EN It reads challenging 1D and 2D codes in varied locations, as well as multiple mixed symbologies simultaneously while maintaining the highest decode rates.
Prevedi "symbologies" na Francuski
Prikazuje se 17 od 17 prijevoda fraze "symbologies" sa Engleski na Francuski
Prijevod Engleski na Francuski od symbologies
Engleski
Francuski
FR Celui-ci lit les codes 1D et 2D dans différents endroits, ainsi que plusieurs codes de symbologies différentes simultanément, tout en offrant les taux de lecture les plus élevés.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| codes | codes |
| and | lecture |
| reads | lit |
| in | en |
| multiple | plusieurs |
| rates | taux |
| the | celui-ci |
| as | ainsi |
| well | tout |
| locations | endroits |
| while | tout en |
EN DataMan 470 series is optimized with patented algorithms to ensure continuously high read rates of 1D and 2D symbologies, regardless of size, quality, printing method, or surface.
FR La gamme DataMan 470 est optimisée par des algorithmes avancés afin de garantir des taux de lecture toujours élevés sur les symbologies 1D et 2D, quelle que soit la taille, la qualité, la méthode d'impression ou la surface.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| dataman | dataman |
| series | gamme |
| algorithms | algorithmes |
| continuously | toujours |
| rates | taux |
| method | méthode |
| surface | surface |
| quality | qualité |
| high | élevés |
| or | ou |
| of | de |
| and | lecture |
| regardless | soit |
| size | taille |
| read | et |
| is | est |
| optimized | optimisé |
| ensure | garantir |
| with | afin |
EN Back-to-Basics: An Introduction to Barcode Reading and Symbologies
FR Retour aux bases : Introduction à la lecture et aux symbologies de codes-barres
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| back | retour |
| basics | bases |
| introduction | introduction |
| to | à |
| and | lecture |
| reading | et |
EN Learn about the different symbologies and their typical uses.
FR En savoir plus sur les différentes symbologies et leurs utilisations habituelles.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| uses | utilisations |
| different | différentes |
| learn | et |
EN Supports a wide range of linear, postal, MICR & 2D barcode symbologies
FR Conçu pour Windows, Linux, macOS, iOS, Android, Raspberry Pi et des navigateurs Internet
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| of | des |
EN Supports a wide range of linear 1D barcode symbologies
FR Support de Code-39, Code-128 Code 2-of-5 Interleaf, Codabar, EAN-8, EAN-13, PDF-417, codes Patch, UPC-A et UPC-E
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| of | de |
EN Popular barcode symbologies include UPC-A, Code 39, Code 128, Interleaved 2 of 5, Data Matrix, QR, MaxiCode, and Aztec.
FR Les symbologies de codes-barres courantes incluent UPC-A, Code 39, Code 128, Code 2/5, DataMatrix, QR, MaxiCode et Aztec.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| qr | qr |
| code | code |
| of | de |
EN It reads challenging 1D and 2D codes in varied locations, as well as multiple mixed symbologies simultaneously while maintaining the highest decode rates.
FR Celui-ci lit les codes 1D et 2D dans différents endroits, ainsi que plusieurs codes de symbologies différentes simultanément, tout en offrant les taux de lecture les plus élevés.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| codes | codes |
| and | lecture |
| reads | lit |
| in | en |
| multiple | plusieurs |
| rates | taux |
| the | celui-ci |
| as | ainsi |
| well | tout |
| locations | endroits |
| while | tout en |
EN DataMan 470 series is optimized with patented algorithms to ensure continuously high read rates of 1D and 2D symbologies, regardless of size, quality, printing method, or surface.
FR La gamme DataMan 470 est optimisée par des algorithmes avancés afin de garantir des taux de lecture toujours élevés sur les symbologies 1D et 2D, quelle que soit la taille, la qualité, la méthode d'impression ou la surface.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| dataman | dataman |
| series | gamme |
| algorithms | algorithmes |
| continuously | toujours |
| rates | taux |
| method | méthode |
| surface | surface |
| quality | qualité |
| high | élevés |
| or | ou |
| of | de |
| and | lecture |
| regardless | soit |
| size | taille |
| read | et |
| is | est |
| optimized | optimisé |
| ensure | garantir |
| with | afin |
EN Back-to-Basics: An Introduction to Barcode Reading and Symbologies
FR Retour aux bases : Introduction à la lecture et aux symbologies de codes-barres
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| back | retour |
| basics | bases |
| introduction | introduction |
| to | à |
| and | lecture |
| reading | et |
EN Learn about the different symbologies and their typical uses.
FR En savoir plus sur les différentes symbologies et leurs utilisations habituelles.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| uses | utilisations |
| different | différentes |
| learn | et |
EN DataMan 470 Series - Symbologies| Cognex
FR Gamme DataMan 470 - Symbologies | Cognex
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| dataman | dataman |
| series | gamme |
| cognex | cognex |
EN Get answers to the most commonly-asked questions about barcode symbologies.
FR Trouvez les réponses aux questions les plus courantes sur la symbologie des codes-barres.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| the | la |
| answers | réponses |
| questions | questions |
EN DataMan barcode readers are optimized with patented algorithms to ensure continuously high read rate performance of 1D and 2D symbologies in the most challenging DPM and label-based identification applications.
FR Les lecteurs de codes-barres DataMan sont optimisés avec des algorithmes brevetés pour garantir des taux de lecture toujours élevés sur les symbologies 1D et 2D dans les applications d'identification DPM et par étiquette les plus difficiles.
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| dataman | dataman |
| algorithms | algorithmes |
| challenging | difficiles |
| dpm | dpm |
| applications | applications |
| label | étiquette |
| high | élevés |
| rate | taux |
| readers | lecteurs |
| patented | breveté |
| continuously | toujours |
| of | de |
| and | lecture |
| optimized | optimisé |
| ensure | garantir |
| are | sont |
| read | et |
| in | dans |
| with | avec |
EN Laser printed DotCode or Data Matrix symbologies are typically located on the side of the cigarette packs, which are moving along a conveyer at high speed
FR Les symbologies DataMatrix et DotCode imprimées au laser se trouvent généralement sur le côté des paquets de cigarettes qui circulent sur un convoyeur à grande vitesse
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| laser | laser |
| located | trouvent |
| packs | paquets |
| speed | vitesse |
| side | côté |
| a | un |
| the | le |
| at | à |
| printed | imprimé |
| of | de |
| typically | généralement |
| are | les |
EN The label-based Data Matrix code is easily read, however, the DotCode symbologies on the packs can be distorted or obstructed by the layers of plastic film
FR Le code DataMatrix sur étiquette est facile à lire, mais les symbologies DotCode sur les paquets peuvent être déformées ou masquées par les couches de film plastique
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| code | code |
| packs | paquets |
| layers | couches |
| plastic | plastique |
| film | film |
| label | étiquette |
| or | ou |
| read | lire |
| of | de |
| the | le |
| by | par |
| is | est |
| easily | facile |
| on | sur |
EN It must also be able to read codes under reflective plastic film and support different symbologies from pack to pack
FR Il doit également pouvoir lire les codes masqués par un film plastique réfléchissant et prendre en charge plusieurs symbologies, ces dernières pouvant varier d'un paquet à l'autre
| Engleski | Francuski |
|---|---|
| codes | codes |
| reflective | réfléchissant |
| plastic | plastique |
| film | film |
| pack | paquet |
| it | il |
| also | également |
| to | à |
| able | pouvoir |
| must | doit |
| read | lire |
| be | pouvant |
Prikazuje se 17 od 17 prijevoda
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski