EN We organise our promotions throughout the year and apply the above mentioned benefits for our customers: this strategy seems to us much fairer than issuing multiple coupon codes.
Prevedi "issuing" na Italian
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "issuing" sa Engleski na Italian
Prijevod Engleski na Italian od issuing
Engleski
Italian
IT Portiamo avanti diverse promozioni durante l’anno e offriamo ai nostri clienti i vantaggi che abbiamo citato sopra: questa strategia ci sembra molto più equa rispetto alla pubblicazione di numerosi codici sconto.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| benefits | vantaggi |
| customers | clienti |
| strategy | strategia |
| seems | sembra |
| codes | codici |
| promotions | promozioni |
| coupon | sconto |
| the | i |
| multiple | diverse |
| this | questa |
| and | e |
EN Designed for the payment industry, payment HSMs are proven solutions that deliver capabilities for issuing credentials, processing transactions and managing keys.
IT Concepiti per il settore dei pagamenti, gli HSM sono soluzioni comprovate che consentono il rilascio di credenziali, la lavorazione delle transazioni e la gestione delle chiavi.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| hsms | hsm |
| proven | comprovate |
| industry | settore |
| solutions | soluzioni |
| credentials | credenziali |
| transactions | transazioni |
| keys | chiavi |
| payment | pagamenti |
| managing | gestione |
| processing | lavorazione |
| are | sono |
| and | e |
| the | il |
| for | di |
| that | che |
EN Thales products can help you ensure safe, compliant card issuing processes as you navigate ongoing payment card evolution and revolution
IT Nella rivoluzione delle carte di pagamento in continua evoluzione, i prodotti Thales possono aiutarti a garantire processi di emissione delle carte sicuri e conformi alle normative
| Engleski | Italian |
|---|---|
| can | possono |
| card | carte |
| issuing | emissione |
| processes | processi |
| payment | pagamento |
| evolution | evoluzione |
| revolution | rivoluzione |
| thales | thales |
| ensure | garantire |
| help you | aiutarti |
| products | prodotti |
| and | e |
| as | nella |
EN Credit and debit cards are changing – as are the processes for issuing them
IT Le carte di credito e debito stanno cambiando, e con esse i processi di emissione
| Engleski | Italian |
|---|---|
| changing | cambiando |
| processes | processi |
| issuing | emissione |
| cards | carte |
| and | e |
| for | di |
| credit | credito |
| are | stanno |
| the | i |
| them | esse |
EN Ensure safe, compliant card issuing processes with the ever changing payment cards with Thales EMV and payment card issuance. Talk to a specialist today.
IT Garantisci processi di emissione delle carte sicuri e conformi alle normative in un mondo di carte di pagamento in continua evoluzione con il servizio di EMV ed emissione di carte di pagamento di Thales. Parla con uno specialista oggi stesso!
| Engleski | Italian |
|---|---|
| processes | processi |
| specialist | specialista |
| changing | evoluzione |
| thales | thales |
| a | un |
| payment | pagamento |
| cards | carte |
| today | oggi |
| the | il |
| with | con |
| and | e |
EN Use the same types of Thales HSMs for HCE that are used globally today for authorising card payments and issuing EMV cards
IT Utilizza le stesse tipologie di HSM di Thales per l'HCE sfruttate a livello globale per autorizzare i pagamenti con carta ed emettere carte EMV
| Engleski | Italian |
|---|---|
| types | tipologie |
| hsms | hsm |
| payments | pagamenti |
| thales | thales |
| card | carta |
| cards | carte |
| use | utilizza |
| globally | a livello globale |
| of | di |
| the | i |
EN The traditional role of banks in issuing physical cards that are mailed to users could be replaced by new classes of intermediaries such as Trusted Service Managers (TSMs) that provide over-the-air provisioning capabilities to mobile devices.
IT Il ruolo tradizionale delle banche che emettevano carte fisiche inviate agli utenti potrebbe essere sostituito da una nuova classe di intermediari, come i TSM (Trusted Service Manager), che forniscono nuove funzionalità ai dispositivi mobili via etere.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| traditional | tradizionale |
| role | ruolo |
| banks | banche |
| cards | carte |
| users | utenti |
| replaced | sostituito |
| classes | classe |
| intermediaries | intermediari |
| managers | manager |
| trusted | trusted |
| devices | dispositivi |
| physical | fisiche |
| service | service |
| capabilities | funzionalità |
| mobile | mobili |
| are | forniscono |
| of | di |
| new | nuova |
| the | i |
EN have a definitive inventory of all certs and keys from all issuing authorities
IT avrai un inventario definitivo di ogni certificato e chiave per ciascuna autorità emittente
| Engleski | Italian |
|---|---|
| definitive | definitivo |
| inventory | inventario |
| keys | chiave |
| issuing | emittente |
| authorities | autorità |
| a | un |
| have | avrai |
| of | di |
| and | e |
EN ? The general and specific criteria for issuing .swiss domain names are met.
IT ? Risultano soddisfatte le disposizioni generiche e speciali per l?assegnazione di un nome di dominio .swiss.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| swiss | swiss |
| the | le |
| domain | dominio |
| and | e |
EN Adyen Card Issuing | Issue virtual cards instantly - Adyen
IT Carte virtuali | Issuing carte di pagamento - Adyen
| Engleski | Italian |
|---|---|
| adyen | adyen |
| virtual | virtuali |
| cards | carte |
EN Get a transparent overview of your cash flow with acquiring and issuing on one global platform, and control funds without relying on any legacy solutions or additional companies.
IT Ottieni una panoramica trasparente del tuo flusso di cassa tramite l'acquisizione e l'emissione su un'unica piattaforma globale e gestisci i fondi senza affidarti a soluzioni legacy o altre società.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| transparent | trasparente |
| overview | panoramica |
| cash | cassa |
| platform | piattaforma |
| control | gestisci |
| funds | fondi |
| legacy | legacy |
| solutions | soluzioni |
| companies | società |
| global | globale |
| or | o |
| your | tuo |
| flow | flusso |
| on | su |
| without | senza |
| a | una |
| of | di |
| and | e |
EN Each issuing bank has different risk preferences and technologies. Automatically send the right payment data every time for maximum approval rates.
IT Ogni banca emittente dispone di diverse tecnologie e preferenze di rischio. Invia automaticamente ogni volta i dati di pagamento corretti per ottenere i più alti tassi di autorizzazione.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| issuing | emittente |
| risk | rischio |
| preferences | preferenze |
| technologies | tecnologie |
| automatically | automaticamente |
| rates | tassi |
| bank | banca |
| different | diverse |
| payment | pagamento |
| data | dati |
| the | i |
| time | volta |
| every | ogni |
| each | di |
| and | e |
EN Is Adyen Issuing right for your business?
IT Adyen Issuing è adatto alla tua attività?
| Engleski | Italian |
|---|---|
| adyen | adyen |
| right | adatto |
| your | tua |
| is | è |
| for | alla |
| business | attività |
EN Please contact your issuing bank/credit card company for more information as we are a Canada based company.
IT Per maggiori informazioni, ti invitiamo a contattare la tua banca/società emittente della carta di credito, in quanto la nostra azienda ha sede in Canada.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| contact | contattare |
| issuing | emittente |
| bank | banca |
| credit | credito |
| information | informazioni |
| canada | canada |
| your | tua |
| card | carta |
| we | nostra |
| company | azienda |
EN We will inspect your photos and let you know if the defect falls within our warranty policy by issuing a WA number.
IT Visioneremo le foto e ti comunicheremo se il difetto rientra nella nostra politica di garanzia, inviandoti un Codice di garanzia (numero WA).
| Engleski | Italian |
|---|---|
| photos | foto |
| defect | difetto |
| falls | rientra |
| warranty | garanzia |
| policy | politica |
| if | se |
| a | un |
| our | nostra |
| the | le |
| number | numero |
| and | e |
| within | di |
EN The issuing time for a CITES certificate is of minimum 9 weeks
IT Il tempo per l’emissione di un certificato CITES è di minimo 9 settimane
| Engleski | Italian |
|---|---|
| certificate | certificato |
| minimum | minimo |
| is | è |
| a | un |
| weeks | settimane |
| the | il |
| time | tempo |
| of | di |
EN First two cards are on us – no issuing and monthly fees! INSTANT SPENDING NOTIFICATIONSGet notified whenever money’s coming in to your account or when you use your LeoPay Visa.
IT Usa il tuo canale di pagamento preferito: il telefono cellulare, la carta LeoPay VISA contactless o il tuo computer.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| leopay | leopay |
| visa | visa |
| or | o |
| use | usa |
| account | pagamento |
| cards | carta |
| your | tuo |
EN No, it has to wait for the renewal of approval that may be required at any time; the new deadline is always five-years, but it is calculated from the issuing date.
IT No, deve attendere il rinnovo dell'omologazione di reazione al fuoco che può essere richiesto in qualsiasi momento; la nuova scadenza rimane sempre quinquennale, ma viene calcolata in base alla data di rilascio.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| renewal | rinnovo |
| calculated | calcolata |
| required | richiesto |
| always | sempre |
| no | no |
| but | ma |
| be | essere |
| wait | attendere |
| of | di |
| new | nuova |
| to | viene |
| may | può |
| any | qualsiasi |
| time | momento |
| the | il |
| that | che |
EN Card-issuing and mobile payments
IT Cards Issuing e gestione dei Pagamenti Mobile
| Engleski | Italian |
|---|---|
| mobile | mobile |
| payments | pagamenti |
| and | e |
EN You can view a domain's SSL details within most browsers, which can include information like the issuing certificate authority and how long the certificate is valid
IT Nella maggior parte dei browser puoi visualizzare i dettagli SSL di un dominio, che possono includere informazioni quali l'autorità di certificazione e la durata della validità del certificato
| Engleski | Italian |
|---|---|
| ssl | ssl |
| browsers | browser |
| include | includere |
| long | durata |
| view | visualizzare |
| a | un |
| details | dettagli |
| information | informazioni |
| certificate | certificato |
| domains | dominio |
| the | i |
| is | che |
| and | e |
| you can | puoi |
| within | di |
EN For the contractual conditions of the product, please refer to the information forms available at the branches and on the website of the issuing bank.
IT Per le condizioni contrattuali del prodotto è necessario fare riferimento ai Fogli Informativi disponibili presso gli sportelli e sul sito internet della banca emittente
| Engleski | Italian |
|---|---|
| contractual | contrattuali |
| conditions | condizioni |
| refer | fare riferimento |
| available | disponibili |
| issuing | emittente |
| bank | banca |
| forms | fogli |
| to the | ai |
| website | sito |
| the | le |
| product | prodotto |
| and | è |
| of | presso |
EN Clearly, issuing a digital financial asset has many advantages
IT Chiaramente, ci sono molti vantaggi nell'emissione di un bene finanziario digitale
| Engleski | Italian |
|---|---|
| clearly | chiaramente |
| financial | finanziario |
| asset | bene |
| advantages | vantaggi |
| a | un |
| digital | digitale |
| many | molti |
EN Iren grows further in sustainable finance by issuing a new bond, in Green Bond format, for 200 million euros ("Tap Issue")
IT Iren cresce ulteriormente nella finanza sostenibile emettendo un nuovo prestito obbligazionario, in formato Green Bond, per 200 milioni di euro (“Tap Issue”)
| Engleski | Italian |
|---|---|
| iren | iren |
| grows | cresce |
| sustainable | sostenibile |
| finance | finanza |
| new | nuovo |
| bond | obbligazionario |
| million | milioni |
| euros | euro |
| a | un |
| format | formato |
| by | di |
| in | in |
EN : issuing a badge when learners reply to a forum can encourage them to do so. However, it should be used with care, since it could encourage some to reply just for the sake of obtaining a badge.
IT : l'emissione di un badge quando gli studenti rispondono a un forum può incoraggiarli a farlo. Tuttavia, dovrebbe essere usato con cautela, poiché potrebbe incoraggiare alcuni a rispondere solo per ottenere un badge.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| badge | badge |
| reply | rispondere |
| forum | forum |
| encourage | incoraggiare |
| encourage them | incoraggiarli |
| a | un |
| can | può |
| do | farlo |
| obtaining | ottenere |
| to | a |
| when | quando |
| of | di |
| with | con |
| learners | gli studenti |
EN Get the best authorization rates every time following each issuing bank?s preference.
IT Ottieni i migliori tassi di autorizzazione ogni volta secondo le preferenze di ciascuna banca emittente.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| authorization | autorizzazione |
| rates | tassi |
| issuing | emittente |
| bank | banca |
| preference | preferenze |
| get | ottieni |
| time | volta |
| every | ogni |
| the | i |
| the best | migliori |
EN PADI Divemasters and Instructors are in demand. With more than 6,500 PADI Dive Shops issuing one million certifications each year, you'll find job opportunities in every corner of the globe.
IT I PADI Divemaster e gli istruttori sono molto richiesti. Con più di 6.500 negozi di subacquea PADI che rilasciano ogni anno un milione di brevetti, puoi trovare opportunità di lavoro in ogni parte del globo.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| padi | padi |
| instructors | istruttori |
| dive | subacquea |
| shops | negozi |
| job | lavoro |
| globe | globo |
| opportunities | opportunità |
| the | i |
| are | sono |
| in | in |
| with | con |
| million | milione |
| year | anno |
| find | e |
| one | un |
| every | ogni |
| of | di |
EN issuing of green bonds to finance or refinance green projects such as improving the energy efficiency of the Group's real estate assets
IT emissione di green bond per finanziare progetti verdi quali il miglioramento dell?efficienza energetica del patrimonio immobiliare del Gruppo
| Engleski | Italian |
|---|---|
| issuing | emissione |
| finance | finanziare |
| projects | progetti |
| improving | miglioramento |
| groups | gruppo |
| real estate | immobiliare |
| efficiency | efficienza |
| assets | patrimonio |
| energy | energetica |
| green | green |
| of | di |
EN definition of a framework for issuing Green Insurance Linked Securities, characterized by the investment of the collateral in assets with positive environmental impact and the allocation of the transferred capital to green initiatives
IT definizione di un modello per l'emissione di Green Insurance Linked Securities, caratterizzate dall'investimento del collaterale in asset ad impatto ambientale positivo e dall?allocazione del capitale trasferito a iniziative verdi
| Engleski | Italian |
|---|---|
| definition | definizione |
| framework | modello |
| collateral | collaterale |
| positive | positivo |
| impact | impatto |
| allocation | allocazione |
| initiatives | iniziative |
| linked | linked |
| a | un |
| assets | asset |
| capital | capitale |
| insurance | insurance |
| green | green |
| environmental | ambientale |
| in | in |
| of | di |
| and | e |
| to | a |
EN 1.00% issuing commission on the purchase amount (max. CHF 1,000 or equivalent in foreign currency)
IT 1,00% di commissione d’emissione sull’importo sottoscritto (max CHF 1’000.– o controvalore in valuta estera)
| Engleski | Italian |
|---|---|
| commission | commissione |
| max | max |
| chf | chf |
| or | o |
| currency | valuta |
| in | in |
EN Issuing commission on purchase amount: free of charge
IT Commissione d’emissione sull’importo di sottoscrizione: gratuita
| Engleski | Italian |
|---|---|
| of | di |
| commission | commissione |
| free | gratuita |
EN Medium-term notes held in the name of the bearer at the issuing bank are also considered deposits
IT Come depositi valgono anche le obbligazioni di cassa depositate a nome del depositante presso la banca emittente
| Engleski | Italian |
|---|---|
| issuing | emittente |
| bank | banca |
| deposits | depositi |
| name | nome |
| the | le |
| also | anche |
EN Enquire at the deceased’s municipality of residence as to which cantonal authority is responsible for issuing the inheritance certificate
IT Informatevi presso il comune di residenza del defunto per conoscere l’autorità cantonale addetta al rilascio del certificato ereditario
| Engleski | Italian |
|---|---|
| municipality | comune |
| cantonal | cantonale |
| certificate | certificato |
| the | il |
| of | presso |
EN , but also buying and selling cryptocurrencies and derivatives, issuing tokens, providing technical assistance for all these activities, and providing any crypto-related services
IT ma anche la compravendita di criptovalute e derivati, il rilascio di token, l’assistenza tecnica per tutte queste attività e la fornitura di qualsiasi servizio legato alle crypto
| Engleski | Italian |
|---|---|
| derivatives | derivati |
| providing | fornitura |
| technical | tecnica |
| activities | attività |
| related | legato |
| tokens | token |
| but | ma |
| cryptocurrencies | criptovalute |
| crypto | crypto |
| assistance | servizio |
| any | qualsiasi |
| also | anche |
| and | e |
| for | di |
EN Behind a legal tender currency, there is always a set of public authorities (central bank, ministry, etc.) that is responsible for issuing it
IT Dietro una valuta avente corso legale c’è sempre un insieme di autorità pubbliche (banca centrale, ministero, etc.) che si occupa della sua emissione
| Engleski | Italian |
|---|---|
| legal | legale |
| currency | valuta |
| always | sempre |
| public | pubbliche |
| central | centrale |
| bank | banca |
| ministry | ministero |
| issuing | emissione |
| authorities | autorità |
| etc | etc |
| a | un |
| that | che |
EN that, on behalf of the issuing state, guarantees its countervalue and prevents uncontrolled fluctuations.
IT che, per conto dello Stato emittente, garantisca sul suo controvalore impedendo fluttuazioni incontrollate.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| behalf | per conto |
| issuing | emittente |
| fluctuations | fluttuazioni |
| state | stato |
| on | sul |
EN This is because the wealth of the state issuing the currency actually creates a guarantee
IT Questo perché la ricchezza dello Stato che emette la valuta, di fatto crea una garanzia
| Engleski | Italian |
|---|---|
| wealth | ricchezza |
| state | stato |
| currency | valuta |
| creates | crea |
| guarantee | garanzia |
| the | la |
| a | una |
| this | questo |
| of | di |
EN Issuing follow-up messages to clients that abandoned their basket right before a conversion took place.
IT Inviare messaggi di follow-up a clienti che hanno abbandonato il proprio carrello subito prima che si verificasse una conversione.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| follow-up | follow |
| clients | clienti |
| abandoned | abbandonato |
| basket | carrello |
| messages | messaggi |
| a | una |
| conversion | conversione |
| before | di |
| to | a |
| right | si |
| that | che |
EN Simplifying payment steps for VIP clients or issuing follow-up messages for clients who have not yet issued any payment.
IT Semplificare le fasi di pagamento per i clienti VIP o inviare messaggi di follow-up ai clienti che non hanno ancora effettuato nessun pagamento.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| simplifying | semplificare |
| payment | pagamento |
| vip | vip |
| follow-up | follow |
| or | o |
| messages | messaggi |
| clients | i clienti |
| have | hanno |
| not | non |
| for | di |
EN The inclusion of personal information collected in the context of distance selling is mandatory, as this information is necessary for the purpose of processing and delivering orders, as well as for issuing invoices
IT L'inserimento delle informazioni personali raccolte nell'ambito della vendita a distanza è obbligatorio, in quanto tali informazioni sono necessarie ai fini dell'evasione e della consegna degli ordini, nonché per l'emissione delle fatture
| Engleski | Italian |
|---|---|
| collected | raccolte |
| selling | vendita |
| mandatory | obbligatorio |
| necessary | necessarie |
| orders | ordini |
| invoices | fatture |
| information | informazioni |
| distance | distanza |
| personal | personali |
| in | in |
| is | è |
EN The Issuing Company will not be liable for loss, theft, deactivation or damage of the Gutteridge Gift Card
IT La Società Emittente non è da ritenersi responsabile per la perdita, il furto, la disattivazione o il danneggiamento delle Gutteridge Gift Card
| Engleski | Italian |
|---|---|
| issuing | emittente |
| liable | responsabile |
| theft | furto |
| deactivation | disattivazione |
| gutteridge | gutteridge |
| gift | gift |
| company | società |
| loss | perdita |
| or | o |
| damage | danneggiamento |
| card | card |
| for | da |
| not | non |
| the | il |
| of | delle |
EN In case of theft, damage or loss, the Gutteridge Gift Card will not be replaced or reimbursed by the Issuing Company.
IT In caso di furto, danneggiamento o smarrimento, la Gutteridge Gift Card non sarà sostituita, né rimborsata dalla Società Emittente.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| theft | furto |
| gutteridge | gutteridge |
| gift | gift |
| replaced | sostituita |
| issuing | emittente |
| company | società |
| or | o |
| of | di |
| damage | danneggiamento |
| loss | smarrimento |
| card | card |
| in | in |
| not | non |
| the | la |
| case | caso |
EN The Issuing Company is Capri s.r.l., registered office in Naples, Via F
IT La Società Emittente è la Capri s.r.l., sede legale in Napoli, Via F
| Engleski | Italian |
|---|---|
| issuing | emittente |
| capri | capri |
| s | s |
| r | r |
| l | l |
| office | sede |
| naples | napoli |
| f | f |
| company | società |
| is | è |
| the | la |
| in | in |
EN Issuing Company is not responsible for non-delivery or delayed delivery
IT La Società Emittente non è responsabile per mancata consegna o ritardo nella consegna
| Engleski | Italian |
|---|---|
| issuing | emittente |
| responsible | responsabile |
| delayed | ritardo |
| delivery | consegna |
| company | società |
| is | è |
| or | o |
| for | per |
| not | non |
EN If the address you have provided cannot be confirmed, the Issuing Company reserves the right to withhold the delivery of Gutteridge Gift Cards.
IT Se l'indirizzo che hai fornito non può essere confermato, la Società Emittente si riserva il diritto di trattenere la consegna delle Gutteridge Gift Card.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| confirmed | confermato |
| issuing | emittente |
| reserves | riserva |
| delivery | consegna |
| gutteridge | gutteridge |
| gift | gift |
| cards | card |
| company | società |
| if | se |
| be | essere |
| right | diritto |
| of | di |
| the | il |
EN The Issuing Company is Capri s.r.l., registered office in Naples, Via F. Caracciolo, 15, P.IVA /C.F. 05647000636.
IT La Società Emittente è la Capri s.r.l., sede legale in Napoli, Via F. Caracciolo, 15, P.IVA /C.F. 05647000636.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| issuing | emittente |
| capri | capri |
| s | s |
| r | r |
| l | l |
| office | sede |
| naples | napoli |
| f | f |
| p | p |
| iva | iva |
| c | c |
| company | società |
| is | è |
| the | la |
| in | in |
EN 7/10/2021 - Iren grows further in sustainable finance by issuing a new bond, in Green Bond format, for 200 million euros ("Tap Issue") - Gruppo Iren
IT 7/10/2021 - Iren cresce ulteriormente nella finanza sostenibile emettendo un nuovo prestito obbligazionario, in formato Green Bond, per 200 milioni di euro (“Tap Issue”) - Gruppo Iren
| Engleski | Italian |
|---|---|
| iren | iren |
| grows | cresce |
| sustainable | sostenibile |
| finance | finanza |
| new | nuovo |
| bond | obbligazionario |
| million | milioni |
| euros | euro |
| gruppo | gruppo |
| a | un |
| format | formato |
| by | di |
| in | in |
EN 7/10/2021 - Iren grows further in sustainable finance by issuing a new bond, in Green Bond format, for 200 million euros ("Tap Issue")
IT 7/10/2021 - Iren cresce ulteriormente nella finanza sostenibile emettendo un nuovo prestito obbligazionario, in formato Green Bond, per 200 milioni di euro (“Tap Issue”)
| Engleski | Italian |
|---|---|
| iren | iren |
| grows | cresce |
| sustainable | sostenibile |
| finance | finanza |
| new | nuovo |
| bond | obbligazionario |
| million | milioni |
| euros | euro |
| a | un |
| format | formato |
| by | di |
| in | in |
EN After issuing a limited edition run of 100 numbered pieces, this item is now available as a standard, non-numbered piece in curved wood covered in walnut.
IT Dopo una prima riedizione limitata di 100 pezzi numerati, è ora disponibile in serie non numerata in legno curvato rivestito in noce.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| limited | limitata |
| wood | legno |
| walnut | noce |
| pieces | pezzi |
| edition | di |
| now | ora |
| in | in |
| a | una |
| after | dopo |
| is | è |
| available | disponibile |
EN In the interests of providing information and to promote continued collaboration and communication among all who are interested in Ignatian Spirituality, we are re-issuing the 2009 directory below
IT Al fine di fornire informazioni e di promuovere una continua collaborazione e comunicazione tra tutti coloro che sono interessati alla spiritualità ignaziana, riportiamo qui di seguito l'annuario del 2009
| Engleski | Italian |
|---|---|
| continued | continua |
| interested | interessati |
| spirituality | spiritualità |
| information | informazioni |
| collaboration | collaborazione |
| communication | comunicazione |
| are | sono |
| promote | promuovere |
| all | tutti |
| interests | di |
| and | e |
| the | fornire |
| who | coloro |
EN Each vignette has its own registered serial number. This number can be traced back to the issuing office by the authorities for fraud protection.
IT Ogni vignetta ha un proprio numero di serie registrato. Questo numero può essere ricondotto all'ufficio di emissione dalle autorità per la protezione antifrode.
| Engleski | Italian |
|---|---|
| vignette | vignetta |
| registered | registrato |
| issuing | emissione |
| authorities | autorità |
| protection | protezione |
| serial | serie |
| can | può |
| has | ha |
| be | essere |
| back | per |
| the | la |
| number | numero |
| each | di |
| this | questo |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
issuing issuing office issuing bank issuing credit each issuing bank issuing company reserves issuing physical cards issuing emv cards adyen card issuing processes for issuing issuing tokens issuing a badge issuing authorities issuing commission facilitate issuing bonds issuing credentials issuing updates adyen issuing right issuing date card issuing issuing certificate authority responsible for issuing issuing state state issuing issuing invoices issuing company company issuing issuing agencies card issuing bank issuing financial institutions issuing their own compliant card issuing issuing the abs issuing the letter standards for issuing criteria for issuing issuing of green fairer than issuing issuing a digital issuing the inheritance issuing green insurance identify the issuing
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski