections: The load balancer keeps track of how many connections it sends to each backend server. It Attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

IT Connessioni minime: il bilanciatore del carico tiene traccia di quante connessioni invia a ciascun server di backend.Tentativi delle richieste al server con la minima quantità di connessioni di sessione attive.

Engleski Italian
connections connessioni
load carico
keeps tiene
sends invia
backend backend
attempts tentativi
requests richieste
active attive
session sessione
least minima
server server
amount quantità
to the al
track traccia
how quante
with con
to a
of di
the il

EN Least Connections: The load balancer keeps numerical track of the connections it sends to each backend server. It attempts requests to the server with the least amount of active session connections.

IT Connessioni minime: il bilanciatore di carico mantiene la traccia numerica delle connessioni inviate a ciascun server di backend.Tentativi delle richieste al server con la minima quantità di connessioni di sessione attive.

Engleski Italian
connections connessioni
load carico
keeps mantiene
track traccia
backend backend
attempts tentativi
requests richieste
active attive
session sessione
least minima
amount quantità
server server
to the al
with con
to a
of di
the il

EN Welcome to Lions Clubs International. Get to know Lions International and learn about the world of service opportunities, lifelong connections and leadership skills you can access as a member.

IT Benvenuto nel Lions Clubs International. Vieni a conoscere Lions Clubs International e scopri un mondo di opportunità di servizio, legami che durano tutta la vita e competenze di leadership riservate ai soci.

Engleski Italian
lions lions
service servizio
connections legami
leadership leadership
member soci
clubs clubs
opportunities opportunità
learn scopri
world mondo
skills competenze
a un
international international
welcome benvenuto
to a
of di
the la
and e
to know conoscere

EN Our partner ecosystem provides customer solutions, tailored for every need. Together, we’re building lifelong connections with customers.

IT Il nostro ecosistema di partner fornisce soluzioni per i clienti personalizzate per ogni esigenza. Insieme stiamo costruendo solide relazioni con i clienti.

Engleski Italian
partner partner
ecosystem ecosistema
solutions soluzioni
tailored personalizzate
need esigenza
connections relazioni
provides fornisce
our nostro
with insieme
every ogni
customer clienti

EN Our partner ecosystem provides customer solutions, tailored for every need. Together, we’re building lifelong connections with customers.

IT Il nostro ecosistema di partner fornisce soluzioni per i clienti personalizzate per ogni esigenza. Insieme stiamo costruendo solide relazioni con i clienti.

Engleski Italian
partner partner
ecosystem ecosistema
solutions soluzioni
tailored personalizzate
need esigenza
connections relazioni
provides fornisce
our nostro
with insieme
every ogni
customer clienti

EN Our partner ecosystem provides customer solutions, tailored for every need. Together, we’re building lifelong connections with customers.

IT Il nostro ecosistema di partner fornisce soluzioni per i clienti personalizzate per ogni esigenza. Insieme stiamo costruendo solide relazioni con i clienti.

Engleski Italian
partner partner
ecosystem ecosistema
solutions soluzioni
tailored personalizzate
need esigenza
connections relazioni
provides fornisce
our nostro
with insieme
every ogni
customer clienti

EN Our partner ecosystem provides customer solutions, tailored for every need. Together, we’re building lifelong connections with customers.

IT Il nostro ecosistema di partner fornisce soluzioni per i clienti personalizzate per ogni esigenza. Insieme stiamo costruendo solide relazioni con i clienti.

Engleski Italian
partner partner
ecosystem ecosistema
solutions soluzioni
tailored personalizzate
need esigenza
connections relazioni
provides fornisce
our nostro
with insieme
every ogni
customer clienti

EN Our partner ecosystem provides customer solutions, tailored for every need. Together, we’re building lifelong connections with customers.

IT Il nostro ecosistema di partner fornisce soluzioni per i clienti personalizzate per ogni esigenza. Insieme stiamo costruendo solide relazioni con i clienti.

Engleski Italian
partner partner
ecosystem ecosistema
solutions soluzioni
tailored personalizzate
need esigenza
connections relazioni
provides fornisce
our nostro
with insieme
every ogni
customer clienti

EN Our partner ecosystem provides customer solutions, tailored for every need. Together, we’re building lifelong connections with customers.

IT Il nostro ecosistema di partner fornisce soluzioni per i clienti personalizzate per ogni esigenza. Insieme stiamo costruendo solide relazioni con i clienti.

Engleski Italian
partner partner
ecosystem ecosistema
solutions soluzioni
tailored personalizzate
need esigenza
connections relazioni
provides fornisce
our nostro
with insieme
every ogni
customer clienti

EN Our partner ecosystem provides customer solutions, tailored for every need. Together, we’re building lifelong connections with customers.

IT Il nostro ecosistema di partner fornisce soluzioni per i clienti personalizzate per ogni esigenza. Insieme stiamo costruendo solide relazioni con i clienti.

Engleski Italian
partner partner
ecosystem ecosistema
solutions soluzioni
tailored personalizzate
need esigenza
connections relazioni
provides fornisce
our nostro
with insieme
every ogni
customer clienti

EN Our partner ecosystem provides customer solutions, tailored for every need. Together, we’re building lifelong connections with customers.

IT Il nostro ecosistema di partner fornisce soluzioni per i clienti personalizzate per ogni esigenza. Insieme stiamo costruendo solide relazioni con i clienti.

Engleski Italian
partner partner
ecosystem ecosistema
solutions soluzioni
tailored personalizzate
need esigenza
connections relazioni
provides fornisce
our nostro
with insieme
every ogni
customer clienti

EN Our partner ecosystem provides customer solutions, tailored for every need. Together, we’re building lifelong connections with customers.

IT Il nostro ecosistema di partner fornisce soluzioni per i clienti personalizzate per ogni esigenza. Insieme stiamo costruendo solide relazioni con i clienti.

Engleski Italian
partner partner
ecosystem ecosistema
solutions soluzioni
tailored personalizzate
need esigenza
connections relazioni
provides fornisce
our nostro
with insieme
every ogni
customer clienti

EN Our partner ecosystem provides customer solutions, tailored for every need. Together, we’re building lifelong connections with customers.

IT Il nostro ecosistema di partner fornisce soluzioni per i clienti personalizzate per ogni esigenza. Insieme stiamo costruendo solide relazioni con i clienti.

Engleski Italian
partner partner
ecosystem ecosistema
solutions soluzioni
tailored personalizzate
need esigenza
connections relazioni
provides fornisce
our nostro
with insieme
every ogni
customer clienti

EN Our partner ecosystem provides customer solutions, tailored for every need. Together, we’re building lifelong connections with customers.

IT Il nostro ecosistema di partner fornisce soluzioni per i clienti personalizzate per ogni esigenza. Insieme stiamo costruendo solide relazioni con i clienti.

Engleski Italian
partner partner
ecosystem ecosistema
solutions soluzioni
tailored personalizzate
need esigenza
connections relazioni
provides fornisce
our nostro
with insieme
every ogni
customer clienti

EN Our partner ecosystem provides customer solutions, tailored for every need. Together, we’re building lifelong connections with customers.

IT Il nostro ecosistema di partner fornisce soluzioni per i clienti personalizzate per ogni esigenza. Insieme stiamo costruendo solide relazioni con i clienti.

Engleski Italian
partner partner
ecosystem ecosistema
solutions soluzioni
tailored personalizzate
need esigenza
connections relazioni
provides fornisce
our nostro
with insieme
every ogni
customer clienti

EN Our partner ecosystem provides customer solutions, tailored for every need. Together, we’re building lifelong connections with customers.

IT Il nostro ecosistema di partner fornisce soluzioni per i clienti personalizzate per ogni esigenza. Insieme stiamo costruendo solide relazioni con i clienti.

Engleski Italian
partner partner
ecosystem ecosistema
solutions soluzioni
tailored personalizzate
need esigenza
connections relazioni
provides fornisce
our nostro
with insieme
every ogni
customer clienti

EN Our partner ecosystem provides customer solutions, tailored for every need. Together, we’re building lifelong connections with customers.

IT Il nostro ecosistema di partner fornisce soluzioni per i clienti personalizzate per ogni esigenza. Insieme stiamo costruendo solide relazioni con i clienti.

Engleski Italian
partner partner
ecosystem ecosistema
solutions soluzioni
tailored personalizzate
need esigenza
connections relazioni
provides fornisce
our nostro
with insieme
every ogni
customer clienti

EN Welcome to Lions Clubs International. Get to know Lions International and learn about the world of service opportunities, lifelong connections and leadership skills you can access as a member.

IT Benvenuto nel Lions Clubs International. Vieni a conoscere Lions Clubs International e scopri un mondo di opportunità di servizio, legami che durano tutta la vita e competenze di leadership riservate ai soci.

Engleski Italian
lions lions
service servizio
connections legami
leadership leadership
member soci
clubs clubs
opportunities opportunità
learn scopri
world mondo
skills competenze
a un
international international
welcome benvenuto
to a
of di
the la
and e
to know conoscere

EN Get ready for the year ahead with app connections for students, educators, and lifelong learners alike!

IT Preparati al nuovo anno scolastico con pratiche integrazioni per studenti, insegnanti e chi non smette mai di imparare!

Engleski Italian
students studenti
educators insegnanti
year anno
ready preparati
with con
ahead per
and imparare
the mai
for di

EN Simultaneous connections: Specifies how many simultaneous VPN connections you can have per subscription.

IT Connessioni simultanee: Specifica quante connessioni VPN simultanee si possono avere per ogni abbonamento.

Engleski Italian
simultaneous simultanee
connections connessioni
specifies specifica
vpn vpn
subscription abbonamento
can possono
you ogni
how quante

EN Simultaneous connections: Specifies how many simultaneous VPN connections you can have per subscription for each VPN provider.

IT Connessioni simultanee: Specifica quante connessioni VPN è possibile ottenere simultaneamente con un abbonamento per ciascun provider VPN.

Engleski Italian
simultaneous simultanee
connections connessioni
specifies specifica
vpn vpn
subscription abbonamento
provider provider
for per
how quante
you can possibile

EN It is called "Private Branch Exchange" because it is the exchange of just a few phone connections (Pertinent Information to Know: Fewer phone connections in a system are called branches) in a private network.

IT Si chiama "scambio di ramo privato" perché è il scambio di poche connessioni telefoniche (Informazioni pertinenti da sapere: vengono chiamate meno connessioni telefoniche in un sistema rami) in un privata Rete.

Engleski Italian
exchange scambio
pertinent pertinenti
fewer meno
connections connessioni
information informazioni
system sistema
network rete
a un
branches rami
is è
a few poche
the il
in in
are vengono
branch ramo
of di
private privato
phone chiama
to know sapere

EN All places have power connections and campers and caravans have water and waste connections in addition

IT Tutti i posti dispongono di allacciamento elettrico, per le roulotte e i camper vi sono inoltre allacciamenti all'acqua e agli scarichi

Engleski Italian
places posti
power elettrico
have dispongono
all tutti
and e

EN Network connections to the data centres are provided using secure links with high-capacity bandwidth over fibre connections to ensure minimum latency of authentication requests turn-around

IT Le connessioni di rete ai data center vengono fornite utilizzando collegamenti sicuri con larghezza di banda ad alta capacità su connessioni in fibra per garantire una latenza minima della risposta alle richieste di autenticazione

Engleski Italian
centres center
fibre fibra
minimum minima
latency latenza
authentication autenticazione
capacity capacità
to the ai
network rete
connections connessioni
requests richieste
the le
data data
links collegamenti
high alta
bandwidth larghezza di banda
ensure garantire
are vengono
of di

EN Machine-to-machine connections are anticipated to rise 19% and account for 50% of all connections by 2023, according to Cisco?s 2020 Annual Internet Report.

IT Si prevede che le connessioni da macchina a macchina aumenteranno del 19% e rappresenteranno il 50% di tutte le connessioni entro il 2023, secondo il rapporto Internet annuale 2020 di Cisco.

Engleski Italian
connections connessioni
cisco cisco
annual annuale
internet internet
report rapporto
machine macchina
to a
and e
for da

EN The user can always control their connections, remove the content that no longer interests them and restrict who shares their connections, for this they must access their privacy settings.

IT L'utente può sempre controllare le proprie connessioni, rimuovere il contenuto che non le interessa più e limitare chi condivide le proprie connessioni, per questo deve accedere alle proprie impostazioni sulla privacy.

Engleski Italian
connections connessioni
remove rimuovere
content contenuto
interests interessa
restrict limitare
shares condivide
privacy privacy
always sempre
access accedere
settings impostazioni
control controllare
can può
and e
must deve
for per
the le
this questo
who chi
that che

EN Swisscom came out as winner of the Switzerland Broadband Network Test for 10 Gbit/s connections and received the rating ‘very good’ for 1 Gbit/s connections.

IT Swisscom conquista il primo posto nel «Test reti a banda larga in Svizzera – allacciamenti a 10 Gbit/s» e riceve la nota «ottimo» per quelli a 1 Gbit/s.

Engleski Italian
swisscom swisscom
switzerland svizzera
broadband banda larga
gbit gbit
s s
received riceve
test test
good ottimo
and e
very a
as per
network reti

EN Network connections to the data centres are provided using secure links with high-capacity bandwidth over fibre connections to ensure minimum latency of authentication requests turn-around

IT Le connessioni di rete ai data center vengono fornite utilizzando collegamenti sicuri con larghezza di banda ad alta capacità su connessioni in fibra per garantire una latenza minima della risposta alle richieste di autenticazione

Engleski Italian
centres center
fibre fibra
minimum minima
latency latenza
authentication autenticazione
capacity capacità
to the ai
network rete
connections connessioni
requests richieste
the le
data data
links collegamenti
high alta
bandwidth larghezza di banda
ensure garantire
are vengono
of di

EN Swisscom came out as winner of the Switzerland Broadband Network Test for 10 Gbit/s connections and received the rating ‘very good’ for 1 Gbit/s connections.

IT Swisscom conquista il primo posto nel «Test reti a banda larga in Svizzera – allacciamenti a 10 Gbit/s» e riceve la nota «ottimo» per quelli a 1 Gbit/s.

Engleski Italian
swisscom swisscom
switzerland svizzera
broadband banda larga
gbit gbit
s s
received riceve
test test
good ottimo
and e
very a
as per
network reti

EN With Istio, you set a single policy that configures connections between containers so that you don’t have to configure each connection individually. This makes connections between containers easier to debug.

IT Con Istio puoi definire un unico criterio che configura le connessioni tra i contenitori, in modo da non dover configurare singolarmente ogni connessione. Ciò semplifica il debug delle connessioni tra i contenitori.

Engleski Italian
containers contenitori
debug debug
connections connessioni
connection connessione
so modo
a un
dont non
configure configurare
configures configura
between tra
have dover
to definire
with con
each ogni

EN All places have power connections and campers and caravans have water and waste connections in addition

IT Tutti i posti dispongono di allacciamento elettrico, per le roulotte e i camper vi sono inoltre allacciamenti all'acqua e agli scarichi

Engleski Italian
places posti
power elettrico
have dispongono
all tutti
and e

EN Therefore, additional TCP connections had to be established, reducing the impact of the keep-alive connections and further increasing overhead.

IT Pertanto, è stato necessario stabilire ulteriori connessioni TCP, riducendo l?impatto delle connessioni keep-alive e aumentando ulteriormente il sovraccarico.

Engleski Italian
tcp tcp
connections connessioni
reducing riducendo
impact impatto
increasing aumentando
the il
be stato
and è
to stabilire
of pertanto

EN Half of all websites now use 13 or fewer TCP connections in 2020 compared with 23 connections in 2016; a 44% decrease

IT La metà di tutti i siti web ora utilizza 13 o meno connessioni TCP nel 2020 rispetto alle 23 connessioni nel 2016; una diminuzione del 44%

Engleski Italian
fewer meno
tcp tcp
connections connessioni
decrease diminuzione
half metà
or o
now ora
compared di
a una
all tutti

EN Lifelong coders, inventors, and change agents. Get to know Sitecore’s leadership team

IT Programmatori, inventori e agenti del cambiamento da sempre. Conosci il team dei leader di Sitecore

Engleski Italian
inventors inventori
change cambiamento
agents agenti
team team
get il
to dei
and e

EN Digital literacy skills are lifelong

IT Le abilità di alfabetizzazione digitale si acquisiscono per la vita

Engleski Italian
digital digitale
literacy alfabetizzazione
skills abilità

EN Lifelong coders, inventors, and change agents. Get to know Sitecore’s leadership team.

IT Programmatori, inventori e agenti del cambiamento da sempre. Conosci il team dei leader di Sitecore.

Engleski Italian
inventors inventori
change cambiamento
agents agenti
team team
get il
to dei
and e

EN After studying to become an artistic director, I worked for three years in an advertising agency, before returning to my first love: photography, a lifelong passion

IT Dopo aver studiato per diventare direttore artistico, ho lavorato per tre anni in un'agenzia pubblicitaria, prima di tornare al mio primo amore: la fotografia, una passione per tutta la vita

Engleski Italian
artistic artistico
director direttore
worked lavorato
advertising pubblicitaria
returning tornare
photography fotografia
three tre
in in
a una
my mio
before di
love amore
passion passione

EN Keeping our workforce strong starts with building a lifelong love of STEM.

IT La sfida tecnologica internazionale annuale avrà un formato modificato che prevede la valutazione virtuale del design dei veicoli alimentati da aria compressa: "pneumobili" 

Engleski Italian
building design
love da
a un
of dei

EN In conversation with Antonio Citterio about his lifelong work | Salone del Mobile

IT In conversazione con Antonio Citterio: il lavoro di una vita | Salone del Mobile

Engleski Italian
conversation conversazione
antonio antonio
salone salone
mobile mobile
work lavoro
in in
with con
del di

EN In conversation with Antonio Citterio about his lifelong work

IT In conversazione con Antonio Citterio: il lavoro di una vita

Engleski Italian
conversation conversazione
antonio antonio
in in
work lavoro
with con

EN "One of the seventeen UN Sustainable Development Goals is to ensure inclusive and equitable quality education and promote lifelong learning opportunities for all

IT "Uno dei diciassette obiettivi di sviluppo sostenibile delle Nazioni Unite è garantire un'istruzione di qualità inclusiva ed equa e promuovere opportunità di apprendimento permanente per tutti

Engleski Italian
quality qualità
equitable equa
opportunities opportunità
sustainable sostenibile
development sviluppo
goals obiettivi
promote promuovere
ensure garantire
learning apprendimento
all tutti
is è

EN Each MGallery hotel provides guests with their own Memorable Moment, an exclusive experience that inspires lifelong memories.

IT Ogni hotel MGallery offre ai suoi ospiti il proprio Memorable Moment, un'esperienza esclusiva da ricordare a lungo.

Engleski Italian
hotel hotel
guests ospiti
exclusive esclusiva
with lungo
each ogni
moment il
provides offre

EN An original is a lifelong companion and may well outlive you to be gratefully received by the next generation.

IT Un prodotto originale è un compagno di vita, che può benissimo sopravvivere a Lei ed essere ricevuto con gratitudine dalla prossima generazione.

Engleski Italian
companion compagno
received ricevuto
original originale
generation generazione
a un
to a
be essere
may può
the dalla
you prodotto
is è

EN Lifelong Learning and knowledge transfer for adults and children

IT Lifelong Learning e la divulgazione del sapere per grandi e piccoli

Engleski Italian
adults grandi
children piccoli
and e
learning learning
for per

EN Lifelong Learning / Free University of Bozen-Bolzano

IT Apprendimento permanente / Libera Università di Bolzano

Engleski Italian
learning apprendimento
of di
free libera
bolzano bolzano
university università

EN Project Management Research Capitalisation Technology Transfer PoliHub & Supporting New Entrepreneurship Social Development Lifelong Training & Digital Learning Networking

IT Project Management Valorizzazione della ricerca Trasferimento tecnologico PoliHub e supporto alla nuova imprenditoria Sviluppo territoriale e responsabilità sociale Formazione continua e Digital Learning Networking

Engleski Italian
transfer trasferimento
new nuova
entrepreneurship imprenditoria
research ricerca
supporting supporto
development sviluppo
training formazione
networking networking
management management
social sociale
digital e
learning learning
project project

EN Founded in 1986, TEAM DR JOSEPH is the expression of a lifelong fascination for the ingenuity of plants and their functional ingredients

IT Fondato nel 1986, TEAM DR JOSEPH è l?espressione di un fascino profondo per l?ingegnosità delle piante e dei loro principi funzionali

Engleski Italian
founded fondato
team team
joseph joseph
expression espressione
fascination fascino
plants piante
functional funzionali
dr dr
a un
is è

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda