EN As moko is a Māori tradition, and a symbol of integrity, Māori identity and prestige, only tattoos that are done by and on Māori are considered to be moko.
Prevedi "regular tradition" na Indonezijski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "regular tradition" sa Engleski na Indonezijski
Prijevod Engleski na Indonezijski od regular tradition
Engleski
Indonezijski
ID Karena moko adalah tradisi Māori, dan simbol integritas, identitas dan prestise orang Māori, hanya tato yang dikerjakan oleh orang Māori dan pada orang Māori yang dianggap sebagai moko.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| integrity | integritas |
| identity | identitas |
| as | sebagai |
| is | adalah |
| and | dan |
| to | karena |
EN devil, satan, mask, tradition, monster, creepy, daemon, evil, lucifer, fear Public Domain
ID wanita, kerja, bisnis, meja tulis, kantor, Mobile, dalam ruangan, tangan, teknologi, orang Public Domain
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| domain | domain |
EN arts and crafts, artwork, arabic crafts, saudi arabia, Saudi Crafts, Tradition, Heritage, handmade art, handmade, color in art Public Domain
ID kertas kuning, kuning, tangga, dinding, arsitektur, abstrak, modern, tangga dan tangga, struktur yang dibangun, futuristik Public Domain
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| art | arsitektur |
| domain | domain |
| and | dan |
EN arts and crafts, artwork, arabic crafts, saudi arabia, Saudi Crafts, Tradition, Heritage, handmade art, handmade, color in art | Pxfuel
ID seni dan kerajinan, karya seni, kerajinan arab, saudi arabia, Kerajinan Saudi, Tradisi, Warisan, seni buatan tangan, buatan tangan, warna dalam seni | Pxfuel
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| and | dan |
| heritage | warisan |
| color | warna |
| in | dalam |
| art | seni |
EN arts and crafts, artwork, arabic crafts, saudi arabia, Saudi Crafts, Tradition, Heritage, handmade art, handmade, color in art
ID seni dan kerajinan, karya seni, kerajinan arab, saudi arabia, Kerajinan Saudi, Tradisi, Warisan, seni buatan tangan, buatan tangan, warna dalam seni
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| and | dan |
| heritage | warisan |
| color | warna |
| in | dalam |
| art | seni |
EN 14 Ways to Have a Happy New Year in Japan Here are 14 tips on how to celebrate the New Year according to Japanese tradition!
ID 8 Kuil Bersejarah di Kamakura dengan Dedaunan Musim Gugur yang Menawan Kamakura membanggakan sejarahnya yang mengesankan, yang bermula jauh dari awal klan-klan samurai yang berkuasa.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| in | di |
| the | yang |
| to | dengan |
| a | dari |
EN Well, if the Christmas tradition in your family is a holiday, then don?t do it for now
ID Nah, jika tradisi Natal di dalam keluarga kalian adalah liburan, maka jangan dilakukan untuk sekarang ini
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| family | keluarga |
| holiday | liburan |
| now | sekarang |
| if | jika |
| in | di |
| is | adalah |
| then | maka |
EN Universities in the United States have a long tradition of academic freedom.
ID Universitas di Amerika Serikat memiliki tradisi kebebasan akademik yang panjang.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| in | di |
| long | panjang |
| academic | akademik |
| freedom | kebebasan |
| the | yang |
| united | serikat |
| have | memiliki |
EN The commencement speech: A U.S. college tradition
ID Merayakan Warisan Budaya Asia Amerika di AS [galeri foto]
EN Since 1901 Sofitel Legend Metropole Hanoi has been inscribing love stories into the pages of history. Join over a century of romance in a Hanoi wedding venue that blends French savoir faire with gracious Vietnamese tradition.
ID Sejak 1901, Sofitel Legend Metropole Hanoi telah mengukirkan kisah cinta ke lembar sejarah. Masuki lebih satu abad kisah romantis di tempat pernikahan Hanoi yang memadukan savoir faire Prancis dengan keanggunan tradisi Vietnam.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| stories | kisah |
| history | sejarah |
| in | di |
| love | cinta |
| with | dengan |
| into | ke |
| of | satu |
| the | yang |
EN Your employees’ VPN traffic will appear to be regular internet traffic through the Chameleon function the company offers
ID Traffic VPN pegawai Anda akan terlihat sebagai traffic biasa melalui fungsi Chameleon yang ditawarkan perusahaan ini
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| employees | pegawai |
| vpn | vpn |
| function | fungsi |
| company | perusahaan |
| your | anda |
| through | melalui |
EN One of them is to set up a VPN on a regular router or on a virtual router
ID Salah satunya adalah dengan memasang VPN di router biasa atau router virtual
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| vpn | vpn |
| router | router |
| virtual | virtual |
| or | atau |
| is | adalah |
| set up | memasang |
| to | dengan |
EN A virtual router is a program that pretends to be a regular router
ID Router virtual adalah sebuah program yang berpura-pura sebagai router biasa
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| virtual | virtual |
| router | router |
| program | program |
| a | sebuah |
| is | adalah |
| that | yang |
EN Just like with regular viruses or malicious code, you can quarantine a script and delete it
ID Sama seperti virus-virus reguler atau kode berbahaya, Anda bisa mengasingkan sebuah skrip dan menghapusnya
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| regular | reguler |
| viruses | virus |
| malicious | berbahaya |
| code | kode |
| script | skrip |
| or | atau |
| like | seperti |
| you | anda |
| and | dan |
EN This makes it more difficult to distinguish the malicious traffic from regular traffic
ID Hal ini mempersulit traffic berbahaya untuk dibedakan dari traffic reguler
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| malicious | berbahaya |
| regular | reguler |
| this | hal |
| to | untuk |
EN During a DDoS attack a hacker overloads a website with requests, making it unavailable to regular visitors
ID Selama serangan DDoS, seorang peretas melebihkan muatan sebuah situs dengan permintaan, sehingga tidak tersedia situs itu bagi pengunjung reguler
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| ddos | ddos |
| attack | serangan |
| hacker | peretas |
| website | situs |
| requests | permintaan |
| unavailable | tidak tersedia |
| regular | reguler |
| visitors | pengunjung |
| during | selama |
| a | sebuah |
| to | bagi |
| with | dengan |
| it | itu |
EN Follow us on twitter for regular updates!
ID Ikuti kami di twitter untuk pembaruan berkala!
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| follow | ikuti |
| us | kami |
| for | untuk |
EN It is recommended to never drive when you are tired and take regular breaks
ID Disarankan untuk tidak mengemudi saat Anda lelah dan beristirahatlah dengan teratur
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| recommended | disarankan |
| drive | mengemudi |
| and | dan |
| you | anda |
| to | untuk |
| when | saat |
EN Many are similar in price to a high quality hotel suite with daily or regular servicing and they're perfect for couples, groups or families. Some even have access to gymnasiums and swimming pools.
ID Banyak apartemen bertarif sama dengan kamar hotel berkualitas tinggi yang memiliki pelayanan harian atau rutin, dan merupakan pilihan sempurna bagi pasangan, kelompok, atau keluarga. Beberapa bahkan memiliki akses ke gimnasium dan kolam renang.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| hotel | hotel |
| daily | harian |
| perfect | sempurna |
| families | keluarga |
| access | akses |
| pools | kolam |
| to | ke |
| or | atau |
| high | tinggi |
| many | banyak |
| for | bagi |
| and | dan |
| even | bahkan |
| some | beberapa |
| have | memiliki |
EN Kiwis love anything a bit whacky. Aside from the regular menu of adventure exploits, we've got a few weird and wonderful ones to entertain you with too.
ID Para Kiwi (julukan penduduk Selandia Baru) menyukai apa pun yang sedikit nyentrik. Di samping pilihan petualangan yang biasa ditawarkan, kami juga memiliki beberapa hal aneh dan menyenangkan untuk menghibur Anda.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| love | menyukai |
| adventure | petualangan |
| you | anda |
| the | dan |
| bit | sedikit |
| to | pun |
EN A short bonus content that follows a regular episode, ensuring high engagement.
ID Konten komik tambahan yang ditampilkan di bawah episode reguler, membuat perhatian pembaca langsung tertuju padanya!
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| content | konten |
| regular | reguler |
| that | yang |
EN However, your Compute Savings Plans commitment can apply to Requests at regular rates.
ID Namun, komitmen Compute Savings Plans Anda dapat berlaku untuk Permintaan dengan tarif reguler.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| commitment | komitmen |
| can | dapat |
| apply | berlaku |
| requests | permintaan |
| regular | reguler |
| rates | tarif |
| however | namun |
| your | anda |
| to | untuk |
EN If the concurrency of a function reaches the configured level, subsequent invocations of the function have the latency and scale characteristics of regular Lambda functions
ID Jika konkurensi suatu fungsi mencapai level yang telah dikonfigurasi, pemanggilan fungsi berikutnya akan memiliki karakteristik latensi dan skala fungsi Lambda reguler
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| concurrency | konkurensi |
| configured | dikonfigurasi |
| level | level |
| latency | latensi |
| scale | skala |
| characteristics | karakteristik |
| regular | reguler |
| lambda | lambda |
| if | jika |
| functions | fungsi |
| the | dan |
| have | memiliki |
EN All of our products and services are built on highly secure bank-grade technology platforms, and we undergo regular independent technology and financial audits.
ID Semua produk dan layanan kami dibuat menggunakan platform yang sangat aman sekelas teknologi bank, dan kami pun secara mandiri melakukan audit teknologi dan keuangan dengan rutin.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| built | dibuat |
| technology | teknologi |
| platforms | platform |
| independent | mandiri |
| audits | audit |
| financial | keuangan |
| bank | bank |
| services | layanan |
| all | semua |
| secure | aman |
| products | produk |
EN Apart from the regular Hajj financing, the Company will further extend its services to Hajj Plus financing and Umrah financing to become a One Stop Hajj Financing solution.
ID Selain pembiayaan Haji reguler, Perseroan akan memperluas layanannya ke pembiayaan Haji Plus dan pembiayaan Umroh sebagai solusi Pembiayaan Haji Satu Pintu.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| regular | reguler |
| financing | pembiayaan |
| solution | solusi |
| plus | plus |
| to | ke |
| the | dan |
| one | satu |
EN To complete all clients’ needs, MNC Sekuritas has a Research Division which publishes actual information about the economy and business, as well as providing regular research report by MNC Sekuritas’ analysts on a daily, monthly, and annual basis.
ID Untuk memenuhi kebutuhan klien, MNC Sekuritas memiliki Divisi Riset yang mempublikasikan informasi aktual tentang ekonomi dan bisnis, serta menyediakan laporan riset berkala oleh para analis MNC Sekuritas secara harian, bulanan, dan tahunan.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| clients | klien |
| mnc | mnc |
| sekuritas | sekuritas |
| research | riset |
| information | informasi |
| economy | ekonomi |
| business | bisnis |
| report | laporan |
| daily | harian |
| monthly | bulanan |
| annual | tahunan |
| needs | kebutuhan |
| providing | menyediakan |
| the | dan |
EN Besides regular and margin trading, it also offer a stock-saving product called MNC Gemesin Plus.
ID Selain trading reguler dan margin, tersedia juga produk hemat saham yang disebut MNC Gemesin Plus.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| regular | reguler |
| product | produk |
| mnc | mnc |
| plus | plus |
| and | dan |
| also | juga |
EN Make a regular check for any coverage issue in the Google Search Console
ID Lakukan pemeriksaan rutin untuk masalah cakupan apa pun di Google Search Console
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| issue | masalah |
| in | di |
EN Please note that returns are only applicable for regular-price items
ID Mohon diperhatikan untuk pengembalian barang hanya berlaku untuk barang harga normal
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| returns | pengembalian |
| only | hanya |
| applicable | berlaku |
| items | barang |
| price | harga |
| for | untuk |
EN Receive a set of check-print scrunchies for kids with any purchase on any regular-priced purchase from the Winter 2021 kids' collection.
ID Dapatkan satu set scrunchies check-print untuk anak-anak dengan pembelian apa pun dan dengan pembelian dengan harga reguler apa pun dari koleksi anak-anak Winter 2021.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| purchase | pembelian |
| priced | harga |
| regular | reguler |
| kids | anak |
| the | dan |
| for | untuk |
| from | dari |
EN Receive a complimentary set of reusable sticker for kids when you purchase any regular-priced item from our kids' collection.
ID Dapatkan hadiah 1 set reusable kids sticker untuk setiap pembelian koleksi anak-anak dengan harga regular.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| purchase | pembelian |
| priced | harga |
| kids | anak |
| for | untuk |
| a | setiap |
EN By registering as client, you agree to comply with Sribu.com's terms & conditions and client code of conduct. Also, you will be added to our mailing list and will be receiving regular updates.
ID Dengan melakukan pendaftaran sebagai klien, maka anda setuju dengan syarat dan ketentuan dan kode etik client sribu.com. Anda juga akan masuk ke dalam mailing list dan menerima berita update dari kami.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| client | klien |
| agree | setuju |
| sribu | sribu |
| code | kode |
| updates | update |
| to | ke |
| as | sebagai |
| you | anda |
| also | juga |
| terms | ketentuan |
EN By registering as designer, you agree to comply with Sribu.com's terms & conditions and designer code of conduct. Also, you will be added to our mailing list and will be receiving regular updates.
ID Dengan melakukan pendaftaran sebagai desainer, maka anda setuju dengan syarat & ketentuan dan kode etik desainer sribu.com. Anda juga akan masuk ke dalam mailing list & menerima berita update dari kami.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| designer | desainer |
| agree | setuju |
| sribu | sribu |
| code | kode |
| updates | update |
| to | ke |
| as | sebagai |
| you | anda |
| also | juga |
| terms | ketentuan |
EN Managing a remote team might seem challenging because the coworkers don’t see each other on a regular basis and creating a strong company culture becomes harder, which could make it easier for people to resign
ID Mengelola tim jarak jauh mungkin tampak menantang karena rekan kerja tidak bertemu satu sama lain secara teratur dan menciptakan budaya perusahaan yang kuat menjadi lebih sulit, yang dapat mempermudah orang untuk mengundurkan diri
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| managing | mengelola |
| remote | jarak jauh |
| team | tim |
| challenging | menantang |
| creating | menciptakan |
| strong | kuat |
| company | perusahaan |
| culture | budaya |
| other | lain |
| people | orang |
| might | mungkin |
| could | dapat |
| the | dan |
| and | diri |
| to | untuk |
| because | karena |
EN 23. Only 70% of remote workers gets regular training from their company
ID 23. Hanya 70% pekerja jarak jauh yang mendapatkan pelatihan reguler dari perusahaan mereka
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| remote | jarak jauh |
| workers | pekerja |
| regular | reguler |
| training | pelatihan |
| company | perusahaan |
| their | mereka |
| from | dari |
EN It’s the same with the regular customers.
ID Jumlah Telkomsel Poin yang didapat pelanggan corporate kategori Personal Paid sama dengan jumlah yang didapat oleh pelanggan lainnya.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| customers | pelanggan |
| with | dengan |
| same | sama |
EN Customer profile may change according to customer behavior on a regular basis
ID Profil pelanggan dapat berubah sesuai dengan penggunaan pelanggan yang diperbarui secara berkala
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| profile | profil |
| customer | pelanggan |
| to | dengan |
| may | dapat |
EN And naturally, because the internet turns into extra widespread and Google expands even additional, there are extra regular updates
ID Dan tentu saja, karena internet menjadi lebih luas dan Google berkembang lebih jauh, ada pembaruan yang lebih teratur
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| internet | internet |
| because | karena |
| the | dan |
EN Follow us on twitter for regular updates!
ID Ikuti kami di twitter untuk pembaruan berkala!
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| follow | ikuti |
| us | kami |
| for | untuk |
EN However, your Compute Savings Plans commitment can apply to Requests at regular rates.
ID Namun, komitmen Compute Savings Plans Anda dapat berlaku untuk Permintaan dengan tarif reguler.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| commitment | komitmen |
| can | dapat |
| apply | berlaku |
| requests | permintaan |
| regular | reguler |
| rates | tarif |
| however | namun |
| your | anda |
| to | untuk |
EN If the concurrency of a function reaches the configured level, subsequent invocations of the function have the latency and scale characteristics of regular Lambda functions
ID Jika konkurensi suatu fungsi mencapai level yang telah dikonfigurasi, pemanggilan fungsi berikutnya akan memiliki karakteristik latensi dan skala fungsi Lambda reguler
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| concurrency | konkurensi |
| configured | dikonfigurasi |
| level | level |
| latency | latensi |
| scale | skala |
| characteristics | karakteristik |
| regular | reguler |
| lambda | lambda |
| if | jika |
| functions | fungsi |
| the | dan |
| have | memiliki |
EN To receive re-authorization of a FedRAMP authorization from year to year, CSPs must monitor their security controls, assess them on a regular basis, and demonstrate that the security posture of their service offering is continuously acceptable
ID Guna mendapatkan otorisasi ulang dari otorisasi FedRAMP dari tahun ke tahun, CSP harus memantau kontrol keamanan mereka, menilai kontrol keamanan secara berkala, dan menunjukkan bahwa postur keamanan penawaran layanan mereka dapat terus diterima
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| fedramp | fedramp |
| authorization | otorisasi |
| year | tahun |
| monitor | memantau |
| security | keamanan |
| controls | kontrol |
| service | layanan |
| re | ulang |
| to | ke |
| the | dan |
| must | harus |
| is | mendapatkan |
EN All of our products and services are built on highly secure bank-grade technology platforms, and we undergo regular independent technology and financial audits.
ID Semua produk dan layanan kami dibuat menggunakan platform yang sangat aman sekelas teknologi bank, dan kami pun secara mandiri melakukan audit teknologi dan keuangan dengan rutin.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| built | dibuat |
| technology | teknologi |
| platforms | platform |
| independent | mandiri |
| audits | audit |
| financial | keuangan |
| bank | bank |
| services | layanan |
| all | semua |
| secure | aman |
| products | produk |
EN Japan symbolizes technological advancement, so you’ve probably got lots of devices you use on a regular basis
ID Jepang melambangkan kemajuan teknologi, jadi Anda mungkin memiliki banyak perangkat yang Anda gunakan di kehidupan sehari-hari
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| japan | jepang |
| technological | teknologi |
| probably | mungkin |
| devices | perangkat |
| use | gunakan |
| you | anda |
| so | jadi |
| a | banyak |
EN Please note that returns are only applicable for regular-price items
ID Mohon diperhatikan untuk pengembalian barang hanya berlaku untuk barang harga normal
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| returns | pengembalian |
| only | hanya |
| applicable | berlaku |
| items | barang |
| price | harga |
| for | untuk |
EN It is piped, not just to hot spring inns, but to the train station, schools, offices, and regular homes
ID Air panas ini disalurkan, bukan hanya untuk penginapan air panas, tetapi untuk stasiun kereta, sekolah, kantor, dan rumah biasa
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| hot | panas |
| train | kereta |
| station | stasiun |
| schools | sekolah |
| offices | kantor |
| but | tetapi |
| just | hanya |
| the | dan |
| not | bukan |
| to | untuk |
EN Apart from the regular Hajj financing, the Company will further extend its services to Hajj Plus financing and Umrah financing to become a One Stop Hajj Financing solution.
ID Selain pembiayaan Haji reguler, Perseroan akan memperluas layanannya ke pembiayaan Haji Plus dan pembiayaan Umroh sebagai solusi Pembiayaan Haji Satu Pintu.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| regular | reguler |
| financing | pembiayaan |
| solution | solusi |
| plus | plus |
| to | ke |
| the | dan |
| one | satu |
EN To complete all clients’ needs, MNC Sekuritas has a Research Division which publishes actual information about the economy and business, as well as providing regular research report by MNC Sekuritas’ analysts on a daily, monthly, and annual basis.
ID Untuk memenuhi kebutuhan klien, MNC Sekuritas memiliki Divisi Riset yang mempublikasikan informasi aktual tentang ekonomi dan bisnis, serta menyediakan laporan riset berkala oleh para analis MNC Sekuritas secara harian, bulanan, dan tahunan.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| clients | klien |
| mnc | mnc |
| sekuritas | sekuritas |
| research | riset |
| information | informasi |
| economy | ekonomi |
| business | bisnis |
| report | laporan |
| daily | harian |
| monthly | bulanan |
| annual | tahunan |
| needs | kebutuhan |
| providing | menyediakan |
| the | dan |
EN Besides regular and margin trading, it also offer a stock-saving product called MNC Gemesin Plus.
ID Selain trading reguler dan margin, tersedia juga produk hemat saham yang disebut MNC Gemesin Plus.
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| regular | reguler |
| product | produk |
| mnc | mnc |
| plus | plus |
| and | dan |
| also | juga |
EN Make a regular check for any coverage issue in the Google Search Console
ID Lakukan pemeriksaan rutin untuk masalah cakupan apa pun di Google Search Console
| Engleski | Indonezijski |
|---|---|
| issue | masalah |
| in | di |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
regular tradition tradition holiday tradition finnish tradition dictates true to tradition a summer tradition continuing the tradition a long tradition tradition by setting a tradition reaching aava bulevardi tradition modernity with tradition respect tradition tradition of wellness true tradition heart of tradition greco roman tradition ancient artistic tradition eritrean tradition began tradition scene combine tradition tradition lucca portable tradition bellevue wall deeply rooted tradition long tradition tradition of italian tradition of academic swiss tradition tradition of making follow this tradition combination of tradition respecting tradition while classic millinery tradition tradition with modernity celebration of tradition college tradition tradition of becoming busy with tradition history of tradition ancient tradition regular basis regular regular updates regular events regular servicing regular intervals regular basis — regular check regular homes regular lambda functions
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski