Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "illustrator" na Italian

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "illustrator" sa Engleski na Italian

Prijevodi illustrator

"illustrator" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Italian:

illustrator illustratore

Prijevod Engleski na Italian od illustrator

Engleski
Italian

EN Giulia Dragone (illustrator) studied Editorial Illustration at the Palladio Institute of Design. She works as an illustrator for publishing houses, but also magazines, small businesses for which she takes care of the graphics and advertising agencies.

IT Giulia Dragone (illustratrice) ha studiato Illustrazione Editoriale all’Istituto di design Palladio. Lavora come illustratrice per case editrici, ma anche riviste, piccole attività di cui cura la grafica e agenzie di pubblicità.

Engleski Italian
giulia giulia
studied studiato
editorial editoriale
magazines riviste
small piccole
care cura
advertising pubblicità
but ma
agencies agenzie
works lavora
takes ha
design design
the la
illustration illustrazione
as come
houses case
graphics grafica
of di
of the attività
also anche
and e

EN Antonio “Sualzo” Vincenti (illustrator) is an author of comics and illustrator, collaborating with many Italian and foreign publishers. He won the Boscarato Award ’12 and the Orbil Award ’13.

IT Antonio “Sualzo” Vincenti (illustratore) è autore di fumetti e disegnatore, collabora con numerose case editrici italiane e straniere. Ha vinto il Premio Boscarato 2012 e il Premio Orbil 2013.

EN Antonio ?Sualzo? Vincenti (illustrator) is an author of comics and illustrator, collaborates with Italian and foreign publishers. He won the Boscarato Award ?12 and Orbil Award ?13.

IT Antonio “Sualzo” Vincenti (illustratore) è autore di fumetti e disegnatore, collabora con case editrici italiane e straniere. Ha vinto il Premio Boscarato ’12 e Premio Orbil ’13.

Engleski Italian
antonio antonio
illustrator illustratore
author autore
comics fumetti
collaborates collabora
foreign straniere
award premio
of di
he il
won vinto
and e

EN If you need files for digital use then you need JPG, GIF or PNG files in RGB color mode. If you’re getting designs printed then you’ll need PDF, Illustrator, Photoshop or InDesign files in CMYK color mode.

IT Se userai i tuoi design in digitale hai bisogno di file in formato JPG, GIF o PNG in modalità di colore RGB. Se stamperai i tuoi design avrai bisogno di file in formato PDF; Illustrator, Photoshop o InDesign in modalità di colore CMYK.

Engleski Italian
digital digitale
jpg jpg
gif gif
rgb rgb
color colore
designs design
photoshop photoshop
indesign indesign
cmyk cmyk
illustrator illustrator
if se
or o
pdf pdf
png png
files file
in in
need bisogno
mode modalità

EN You can teach others to use a piece of software you’ve mastered, like Eldar Gezalov does with his Blocs Core Training, or like Mackenzie Child does with Adobe Illustrator Essentials

IT Potete insegnare ad altri ad usare un software che avete imparato, come fa Eldar Gezalov con il suo Blocs Core Training, o come fa Mackenzie Child con Adobe Illustrator Essentials

Engleski Italian
teach insegnare
others altri
training training
child child
essentials essentials
a un
software software
or o
adobe adobe
you can potete
illustrator illustrator
core core
of suo
to use usare
to come
piece il

EN Are you a prolific photographer, illustrator or videographer? With Vecteezy you can share your work, gain exposure, and earn money doing what you love!

IT Sei un prolifico fotografo, illustratore o videografo? Con Vecteezy puoi condividere il tuo lavoro, ottenere visibilità e guadagnare denaro facendo ciò che ami!

Engleski Italian
photographer fotografo
illustrator illustratore
vecteezy vecteezy
money denaro
a un
or o
work lavoro
your tuo
are sei
what ciò
share condividere
and e
you can puoi

EN Professional illustrator, I have an academic background in drawing

IT Illustratore professionista, ho una formazione accademica nel disegno

Engleski Italian
professional professionista
illustrator illustratore
academic accademica
drawing disegno
i have ho
in nel
an una

EN Smartsheet extension for Adobe Creative Cloud is compatible with Photoshop, Illustrator, and InDesign for Mac and Windows devices.

IT L'estensione Smartsheet per Adobe Creative Cloud è compatibile con Photoshop, Illustrator e InDesign per dispositivi Mac e Windows.

Engleski Italian
smartsheet smartsheet
adobe adobe
creative creative
cloud cloud
photoshop photoshop
indesign indesign
windows windows
illustrator illustrator
mac mac
devices dispositivi
with con
compatible compatibile
for per
is è

EN This extension is available for Photoshop, Illustrator, and InDesign

IT Questa estensione è disponibile per Photoshop, Illustrator e InDesign

Engleski Italian
extension estensione
photoshop photoshop
indesign indesign
illustrator illustrator
this questa
for per
is è
available disponibile

EN Design an eye-catching book cover with renowned illustrator, Steve Simpson

IT Crea una copertina accattivante in collaborazione con il celebre illustratore Steve Simpson

Engleski Italian
renowned celebre
illustrator illustratore
steve steve
design crea
an una
with con
cover in

EN Founded in 2015 by illustrator and designer Andrew Fairclough of Kindred Studio, True Grit Texture Supply builds pro-quality digital texturing tools and effects that are as innovative as they are useful

IT Creata nel 2015 dall’illustratore e designer Andrew Fairclough di Kindred Studio, True Grit Texture Supply crea strumenti ed effetti per il texturing digitale di qualità professionale estremamente innovativi e pratici

Engleski Italian
designer designer
studio studio
true true
texture texture
supply supply
effects effetti
innovative innovativi
andrew andrew
tools strumenti
quality qualità
builds crea
of di
in nel

EN Eleni Debo is a Belgian illustrator, currently living in the alpine mountains of Italy. Combining analogue and digital painting, her work has been featured in a wide range of international newspapers, books, magazines and campaigns.

IT Eleni Debo è un’illustratrice belga, attualmente residente sulle Alpi italiane. Le sue opere, che abbinano pittura analogica e digitale, sono apparse in un ampio numero di giornali, libri, riviste e campagne internazionali.

Engleski Italian
belgian belga
currently attualmente
painting pittura
wide ampio
international internazionali
campaigns campagne
books libri
alpine alpi
work opere
a un
newspapers giornali
magazines riviste
of di
in in
is è
the italiane

EN RetroSupply create professional resources for any designer, illustrator, creative, or hobbyist who wants to bring nostalgic touches to their work.

IT RetroSupply crea asset professionali per consentire a disegnatori, illustratori, creativi o appassionati di creare illustrazioni dal tocco vintage.

Engleski Italian
creative creativi
touches tocco
or o
to a
professional professionali
bring di

EN She says: “I had the story idea for many years, but didn’t know how I would complete the book because I wasn’t an illustrator and hiring one is quite costly

IT Afferma: “Avevo l’idea per la storia da molti anni, ma non sapevo come avrei completato il libro poiché non avevo esperienza nel campo dell’illustrazione e affidare l’incarico a un’altra persona era troppo caro

EN Illustrator objects, groups and effects maintained where possible

IT Mantenimento di oggetti, gruppi ed effetti Illustrator, se possibile

Engleski Italian
groups gruppi
effects effetti
possible possibile
illustrator illustrator
objects oggetti
and di

EN PDF (can also be opened in Adobe® Illustrator®)

IT PDF (i documenti possono essere aperti anche in Adobe® Illustrator®) -

Engleski Italian
pdf pdf
in in
adobe adobe
illustrator illustrator
also anche
opened aperti
be essere
can possono

EN Mark Armstrong is an illustrator and digital marketing expert who’s been running his own illustration studio for the past 30 years.

IT Mark Armstrong è un illustratore ed esperto di marketing digitale che gestisce il suo studio di illustrazione da 30 anni.

Engleski Italian
armstrong armstrong
illustrator illustratore
expert esperto
illustration illustrazione
studio studio
mark mark
marketing marketing
digital digitale
the il
an un
is è
for da

EN When you have your images folder, you will import them into Illustrator, where you will design the first sketch of your final project.

IT Quando avrai la tua cartella di immagini, le importerai in Illustrator, dove disegnerai il primo schizzo del tuo progetto finale.

Engleski Italian
images immagini
folder cartella
final finale
illustrator illustrator
project progetto
sketch schizzo
when quando
have avrai
where dove
of di
the le

EN It is not necessary to have previous knowledge. You will only need to have some skill with the hands and basic notions of Illustrator to make the initial composition.

IT Non è necessario avere una conoscenza precedente. Hai solo bisogno di avere un po 'di destrezza con le mani e le nozioni di base di Illustrator per realizzare la composizione iniziale.

Engleski Italian
hands mani
notions nozioni
composition composizione
illustrator illustrator
knowledge conoscenza
need bisogno
necessary necessario
only solo
basic di base
initial iniziale
not non
of di
the le
with con
to per
previous precedente
is è

EN You will also need a computer with Illustrator and a printer.

IT Avrai anche bisogno di un computer con Illustrator e una stampante.

Engleski Italian
computer computer
printer stampante
you will avrai
illustrator illustrator
need bisogno
a un
with con
also anche
and e

EN A Tokyo illustrator and graphic designer throws open the doors of his realm of fantastic architecture to unusual stories, around which the reader weaves their their own fantastic tales.

IT Il regno dell’architettura fantastica di un illustratore e graphic designer di Tokyo apre le porte a racconti insoliti. Dove il lettore diventa regista di storie fantastiche

Engleski Italian
tokyo tokyo
illustrator illustratore
designer designer
doors porte
realm regno
unusual insoliti
reader lettore
graphic graphic
a un
stories storie
to a
fantastic fantastica
the le
and e
of di

EN In his capacity as an illustrator, Yoshida exercises his full creativity and imagination to fill the page – always the left-hand one – with the drawings of his imaginary houses

IT Nelle vesti di illustratore Yoshida esercita tutta la sua creatività e immaginazione per disegnare a piena pagina – sempre la sinistra – la casa immaginata

EN Convert your file from Adobe Illustrator File to Portable Network Graphics with this AI to PNG converter.

IT Converti il tuo file Adobe Illustrator File in formato Portable Network Graphics con il nostro convertitore AI in PNG.

Engleski Italian
network network
ai ai
portable portable
graphics graphics
adobe adobe
your tuo
png png
illustrator illustrator
file file
converter convertitore
convert il
with con
to in

EN To illustrate its positioning as an easy-going champagne for a target market of urban consumers, Mercier commissioned self-taught graphic designer and illustrator David Lanaspa

IT Per illustrare il suo posizionamento quale champagne semplice rivolto a un mercato di consumatori urbani, Mercier si è rivolta a David Lanaspa, grafico e illustratore autodidatta

Engleski Italian
illustrate illustrare
positioning posizionamento
champagne champagne
urban urbani
consumers consumatori
self-taught autodidatta
graphic grafico
illustrator illustratore
easy semplice
david david
market mercato
a un
target il
and è
to a
of di

EN For best results, we request high-resolution logo files in Adobe Illustrator (.ai), EPS (.eps), or PDF (.pdf) format. High-resolution means they should be at least 1MB in size.

IT Per risultati ottimali, richiediamo file di logo ad alta risoluzione in formato Adobe Illustrator (.ai), EPS (.eps) o PDF (.pdf). Alta risoluzione significa che dovrebbero avere una dimensione di almeno 1 MB.

Engleski Italian
results risultati
ai ai
eps eps
mb mb
high alta
resolution risoluzione
adobe adobe
or o
pdf pdf
size dimensione
means significa
illustrator illustrator
logo logo
files file
best ottimali
in in
format formato
should dovrebbero
least almeno
be avere

EN The Zünd Design Center is an Adobe® Illustrator® plug-in for creating one-piece and multi-part packaging and three-dimensional POP/POS displays.

IT Zünd Design Center è un plug-in di Adobe® Illustrator® che serve a creare imballaggi in un pezzo e in più pezzi e display POS tridimensionali.

Engleski Italian
zünd zünd
center center
adobe adobe
packaging imballaggi
displays display
illustrator illustrator
pos pos
design design
piece pezzo
an un
plug-in plug
creating creare
in in
is è

EN Adobe® Illustrator® lets you work in a professional software environment with a myriad of functions and design options. In 3D ZDC preview, you can check your designs any time and see how changes affect the folded end product.

IT Adobe® Illustrator® è un ambiente software professionale con vaste possibilità di configurazione. L'anteprima tridimensionale ZDC consente di verificare in ogni momento gli effetti degli adattamenti del layout dell'utente sul prodotto finale piegato.

Engleski Italian
adobe adobe
lets consente
environment ambiente
folded piegato
illustrator illustrator
a un
software software
and è
product prodotto
can possibilità
in in
with con
of di
time momento
check verificare

EN Use of this software incurs costs and requires a hardware dongle. This dongle contains all relevant licence information. Zünd Design Center plug-in requires installation of Adobe® Illustrator®.

IT L'uso di questo software è a pagamento e richiede un dongle hardware. Questo dongle contiene tutte le informazioni rilevanti sulla licenza. Il plug-in Zünd Design Center richiede l'installazione di Adobe® Illustrator® Installation.

Engleski Italian
requires richiede
licence licenza
information informazioni
zünd zünd
design design
center center
adobe adobe
illustrator illustrator
a un
installation installation
hardware hardware
software software
this questo
and è
contains contiene
plug-in plug
of di

EN In this video we show you how easy it is to print variable data with Durst Workflow using our Adobe Illustrator plug-in. Duration: 4:24 Minutes

IT In questo video vi mostriamo quanto sia facile stampare dati variabili con Durst Workflow utilizzando il nostro plug-in Adobe Illustrator. Durata: 4:24 Minuti

Engleski Italian
video video
easy facile
print stampare
durst durst
workflow workflow
data dati
adobe adobe
minutes minuti
we show mostriamo
variable variabili
illustrator illustrator
duration durata
in in
it il
plug-in plug
this questo

EN In this video we show you how easy it is to print variable data with Durst Workflow using our Adobe Illustrator plug-in. Duration: 4:24 Minutes

IT In questo video vi mostriamo quanto sia facile stampare dati variabili con Durst Workflow utilizzando il nostro plug-in Adobe Illustrator. Durata: 4:24 Minuti

Engleski Italian
video video
easy facile
print stampare
durst durst
workflow workflow
data dati
adobe adobe
minutes minuti
we show mostriamo
variable variabili
illustrator illustrator
duration durata
in in
it il
plug-in plug
this questo

EN To open and change this file, you will need professional design software like Adobe Illustrator

IT Per aprire e modificare questo file, è necessario un software grafico professionale come Adobe Illustrator

Engleski Italian
change modificare
file file
software software
adobe adobe
illustrator illustrator
need necessario
and è
to open aprire
this questo

EN Her drawing chops are stunning, yet she’s no mere illustrator, as she breathes life into her characters as they are ...

IT Il suo tratto è sbalorditivo, eppure non è una semplice illustratrice, lei soffia di vita i suoi personaggi, vascelli del ...

Engleski Italian
life vita
characters personaggi
mere semplice
are è
her di

EN For example, you can layout an image in inDesign that you have previously reworked in Photoshop, or include vector objects created in Illustrator in a graphic poster created in inDesign

IT Per esempio, potete impaginare un'immagine in inDesign che avete precedentemente rielaborato in Photoshop, o includere oggetti vettoriali creati in Illustrator in un poster grafico creato in inDesign

Engleski Italian
indesign indesign
photoshop photoshop
vector vettoriali
poster poster
illustrator illustrator
or o
graphic grafico
objects oggetti
a un
you can potete
example esempio
created creato
in in
you have avete
include includere

EN Adobe Illustrator is another graphic design application that allows you to create vector illustrations that are foolproof

IT Adobe Illustrator è un'altra applicazione di disegno grafico che permette di creare illustrazioni vettoriali a prova di bomba

Engleski Italian
application applicazione
allows permette
vector vettoriali
adobe adobe
illustrations illustrazioni
graphic grafico
design disegno
illustrator illustrator
is è
you di
to a
create creare
that che

EN An example of a very practical application of Adobe Illustrator is to be able to create razor-sharp illustrations on large-format documents such as posters or tarpaulins.

IT Un esempio di un'applicazione molto pratica di Adobe Illustrator è quello di essere in grado di creare illustrazioni nitidissime su documenti di grande formato come manifesti o teloni.

Engleski Italian
practical pratica
documents documenti
posters manifesti
adobe adobe
illustrations illustrazioni
or o
format formato
example esempio
illustrator illustrator
is è
a un
able in grado di
be essere
of di
very molto
create creare
to in
on su
large grande
as come

EN The layout: Photoshop, Illustrator, etc. are the tools needed in this stage. You must provide your web developers with the elements to put on your site so that they can have an idea of what you expect from it.

IT Il layout: Photoshop, Illustrator, ecc. sono gli strumenti necessari in questa fase. Dovete fornire ai vostri sviluppatori web gli elementi da mettere sul vostro sito in modo che possano avere un'idea di ciò che vi aspettate da esso.

Engleski Italian
layout layout
photoshop photoshop
etc ecc
needed necessari
stage fase
developers sviluppatori
illustrator illustrator
tools strumenti
web web
site sito
so modo
you must dovete
are sono
your vostro
the il
from da
you vostri
in in
elements elementi
they can possano
of di
this questa

EN The most commonly used in designs are Adobe System's DTP software: Photoshop, Indesign and Illustrator

IT I più usati nei disegni sono i software DTP di Adobe System: Photoshop, Indesign e Illustrator

Engleski Italian
used usati
designs disegni
adobe adobe
photoshop photoshop
indesign indesign
illustrator illustrator
software software
the i
are sono
and e

EN As a part of our World at Home series, we teamed up with the wonderful Julia Depis — German illustrator and design blogger — to create three travel-themed, printable coloring pages.

IT Per l’iniziativa ?Il mondo a casa tua?, abbiamo collaborato con la bravissima Julia Depis, design bloggere illustratrice tedesca, per creare tre illustrazioni a tema viaggi da stampare e colorare.

Engleski Italian
world mondo
themed tema
travel viaggi
and e
design design
to a
create creare
with con
home casa
we abbiamo
the il
german tedesca
three tre

EN Illustrator, character designer and storyboard artist

IT Illustratore, disegnatore di personaggi e artista di storyboard

Engleski Italian
illustrator illustratore
character personaggi
artist artista
and e

EN Learn Adobe Illustrator and create optimum vector graphics without any prior knowledge

IT Impara Adobe Illustrator senza conoscenze pregresse per creare grafici vettoriali in maniera ottimale

Engleski Italian
optimum ottimale
vector vettoriali
graphics grafici
adobe adobe
create creare
without senza
illustrator illustrator
knowledge conoscenze
prior per

EN Learn how to use Illustrator to develop any graphic design project from scratch

IT Impara a utilizzare Illustrator per sviluppare qualsiasi progetto di graphic design da zero

Engleski Italian
learn impara
illustrator illustrator
graphic graphic
design design
project progetto
scratch zero
develop sviluppare
from da
to a
any qualsiasi

EN She has also worked freelance as an illustrator for magazines, books, movies, and websites.

IT Come freelance ha lavorato come illustratrice per riviste, libri, film e siti web.

Engleski Italian
freelance freelance
movies film
books libri
worked lavorato
as come
magazines riviste
has ha
and e
for per

EN The Best Online Courses in Adobe Illustrator | Updated 2021 | Domestika

IT I migliori corsi online di Adobe Illustrator l Lista aggiornata nel 2021 | Domestika

Engleski Italian
online online
courses corsi
updated aggiornata
adobe adobe
illustrator illustrator
the i
in nel
the best migliori

EN Introduction to Adobe Illustrator for Fashion Design

IT Introduzione ad Adobe Illustrator per il fashion design

Engleski Italian
adobe adobe
design design
illustrator illustrator
fashion fashion
introduction introduzione

EN Create elegant artwork in Illustrator using dynamic compositions and minimalist color palettes

IT Crea eleganti opere d’arte su Illustrator con composizioni dinamiche e palette di colori minimaliste

Engleski Italian
elegant eleganti
dynamic dinamiche
compositions composizioni
color colori
palettes palette
illustrator illustrator
in con

EN Learn to create an artistic vignette with Illustrator, Photoshop and After Effects and tell graphic stories filled with emotion and movement

IT Impara a creare una composizione artistica con Illustrator, Photoshop e After Effects e racconta storie grafiche ricche di emozione e movimento

Engleski Italian
learn impara
artistic artistica
photoshop photoshop
graphic grafiche
stories storie
emotion emozione
movement movimento
illustrator illustrator
effects effects
to a
after after
an una
with con

EN Learn to create successful product design projects by combining all your senses and bringing them to life in InDesign and Illustrator

IT Impara a sviluppare progetti efficaci di product design combinando i tuoi sensi e dandogli vita con Illustrator e InDesign

Engleski Italian
learn impara
combining combinando
senses sensi
life vita
indesign indesign
successful efficaci
illustrator illustrator
design design
projects progetti
to a
product product
your tuoi

EN Adobe Illustrator Artwork was developed by Adobe Systems for single page vector based drawings in either EPS or PDF formats

IT Adobe Illustartor fu sviluppato da Adobe Systems per disegni vettoriali su pagina singola sia in formato EPS che PDF

Engleski Italian
developed sviluppato
systems systems
vector vettoriali
drawings disegni
eps eps
adobe adobe
pdf pdf
was fu
page pagina
in in
based per
or sia
for da

EN It is the standard format used when saving out Adobe Illustrator files.

IT E’ il formato di salvataggio standard di Adobe Illustrator.

Engleski Italian
standard standard
format formato
adobe adobe
illustrator illustrator
saving salvataggio
out di
the il

EN This same technique is used when saving EPS compatible files in recent versions of Illustrator.

IT La stessa tecnica viene utilizzata quando si salvano file EPS compatibili nelle versioni recenti di Illustrator.

Engleski Italian
technique tecnica
used utilizzata
eps eps
compatible compatibili
recent recenti
versions versioni
illustrator illustrator
files file
when quando
same stessa
is viene
of di

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda