Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "receiving your request" na Indonezijski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "receiving your request" sa Engleski na Indonezijski

Prijevodi receiving your request

"receiving your request" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Indonezijski:

receiving anda dan menerima untuk yang
your ada adalah akan anda apa apa pun apakah atas atau banyak beberapa berada bisa dalam dan dapat dari dengan hanya hari harus ini itu juga kami kamu kata ke lain lainnya lalu lebih login maka mana melalui membuat memilih memiliki mendapatkan menggunakan menikmati menjadi menyimpan mereka mungkin namun oleh pada paling perlu pribadi pun rumah saja satu sebagai sebuah selama semua sendiri seperti setiap tanpa tapi termasuk tetap tidak tidak akan untuk waktu yang
request akan anda atau dalam dan dari data dengan di email hanya ingin ini jika kami ke kepada layanan melalui membuat meminta menggunakan mereka pada pelanggan permintaan program satu seperti tentang untuk waktu yang

Prijevod Engleski na Indonezijski od receiving your request

Engleski
Indonezijski

EN When you create an API request, for example to Create Invoice API, if the request's IP address is in the list of IP whitelist, then the request IP is verified and API request will proceed as normally

ID Saat Anda membuat permintaan API, misalnya untuk Membuat API Invoice, jika alamat IP permintaan ada dalam whitelist IP, maka IP permintaan diverifikasi dan permintaan API akan berjalan seperti biasa

Engleski Indonezijski
api api
address alamat
if jika
example misalnya
in dalam
as seperti
you anda
the dan
then maka
request permintaan
when saat
to untuk
is ada

EN Viewer Request - This event occurs when an end-user or a device on the Internet makes an HTTP(S) request to CloudFront, and the request arrives at the edge location closest to that user.

ID Permintaan Pengguna – Kejadian ini terjadi ketika pengguna akhir atau perangkat di Internet membuat permintaan HTTP(S) ke CloudFront, dan permintaan tersebut tiba di lokasi edge yang paling dekat dengan pengguna tersebut.

Engleski Indonezijski
request permintaan
occurs terjadi
device perangkat
internet internet
http http
cloudfront cloudfront
user pengguna
or atau
to ke
location lokasi
makes membuat
a dan

EN Viewer Request - This event occurs when an end-user or a device on the Internet makes an HTTP(S) request to CloudFront, and the request arrives at the edge location closest to that user.

ID Permintaan Pengguna – Kejadian ini terjadi ketika pengguna akhir atau perangkat di Internet membuat permintaan HTTP(S) ke CloudFront, dan permintaan tersebut tiba di lokasi edge yang paling dekat dengan pengguna tersebut.

Engleski Indonezijski
request permintaan
occurs terjadi
device perangkat
internet internet
http http
cloudfront cloudfront
user pengguna
or atau
to ke
location lokasi
makes membuat
a dan

EN After receiving the subscription request, the Lambda service streams logs to the extension via HTTP or TCP in addition to sending them to CloudWatch.

ID Setelah menerima permintaan berlangganan, layanan Lambda mengalirkan log ke ekstensi melalui HTTP atau TCP selain mengirimkannya ke CloudWatch.

Engleski Indonezijski
subscription berlangganan
request permintaan
lambda lambda
service layanan
logs log
extension ekstensi
http http
tcp tcp
cloudwatch cloudwatch
or atau
to ke
after setelah
the menerima
in melalui

EN After receiving the subscription request, the Lambda service streams logs to the extension via HTTP or TCP in addition to sending them to CloudWatch.

ID Setelah menerima permintaan berlangganan, layanan Lambda mengalirkan log ke ekstensi melalui HTTP atau TCP selain mengirimkannya ke CloudWatch.

Engleski Indonezijski
subscription berlangganan
request permintaan
lambda lambda
service layanan
logs log
extension ekstensi
http http
tcp tcp
cloudwatch cloudwatch
or atau
to ke
after setelah
the menerima
in melalui

EN You can change your details/documents even after your request for activation has been submitted by contacting our CS team. Inform us regarding your request and we will help you.

ID Anda dapat mengganti detil informasi/dokumen bahkan setelah Anda menyelesaikan proses pengajuan aktivasi akun dengan cara menghubungi tim CS kami. Beritahu kami permintaan Anda dan kami akan senang hati membantu Anda.

Engleski Indonezijski
details informasi
documents dokumen
request permintaan
contacting menghubungi
team tim
after setelah
even bahkan
can dapat
help membantu

EN Check with your I.T. or email provider if emails are blocked. Depending on how strict your emails are set up, it might be possible that receiving certain emails outside your organization is not allowed.

ID Tanyakanlah bagian I.T. atau penyedia surel kamu jika surel diblokir. Tergantung seberapa ketat pengaturan surel kamu, mungkin saja menerima surel tertentu di luar organisasi kamu tidak diperbolehkan.

Engleski Indonezijski
email surel
provider penyedia
blocked diblokir
depending tergantung
strict ketat
certain tertentu
organization organisasi
allowed diperbolehkan
if jika
or atau
not tidak
might mungkin
receiving menerima
outside di
it saja

EN We want you to love your CHARLES & KEITH purchase. Try them in the comfort of your home and if you are dissatisfied with the item(s), return it within 30 days of receiving your order

ID Kami ingin Anda menyukai pembelian CHARLES & KEITH Anda. Cobalah di kenyamanan rumah Anda dan jika Anda tidak puas dengan barangnya, kembalikan dalam waktu 30 hari setelah menerima pesanan Anda

Engleski Indonezijski
keith keith
purchase pembelian
comfort kenyamanan
order pesanan
if jika
want ingin
we kami
in di
home rumah
to setelah
love menyukai
the dan

EN We want you to love your CHARLES & KEITH purchase. Try them in the comfort of your home and if you are dissatisfied with the item(s), return it within 30 days of receiving your order

ID Kami ingin Anda menyukai pembelian CHARLES & KEITH Anda. Cobalah di kenyamanan rumah Anda dan jika Anda tidak puas dengan barangnya, kembalikan dalam waktu 30 hari setelah menerima pesanan Anda

Engleski Indonezijski
keith keith
purchase pembelian
comfort kenyamanan
order pesanan
if jika
want ingin
we kami
in di
home rumah
to setelah
love menyukai
the dan

EN We want you to love what you have purchased from us. Try them on in the comfort of your home and if you are disappointed with your purchase, return the item(s) to us within 30 days of receiving your order.

ID Kami ingin Anda menyukai barang yang telah Anda beli dari kami. Cobalah dengan nyaman di rumah Anda dan apabila Anda kecewa dengan pembelian Anda, kembalikan & tukar barang tersebut kepada kami dalam waktu 30 hari setelah menerima pesanan Anda.

Engleski Indonezijski
item barang
order pesanan
want ingin
purchase pembelian
we kami
in di
home rumah
love menyukai
the dan

EN Request Links allows your visitors to request goods and services from you right from your Linktree profile.

ID Request Link (tautan permintaan) berfungsi agar audiens kamu dapat memesan/membeli barang dan jasa dari kamu langsung dari profil Linktree-mu.

Engleski Indonezijski
request permintaan
linktree linktree
profile profil
right langsung
links tautan
goods barang
services jasa
to agar
from dari
and dan

EN Please note that if you opt out of receiving marketing messages from us, we may still send you updates about your account, such as when another user comments on one of your Pins, and newsletters.

ID Mohon perhatikan bahwa jika Anda memilih berhenti menerima pesan pemasaran dari kami, kami mungkin tetap mengirim pembaruan tentang akun Anda, seperti saat pengguna yang lain berkomentar di salah satu pin Anda, dan buletin.

EN You may have your registration account information removed by sending a request using the support form request, from the Linguise dashboard

ID Anda mungkin telah menghapus informasi akun pendaftaran Anda dengan mengirimkan permintaan menggunakan formulir permintaan dukungan, dari dasbor Linguise

Engleski Indonezijski
account akun
form formulir
dashboard dasbor
information informasi
support dukungan
request permintaan
using menggunakan
may mungkin
the telah
by dengan
removed dari

EN You may have your registration account information removed by sending a request using the support form request, from the Linguise dashboard

ID Anda mungkin telah menghapus informasi akun pendaftaran Anda dengan mengirimkan permintaan menggunakan formulir permintaan dukungan, dari dasbor Linguise

Engleski Indonezijski
account akun
form formulir
dashboard dasbor
information informasi
support dukungan
request permintaan
using menggunakan
may mungkin
the telah
by dengan
removed dari

EN Payment request failed because there was no input of callback url in Xendit Dashboard or request headers. Please save your callback url in Xendit Dashboard

ID Request pembayaran gagal dikarenakan tidak ditemukan callback url pada dashboard Xendit atau pada request header. Silakan masukkan callback url pada dashboard Xendit

Engleski Indonezijski
payment pembayaran
url url
dashboard dashboard
input masukkan
or atau
your tidak
in pada

EN When you use one on your laptop or computer, it will be able to send out Wi-Fi signals, instead of just receiving them

ID Saat Anda menggunakannya di laptop atau komputer Anda, maka perangkat tersebut dapat mengirim sinyal Wi-Fi, dibanding menerima sinyal

Engleski Indonezijski
use menggunakannya
instead di
or atau
laptop laptop
be dapat
when saat

EN There could be a few reasons why your links aren’t working. First up, you’ll need to identify the problem based on the error type you’re receiving.

ID Ada beberapa kemungkinan mengapa tautan kamu tidak berfungsi. Pertama-tama, kenalilah masalah berdasarkan jenis galat yang kamu terima.

Engleski Indonezijski
links tautan
working berfungsi
problem masalah
first pertama
type jenis
there ada
on berdasarkan
the yang

EN Refresh your email inbox as there can be delays in receiving emails sometimes.

ID Perbarui kotak masuk surel kamu karena terkadang surel akan terlambat masuk.

Engleski Indonezijski
email surel
as karena
your kamu
be akan

EN To be eligible for exchange, do inform customer service via email or Whatsapp. The exchange policy is within 30 days of receiving your order

ID Penukaran barang dilakukan dengan menginformasikan terlebih dahulu kepada customer service melalui email atau WhatsApp. Kebijakan penukaran berlaku dalam jangka waktu 30 (tiga puluh) hari sejak barang diterima pelanggan.

Engleski Indonezijski
customer pelanggan
email email
whatsapp whatsapp
policy kebijakan
or atau
the hari
to kepada

EN Within a short time you will start receiving the precise focused traffic to your domestically based mostly webpage

ID Dalam waktu singkat Anda akan mulai menerima lalu lintas terfokus yang tepat ke sebagian besar halaman web Anda yang berbasis di dalam negeri

Engleski Indonezijski
short singkat
traffic lalu lintas
to ke
time waktu
start mulai
webpage web
a dalam
within di

EN To be eligible for exchange, do inform customer service via email or Whatsapp. The exchange policy is within 30 days of receiving your order

ID Penukaran barang dilakukan dengan menginformasikan terlebih dahulu kepada customer service melalui email atau WhatsApp. Kebijakan penukaran berlaku dalam jangka waktu 30 (tiga puluh) hari sejak barang diterima pelanggan.

Engleski Indonezijski
customer pelanggan
email email
whatsapp whatsapp
policy kebijakan
or atau
the hari
to kepada

EN Receiving Callbacks for your partners’ accounts events​

ID Menerima event callback yang terjadi pada akun partner Anda​

EN Receiving Callbacks for your partners’ accounts events

ID Menerima event callback yang terjadi pada akun partner Anda

Engleski Indonezijski
receiving menerima
your anda
partners partner
accounts akun
for yang

EN If you wish to submit a request to increase the throttle limit, you can visit our Support Center, click "Open a new case," and file a service limit increase request.

ID Jika Anda ingin mengajukan permintaan untuk meningkatkan batasan, Anda dapat mengunjungi Pusat Dukungan kami, klik "Buka kasus baru," dan ajukan permintaan peningkatan batas layanan.

Engleski Indonezijski
request permintaan
visit mengunjungi
center pusat
click klik
open buka
new baru
if jika
case kasus
service layanan
can dapat
support dukungan
you anda
limit batas
wish ingin
increase meningkatkan
the dan
to untuk

EN If you wish to submit a request to increase the throttle limit, you can visit our Support Center, click "Open a new case," and file a service limit increase request.

ID Jika Anda ingin mengajukan permintaan untuk meningkatkan batasan, Anda dapat mengunjungi Pusat Dukungan kami, klik "Buka kasus baru," dan ajukan permintaan peningkatan batas layanan.

Engleski Indonezijski
request permintaan
visit mengunjungi
center pusat
click klik
open buka
new baru
if jika
case kasus
service layanan
can dapat
support dukungan
you anda
limit batas
wish ingin
increase meningkatkan
the dan
to untuk

EN U.S. Government employees and contractors can request access to the AWS FedRAMP Security Package from the FedRAMP PMO by completing a Package Access Request Form and submitting it to info@fedramp.gov.

ID AS Karyawan dan kontraktor pemerintah dapat meminta akses ke AWS FedRAMP Security Package dari FedRAMP PMO dengan mengisi Formulir Permintaan Akses Paket dan mengirimkannya ke info@fedramp.gov.

Engleski Indonezijski
government pemerintah
employees karyawan
can dapat
access akses
aws aws
fedramp fedramp
package paket
form formulir
info info
request permintaan
to ke
the dan

EN If you would like to access or correct Personal Data held by us, please submit a request using our Request for Information Form. We may impose a fee, depending on the data requested.

ID Jika Anda ingin mengakses atau mengoreksi Data Pribadi yang kami miliki, ajukan permintaan menggunakan Formulir Permintaan Informasi. Kami dapat mengenakan biaya, tergantung pada data yang diminta.

Engleski Indonezijski
form formulir
fee biaya
depending tergantung
requested diminta
if jika
personal pribadi
data data
information informasi
access mengakses
or atau
request permintaan
you anda
the yang

EN Maximum of 3 request attempts to Jenius Pay per cashtag within a span of 10 minutes has been exceeded. Please wait for 10 minutes before trying to initiate a new request

ID Telah terjadi 3 kali percobaan permintaan ke Jenius Pay per cashtag dalam kurun waktu 10 menit. Harap menunggu selama 10 menit sebelum mencoba memulai permintaan baru

Engleski Indonezijski
trying mencoba
new baru
request permintaan
to ke
minutes menit
per per
before sebelum
for selama

EN Send POST request to https://api.xendit.co/callback_virtual_accounts using the secret API Key via Postman. See request parameters in Xendit API Reference.

ID Kirim POST request ke https://api.xendit.co/callback_virtual_accounts menggunakan secret API key via Postman. Pelajari parameter selengkapnya di Xendit API Reference.

Engleski Indonezijski
https https
parameters parameter
to ke
in di
send kirim
api api
using menggunakan

EN Thus, database errors affect at most one request; if the connection becomes unusable, the next request gets a fresh connection.

ID Dengan demikian, kesalahan basisdata mempengaruhi kebanyakan satu permintaan; jika hubungan menjadi tidak berguna, permintaan selanjutnya mendapatkan hubungan segar.

Engleski Indonezijski
errors kesalahan
request permintaan
fresh segar
if jika
one satu
next dengan

EN Two-way (sending and receiving) short codes:

ID Kode pendek dua-arah (mengirim dan menerima):

Engleski Indonezijski
sending mengirim
and dan
receiving menerima
short pendek

EN You consent to receiving electronic messages and information sent by us [or on our behalf] for any purposes described in our privacy policy

ID Anda setuju untuk menerima pesan dan informasi elektronik yang kami kirim (atau dikirim atas nama kami) untuk tujuan-tujuan yang dijelaskan dalam kebijakan privasi kami

Engleski Indonezijski
receiving menerima
electronic elektronik
sent dikirim
behalf nama
described dijelaskan
privacy privasi
policy kebijakan
information informasi
or atau
purposes tujuan
in dalam
you anda
messages pesan
to untuk

EN To opt out of receiving marketing communications, please see the “Unsubscribe from Marketing Emails and Text Messages” section of this Privacy Policy below.

ID Untuk membatalkan penerimaan komunikasi pemasaran, lihat bagian “Membatalkan langganan Email dan Pesan Teks Pemasaran” dari Kebijakan Privasi Ini.

EN Sending or receiving unsolicited and/or commercial emails, promotional materials, “junk mail,” “spam,” “chain letters,” or “pyramid schemes”.

ID Mengirim atau menerima email yang tidak diminta dan/atau komersil, materi promosi, "email sampah", "spam", "surat berantai", atau "skema piramida".

Engleski Indonezijski
sending mengirim
receiving menerima
and dan
materials materi
or atau
mail email

EN Hard Rock Hotel Bali is gratified to announce the receiving of Certification for New Era Life Protocols and CHSE (Cleanliness, Health, Safety, and Environment)

ID Hard Rock Hotel Bali dengan bangga mengumumkan bahwa telah menerima Sertifikasi untuk Protokol Kehidupan Era Baru dan Sertifikat CHSE (Cleanliness - Kebersihan, Health - Kesehatan, Safety – Keamanan and Environment - Lingkungan)

Engleski Indonezijski
hotel hotel
bali bali
receiving menerima
certification sertifikasi
new baru
life kehidupan
protocols protokol
health kesehatan
safety keamanan
environment lingkungan
and dan

EN Our bikers will contact the receiver to ensure the receiving of the packet

ID Biker kami akan menghubungi penerima paket untuk memastikan penerimaan

Engleski Indonezijski
contact menghubungi
our kami
ensure memastikan
the akan
to untuk

EN Opt-out to stop receiving marketing emails

ID Memilih untuk berhenti menerima email pemasaran

Engleski Indonezijski
receiving menerima
marketing pemasaran
emails email
to untuk

EN If you're having trouble receiving Linktree emails please follow these troubleshooting methods:

ID Jika kamu kesulitan menerima surel Linktree, ikuti sidik gangguan berikut ini:

Engleski Indonezijski
receiving menerima
linktree linktree
if jika
follow ikuti

EN By registering as client, you agree to comply with Sribu.com's terms & conditions and client code of conduct. Also, you will be added to our mailing list and will be receiving regular updates.

ID Dengan melakukan pendaftaran sebagai klien, maka anda setuju dengan syarat dan ketentuan dan kode etik client sribu.com. Anda juga akan masuk ke dalam mailing list dan menerima berita update dari kami.

Engleski Indonezijski
client klien
agree setuju
sribu sribu
code kode
updates update
to ke
as sebagai
you anda
also juga
terms ketentuan

EN By registering as designer, you agree to comply with Sribu.com's terms & conditions and designer code of conduct. Also, you will be added to our mailing list and will be receiving regular updates.

ID Dengan melakukan pendaftaran sebagai desainer, maka anda setuju dengan syarat & ketentuan dan kode etik desainer sribu.com. Anda juga akan masuk ke dalam mailing list & menerima berita update dari kami.

Engleski Indonezijski
designer desainer
agree setuju
sribu sribu
code kode
updates update
to ke
as sebagai
you anda
also juga
terms ketentuan

EN Community groups receiving support are required to provide a project report on funded activities and an expenditure statement

ID Masyarakat penerima dana perlu memberikan laporan penggunaan dana dan laporan keuangan

Engleski Indonezijski
community masyarakat
report laporan
provide memberikan
and dan

EN Receiving a data package will extend the active period, based on the validity period of the package.

ID Penerimaan paket data akan memperpanjang masa aktif, berdasarkan masa berlaku paket tersebut.

Engleski Indonezijski
data data
active aktif
package paket
the akan
on berdasarkan

EN Receiving a data package in the grace period will change the number to active, with the active period according to the package's validity period.

ID Penerimaan paket data di masa tenggang akan mengubah nomor menjadi aktif, dengan masa aktif sesuai dengan masa berlaku paket.

Engleski Indonezijski
data data
active aktif
in di
package paket
the akan
number nomor

EN To stop receiving promos from *606# services, you can contact GraPARI or our Call Center at 188.

ID Untuk berhenti menerima promo dari layanan *606#, kamu bisa menghubungi GraPARI atau Call Center kami di 188.

Engleski Indonezijski
receiving menerima
services layanan
contact menghubungi
or atau
our kami
to untuk
from dari
can bisa

EN Sending or receiving unsolicited and/or commercial emails, promotional materials, “junk mail,” “spam,” “chain letters,” or “pyramid schemes”.

ID Mengirim atau menerima email yang tidak diminta dan/atau komersil, materi promosi, "email sampah", "spam", "surat berantai", atau "skema piramida".

Engleski Indonezijski
sending mengirim
receiving menerima
and dan
materials materi
or atau
mail email

EN How will AWS support me in receiving the C5 attestation for my SaaS and PaaS applications?

ID Bagaimana AWS akan mendukung saya dalam menerima pengesahan C5 untuk aplikasi SaaS dan PaaS saya?

Engleski Indonezijski
aws aws
support mendukung
saas saas
applications aplikasi
in dalam
my saya
how bagaimana
the dan
for untuk

EN Community groups receiving support are required to provide a project report on funded activities and an expenditure statement

ID Masyarakat penerima dana perlu memberikan laporan penggunaan dana dan laporan keuangan

Engleski Indonezijski
community masyarakat
report laporan
provide memberikan
and dan

EN Implementing a “travel-rule” framework, where this is required, to facilitate the exchange of customer information between virtual asset service providers when sending and receiving cryptocurrency

ID Menerapkan kerangka kerja "travel-rule", dimana diwajibkan, untuk memampukan pertukaran data pelanggan antar penyedia layanan aset virtual ketika mengirim dan menerima cryptocurrency

Engleski Indonezijski
framework kerangka
where dimana
exchange pertukaran
information data
customer pelanggan
asset aset
when ketika
sending mengirim
cryptocurrency cryptocurrency
service layanan
providers penyedia
and dan
to untuk

EN Jakarta, 9 July 2021 ? Danone-AQUA, the pioneer of bottled water (AMDK) and light beverage in Indonesia, announced the company?s achievement in receiving the B Corporation (B Corp) certification for the second time from B Lab, a [...]

ID (Bali, 20 Februari 2022) - Bali, pulau yang ditunggu-tunggu dunia untuk kembali dikunjungi setelah dua tahun pandemi COVID-19 akhirnya mulai membuka pembatasan perjalanan secara bertahap dan kembali berbenah untuk menantikan kedatangan para [...]

Engleski Indonezijski
the dan
for untuk
time tahun

EN Opt-out to stop receiving marketing emails

ID Memilih untuk berhenti menerima email pemasaran

Engleski Indonezijski
receiving menerima
marketing pemasaran
emails email
to untuk

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda