EN All services billed hourly must be paid for within one (1) day of their due date or risk suspension. Any hourly service that is unpaid beyond ten (10) days will be subject to termination.
EN All services billed hourly must be paid for within one (1) day of their due date or risk suspension. Any hourly service that is unpaid beyond ten (10) days will be subject to termination.
IT Tutti i servizi fatturati ora devono essere pagati entro un (1) giorno della loro data di scadenza o sospensione del rischio.Qualsiasi servizio orario che non è retribuito oltre dieci (10) giorni sarà soggetto a risoluzione.
Engleski | Italian |
---|---|
billed | fatturati |
risk | rischio |
suspension | sospensione |
paid | retribuito |
or | o |
days | giorni |
termination | risoluzione |
services | servizi |
service | servizio |
ten | dieci |
is | è |
day | giorno |
date | data |
subject | soggetto |
due date | scadenza |
to | a |
all | tutti |
any | qualsiasi |
that | che |
of | di |
one | un |
EN Hostwinds does offer VPS instances under hourly billing. Please let us know via Live Chat if you want to know more about how hourly billing works if this is a service that interests you.
IT Hostwinds offre istanze VPS sotto la fatturazione oraria.Fateci sapere con la chat dal vivo se vuoi saperne di più su come funziona la fatturazione oraria se questo è un servizio che ti interessa.
Engleski | Italian |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
hourly | oraria |
billing | fatturazione |
if | se |
chat | chat |
a | un |
service | servizio |
is | è |
works | funziona |
want | vuoi |
about | su |
live | vivo |
interests | di |
this | questo |
to know | sapere |
EN Hostwinds does offer VPS instances under hourly billing. Please let us know via Live Chat if you want to know more about how hourly billing works if this is a service that interests you.
IT Hostwinds offre istanze VPS sotto la fatturazione oraria.Fateci sapere con la chat dal vivo se vuoi saperne di più su come funziona la fatturazione oraria se questo è un servizio che ti interessa.
Engleski | Italian |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
hourly | oraria |
billing | fatturazione |
if | se |
chat | chat |
a | un |
service | servizio |
is | è |
works | funziona |
want | vuoi |
about | su |
live | vivo |
interests | di |
this | questo |
to know | sapere |
EN All services billed hourly must be paid for within one (1) day of their due date or risk suspension. Any hourly service that is unpaid beyond ten (10) days will be subject to termination.
IT Tutti i servizi fatturati ora devono essere pagati entro un (1) giorno della loro data di scadenza o sospensione del rischio.Qualsiasi servizio orario che non è retribuito oltre dieci (10) giorni sarà soggetto a risoluzione.
Engleski | Italian |
---|---|
billed | fatturati |
risk | rischio |
suspension | sospensione |
paid | retribuito |
or | o |
days | giorni |
termination | risoluzione |
services | servizi |
service | servizio |
ten | dieci |
is | è |
day | giorno |
date | data |
subject | soggetto |
due date | scadenza |
to | a |
all | tutti |
any | qualsiasi |
that | che |
of | di |
one | un |
EN You will be debited the hourly pro-rata cost of the Business plan until the end of the billing cycle
IT Ti verrà addebitato il costo orario proporzionale del piano Business fino alla fine del ciclo di fatturazione
Engleski | Italian |
---|---|
hourly | orario |
cost | costo |
billing | fatturazione |
cycle | ciclo |
plan | piano |
business | business |
the end | fine |
of | di |
EN You will be credited the hourly pro-rata cost of the Pro plan until the end of the billing cycle
IT Ti verrà addebitato il costo orario proporzionale del Pro Plan fino alla fine del ciclo di fatturazione
Engleski | Italian |
---|---|
hourly | orario |
cost | costo |
plan | plan |
billing | fatturazione |
cycle | ciclo |
the end | fine |
of | di |
pro | pro |
EN Hourly Rates for Object Storage is only
IT Le tariffe orarie per l'archiviazione di oggetti sono solo
Engleski | Italian |
---|---|
hourly | orarie |
rates | tariffe |
object | oggetti |
is | sono |
only | solo |
for | di |
EN Object Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
IT I prezzi di archiviazione dell'oggetto vengono calcolati ogni ora moltiplicando la quantità di dati che si memorizzano dalla nostra tariffa oraria, come mostrato sopra, 0,000036542 € per GB all'ora
Engleski | Italian |
---|---|
calculated | calcolati |
multiplying | moltiplicando |
data | dati |
gb | gb |
storage | archiviazione |
pricing | prezzi |
hour | ora |
rate | tariffa |
our | nostra |
object | che |
of | di |
above | sopra |
EN We then add up all of these hourly calculations and send you one bill for the whole month.
IT Aggiungiamo quindi tutti questi calcoli orari e ti mando un conto per tutto il mese.
Engleski | Italian |
---|---|
hourly | orari |
month | mese |
calculations | calcoli |
bill | conto |
the | il |
all | tutti |
and | e |
whole | tutto |
for | per |
one | un |
these | questi |
EN Hourly Rates for Block Storage is only
IT Le tariffe orarie per Block Storage sono solo
Engleski | Italian |
---|---|
hourly | orarie |
rates | tariffe |
storage | storage |
is | sono |
block | block |
only | solo |
for | per |
EN Block Storage pricing is calculated each hour by multiplying the amount of data you store by our hourly rate, as shown above, $ 0.000042386 per GB per hour
IT I prezzi di archiviazione del blocco vengono calcolati ogni ora moltiplicando la quantità di dati che si memorizzano dalla nostra tariffa oraria, come mostrato sopra, 0,000036542 € per GB all'ora
Engleski | Italian |
---|---|
block | blocco |
calculated | calcolati |
multiplying | moltiplicando |
data | dati |
gb | gb |
storage | archiviazione |
pricing | prezzi |
hour | ora |
rate | tariffa |
our | nostra |
of | di |
above | sopra |
EN Estimate the resources you need during the trial period and then use our simulator to determine the hourly or monthly rate of your Paas
IT Valuti le risorse di cui ha bisogno con il periodo di prova e utilizzi il nostro simulatore per stabilire la tariffa oraria o mensile della sua PaaS
Engleski | Italian |
---|---|
trial | prova |
simulator | simulatore |
hourly | oraria |
monthly | mensile |
rate | tariffa |
paas | paas |
resources | risorse |
period | periodo |
or | o |
use | utilizzi |
need | bisogno |
of | di |
the | le |
and | e |
our | nostro |
to | stabilire |
EN Maximum Hourly Email by Domain: 25
IT Email oraria massima per dominio: 25
Engleski | Italian |
---|---|
maximum | massima |
hourly | oraria |
by | per |
domain | dominio |
EN More precisely, we calculate the median use of the resources every hour, which is then multiplied by the hourly rate for the resource in question
IT Più precisamente, calcoliamo l'utilizzo medio di risorse all'ora che viene quindi moltiplicato per la tariffa oraria della risorsa in questione
Engleski | Italian |
---|---|
precisely | precisamente |
multiplied | moltiplicato |
rate | tariffa |
resources | risorse |
the | la |
resource | risorsa |
in | in |
is | viene |
of | di |
EN For example, an instance at an hourly rate of CHF 10 activated for 15 minutes of the last hour will be billed at CHF 10 * 15 / 60 = CHF 2.50
IT Ad esempio, se un'istanza ha una tariffa oraria di CHF 10 per 15 minuti, l'ultima ora verrà fatturata a CHF 10 * 15 / 60 = CHF 2.50
Engleski | Italian |
---|---|
rate | tariffa |
chf | chf |
minutes | minuti |
example | esempio |
of | di |
EN Check out hourly Live Science Shows, including Liquid Air Show and Science of Combustion, performed from the PECO Live Science Stage in the Atrium.
IT Scopri gli spettacoli di scienza dal vivo di ora in ora, tra cui Liquid Air Show e Science of Combustion, inscenati sul PECO Live Science Stage nell'atrio.
Engleski | Italian |
---|---|
hourly | ora |
air | air |
stage | stage |
liquid | liquid |
live | live |
of | of |
shows | spettacoli |
show | show |
in | in |
out | di |
and | e |
EN Hourly data backup (of the last 24 hours)
IT Backup orario dei dati (delle ultime 24 ore)
Engleski | Italian |
---|---|
data | dati |
backup | backup |
last | ultime |
hours | ore |
hourly | orario |
EN Hourly server snapshots, each capturing the last 24 hours, and data backups stored for up to 180 days!
IT Snapshot orari del server delle ultime 24 ore e backup dei vostri dati fino a 180 giorni!
Engleski | Italian |
---|---|
server | server |
snapshots | snapshot |
last | ultime |
backups | backup |
data | dati |
hours | ore |
hourly | orari |
to | a |
days | giorni |
and | e |
EN Hourly data snapshots (last 24 hours)
IT Snapshot orari (delle ultime 24 ore)
Engleski | Italian |
---|---|
snapshots | snapshot |
last | ultime |
hours | ore |
hourly | orari |
EN Customers also benefit from hourly backups during the first 24 hours and backups stored for up to 180 days
IT Ciò offre ai clienti la possibilità di avviare i propri servizi, che possono così essere arrestati e riavviati senza alcuna complicazione anche in caso di interventi di manutenzione effettuati da Hostpoint
Engleski | Italian |
---|---|
customers | clienti |
benefit | servizi |
the | i |
from | da |
also | anche |
and | e |
EN Hourly monitoring of website’s health will help keep your business running and control its growing.
IT Il monitoraggio orario della salute del sito web ti aiuterà a gestire e a far crescere la tua attività.
Engleski | Italian |
---|---|
hourly | orario |
health | salute |
will help | aiuterà |
monitoring | monitoraggio |
business | attività |
your | tua |
running | il |
and | e |
growing | crescere |
websites | web |
keep | a |
of | del |
control | gestire |
EN Hourly monitoring of website’s health will help keep your business running.
IT Il monitoraggio orario della salute del sito web aiuta a gestire la tua attività.
Engleski | Italian |
---|---|
hourly | orario |
health | salute |
monitoring | monitoraggio |
business | attività |
running | il |
keep | a |
your | tua |
help | aiuta |
websites | web |
of | del |
EN Send as many emails as you like; there is no daily sending limit of 300. An hourly limit of 100 will temporarily apply to new users sending transactional emails.
IT Invia tutte le email che desideri; non c'è nessun limite giornaliero di 300 email. Un limite orario di 100 email è applicato ai nuovi utenti per l'invio delle email transazionali.
Engleski | Italian |
---|---|
daily | giornaliero |
limit | limite |
hourly | orario |
new | nuovi |
transactional | transazionali |
emails | |
users | utenti |
is | è |
an | un |
will | desideri |
of | di |
no | nessun |
EN Invoices generated by hourly services are both due for payment and charged immediately if a payment profile is available.
IT Le fatture generate da servizi orarie sono entrambe dovute per il pagamento e addebitate immediatamente se è disponibile un profilo di pagamento.
Engleski | Italian |
---|---|
invoices | fatture |
generated | generate |
hourly | orarie |
services | servizi |
charged | addebitate |
profile | profilo |
immediately | immediatamente |
if | se |
a | un |
payment | pagamento |
are | sono |
is | è |
for | da |
available | disponibile |
EN Examples of hourly services billed are as follows:
IT Esempi di servizi orari fatturati sono i seguenti:
Engleski | Italian |
---|---|
examples | esempi |
of | di |
hourly | orari |
services | servizi |
billed | fatturati |
are | sono |
EN All services billed hourly must be paid for within one (1) day of their due date or risk suspension.
IT Tutti i servizi fatturati ora devono essere pagati entro un (1) giorno della loro data di scadenza o sospensione del rischio.
Engleski | Italian |
---|---|
services | servizi |
billed | fatturati |
risk | rischio |
suspension | sospensione |
day | giorno |
or | o |
date | data |
due date | scadenza |
all | tutti |
be | essere |
of | di |
one | un |
EN Payment for all non-hourly services is due and payable before their use.
IT Il pagamento per tutti i servizi non orari è dovuta e pagabile prima del loro uso.
Engleski | Italian |
---|---|
payment | pagamento |
services | servizi |
payable | pagabile |
use | uso |
all | tutti |
their | loro |
is | è |
EN All non-hourly service with an outstanding invoice for more than fourteen (14) days is subject to termination.
IT Tutto il servizio non orario con una fattura eccezionale per più di quattordici (14) giorni è soggetto a risoluzione.
Engleski | Italian |
---|---|
outstanding | eccezionale |
invoice | fattura |
termination | risoluzione |
hourly | orario |
service | servizio |
days | giorni |
is | è |
subject | soggetto |
fourteen | quattordici |
to | a |
with | con |
an | una |
than | il |
EN Payment for all hourly services is due and payable on the first (1st) of every month to use the service for the previous month.
IT Il pagamento per tutti i servizi orari è dovuto e dovuto al primo (1 °) di ogni mese per utilizzare il servizio per il mese precedente.
Engleski | Italian |
---|---|
payment | pagamento |
hourly | orari |
month | mese |
services | servizi |
service | servizio |
of | di |
the | i |
all | tutti |
every | ogni |
previous | precedente |
is | è |
EN Products or Services that are billed on an hourly basis
IT Prodotti o servizi che vengono fatturati su base oraria
Engleski | Italian |
---|---|
billed | fatturati |
on | su |
hourly | oraria |
or | o |
services | servizi |
products | prodotti |
are | vengono |
that | che |
basis | base |
EN Hourly Billing Invoices come due on the 1st of each month following the use of the products. These will be seen in your Invoices, not in your billing cycle statements.
IT Le fatture di fatturazione orarie vengono dovute il 1 ° di ogni mese successivo all'uso dei prodotti.Questi saranno visti nelle tue fatture, non nelle tue dichiarazioni del ciclo di fatturazione.
Engleski | Italian |
---|---|
hourly | orarie |
seen | visti |
statements | dichiarazioni |
billing | fatturazione |
invoices | fatture |
month | mese |
cycle | ciclo |
your | tue |
products | prodotti |
the | le |
not | non |
EN Hostwinds bills you for the cost of the Backup service. In addition to the cost of storing these backups at an hourly rate.
IT Hostwinds fatture per il costo del servizio di backup.Oltre al costo di memorizzare questi backup a una tariffa oraria.
Engleski | Italian |
---|---|
hostwinds | hostwinds |
bills | fatture |
service | servizio |
storing | memorizzare |
hourly | oraria |
rate | tariffa |
cost | costo |
to the | al |
the | il |
backup | backup |
to | a |
of | di |
in | oltre |
these | questi |
EN Please note that, although Hourly Billing can be selected here, we do not recommend it for long-term services.
IT Si prega di notare che, anche se Fatturazione oraria Può essere selezionato qui, non lo consigliamo per i servizi a lungo termine.
Engleski | Italian |
---|---|
note | notare |
hourly | oraria |
billing | fatturazione |
selected | selezionato |
recommend | consigliamo |
term | termine |
services | servizi |
can | può |
here | qui |
please | prega |
although | se |
be | essere |
long | lungo |
not | non |
that | che |
EN Maximum Hourly Email by Account: 250
IT Massima email oraria per conto: 250
Engleski | Italian |
---|---|
maximum | massima |
hourly | oraria |
by | per |
account | conto |
EN Discover the latest and most scalable technology to create servers virtual on demand and manage resources in real time. Supercloud is the most service flexible in trade, which can also be activated for a few hours with hourly billing.
IT Scopri la tecnologia più all’avanguardia e più scalabile per creare server virtuali on demand e gestire le risorse in real time. Supercloud è il servizio più flessibile in commercio, attivabile anche per poche ore con fatturazione oraria.
Engleski | Italian |
---|---|
discover | scopri |
virtual | virtuali |
demand | demand |
real | real |
trade | commercio |
billing | fatturazione |
scalable | scalabile |
servers | server |
manage | gestire |
resources | risorse |
flexible | flessibile |
service | servizio |
technology | tecnologia |
hours | ore |
hourly | oraria |
in | in |
with | con |
a | poche |
the | le |
also | anche |
is | è |
EN This low-key widget has fixed width and shows daily (rather than hourly) average swell heights.
IT Questo widget low-key ha una larghezza fissa e mostra le altezze del moto ondoso giornaliere (piuttosto che orarie).
Engleski | Italian |
---|---|
widget | widget |
fixed | fissa |
width | larghezza |
shows | mostra |
daily | giornaliere |
hourly | orarie |
this | questo |
has | ha |
and | e |
rather | piuttosto |
EN Annual, monthly, daily and hourly statistics are shown by site, by http address, by reference site and by country.
IT Le statistiche annuali, mensili, giornaliere e orarie sono visualizzate per sito, per indirizzo http, per sito di riferimento e per paese.
Engleski | Italian |
---|---|
annual | annuali |
hourly | orarie |
statistics | statistiche |
http | http |
reference | riferimento |
monthly | mensili |
daily | giornaliere |
country | paese |
are | sono |
site | sito |
address | indirizzo |
shown | di |
and | e |
EN In this type of case, we calculate the median use of resources every hour and then multiply it by the hourly rate
IT In questo caso, calcoliamo l'utilizzo medio di risorse all'ora che viene quindi moltiplicato per la tariffa oraria
Engleski | Italian |
---|---|
resources | risorse |
rate | tariffa |
of | di |
in | in |
the | la |
case | caso |
this | questo |
EN Example: an instance at an hourly rate of CHF 10 was used for 15 minutes during the last hour and will therefore be billed at: CHF 10 * 15 / 60 = CHF 2.50
IT Esempio: un'istanza a una tariffa oraria di CHF 10 che è stata in servizio per 15 minuti nell'ultima ora, sarà fatturata a: CHF 10 * 15 / 60 = CHF 2,50
Engleski | Italian |
---|---|
rate | tariffa |
chf | chf |
example | esempio |
minutes | minuti |
was | stata |
and | è |
of | di |
EN In the RBM section the customer will find analysis on the amounts, the billed consumptions, the measurements with daily and hourly details for each active supply
IT Nella sezione RBM il cliente trova analisi sugli importi, i consumi fatturati, le misure con dettagli sia giornalieri che orari per ogni fornitura attiva
Engleski | Italian |
---|---|
analysis | analisi |
amounts | importi |
billed | fatturati |
daily | giornalieri |
hourly | orari |
details | dettagli |
active | attiva |
supply | fornitura |
section | sezione |
customer | cliente |
measurements | misure |
find | trova |
for | per |
with | con |
in | sugli |
each | ogni |
the | i |
EN ?The Treno Gottardo runs hourly over the 120-year-old Gotthard panorama line to the sun-kissed corner of Switzerland
IT Il Treno Gottardo circola ogni ora sulla tratta panoramica del Gottardo, che vanta una storia lunga 120 anni, fino al soleggiato Ticino
Engleski | Italian |
---|---|
hourly | ogni ora |
gotthard | gottardo |
to the | al |
year | anni |
panorama | panoramica |
the | il |
to | fino |
EN In the Run workflow dropdown, you can adjust whether the workflow will run immediately, hourly, daily, or weekly when triggered
IT Nell’elenco a discesa Esegui flusso di lavoro, puoi regolare se il flusso di lavoro verrà eseguito immediatamente, ogni ora, giornalmente o settimanalmente quando attivato
Engleski | Italian |
---|---|
workflow | flusso di lavoro |
dropdown | a discesa |
daily | giornalmente |
weekly | settimanalmente |
triggered | attivato |
immediately | immediatamente |
or | o |
hourly | ogni ora |
when | quando |
in | a |
you can | puoi |
EN Please verify daily and hourly schedule before your visit. Click here for calendar.
IT Si prega di verificare il programma e l'orario giornaliero prima della visita. Clicca qui per il calendario.
Engleski | Italian |
---|---|
please | prega |
verify | verificare |
daily | giornaliero |
visit | visita |
calendar | calendario |
here | qui |
before | di |
and | e |
EN Select hourly requirement... More than 30 hrs/week Less than 30 hrs/week Not Specified
IT Seleziona le ore di lavoro previste settimanalmente Più di 30 ore/sett Meno di 30 ore/sett Non specificato
Engleski | Italian |
---|---|
select | seleziona |
specified | specificato |
not | non |
less | meno |
hrs | ore |
than | le |
EN For each wave buoy we keep two record sets: an hour record and the long-range 6 hourly one.
IT Per ogni onda boa noi tenere due record: il record dettagliato con misure effettuate ogni ora e quella a lungo raggio con le misurazioni rilevate ogni 6 ore.
Engleski | Italian |
---|---|
wave | onda |
range | raggio |
we | noi |
and | e |
hourly | ogni ora |
long | lungo |
each | ogni |
for | a |
the | le |
EN Your messages are always safe thanks to the hourly backup and the antivirus and antispam check.
IT I tuoi messaggi sempre al sicuro grazie al backup orario ed al controllo antivirus e antispam.
Engleski | Italian |
---|---|
always | sempre |
hourly | orario |
antivirus | antivirus |
check | controllo |
messages | messaggi |
backup | backup |
the | i |
and | e |
to the | al |
EN Pay only for the resources you have chosen and on an hourly basis.
IT Paghi solo le risorse che hai scelto e su base oraria.
Engleski | Italian |
---|---|
pay | paghi |
resources | risorse |
chosen | scelto |
hourly | oraria |
the | le |
and | e |
only | solo |
on | su |
EN Backup systems on external storage for saving your data up to cadences hourly. Maximum security and ease of restore.
IT Sistemi di backup su storage esterni per il salvataggio dei tuoi dati fino a cadenze orarie. Massima sicurezza e facilità di restore.
Engleski | Italian |
---|---|
data | dati |
hourly | orarie |
ease | facilità |
storage | storage |
maximum | massima |
security | sicurezza |
systems | sistemi |
saving | salvataggio |
external | esterni |
backup | backup |
on | su |
to | a |
and | e |
EN Manage the saving of your data with our backup systems up to hourly rates on external storage from your production server. Maximum safety and ease of restore.
IT Gestisci il salvataggio dei tuoi dati con i nostri sistemi di backup fino a cadenze orarie su storage esterni dal tuo server di produzione. Massima sicurezza e facilità di restore.
Engleski | Italian |
---|---|
manage | gestisci |
data | dati |
hourly | orarie |
production | produzione |
ease | facilità |
storage | storage |
server | server |
maximum | massima |
saving | salvataggio |
systems | sistemi |
your | tuo |
external | esterni |
on | su |
safety | sicurezza |
backup | backup |
the | i |
to | a |
our | nostri |
and | e |
with | con |
EN Time backup is the ideal choice for projects with contents that are updated frequently: you will have the guarantee of an hourly snapshot of your data, immediately available in the farm for the complete restoration of your system.
IT Backup Orario è la scelta ideale per progetti con contenuti che vengono aggiornati frequentemente: avrai la garanzia di uno snapshot orario dei tuoi dati, immediatamente disponibile in farm per il ripristino completo del tuo sistema.
Engleski | Italian |
---|---|
ideal | ideale |
choice | scelta |
updated | aggiornati |
guarantee | garanzia |
snapshot | snapshot |
complete | completo |
system | sistema |
farm | farm |
backup | backup |
projects | progetti |
data | dati |
immediately | immediatamente |
restoration | ripristino |
your | tuo |
are | vengono |
have | avrai |
in | in |
is | è |
available | disponibile |
time | orario |
the | il |
with | con |
that | che |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda