Prevedi "incoming" na Italian

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "incoming" sa Engleski na Italian

Prijevodi incoming

"incoming" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Italian:

incoming a agli ai al alla alle anche base che come con così da degli dei del della delle di e entrata essere gli i il il tuo in arrivo in entrata ingresso le lo modo nel non o ogni per più se si sono su tramite tutti un una utilizzando è

Prijevod Engleski na Italian od incoming

Engleski
Italian

EN or Canada and $0.35 per minute for calls forwarded to all other destinations.  Standard and Enterprise accounts include an incoming call number and 100 minutes of incoming calls to US/Canada destinations.

IT Gli account Standard ed Enterprise includono un numero per le chiamate in entrata e 100 minuti di chiamate verso gli Stati Uniti e il Canada.

Engleski Italian
standard standard
enterprise enterprise
canada canada
calls chiamate
accounts account
an un
minutes minuti
number numero
and e
include per

EN Look for the incoming links to the page, both internal (from the same website) and external (from other websites). You want to point the internal ones to the newer page and update the external incoming links to maintain the site authority.

IT Cercate i link in entrata alla pagina, sia interni (dallo stesso sito) che esterni (da altri siti). Vuoi puntare quelli interni alla pagina più recente e aggiornare i link in entrata esterni per mantenere l'autorità del sito.

Engleski Italian
update aggiornare
look for cercate
links link
external esterni
the i
other altri
websites siti
page pagina
and e
want vuoi
newer più recente
maintain mantenere
from da
both sia
internal interni

EN These tools help detect anomalies from incoming web traffic and notify you of incoming bots

IT Questi strumenti individuano le anomalie presenti nel traffico web in entrata e vi avvisano di eventuali bot

Engleski Italian
anomalies anomalie
web web
traffic traffico
bots bot
tools strumenti
from in
these questi
and e

EN These tools help detect anomalies from incoming web traffic and notify you of incoming bots

IT Questi strumenti individuano le anomalie presenti nel traffico web in entrata e vi avvisano di eventuali bot

Engleski Italian
anomalies anomalie
web web
traffic traffico
bots bot
tools strumenti
from in
these questi
and e

EN or Canada and $0.35 per minute for calls forwarded to all other destinations.  Standard and Enterprise accounts include an incoming call number and 100 minutes of incoming calls to US/Canada destinations.

IT Gli account Standard ed Enterprise includono un numero per le chiamate in entrata e 100 minuti di chiamate verso gli Stati Uniti e il Canada.

Engleski Italian
standard standard
enterprise enterprise
canada canada
calls chiamate
accounts account
an un
minutes minuti
number numero
and e
include per

EN Look for the incoming links to the page, both internal (from the same website) and external (from other websites). You want to point the internal ones to the newer page and update the external incoming links to maintain the site authority.

IT Cercate i link in entrata alla pagina, sia interni (dallo stesso sito) che esterni (da altri siti). Vuoi puntare quelli interni alla pagina più recente e aggiornare i link in entrata esterni per mantenere l'autorità del sito.

Engleski Italian
update aggiornare
look for cercate
links link
external esterni
the i
other altri
websites siti
page pagina
and e
want vuoi
newer più recente
maintain mantenere
from da
both sia
internal interni

EN By deploying a Web Application Firewall (WAF) in front of a web application, a shield is placed between the web application and the Internet, giving you the ability to decide whether to allow incoming and outgoing traffic to pass through.

IT Distribuendo un Web Application Firewall (WAF) davanti a un'applicazione Web, è come se venisse posizionato uno scudo tra l'applicazione Web e Internet, dandoti la possibilità di decidere se consentire il passaggio del traffico in entrata e in uscita.

Engleski Italian
application application
firewall firewall
waf waf
shield scudo
placed posizionato
giving you dandoti
web web
internet internet
traffic traffico
a un
ability possibilità
decide decidere
outgoing in uscita
in in
allow consentire
in front davanti
to a
is è
the il

EN Cloudflare continually analyzes incoming attacks and automatically applies this threat intelligence across the entire network, including data centers in China

IT Cloudflare analizza continuamente gli attacchi in entrata e applica automaticamente questa intelligence delle minacce a tutta la rete, compresi i datacenter in Cina

Engleski Italian
cloudflare cloudflare
continually continuamente
analyzes analizza
automatically automaticamente
applies applica
intelligence intelligence
network rete
china cina
attacks attacchi
threat minacce
and e
the i
in in
this questa

EN Magic Transit is Cloudflare’s offering for networks. It uses Border Gateway Protocol (BGP) to reroute incoming customer network traffic and block threats.

IT Magic Transit è l'offerta di Cloudflare per le reti che utilizza Border Gateway Protocol (BGP) per reindirizzare il traffico di rete dei clienti in arrivo e bloccare le minacce.

Engleski Italian
gateway gateway
protocol protocol
bgp bgp
block bloccare
threats minacce
magic magic
border border
networks reti
uses utilizza
customer clienti
network rete
transit transit
traffic traffico
it il
incoming di
to dei
is è

EN Process incoming asks in an instant

IT Elabora le richieste in entrata in un attimo

Engleski Italian
in in
an un
instant attimo
process elabora

EN Save time and stay a step ahead using automation features and customizable workflows. Monitor social activity and organize all incoming messages from a single location.

IT Risparmia tempo e gioca d'anticipo grazie a funzionalità automatizzate e flussi di lavoro personalizzabili. Monitora l'attività sui social e organizza tutti i messaggi in arrivo su un'unica piattaforma.

Engleski Italian
save risparmia
customizable personalizzabili
workflows flussi di lavoro
monitor monitora
social social
organize organizza
features funzionalità
messages messaggi
time tempo
a gioca
activity lavoro
all tutti
incoming di
and e
from in

EN Easily categorize incoming messages based on your workflow and tailor your experience to highlight specific networks, profiles, keywords, time periods and more.

IT Suddividi facilmente i messaggi in arrivo in base al tuo flusso di lavoro e personalizza la tua esperienza per differenziare social, profili, parole chiave, periodi di tempo e simili.

Engleski Italian
easily facilmente
workflow flusso di lavoro
tailor personalizza
profiles profili
messages messaggi
experience esperienza
keywords parole chiave
periods periodi
incoming di
and e

EN Ensure users stay alerted to incoming messages and remain on brand

IT Fai in modo che gli utenti siano sempre pronti a gestire i messaggi in arrivo, mantenendosi in linea con il brand

Engleski Italian
users utenti
incoming in arrivo
messages messaggi
brand brand
to a
on in

EN Organize incoming messages based on client need or internal team structure, and monitor social activity for specific keywords and hashtags to identify and participate in relevant conversations.

IT Organizza i messaggi in arrivo in base alle esigenze del cliente o alla struttura interna del team e monitora l'attività sui social in modo da trovare parole chiave e hashtag specifici per identificare le conversazioni pertinenti e prendervi parte.

Engleski Italian
organize organizza
client cliente
monitor monitora
social social
hashtags hashtag
conversations conversazioni
or o
team team
structure struttura
messages messaggi
keywords parole chiave
and e
identify identificare
in in
incoming in arrivo
to sui
for da

EN Unify all connected networks and profiles into a single stream to monitor incoming messages and provide quick responses.

IT Unifica tutti i social network e i profili connessi in un unico flusso, per monitorare i messaggi in arrivo e fornire risposte rapide.

Engleski Italian
unify unifica
connected connessi
networks network
profiles profili
stream flusso
quick rapide
messages messaggi
a un
incoming in arrivo
responses risposte
monitor monitorare
and e
all tutti

EN Create automated Chatbots to quickly respond to incoming messages, resolve support issues and share information.

IT Crea Chatbot automatizzati per rispondere rapidamente ai messaggi in arrivo, risolvere problemi di assistenza e condividere informazioni.

Engleski Italian
automated automatizzati
chatbots chatbot
quickly rapidamente
support assistenza
messages messaggi
information informazioni
respond rispondere
issues problemi
incoming di
share condividere

EN Access conversation histories and relevant contact details to provide personalized responses to incoming messages.

IT Accedi alla cronologia delle conversazioni e ai dettagli di contatto pertinenti per fornire risposte personalizzate ai messaggi in arrivo.

Engleski Italian
access accedi
conversation conversazioni
contact contatto
details dettagli
personalized personalizzate
messages messaggi
responses risposte
incoming di
and e

EN Incoming and outgoing message content tagging

IT Applicazione di tag ai contenuti dei messaggi in entrata e in uscita

Engleski Italian
tagging tag
message messaggi
content contenuti
outgoing in uscita
incoming di
and e

EN Make sure you’re building a team that is able to respond to your incoming messages without getting overwhelmed

IT Assicurati di creare un team in grado di rispondere ai tuoi messaggi in arrivo senza lasciarsi travolgere

Engleski Italian
team team
respond rispondere
a un
able in grado di
messages messaggi
without senza
sure assicurati
incoming di

EN Protect your cloud server from incoming threats with our easy to configure cloud Firewalls

IT Proteggi il tuo server cloud dalle minacce in entrata con i nostri firewall cloud facile da configurare

Engleski Italian
protect proteggi
cloud cloud
server server
threats minacce
easy facile
configure configurare
firewalls firewall
your tuo
from da
with con
our nostri

EN A firewall scans incoming internet traffic for viruses and malware and prevents them from gaining access to your computer.

IT Un firewall invece scansiona il tuo traffico internet in entrata, cercando virus e malware in modo da impedire che questi accedano al tuo computer.

Engleski Italian
firewall firewall
internet internet
traffic traffico
computer computer
a un
malware malware
your tuo
and e
viruses virus
to invece
them il
from da

EN A firewall, on the other hand, is not interested in the files already on your computer, instead it scans all incoming internet traffic

IT Un firewall invece non si occupa dei file già presenti nel tuo computer, ma scansiona tutto il traffico internet in entrata

Engleski Italian
firewall firewall
files file
computer computer
internet internet
a un
traffic traffico
your tuo
the il
already già
in in
instead invece
not non

EN <strong>Incoming links</strong>: detecting orphan pages, issues with nofollow links

IT <strong>Link in ingresso</strong>: rilevamento di pagine orfane, problemi con link nofollow

Engleski Italian
gt gt
links link
detecting rilevamento
pages pagine
issues problemi
strong strong
with con
nofollow nofollow
incoming di

EN With Data Explorer, you’re a simple click away from seeing every detail of each specific URL. This includes incoming and outgoing links, hreflang, pagination, duplicates and resources.

IT Con Data Explorer, ti basta un semplice click per visualizzare ogni dettaglio di ciascuna URL. Ciò include link in entrata e in uscita, hreflang, paginazione, duplicati e risorse.

Engleski Italian
explorer explorer
simple semplice
click click
detail dettaglio
includes include
hreflang hreflang
pagination paginazione
duplicates duplicati
resources risorse
data data
a un
url url
links link
outgoing in uscita
with con
this ciò
seeing visualizzare
every ogni
and e
from in

EN Call history data includes information on incoming, outgoing and missed calls, along with duration and contact data, which integrates well with CRM, billing and monitoring systems.

IT I dati della cronologia delle chiamate includono informazioni sulle chiamate in entrata, in uscita e perse, insieme alla durata e ai dati di contatto, che si integrano bene con i sistemi di CRM, fatturazione e monitoraggio.

Engleski Italian
history cronologia
includes includono
duration durata
crm crm
billing fatturazione
monitoring monitoraggio
contact contatto
data dati
information informazioni
calls chiamate
systems sistemi
outgoing in uscita
on in
well bene
incoming di
with insieme
and e

EN The growing success of your site will not mean an increase in your hosting invoices, as the incoming and outgoing monthly traffic is unlimited.

IT Il crescente successo del suo sito non farà aumentare la fattura del suo hosting, perché il traffico mensile del suo sito è illimitato in ingresso e in uscita.

Engleski Italian
growing crescente
success successo
increase aumentare
hosting hosting
invoices fattura
incoming ingresso
monthly mensile
unlimited illimitato
site sito
will farà
traffic traffico
outgoing in uscita
in in
not non
the il
is è
of del
your suo

EN Incoming and outgoing ports opened

IT Apertura di porte di ingresso e di uscita

Engleski Italian
outgoing uscita
ports porte
incoming di
and e

EN Unlimited incoming and outgoing traffic

IT Traffico in ingresso e in uscita illimitato

Engleski Italian
unlimited illimitato
incoming ingresso
and e
traffic traffico
outgoing in uscita

EN Automatically process thousands of incoming emails with natural language processing

IT Elabora automaticamente migliaia di e-mail in entrata con l'elaborazione del linguaggio naturale

Engleski Italian
automatically automaticamente
natural naturale
language linguaggio
emails mail
process elabora
with con
thousands migliaia

EN Pinpoint trends in tagged messages (both incoming and outgoing) to track feedback, campaign success and sentiment.

IT Individua le tendenze nei messaggi con tag (in entrata e in uscita) per monitorare il feedback, il successo delle campagne e il sentimento.

Engleski Italian
pinpoint individua
trends tendenze
feedback feedback
campaign campagne
success successo
sentiment sentimento
messages messaggi
outgoing in uscita
in in
and e
track monitorare
to uscita

EN Pull and archive of all your incoming and outgoing social messages for easy and extensive audit.

IT Estrai e archivia tutti i tuoi messaggi social in entrata e in uscita per controllarli tutti senza fatica.

Engleski Italian
pull estrai
archive archivia
social social
messages messaggi
outgoing in uscita
and e
all tutti
for in

EN Provide immediate answers to incoming questions using machine learning to reply instantly with available, relevant information so customers can get answers without waiting

IT Risposte immediate alle domande in arrivo grazie all'apprendimento automatico, con informazioni pertinenti che i clienti possono utilizzare per risolvere i loro problemi senza attendere

Engleski Italian
waiting attendere
machine automatico
answers risposte
information informazioni
can possono
incoming in arrivo
without senza
questions domande
immediate immediate
customers clienti
to alle

EN Authenticate incoming email to reduce spoof email and spam with SPF, DKIM, or DMARC authentication methods.

IT Autenticazione delle email in ingresso per ridurre la posta fraudolenta e lo spam con i metodi di autenticazione SPF, DKIM o DMARC.

Engleski Italian
spam spam
spf spf
dkim dkim
dmarc dmarc
methods metodi
or o
authentication autenticazione
email posta
reduce ridurre
incoming di
with con
to in
and e

EN Automatically route incoming chats or messages to assigned agents using support triggers.

IT Indirizza automaticamente le chat o i messaggi in ingresso agli agenti assegnati utilizzando i trigger di assistenza.

Engleski Italian
automatically automaticamente
chats chat
assigned assegnati
agents agenti
support assistenza
triggers trigger
or o
messages messaggi
to in
using utilizzando
incoming di

EN Automatically route incoming chats to assigned agents with assigned skills.

IT Indirizza automaticamente le chat in ingresso agli agenti assegnati con le competenze assegnate.

Engleski Italian
automatically automaticamente
incoming ingresso
chats chat
agents agenti
skills competenze
to in
assigned assegnate
with con

EN Surface customer details automatically for incoming calls and select a phone number to be displayed for outgoing calls

IT Visualizzazione automatica dei dettagli dei clienti per le chiamate in ingresso e selezione di un numero di telefono da visualizzare per le chiamate in uscita

Engleski Italian
customer clienti
details dettagli
automatically automatica
select selezione
calls chiamate
phone telefono
a un
outgoing in uscita
number numero
incoming di
and e
for da

EN Automatically forward incoming calls to an alternative number in the unlikely event of a Zendesk outage.

IT Trasferisce automaticamente le chiamate in ingresso a un numero alternativo nel caso improbabile di un'interruzione dei servizi Zendesk.

Engleski Italian
automatically automaticamente
calls chiamate
alternative alternativo
unlikely improbabile
zendesk zendesk
a un
the le
in in
number numero
to a

EN Set a maximum queue size and waiting time to determine how many incoming callers will be kept waiting for an available agent

IT Permette di impostare una dimensione massima della coda e un tempo di attesa massimo per determinare il numero di chiamanti in ingresso che verranno tenuti in attesa di un agente disponibile

Engleski Italian
time tempo
callers chiamanti
kept tenuti
available disponibile
agent agente
queue coda
size dimensione
a un
maximum massima
waiting attesa
determine determinare
incoming di
and e
to impostare

EN Assign specific priority phone numbers. Any incoming calls to priority numbers are moved to the front of the queue.

IT Possibilità di assegnare numeri di telefono con priorità specifica. Tutte le chiamate in ingresso ai numeri prioritari vengono spostate all'inizio della coda.

Engleski Italian
assign assegnare
queue coda
priority priorità
phone telefono
calls chiamate
to the ai
the le
are vengono
numbers numeri

EN You’ll also want to keep a close eye on incoming questions for anything your bot can’t answer.

IT Ti consigliamo anche di controllare le domande in arrivo, nel caso il tuo bot non sia in grado di rispondere.

Engleski Italian
bot bot
your tuo
a caso
incoming di
also anche
questions le

EN Incoming and outgoing messages are automatically analysed by our anti-spam, anti-virus and anti-abuse checking routines.

IT I messaggi in entrata e in uscita vengono analizzati automaticamente dalle nostre routine di controllo anti-spam, anti-virus e anti-abuso.

Engleski Italian
messages messaggi
automatically automaticamente
analysed analizzati
checking controllo
routines routine
are vengono
outgoing in uscita
incoming di
and e
our in

EN The Norstar Real Time format is supported for incoming calls only

IT Il formato Norstar Real Time è supportato solo per le chiamate in entrata

Engleski Italian
real real
time time
supported supportato
calls chiamate
is è
format formato
only solo
the le
for in

EN Generally speaking, the incoming and outgoing traffic is free. With regard to storage, 10 TB are included per month and per organisation for outgoing traffic (the rate indicated on this page then applies).

IT Generalmente, il traffico in entrata e in uscita è gratuito. L'oggetto storage, include 10 TB al mese e a organizzazione per il traffico in uscita (si applica la tariffa indicata su questa pagina).

Engleski Italian
generally generalmente
storage storage
tb tb
included include
month mese
organisation organizzazione
rate tariffa
indicated indicata
traffic traffico
outgoing in uscita
free gratuito
page pagina
applies applica
on su
to a
the il
is è
this questa

EN Do your business partners abroad want to transfer money to your account simply, quickly and securely? No credit charges are levied on incoming payments from abroad.

IT Il vostro partner commerciale all’estero desidera trasferire denaro sul vostro conto in modo semplice, rapido e sicuro? Sugli accrediti dall’estero non si applica alcuna commissione di accredito.

Engleski Italian
business commerciale
partners partner
charges commissione
simply si
quickly rapido
want to desidera
your vostro
account conto
to trasferire
money denaro
no alcuna
incoming di
and e
securely in

EN For questions concerning incoming payments from abroad, please call +41 58 667 97 67.

IT Per domande sugli accrediti dall’estero potete rivolgervi al n. tel. +41 58 667 97 67.

Engleski Italian
questions domande
for per

EN Incoming Call feature will be available on demand

IT La funzione delle chiamate in entrata è disponibile su richiesta

Engleski Italian
call chiamate
feature funzione
available disponibile
on su
demand richiesta

EN There is a $10 monthly fee for each incoming call number that is not included in your plan

IT Viene addebitato un costo mensile di 10 $ per ogni numero di chiamata in entrata non incluso nel piano

Engleski Italian
monthly mensile
fee costo
included incluso
plan piano
a un
is viene
in in
number numero
not non
incoming di

EN Unify all incoming messages into a single inbox to effortlessly engage with your community.

IT Unifica tutti i messaggi in arrivo in un'unica casella di posta per interagire facilmente con la tua community.

Engleski Italian
unify unifica
engage interagire
community community
messages messaggi
your tua
incoming di
with con
all tutti

EN Quick replies: provides immediate answers to incoming questions using machine learning to reply with relevant information so customers can get answers without waiting

IT Risposte rapide: forniscono risposte immediate alle domande in arrivo utilizzando l'apprendimento automatico per rispondere con informazioni pertinenti e permettere ai clienti di ottenere risposte senza attendere

Engleski Italian
quick rapide
waiting attendere
provides forniscono
machine automatico
information informazioni
answers risposte
customers clienti
without senza
questions domande
immediate immediate
incoming di
to alle
can permettere
get ottenere

EN Get live updates about incoming messages and respond in real-time across

IT Gli aggiornamenti in tempo reale sui messaggi in ingresso e le risposte in tempo reale tramite

Engleski Italian
updates aggiornamenti
incoming ingresso
messages messaggi
respond risposte
real-time tempo reale
time tempo
real reale
and e
in in
about sui

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda