EN Brigitte Bardot and Serge Gainsbourg on the set of New Year's Day directed by Francois Reichenbach on December 22, 1967.
EN Brigitte Bardot and Serge Gainsbourg on the set of New Year's Day directed by Francois Reichenbach on December 22, 1967.
FR Brigitte Bardot et Serge Gainsbourg sur le plateau du Jour de l'An réalisé par Francois Reichenbach le 22 Décembre 1967.
Engleski | Francuski |
---|---|
brigitte | brigitte |
december | décembre |
serge | serge |
directed | réalisé |
of | de |
the | le |
by | par |
bardot | bardot |
day | jour |
on | sur |
and | et |
EN Isar river, park and St Maximilian church from Reichenbach Bridge. Munchen, Bavaria, Germany
FR La rivière Isar, le parc et l'église Saint-Maximilien depuis le pont de Reichenbach. Munchen, Bavaria, Allemagne
Engleski | Francuski |
---|---|
river | rivière |
park | parc |
church | église |
bridge | pont |
germany | allemagne |
and | et |
from | depuis |
EN Dive into the minds of the Groupama-FDJ's riders. Words from the riders of Groupama-FDJ: Thibaut Pinot, Rudy Molard, Sébastien Reichenbach & David Gaudu.
FR Plongez dans l'esprit des coureurs de Groupama-FDJ. Paroles des coureurs de Groupama-FDJ : Thibaut Pinot, Rudy Molard, Sébastien Reichenbach & David Gaudu.
Engleski | Francuski |
---|---|
dive | plongez |
riders | coureurs |
david | david |
of | de |
EN This loop featuring three major mountain passes starts in Meiringen, the village made famous by the Reichenbach Falls, where Sir Arthur Conan Doyle?s fictional hero Sherlock Holmes dies ? or does he?
FR Trois cols majeurs au programme de cette boucle au départ de Meiringen. Ce village est connu pour les chutes du Reichenbach, théatre présumé de la mort de Sherlock Holmes, le héros de Sir Arthur Conan Doyle.
Engleski | Francuski |
---|---|
loop | boucle |
major | majeurs |
village | village |
famous | connu |
falls | chutes |
arthur | arthur |
conan | conan |
s | d |
hero | héros |
meiringen | meiringen |
sherlock | sherlock |
holmes | holmes |
sir | sir |
featuring | de |
mountain | au |
this | ce |
starts | part |
three | trois |
made | est |
EN In Reichenbach im Kandertal, Switzerland, our team of 35 is committed to producing alpine touring bindings with highest functionality and quality
FR De Reichenbach, dans la vallée de la Kander, une équipe de 35 personnes développe et produit avec un grand engagement des fixations de randonnée à ski répondant aux critères de fonctionnalité qualité les plus élevés
Engleski | Francuski |
---|---|
alpine | ski |
team | équipe |
functionality | fonctionnalité |
quality | qualité |
highest | grand |
of | de |
to | à |
in | dans |
with | avec |
EN SWISS MADE – from concept to product Ninety-nine percent of the components are made in Switzerland and assembled into high-quality products in Reichenbach.
FR SWISS MADE – from concept to product 99 % des pièces sont fabriquées en Suisse et assemblées à Reichenbach pour former un produit de haute qualité.
EN The Reichenbach falls near Meiringen will be next.
FR Ensuite, ce sera la chute du Reichenbach près de Meiringen.
Engleski | Francuski |
---|---|
falls | chute |
meiringen | meiringen |
the | la |
will | sera |
near | de |
EN Dive into the minds of the Groupama-FDJ's riders. Words from the riders of Groupama-FDJ: Thibaut Pinot, Rudy Molard, Sébastien Reichenbach & David Gaudu.
FR Plongez dans l'esprit des coureurs de Groupama-FDJ. Paroles des coureurs de Groupama-FDJ : Thibaut Pinot, Rudy Molard, Sébastien Reichenbach & David Gaudu.
Engleski | Francuski |
---|---|
dive | plongez |
riders | coureurs |
david | david |
of | de |
EN From Grindelwald it goes over passes and through valleys to Reichenbach. The first night you spend in Wengen, which is only accessible by train or on foot. The idyllic Griesalp is the stage destination of the second day.
FR De Grindelwald, il traverse des cols et des vallées jusqu'à Reichenbach. Vous passez la première nuit à Wengen, accessible uniquement en train ou à pied. L'idyllique Griesalp est la destination étape du deuxième jour.
Engleski | Francuski |
---|---|
grindelwald | grindelwald |
valleys | vallées |
accessible | accessible |
foot | pied |
destination | destination |
wengen | wengen |
stage | étape |
or | ou |
it | il |
night | nuit |
in | en |
the first | première |
to | à |
you | vous |
spend | passez |
of | de |
from | du |
the | la |
is | est |
second | deuxième |
EN Find out more about: Reichenbach Falls funicular
FR En savoir plus sur: Funiculaire des chutes du Reichenbach
Engleski | Francuski |
---|---|
falls | chutes |
funicular | funiculaire |
more | plus |
about | sur |
find | savoir |
out | en |
EN Find out more about: + Reichenbach Falls funicular
FR En savoir plus sur: + Funiculaire des chutes du Reichenbach
Engleski | Francuski |
---|---|
falls | chutes |
funicular | funiculaire |
more | plus |
about | sur |
find | savoir |
out | en |
Prikazuje se 11 od 11 prijevoda