Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "run renvm nodes" na Francuski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "run renvm nodes" sa Engleski na Francuski

Prijevodi run renvm nodes

"run renvm nodes" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:

run a activité afin afin de aide aider ainsi analyse application applications après assurer au aussi autre autres aux avant avec avez avoir avons besoin bien bon c cas ce ce qui cela ces cette chaque client code commande comme comment compte cours course créer dans dans la dans le dans les de de gestion de l' de la de l’ depuis dernière des doit donc données dont du déjà développement d’un d’une effectuer elle en ensemble ensuite entre entreprise entreprises essai est et et de exemple exploitation exécute exécuter exécutez exécution exécutées facilement faire fait faites façon flux de travail fois fonctionnalités fonctionnement fonctionnent fonctionner forme gestion grande grâce grâce à gérer gérez il il est ils informations jour jusqu l la le les les données leur leurs logiciel logiciels lors lorsque mac maintenant mais mettre même n ne nombre nos notre nous obtenir ont opérations ordinateur ou outil outils où par par exemple partir pas pendant performances permet peut peuvent plan plus plus de plusieurs pour pour le pouvez première problème problèmes processus production produits programme programmes projet projets propre puis qu que quelques qui rapports ressources run réseau résultats s sans se selon service services ses si simple site soit solutions son sont sous suite sur sur la sur le sur les système systèmes sécurité temps tests toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail tâches un une une fois utilisateurs utiliser utilisez vers version via vos votre vous vous avez vous avez besoin vous pouvez vue y à à la également équipe équipes étape été êtes être
nodes a automattic avec ce dans le de deux le les leur noeuds nœud nœuds ont que qui son tous une vous à être

Prijevod Engleski na Francuski od run renvm nodes

Engleski
Francuski

EN Have the ability to configure and run RenVM nodes (Darknodes).

FR Avoir la capacité de configurer et de faire fonctionner des nœuds RenVM (Darknodes).

Engleski Francuski
configure configurer
ability capacité
nodes nœuds
the la
and et

EN RenVM, is one of the creations of Ren Protocol, this is a virtual machine that runs on a second layer protocol built on …

FR RenVM, est l'une des créations de Ren Protocol, il s'agit d'une machine virtuelle qui fonctionne sur un protocole de de…

EN Each cluster consists of multiple worker nodes that deploy, run, and manage containerized applications and one master node that controls and monitors the worker nodes.

FR Chaque cluster est composé de plusieurs noeuds worker qui déploient, exécutent et gèrent des applications conteneurisées et d'un noeud principal qui contrôle et surveille les noeuds worker.

Engleski Francuski
cluster cluster
worker worker
monitors surveille
applications applications
controls contrôle
consists est
of de
multiple plusieurs
nodes noeuds
manage gèrent
node noeud
that qui
and et

EN Cloud compute nodes (processing): Dell PowerEdge R630, 2 2.5 Ghz Xeon CPUs with 12 cores and 48 Threads. Cloud volume nodes (storage): Dell PowerEdge R730xd.

FR Cloud compute nodes (traitement/processing): Dell PowerEdge R630, 2 CPU Xeon de 2.5 Ghz avec 12 cœurs et 48 Thread. Cloud volume nodes (stockage): Dell PowerEdge R730xd.

Engleski Francuski
cloud cloud
compute compute
ghz ghz
cpus cpu
cores cœurs
volume volume
storage stockage
processing traitement
with avec
dell dell
and et

EN JFrog Cloud Enterprise+ efficiently distributes immutable release bundles across the globe to Cloud Edge Nodes and On-Premise Edge Nodes. Learn more

FR JFrog Cloud Enterprise+ distribue efficacement des release bundles immuables partout dans le monde vers des nœuds terminaux du Cloud et sur site. En savoir plus

Engleski Francuski
jfrog jfrog
cloud cloud
enterprise enterprise
efficiently efficacement
distributes distribue
release release
nodes nœuds
bundles bundles
the le
globe monde
learn et
on sur
more plus

EN Node workloads in the cluster are tracked and managed by the kube-scheduler. This service keeps track of the capacity and resources of nodes and assigns work to nodes based on their availability.

FR Les workloads de nœuds dans le cluster sont suivis et gérés par le kube-scheduler. Ce service fait le suivi de la capacité et des ressources de nœuds et attribue des tâches aux nœuds en fonction de leur disponibilité.

Engleski Francuski
cluster cluster
assigns attribue
workloads workloads
resources ressources
this ce
availability disponibilité
capacity capacité
tracked suivis
service service
track suivi
of de
nodes nœuds
in en
are sont
by par
and et
managed gérés

EN Storage clusters can contain thousands of storage nodes. It is important to be able to discover these nodes and their connections to monitor, manage, and predict and remediate issues before they impact performance.

FR Les clusters de stockage peuvent contenir des milliers de nœuds. Il est important de pouvoir découvrir ces nœuds et leurs connexions afin de surveiller, gérer, prévoir et résoudre les problèmes avant que ceux-ci n'affectent les performances.

Engleski Francuski
storage stockage
clusters clusters
contain contenir
nodes nœuds
important important
connections connexions
predict prévoir
it il
manage gérer
performance performances
discover découvrir
thousands milliers
is est
of de
to avant
able pouvoir
be peuvent
and et
issues problèmes

EN Now that we know that any XPath expression can return a sequence of nodes, we can also utilize the for expression to iterate over those nodes and conduct some mathematical operation

FR Maintenant que nous savons que toute expression XPath peut retourner une séquence de nœuds, nous pouvons aussi utiliser l'expression for pour itérer sur ces nœuds et effectuer des opérations mathématiques

Engleski Francuski
expression expression
return retourner
nodes nœuds
mathematical mathématiques
xpath xpath
utilize utiliser
we can pouvons
can peut
sequence séquence
of de
operation opérations
we nous
and et
the maintenant

EN For single corners/nodes, a selection, or all nodes at once

FR Pour des angles/nœuds individuels, une sélection ou tous les nœuds à la fois

Engleski Francuski
nodes nœuds
selection sélection
or ou
at à
single les
a une
for pour
once la
all tous

EN HPC clusters generally consist of two types of systems: Head Nodes and Compute Nodes

FR Les clusters HPC sont généralement composés de deux types de systèmes : noeuds principaux et noeuds de calcul

Engleski Francuski
clusters clusters
types types
systems systèmes
nodes noeuds
compute calcul
of de
generally généralement
and et

EN SUSE has a single price strategy for HPC that uses the same product for both HPC Head Nodes and HPC Compute Nodes

FR SUSE propose un prix unique pour les systèmes HPC, qui repose sur le même produit pour les deux types de systèmes (noeuds principaux et noeuds de calcul)

Engleski Francuski
uses systèmes
compute calcul
a un
suse suse
the le
price prix
product produit
nodes noeuds
that qui
and et

EN Cluster-wide shell improves the effectiveness of managing cluster nodes by enabling the execution of commands across all nodes using the PSSH command.

FR Le shell pour l’ensemble des clusters améliore l’efficacité de la gestion des noeuds de clusters en permettant l’exécution de commandes pour l’ensemble des noeuds par le biais de la commande PSSH.

Engleski Francuski
shell shell
improves améliore
cluster clusters
nodes noeuds
enabling permettant
of de
managing la gestion
by par

EN Communications by Freenet nodes are encrypted and are routed through other nodes to make it extremely difficult to determine who is requesting the information and what its content is.

FR Les communications des nœuds Freenet sont chiffrées et acheminées par d’autres nœuds afin qu’il soit extrêmement difficile de déterminer qui demande l’information et quel en est le contenu.

Engleski Francuski
freenet freenet
extremely extrêmement
difficult difficile
nodes nœuds
content contenu
communications communications
the le
determine déterminer
are sont
encrypted chiffré
is est
requesting demande
by par
and et
other de

EN Nodes provide a method to organize users, roles, teams and administrators into groupings that can be independent from other nodes in the organization.

FR Les nœuds sont une méthode d'organisation des utilisateurs, rôles, équipes et administrateurs en groupes qui peuvent être indépendants des autres nœuds de l'entreprise.

Engleski Francuski
method méthode
roles rôles
administrators administrateurs
independent indépendants
nodes nœuds
teams équipes
organization groupes
users utilisateurs
in en
a une
and et
other autres

EN Bamboo stalks are recognisable for their nodes or segmented culms. These knots strengthen the bamboo cane and the branches extend from them. Without nodes, the structure of the bamboo would be weak and unusable.

FR Les tiges de bambou sont segmentées par des nœuds. Ces nœuds renforcent la tige et c’est de là que naissent les branches. Sans nœuds, le bambou serait une structure faible et peu utile.

Engleski Francuski
bamboo bambou
branches branches
structure structure
weak faible
nodes nœuds
of de
are sont
be serait
and et

EN Ensure business continuity with just 2 nodes, easily scaling out to 64 nodes

FR Assurez la continuité d'activité avec seulement 2 nœuds, puis évoluez facilement jusqu'à 64 nœuds

Engleski Francuski
ensure assurez
nodes nœuds
continuity continuité
easily facilement
just seulement
with avec
to la

EN In its 8 1/2 year lifetime, the Backbone had grown from six nodes with 56 kbps links to 21 nodes with multiple 45 Mbps links

FR Dans sa huitième année et demie d?existence, l?épine dorsale était passée de 6 nœuds avec des liens 56 kbps à 21 nœuds avec de multiples liens 45 Mbps

Engleski Francuski
nodes nœuds
links liens
mbps mbps
year année
multiple multiples
to à
six des
in dans
with avec

EN Communications by Freenet nodes are encrypted and are routed through other nodes to make it extremely difficult to determine who is requesting the information and what its content is.

FR Les communications des nœuds Freenet sont chiffrées et acheminées par d’autres nœuds afin qu’il soit extrêmement difficile de déterminer qui demande l’information et quel en est le contenu.

Engleski Francuski
freenet freenet
extremely extrêmement
difficult difficile
nodes nœuds
content contenu
communications communications
the le
determine déterminer
are sont
encrypted chiffré
is est
requesting demande
by par
and et
other de

EN Cloud compute nodes (processing): Dell PowerEdge R630, 2 2.5 Ghz Xeon CPUs with 12 cores and 48 Threads. Cloud volume nodes (storage): Dell PowerEdge R730xd.

FR Cloud compute nodes (traitement/processing): Dell PowerEdge R630, 2 CPU Xeon de 2.5 Ghz avec 12 cœurs et 48 Thread. Cloud volume nodes (stockage): Dell PowerEdge R730xd.

Engleski Francuski
cloud cloud
compute compute
ghz ghz
cpus cpu
cores cœurs
volume volume
storage stockage
processing traitement
with avec
dell dell
and et

EN When nodes are added or removed, the client reconfigures itself to use the most current set of nodes

FR Lorsque des nœuds sont ajoutés ou supprimés, le client se reconfigure pour utiliser l'ensemble de nœuds le plus récent

Engleski Francuski
nodes nœuds
client client
when lorsque
or ou
removed supprimé
of de
the le
are sont
added plus

EN Nodes provide a method to organize users, roles, teams and administrators into groupings that can be independent from other nodes in the organization.

FR Les nœuds sont une méthode d'organisation des utilisateurs, rôles, équipes et administrateurs en groupes qui peuvent être indépendants des autres nœuds de l'entreprise.

Engleski Francuski
method méthode
roles rôles
administrators administrateurs
independent indépendants
nodes nœuds
teams équipes
organization groupes
users utilisateurs
in en
a une
and et
other autres

EN Cluster-wide shell improves the effectiveness of managing cluster nodes by enabling the execution of commands across all nodes using the PSSH command.

FR Le shell pour l’ensemble des clusters améliore l’efficacité de la gestion des noeuds de clusters en permettant l’exécution de commandes pour l’ensemble des noeuds par le biais de la commande PSSH.

Engleski Francuski
shell shell
improves améliore
cluster clusters
nodes noeuds
enabling permettant
of de
managing la gestion
by par

EN Storage clusters can contain thousands of storage nodes. It is important to be able to discover these nodes and their connections to monitor, manage, and predict and remediate issues before they impact performance.

FR Les clusters de stockage peuvent contenir des milliers de nœuds. Il est important de pouvoir découvrir ces nœuds et leurs connexions afin de surveiller, gérer, prévoir et résoudre les problèmes avant que ceux-ci n'affectent les performances.

Engleski Francuski
storage stockage
clusters clusters
contain contenir
nodes nœuds
important important
connections connexions
predict prévoir
it il
manage gérer
performance performances
discover découvrir
thousands milliers
is est
of de
to avant
able pouvoir
be peuvent
and et
issues problèmes

EN Now that we know that any XPath expression can return a sequence of nodes, we can also utilize the for expression to iterate over those nodes and conduct some mathematical operation

FR Maintenant que nous savons que toute expression XPath peut retourner une séquence de nœuds, nous pouvons aussi utiliser l'expression for pour itérer sur ces nœuds et effectuer des opérations mathématiques

Engleski Francuski
expression expression
return retourner
nodes nœuds
mathematical mathématiques
xpath xpath
utilize utiliser
we can pouvons
can peut
sequence séquence
of de
operation opérations
we nous
and et
the maintenant

EN Cloud compute nodes (processing): Dell PowerEdge R6525, 2 3.35 Ghz AMD Epyc CPUs with 32 cores and 64 Threads. Cloud volume nodes (storage): Clusters Ceph SSD.

FR Cloud compute nodes (traitement/processing): Dell PowerEdge R6525, 2 CPU AMD Epyc de 3.35 Ghz avec 32 cœurs et 64 Thread. Cloud volume nodes (stockage): Clusters Ceph SSD.

Engleski Francuski
cloud cloud
compute compute
ghz ghz
amd amd
cpus cpu
cores cœurs
volume volume
storage stockage
clusters clusters
ssd ssd
processing traitement
with avec
dell dell
and et

EN Add monitor (MON) nodes and object storage device (OSD) nodes

FR Ajouter des nœuds de surveillance (MON) et des nœuds de périphériques de stockage en mode objet (OSD)

Engleski Francuski
add ajouter
monitor surveillance
nodes nœuds
object objet
storage stockage
and et

EN For single corners/nodes, a selection, or all nodes at once

FR Pour des angles/nœuds individuels, une sélection ou tous les nœuds à la fois

Engleski Francuski
nodes nœuds
selection sélection
or ou
at à
single les
a une
for pour
once la
all tous

EN HPC clusters generally consist of two types of systems: Head Nodes and Compute Nodes

FR Les clusters HPC sont généralement composés de deux types de systèmes : noeuds principaux et noeuds de calcul

Engleski Francuski
clusters clusters
types types
systems systèmes
nodes noeuds
compute calcul
of de
generally généralement
and et

EN SUSE has a single price strategy for HPC that uses the same product for both HPC Head Nodes and HPC Compute Nodes

FR SUSE propose un prix unique pour les systèmes HPC, qui repose sur le même produit pour les deux types de systèmes (noeuds principaux et noeuds de calcul)

Engleski Francuski
uses systèmes
compute calcul
a un
suse suse
the le
price prix
product produit
nodes noeuds
that qui
and et

EN They are all the nodes that completely verify all the rules of a cryptocurrency. In Bitcoin, the software for full nodes is called the Bitcoin Core.

FR Ce sont tous les nœuds qui vérifient pleinement toutes les règles d'une crypto-monnaie. Dans Bitcoin, le logiciel pour les nœuds complets s'appelle Bitcoin Core.

Engleski Francuski
core core
nodes nœuds
rules règles
bitcoin bitcoin
software logiciel
that ce
the le
all pleinement
cryptocurrency crypto
in dans
are sont
for pour
of tous
a qui

EN Node based system where the information is distributed in a tree scheme. The central nodes distribute information to the intermediate nodes and these in turn can decide whether or not to distribute the information.

FR Système basé sur des nœuds où les informations sont distribuées dans un schéma arborescent. Les nœuds centraux distribuent les informations aux nœuds intermédiaires et ceux-ci peuvent à leur tour décider de diffuser ou non les informations.

Engleski Francuski
central centraux
turn tour
decide décider
or ou
information informations
a un
based basé
nodes nœuds
can peuvent
to à
not n
system système
in dans
the leur
is sont

EN In addition to the compact nodes of UTreeXO, there are also the bridge nodes of UTreeXO

FR En plus des nœuds compacts d'UTreeXO, il existe également les nœuds de pont d'UTreeXO

Engleski Francuski
nodes nœuds
bridge pont
of de
in en
also également
are existe

EN Nodes provide a method to organize users, roles, teams and administrators into groupings that can be independent of other nodes in the organization.

FR Les nœuds sont une méthode d'organisation des utilisateurs, rôles, équipes et administrateurs en groupes qui peuvent être indépendants des autres nœuds de l'entreprise.

Engleski Francuski
method méthode
roles rôles
administrators administrateurs
independent indépendants
nodes nœuds
teams équipes
organization groupes
users utilisateurs
in en
a une
of de
and et
other autres

EN To run the Job, in the Run view, open the Basic Run tab and click Run. In the Job Designer, note that the Job percentage is 100% at the end of the execution.

FR Pour exécuter le Job, cliquez sur l'onglet Basic Run (Exécution simple), puis sur Run (Exécuter) dans la vue Run (Exécuter). Dans le Job Designer, notez que le pourcentage du Job est à 100 % à la fin de l'exécution.

Engleski Francuski
designer designer
note notez
percentage pourcentage
view vue
basic basic
of de
to à
click cliquez
the end fin
in dans
execution exécution

EN To run the Job, in the Run view, click Run. The Job is run using the variables and default values defined in the context group.

FR Pour exécuter le Job, cliquez sur Exécuter dans la vue Exécuter. Le Job s'exécute selon les variables et valeurs par défaut définies dans le groupe contextuel.

Engleski Francuski
job job
view vue
default défaut
defined définies
context contextuel
variables variables
values valeurs
group groupe
in dans
click cliquez
and et

EN Integrates with most DevOps tools. The steps in a single pipeline can run on multi-OS, multi-architecture nodes, reducing the need to have multiple CI/CD tools.

FR S'intègre avec la plupart des outils DevOps. Les étapes d'un même pipeline peuvent s'exécuter sur des nœuds à OS et à architecture différentes, ce qui réduit la nécessité de disposer de plusieurs outils CI/CD.

Engleski Francuski
devops devops
pipeline pipeline
reducing réduit
cd cd
architecture architecture
tools outils
can peuvent
nodes nœuds
need nécessité
ci ci
to à
steps étapes
a dun
on sur
multiple plusieurs
with avec
the disposer

EN Integrates with most DevOps tools. The steps in a single pipeline can run in multi-OS, multi-architechture nodes, reducing the need to have multiple CI/CD tools.

FR S’intègre à la plupart des outils DevOps. Les étapes d’un pipeline unique peuvent fonctionner sur des nœuds multi-OS et multi-architectures, réduisant ainsi le besoin d'avoir plusieurs outils CI/CD.

Engleski Francuski
devops devops
pipeline pipeline
reducing réduisant
cd cd
tools outils
can peuvent
nodes nœuds
need besoin
ci ci
to à
steps étapes
a dun
multiple plusieurs
single les
have et

EN Redis Cluster lets you run a Redis installation where data is automatically shared across multiple Redis nodes

FR Le cluster Redis vous permet d’installer Redis en répartissant automatiquement les données sur plusieurs nœuds Redis

Engleski Francuski
redis redis
cluster cluster
lets permet
automatically automatiquement
nodes nœuds
data données
you vous
across en
multiple plusieurs

EN The amount of data will not be a restriction as the process would run automatically on the nodes of the big data cluster leveraging the distributed processing framework of Apache Spark

FR La quantité de données n’est pas limitée, puisque le processus s’exécute automatiquement dans les nœuds du cluster de big data exploitant le cadre de traitement distribué d’Apache Spark

Engleski Francuski
automatically automatiquement
nodes nœuds
cluster cluster
leveraging exploitant
framework cadre
big big
distributed distribué
spark spark
amount quantité
processing traitement
of de
data données
as puisque
process processus
not pas

EN Run performant and reliable Kubernetes environments with full-stack visibility of nodes, pods, and containers. Enjoy automated application context out-of-the-box.

FR Exécutez des environnements Kubernetes performants et fiables avec une visibilité complète sur les nœuds, les pods et les conteneurs. Profitez d’un contexte applicatif automatisé prêt à l’emploi.

Engleski Francuski
kubernetes kubernetes
environments environnements
nodes nœuds
containers conteneurs
enjoy profitez
context contexte
visibility visibilité
full complète
pods pods
application applicatif
automated automatisé
reliable fiables
and à
with avec

EN With over 250 Run Concierges around the world, we encourage you to join a Run Concierge for a group run

FR Nous vous invitons à vous joindre à l?un de nos groupes de jogging, sous la houlette de plus de 250 accompagnateurs de jogging à travers le monde

Engleski Francuski
join joindre
group groupes
world monde
to à
a un
you vous
around de
we nous

EN To run the Job, in the Run view, click the context and then click Run.

FR Pour exécuter le Job, cliquez sur le contexte, puis sur Exécuter dans la vue Exécuter.

Engleski Francuski
job job
view vue
context contexte
in dans
click cliquez

EN To run the Job, in the Run view, click Run.

FR Pour exécuter le Job, cliquez sur Exécuter dans la vue Exécuter.

Engleski Francuski
job job
view vue
in dans
click cliquez

EN To run the Job, in the Run view, click Run. The data from the table tdq_values is displayed.

FR Pour exécuter le Job, cliquez sur Exécuter dans la vue Exécuter. Les données de la table tdq_values sont affichées.

Engleski Francuski
job job
view vue
table table
data données
from de
in dans
click cliquez
values les
displayed affiché

EN The following map shows the different bus routes in Paris including the day buses, the buses that run from 8:30 pm, noctilien (run after 12:30 am) and the lines that run on Sundays and public holidays.

FR Le plan suivant vous indique tous les types de bus existants : diurnes, nocturnes (ceux qui passent à partir de 20h30), noctiliens (ceux qui opèrent après 00h30) et ceux qui circulent les dimanches et jours de fériés.

Engleski Francuski
map plan
shows indique
holidays fériés
the le
and à
that qui
from partir

EN outdoor run, indoor run, fat burning run, outdoor walks, outdoor cycling, indoor cycling, elliptical training, rowing, cricket, badminton, swimming, yoga

FR Course en extérieur, course en intérieur, course pour brûler les graisses, marche en extérieur, cyclisme en extérieur, cyclisme en intérieur, entraînement elliptique, aviron, cricket, badminton, natation, yoga.

Engleski Francuski
fat graisses
walks marche
training entraînement
yoga yoga
cricket cricket
cycling cyclisme
swimming natation
outdoor extérieur
indoor en

EN outdoor run, indoor run, fat burning run, outdoor walks, outdoor cycling, indoor cycling, elliptical training, rowing, cricket, badminton, swimming, yoga

FR Course en extérieur, course en intérieur, course pour brûler les graisses, marche en extérieur, cyclisme en extérieur, cyclisme en intérieur, entraînement elliptique, aviron, cricket, badminton, natation, yoga.

Engleski Francuski
fat graisses
walks marche
training entraînement
yoga yoga
cricket cricket
cycling cyclisme
swimming natation
outdoor extérieur
indoor en

EN With over 250 Run Concierges around the world, we encourage you to join a Run Concierge for a group run

FR Nous vous invitons à vous joindre à l?un de nos groupes de jogging, sous la houlette de plus de 250 accompagnateurs de jogging à travers le monde

Engleski Francuski
join joindre
group groupes
world monde
to à
a un
you vous
around de
we nous

EN The Olympic Bob Run St. Moritz-Celerina is the world's only natural ice bob run and also the oldest bob run still in operation.

FR La piste olympique de bob de St. Moritz-Celerina est la seule piste de bob au monde en glace naturelle et aussi la plus ancienne encore en fonction.

Engleski Francuski
olympic olympique
bob bob
st st
worlds monde
natural naturelle
ice glace
in en
the la
oldest plus
is est
and et

EN Return to the Front Side and ski resort Base via Ptarmigan Quad Chair Run #55, or Run #56 to Run #9

FR Retournez au Front Side et à la base de la station de ski via Ptarmigan Quad Chair Run #55, ou Run #56 to Run #9

Engleski Francuski
side side
ski ski
base base
quad quad
or ou
return retournez
to to
front front
the la
and à

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda