Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "hydroelectric" na Italian

Prikazuje se 23 od 23 prijevoda fraze "hydroelectric" sa Engleski na Italian

Prijevod Engleski na Italian od hydroelectric

Engleski
Italian

EN With a solid bedrock of hydroelectric power as our starting point, our task was to power the country’s rapid growth

IT Il nostro punto di partenza era l’idroelettrico, il nostro compito quello di dare al Paese l’energia necessaria per crescere rapidamente

Engleski Italian
point punto
task compito
rapid rapidamente
growth crescere
the il
of di
to partenza
was era
our nostro
starting di partenza
a per

EN We are committed to renewable energy sources, above all, hydroelectric, wind, solar, geothermal, biomass and cogeneration plants. Together with our partners, we are developing technologies that respect the environment.

IT Siamo impegnati nelle fonti di energia rinnovabili, in primis, idroelettrico, eolico, solare, geotermia, biomassa e impianti di cogenerazione, e insieme ai nostri partner sviluppiamo tecnologie rispettose dell'ambiente.

Engleski Italian
committed impegnati
renewable rinnovabili
energy energia
sources fonti
wind eolico
solar solare
biomass biomassa
plants impianti
partners partner
technologies tecnologie
with insieme
and e
together di
we siamo
the nelle

EN Find out more about: Hydroelectric power stations

IT Maggiori informazioni su: Centrale idroelettrica

Engleski Italian
about informazioni

EN Find out more about: + Hydroelectric power stations

IT Maggiori informazioni su: + Centrale idroelettrica

Engleski Italian
about informazioni

EN The Rhine Circular Trail leads from the Alte Rheinbrücke to the new hydroelectric power plant and then back on the other side of the Rhine

IT Il giro delle rive del Reno conduce dall?antico ponte sul Reno fino alla nuova centrale idroelettrica rientrando dall?altro lato del fiume

Engleski Italian
rhine reno
leads conduce
side lato
the il
other altro
new nuova
from dall
circular giro
to fino
of del
and alla

EN The Betania hydroelectric power plant is located in the department of Huila and has an installed capacity of 540.9 MW.

IT La centrale idroelettrica Betania si trova nel dipartimento di Huila e può contare su una capacità installata di 540,9 MW.

Engleski Italian
department dipartimento
installed installata
capacity capacità
located si trova
the la
of di
in nel

EN Ulu Jelai Hydroelectric Project, Malaysia

IT Progetto idroelettrico Ulu Jelai, Malesia

Engleski Italian
project progetto
malaysia malesia

EN The Swisscom network and data centres are powered entirely using energy from renewable sources, including solar, wind and hydroelectric power.

IT La rete e i centri di calcolo Swisscom sono alimentati al 100% con elettricità proveniente da fonti rinnovabili di tipo solare, eolico e idroelettrico.

Engleski Italian
swisscom swisscom
network rete
centres centri
renewable rinnovabili
sources fonti
solar solare
wind eolico
data calcolo
are sono
the i
including al
and e
from da
energy elettricità

EN Mr. Tran Tan Ich: Hydroelectric engineer in the project. Photo: Nhat Minh

IT Il signor Tran Tan Ich: ingegnere addetto al progetto della centrale idroelettrica. Foto: Nhat Minh

Engleski Italian
engineer ingegnere
photo foto
minh minh
tan tan
project progetto
the il
in della

EN Moreover, the construction of the hydroelectric power plants supports the development of the local economy, and additionally improves the local power supply and helps to overcome the power scarcity in the region

IT La costruzione delle centrali idroelettriche incentiva lo sviluppo dell’economia locale, porta alla costruzione di strade e ponti, migliora l’approvvigionamento elettrico locale e aiuta a contrastare la carenza di corrente nella regione

Engleski Italian
improves migliora
helps aiuta
construction costruzione
development sviluppo
power elettrico
the lo
local locale
region regione
of di

EN In order to prevent possible negative effects of the water power utilization on the soil quality and vegetation, corresponding water and soil conservation measures are taken after the construction of each hydroelectric power plant.

IT Onde prevenire ripercussioni negative dell’utilizzo dell’energia idroelettrica sulla qualità del suolo e sulla vegetazione, dopo la costruzione di ogni impianto si adottano adeguate misure per la conservazione dell’acqua e del suolo.

Engleski Italian
effects ripercussioni
soil suolo
vegetation vegetazione
conservation conservazione
measures misure
construction costruzione
plant impianto
negative negative
quality qualità
the la
prevent prevenire
of di
and e

EN In Indonesia, a hydroelectric power plant is being renovated and recommissioned, and renewable power fed into the regional power supply system. Through the replacement of diesel-based power, greenhouse gas emissions are lowered.

IT In Indonesia, una centrale idroelettrica viene ristrutturata e rimessa in funzione, con immissione di corrente rinnovabile nella rete elettrica regionale. La sostituzione della corrente basata sul diesel permette di ridurre le emissioni di gas serra.

Engleski Italian
indonesia indonesia
renewable rinnovabile
regional regionale
system rete
replacement sostituzione
greenhouse serra
gas gas
emissions emissioni
diesel diesel
based basata
is viene
in in
power elettrica
of di
the le
a una
and e

EN Hydroelectric: the green energy that beat Covid-19

IT Idroelettrico: l’energia green più forte del Covid

Engleski Italian
green green
covid covid

EN Hydroelectric plants: the role of large infrastructures

IT Una storia lunga 114 anni che, proprio nelle ultime due decadi, ha subito una profonda accelerazione.

Engleski Italian
the nelle

EN But that’s not all: Since early 2020, we obtain the rest of the power we need from a hydroelectric power plant that is TÜV SÜD certified. As a result, we can proudly say that we use

IT Ma non era tutto: Dall’inizio del 2020 soddisfiamo il nostro fabbisogno energetico residuo acquistando da una centrale idroelettrica certificata TÜV SÜD. Per questo possiamo orgogliosamente affermare che: Utilizziamo

Engleski Italian
certified certificata
we can possiamo
we use utilizziamo
but ma
the il
from da
a una
early per
that che
is questo

EN With a solid bedrock of hydroelectric power as our starting point, our task was to power the country’s rapid growth

IT Il nostro punto di partenza era l’idroelettrico, il nostro compito quello di dare al Paese l’energia necessaria per crescere rapidamente

Engleski Italian
point punto
task compito
rapid rapidamente
growth crescere
the il
of di
to partenza
was era
our nostro
starting di partenza
a per

EN We are committed to renewable energy sources, above all, hydroelectric, wind, solar, geothermal, biomass and cogeneration plants. Together with our partners, we are developing technologies that respect the environment.

IT Siamo impegnati nelle fonti di energia rinnovabili, in primis, idroelettrico, eolico, solare, geotermia, biomassa e impianti di cogenerazione, e insieme ai nostri partner sviluppiamo tecnologie rispettose dell'ambiente.

Engleski Italian
committed impegnati
renewable rinnovabili
energy energia
sources fonti
wind eolico
solar solare
biomass biomassa
plants impianti
partners partner
technologies tecnologie
with insieme
and e
together di
we siamo
the nelle

EN Ulu Jelai Hydroelectric Project, Malaysia

IT Progetto idroelettrico Ulu Jelai, Malesia

Engleski Italian
project progetto
malaysia malesia

EN Infomaniak uses renewable energy (60% hydroelectric energy certified 'TUV SUD EE01' and 40% renewable energy certified 'Naturemade Star')

IT Infomaniak utilizza energia di origine rinnovabile (60% di energia idraulica certificata 'TUV SUD EE01' e 40% di energia rinnovabile certificata 'Naturemade Star')

Engleski Italian
infomaniak infomaniak
uses utilizza
renewable rinnovabile
energy energia
certified certificata
sud sud
star star
and e

EN These towns in the Dolomites have indeed 14 hydroelectric plants, which together with the two biomass heating plants, have allowed local communities to obtain the title of ‘100% renewable territory’ from Legambiente

IT Questi borghi dolomitici dispongono infatti di 14 centrali idroelettriche, che insieme alle due centrali di riscaldamento a biomassa, hanno permesso alle comunità locali di ottenere da Legambiente il titolo di "Territorio 100% rinnovabile"

Engleski Italian
indeed infatti
biomass biomassa
heating riscaldamento
allowed permesso
renewable rinnovabile
towns borghi
territory territorio
have dispongono
communities comunità
local locali
the il
from da
with insieme
of di
these questi
two due
to a
title titolo

EN The Rhine Circular Trail leads from the Alte Rheinbrücke to the new hydroelectric power plant and then back on the other side of the Rhine

IT Il giro delle rive del Reno conduce dall?antico ponte sul Reno fino alla nuova centrale idroelettrica rientrando dall?altro lato del fiume

Engleski Italian
rhine reno
leads conduce
side lato
the il
other altro
new nuova
from dall
circular giro
to fino
of del
and alla

EN Find out more about: Hydroelectric power stations

IT Maggiori informazioni su: Centrale idroelettrica

Engleski Italian
about informazioni

EN Find out more about: + Hydroelectric power stations

IT Maggiori informazioni su: + Centrale idroelettrica

Engleski Italian
about informazioni

Prikazuje se 23 od 23 prijevoda