Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "ski lifts" na Francuski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "ski lifts" sa Engleski na Francuski

Prijevodi ski lifts

"ski lifts" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:

ski ski skier skis
lifts remontées

Prijevod Engleski na Francuski od ski lifts

Engleski
Francuski

EN To travel uphill at Ski Areas, skiers and snowboarders use a variety of ski lifts. Users should be familiar with the use of lifts for their own safety and the safety of others.

FR Pour monter dans les domaines skiables, les skieurs et les planchistes utilisent une variété de remontées mécaniques. Les utilisateurs doivent être familiarisés avec l'utilisation des ascenseurs pour leur propre sécurité et celle des autres.

Engleski Francuski
areas domaines
skiers skieurs
lifts remontées
should doivent
others autres
ski areas skiables
safety sécurité
users utilisateurs
use lutilisation
of de
to monter
with avec
variety variété
be être
and et
a une
the celle

EN Ski Adventure Slovenia Winter Break Julian Alps Ski Holidays Ljubljana Ski & City Break Ski Break Slovenia Ski Holidays Slovenia Ski Touring Holidays Slovenia

FR Ski Aventure Slovénie - Séjour d'hiver Vacances de ski dans les Alpes juliennes Séjour ski et ville à Ljubljana Séjour au ski en Slovénie Vacances de ski en Slovénie Vacances de ski de randonnée en Slovénie

Engleski Francuski
ski ski
adventure aventure
slovenia slovénie
alps alpes
ljubljana ljubljana
city ville
holidays vacances

EN Chair lifts, ski lifts, pistes, snow shoe routes and winter hiking trails satisfy the desires of winter sports enthusiasts

FR Télésièges, téléskis, pistes, sentiers-raquettes et chemins de randonnées d'hiver font le bonheur des adeptes des sports d'hiver

Engleski Francuski
ski skis
hiking randonnées
sports sports
trails sentiers
pistes pistes
of de
the le

EN Chair lifts, ski lifts, pistes, snow shoe routes and winter hiking trails satisfy the desires of winter sports enthusiasts

FR Télésièges, téléskis, pistes, sentiers-raquettes et chemins de randonnées d'hiver font le bonheur des adeptes des sports d'hiver

Engleski Francuski
ski skis
hiking randonnées
sports sports
trails sentiers
pistes pistes
of de
the le

EN Six ski lifts as well as a cableway provide access to the Matterhorn Glacier Paradise, the highest summer ski region of the Alps on the Theodul glacier.

FR Six remonte-pentes et un téléphérique desservent le Matterhorn Glacier Paradise, le plus haut domaine de ski d’été des Alpes sur le glacier du Théodule.

Engleski Francuski
ski ski
cableway téléphérique
matterhorn matterhorn
glacier glacier
region domaine
alps alpes
paradise paradise
of de
a un
six six
the le
highest plus haut
on sur

EN Sunny location, right next to ski lifts, cross-country ski runs, hiking and biking trails

FR Sur un site ensoleillé, juste à côté des téléskis, des pistes de ski de fond, des chemins de randonnée et des pistes de VTT

Engleski Francuski
location site
hiking randonnée
sunny ensoleillé
biking vtt
ski ski
to à
right juste
next de
trails pistes

EN Two ski lifts and a platter lift pull you up so that you can ski to your heart's content against the most magnificent natural backdrop.

FR Deux remontées mécaniques et un téléski à assiette vous amènent en haut des pistes pour que vous puissiez ensuite dessiner vos virages au cœur d’une nature merveilleuse.

Engleski Francuski
ski ski
lifts remontées
platter assiette
hearts cœur
natural nature
you can puissiez
a un
to à
your vos
the haut
two deux
you vous
that que
against pour

EN Six ski lifts as well as a cableway provide access to the Matterhorn Glacier Paradise, the highest summer ski region of the Alps on the Theodul glacier.

FR Six remonte-pentes et un téléphérique desservent le Matterhorn Glacier Paradise, le plus haut domaine de ski d’été des Alpes sur le glacier du Théodule.

Engleski Francuski
ski ski
cableway téléphérique
matterhorn matterhorn
glacier glacier
region domaine
alps alpes
paradise paradise
of de
a un
six six
the le
highest plus haut
on sur

EN Sunny location, right next to ski lifts, cross-country ski runs, hiking and biking trails

FR Sur un site ensoleillé, juste à côté des téléskis, des pistes de ski de fond, des chemins de randonnée et des pistes de VTT

Engleski Francuski
location site
hiking randonnée
sunny ensoleillé
biking vtt
ski ski
to à
right juste
next de
trails pistes

EN In a ski or cross-country ski area, ski lift valley station or cross-country ski trails can be reached by shuttle bus in 20 minutes or less

FR Dans un domaine skiable ou de ski de fond, accès en 20 min par navette à la station inférieure des téléskis ou pistes de ski de fond

Engleski Francuski
or ou
station station
trails pistes
shuttle navette
minutes min
ski ski
a un
in en
by par

EN At this time of year, our motto is "ski in – ski out!", as this family-friendly hostel is situated right next to the ski lift and has its own ski and bike cellar

FR En cette saison, nos hôtes chaussent leurs skis sur le seuil de l’auberge, car notre établissement familial se trouve juste à côté du téléski et est pourvu d’une cave à skis et vélos

Engleski Francuski
ski skis
family familial
cellar cave
bike vélos
and et
of de
the le
to se
this cette
in en
as car
right juste
is est
year saison

EN In a ski or cross-country ski area, ski lift valley station or cross-country ski trails can be reached by shuttle bus in 20 minutes or less

FR Dans un domaine skiable ou de ski de fond, accès en 20 min par navette à la station inférieure des téléskis ou pistes de ski de fond

Engleski Francuski
or ou
station station
trails pistes
shuttle navette
minutes min
ski ski
a un
in en
by par

EN It keeps you updated continually on the number of open lifts, the weather and offers in the ski region of 250 Swiss winter sports stations.

FR Vous êtes informé en tout temps des installations ouvertes, du temps qu'il fait et de l’offre dans les domaines skiables de 250 stations de sports d’hiver suisses.

Engleski Francuski
swiss suisses
sports sports
stations stations
on ouvertes
of de
in en
you vous
and et

EN Four ski lifts take visitors to the sunny and family friendly skiing area of Minschuns

FR Quatre téléskis desservent le domaine skiable familial et ensoleillé de Minschuns

Engleski Francuski
family familial
area domaine
sunny ensoleillé
of de
ski skis
the le
four quatre
and et

EN Four ski lifts connect the area to various downhill runs

FR Le domaine comprend quatre remontées mécaniques avec plusieurs descentes

Engleski Francuski
lifts remontées
area domaine
the le
four quatre
to avec

EN Hotels with their own ski lifts

FR Hôtels avec leur propre téléski

Engleski Francuski
hotels hôtels
ski ski
their leur
with avec
own propre

EN by var from ski lifts in winter and hiking trails in summer

FR en voiture des remontées mécaniques l'hiver et des randonnées l'été

Engleski Francuski
lifts remontées
hiking randonnées
in en
and et
from des

EN There is also a cross-country skiing trail, children's ski lifts and a fun park for snowboarders

FR Il y a aussi une piste de ski de fond, des remontées mécaniques pour enfants et un parc de loisirs pour les snowboarders

Engleski Francuski
lifts remontées
park parc
fun loisirs
ski ski
a un
trail de
and et

EN The Pension Plein Air is ideally located in the village of Champex-Lac (Valais, Switzerland) close to the lake and the ski lifts

FR La Pension Plein Air est idéalement situé dans le village de Champex-Lac (Valais, Suisse), tout près du lac ainsi que des remontées mécaniques

Engleski Francuski
pension pension
air air
ideally idéalement
village village
valais valais
switzerland suisse
lifts remontées
lake lac
of de
located situé
in près

EN Reaching an altitude of 1,280 m, its new ski lifts and runs are particularly suited to families.

FR Culminant à 1280 m d’altitude, son nouveau téléski et ses pistes sont particulièrement adaptés aux familles.

Engleski Francuski
new nouveau
ski ski
runs pistes
particularly particulièrement
families familles
suited adapté
m m
are sont
its ses
to à
of son

EN Easy to get to via the Berneuse ski lifts from the centre of Leysin, the trail is also a chance to enjoy some stunning views of the Vaudois Alps.

FR Facilement accessible grâce aux remontées mécaniques de la Berneuse depuis le centre de Leysin, le sentier permet d’apprendre en profitant de la vue sur les Alpes vaudoises.

Engleski Francuski
lifts remontées
centre centre
leysin leysin
views vue
alps alpes
of de
easy facilement
from depuis

EN Ski map Zermatt | Interactive map of lifts, pistes & activities

FR Plan panoramique Zermatt | remontées mécaniques, pistes et activités

Engleski Francuski
map plan
zermatt zermatt
lifts remontées
pistes pistes
activities activités

EN Cable cars and ski lifts will transport you up to the snow-covered mountains

FR Des téléphériques et des remontées mécaniques vous emmèneront jusqu’aux cimes enneigées

Engleski Francuski
lifts remontées
and et
you vous

EN It has the most slopes and the most modern ski lifts with approximately 50 km of cross-country tracks, with altitudes between 1150 and 3100 metres above sea level.

FR Ce domaine est celui ayant le plus grand nombre de pistes et doté des installations les plus modernes, avec près de 50 km de pistes de fond, se trouvant entre 1 150 et 3 100 mètres d'altitude.

Engleski Francuski
modern modernes
metres mètres
tracks pistes
the le
and trouvant
of de
sea plus

EN The residence, overlooking the valley, is located less than 100 m from the ski lifts.

FR La résidence, dominant la vallée, située à moins de 100 m des remontées mécaniques.

Engleski Francuski
residence résidence
valley vallée
less moins
m m
lifts remontées
located situé
the la
is située
from de

EN It keeps you updated continually on the number of open lifts, the weather and offers in the ski region of 250 Swiss winter sports stations.

FR Vous êtes informé en tout temps des installations ouvertes, du temps qu'il fait et de l’offre dans les domaines skiables de 250 stations de sports d’hiver suisses.

Engleski Francuski
swiss suisses
sports sports
stations stations
on ouvertes
of de
in en
you vous
and et

EN Four ski lifts take visitors to the sunny and family friendly skiing area of Minschuns

FR Quatre téléskis desservent le domaine skiable familial et ensoleillé de Minschuns

Engleski Francuski
family familial
area domaine
sunny ensoleillé
of de
ski skis
the le
four quatre
and et

EN Four ski lifts connect the area to various downhill runs

FR Le domaine comprend quatre remontées mécaniques avec plusieurs descentes

Engleski Francuski
lifts remontées
area domaine
the le
four quatre
to avec

EN Hotels with their own ski lifts

FR Hôtels avec leur propre téléski

Engleski Francuski
hotels hôtels
ski ski
their leur
with avec
own propre

EN by var from ski lifts in winter and hiking trails in summer

FR en voiture des remontées mécaniques l'hiver et des randonnées l'été

Engleski Francuski
lifts remontées
hiking randonnées
in en
and et
from des

EN There is also a cross-country skiing trail, children's ski lifts and a fun park for snowboarders

FR Il y a aussi une piste de ski de fond, des remontées mécaniques pour enfants et un parc de loisirs pour les snowboarders

Engleski Francuski
lifts remontées
park parc
fun loisirs
ski ski
a un
trail de
and et

EN The Pension Plein Air is ideally located in the village of Champex-Lac (Valais, Switzerland) close to the lake and the ski lifts

FR La Pension Plein Air est idéalement située dans le village de Champex-Lac (Valais, Suisse), tout près du lac ainsi que des remontées mécaniques

Engleski Francuski
pension pension
air air
ideally idéalement
village village
valais valais
switzerland suisse
lifts remontées
lake lac
located situé
of de
is située
in près

EN *Additional ski lifts are scheduled to be installed in the near future as part of our Long-Range Plan!

FR * Des remontées mécaniques supplémentaires devraient être installées dans un proche avenir dans le cadre de notre plan à long terme !

Engleski Francuski
lifts remontées
plan plan
long long
part terme
installed installé
future avenir
the le
to à
additional supplémentaires
be être
our notre

EN This very helpful and affordable ski or snowboard private lesson begins a half hour before the lifts open to the public and allows you to bring a friend at no extra cost! Price includes an optional early bus from Banff.

FR Ce cours privé de ski ou de snowboard très utile et abordable commence une demi-heure avant l'ouverture des remontées mécaniques et vous permet d'amener un ami sans frais supplémentaires ! Le prix comprend un bus tôt en option au départ de Banff.

Engleski Francuski
helpful utile
affordable abordable
lesson cours
half demi
hour heure
lifts remontées
allows permet
includes comprend
bus bus
banff banff
ski ski
or ou
begins commence
this ce
snowboard snowboard
private privé
cost frais
a un
early tôt
the le
extra supplémentaires
very très
friend ami
and et
you vous
price prix

EN The slopes of the ski resort Contamines-Montjoie in front of the Mont Blanc at sunset France - Alps - Haute-Savoie Ski trails of Contamines-Montjoie ski resort facing sunset on Mont-Blanc mountain range

FR Les pistes de la station de ski des Contamines-Montjoie en face du massif du Mont Blanc au coucher du soleilFrance - Alpes - Haute-SavoieSki trails of Contamines-Montjoie ski resort facing sunset on Mont-Blanc mountain range

Engleski Francuski
ski ski
resort resort
sunset sunset
range range
of of
mont mont
blanc blanc
in en
alps alpes
the la
trails trails
slopes pistes

EN The route starts from the car park in Le Brand. Follow the ski run in line with the ski tow and then leave the ski area to join the path that leads to the Cousimbert.

FR Le départ de cet itinéraire se trouve sur la place de parc du Brand. Après avoir suivi la piste en longeant le téléski, vous sortez ensuite du domaine skiable pour rejoindre le sentier menant vers le Cousimbert.

Engleski Francuski
park parc
follow suivi
ski ski
join rejoindre
le le
area domaine
in en
starts part
from du

EN Cinema, children's playroom, inhouse ski shop with 15% reduction on ski and snowboard rental, free ski shuttle

FR Cinema, chambre à jouer pour des enfants, magasin de sport avec location de ski et snowboard avec réduction de 15%, navette de ski gratuit

Engleski Francuski
cinema cinema
shop magasin
reduction réduction
rental location
free gratuit
shuttle navette
ski ski
snowboard snowboard
and à
with avec

EN The Canadian Ski Council, regional ski associations, and ski areas commit to providing outdoor recreation in ways that promote health and safety, and reduce the risk of infection.

FR Le Conseil canadien du ski, les associations régionales de ski et les domaines skiables s’engagent à proposer des activités de plein air qui font la part belle à la santé et à la sécurité et réduisent les risques de contamination.

Engleski Francuski
canadian canadien
ski ski
council conseil
regional régionales
areas domaines
providing proposer
reduce réduisent
risk risques
ski areas skiables
health santé
associations associations
of de
safety sécurité
to à
that qui

EN Meet the Harry Potter of ski jumping and four other ski jumping greats who left the most iconic ski jumps at the Olympics.

FR Rencontre avec le Harry Potter du saut à ski et quatre autres grands sauteurs qui ont réalisé les sauts à ski les plus iconiques des Jeux.

Engleski Francuski
meet rencontre
harry harry
ski ski
jumping saut
jumps sauts
potter potter
greats grands
other autres
the le
four quatre
and à
of avec
who qui

EN Ski schools with experienced, multilingual ski instructors are available to help anyone who wants to learn to ski in Zermatt or improve their skills

FR Tous ceux qui veulent apprendre à faire du ski à Zermatt ou approfondir leurs connaissances y trouveront des écoles de ski avec des moniteurs expérimentés et doués en langues étrangères

Engleski Francuski
ski ski
experienced expérimenté
wants veulent
zermatt zermatt
schools écoles
or ou
to à
in en
anyone tous
learn et
skills connaissances
are ceux
their de
with avec

EN Ski services (lift tickets, ski Equipment rental, ski lessons)

FR Services Ski (billets pour la remontée mécanique, location d'équipement, cours à l'école de ski)

Engleski Francuski
ski ski
services services
tickets billets
equipment équipement
rental location
lessons cours

EN Beginners can get across the whole ski area thanks to the longest green slope of the Pyrenees which allows them to ski from the highest point of the ski area to the lower slopes on a 6km long easy descent

FR Les débutants peuvent s’exercer sur tout le domaine grâce à la plus longue piste verte des Pyrénées qui permet de skier depuis le point le plus haut du domaine jusqu’au pied des pistes pour 6 km de descente facile

Engleski Francuski
beginners débutants
ski skier
area domaine
pyrenees pyrénées
point point
easy facile
descent descente
allows permet
to à
of de
slopes des pistes
whole tout
highest plus haut
can peuvent

EN The route starts from the car park in Le Brand. Follow the ski run in line with the ski tow and then leave the ski area to join the path that leads to the Cousimbert.

FR Le départ de cet itinéraire se trouve sur la place de parc du Brand. Après avoir suivi la piste en longeant le téléski, vous sortez ensuite du domaine skiable pour rejoindre le sentier menant vers le Cousimbert.

Engleski Francuski
park parc
follow suivi
ski ski
join rejoindre
le le
area domaine
in en
starts part
from du

EN Right by the middle station for the Grindelwald First gondola lift, the Alpinhotel Bort offers direct ski-in and ski-out access to the whole Jungfrau ski region

FR Situé directement à la station intermédiaire de la télécabine de Grindelwald First, l’Alpinhotel Bort offre un accès Ski-in & Ski-out à tout le domaine skiable de la Jungfrau

Engleski Francuski
station station
grindelwald grindelwald
offers offre
access accès
jungfrau jungfrau
ski ski
right directement
to à
whole tout

EN Never Ever Days is being offered in collaboration with the Canadian Ski Council, the Lake Louise Ski Resort, and over 80 other ski areas across Canada on select dates throughout the 2022/23 season.

FR Never Ever Days est proposé en collaboration avec le Conseil canadien du ski, la station de ski de Lake Louise et plus de 80 autres stations de ski à travers le Canada à certaines dates tout au long de la saison 2022/23.

Engleski Francuski
collaboration collaboration
ski ski
council conseil
louise louise
dates dates
season saison
canada canada
never never
days days
in en
canadian canadien
ever ever
and à
other autres
on au
with avec

EN Taking a few simple steps to improve the quality of your calls, most of which can be done for free, lifts you above everyone else’s expectations.

FR Prendre quelques mesures simples pour améliorer la qualité de vos appels, dont la plupart peuvent être effectués gratuitement, vous élève au-dessus des attentes de tous les autres.

Engleski Francuski
simple simples
calls appels
expectations attentes
quality qualité
improve améliorer
of de
the la
for free gratuitement
your vos
steps les
a l
you dont

EN Royal dressed Freddie Mercury (1946 - 1991) of British rock band Queen lifts a wreath at a performance, 1986.

FR Freddie Mercury (1946 - 1991), vêtu de façon royale, du groupe de rock britannique Queen, lève une couronne lors d'un spectacle, 1986.

Engleski Francuski
royal royale
dressed vêtu
freddie freddie
british britannique
rock rock
band groupe
queen queen
at lors
performance spectacle
of de
a une

EN Madrid, Spain, Santiago Bernabeu Stadium, 11 July 1982. 1982 World Football Championship, Italy-Germany final (3-1). Goalkeeper Dino Zoff (Italy) lifts the World Cup.

FR Madrid, Espagne, stade Santiago Bernabeu, 11 juillet 1982. Championnat du monde de football 1982, finale Italie-Allemagne (3-1). Le gardien Dino Zoff (Italie) lève la Coupe du monde.

Engleski Francuski
madrid madrid
santiago santiago
stadium stade
july juillet
world monde
football football
final finale
italy italie
cup coupe
championship championnat
spain espagne

EN Lifta GmbH, the market leader for stair lifts in Germany, is a medium-sized, owner-managed company from Cologne.

FR Lifta GmbH, le leader du marché allemand des monte-escaliers, est une entreprise de taille moyenne gérée par son propriétaire, située à Cologne.

Engleski Francuski
gmbh gmbh
leader leader
cologne cologne
managed gérée
company entreprise
market marché
is située
medium moyenne
the le
a une
owner propriétaire
from du

EN Tri-Vin Imports lifts its spirits sales with ThoughtSpot, Snowflake, and AWS

FR ThoughtSpot pour le service public

Engleski Francuski
thoughtspot thoughtspot
its le

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda