Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "race car" na Francuski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "race car" sa Engleski na Francuski

Prijevodi race car

"race car" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:

race compétition coureurs courir course courses cyclisme jeu parcours race tour votre vélo
car a auto besoin ce dans de des en entreprise est la le les notre ou pour que qui si un une voiture vos véhicule à équipe

Prijevod Engleski na Francuski od race car

Engleski
Francuski

EN In 2019, the 3rd edition of the race welcomed 3,861 participants across 6 race formats – with runners enjoying everything from relay legs to race records.

FR Lors de la 3ème édition en 2019, les 3'861 participants on pu profiter des courses relais et battre leurs records sur les 6 formats de courses différents.

Engleski Francuski
edition édition
participants participants
enjoying profiter
race courses
relay relais
records records
formats formats
of de
the la
in en

EN In 2019, the 3rd edition of the race welcomed 3,861 participants across 6 race formats – with runners enjoying everything from relay legs to race records.

FR Lors de la 3ème édition en 2019, les 3'861 participants on pu profiter des courses relais et battre leurs records sur les 6 formats de courses différents.

Engleski Francuski
edition édition
participants participants
enjoying profiter
race courses
relay relais
records records
formats formats
of de
the la
in en

EN Depending on the route and season, you will have access to different cars on your trip, including the Skyline car, the Panorama car, the Park car, the Renaissance car and the Dining car.

FR Selon le trajet et la saison, vous aurez accès à plusieurs voitures, notamment la voiture Skyline, la voiture Panorama, la voiture Parc, la voiture services Renaissance et la voiture Restaurant.

Engleski Francuski
season saison
access accès
including notamment
skyline skyline
panorama panorama
park parc
renaissance renaissance
dining restaurant
car voiture
will aurez
to à
you vous
trip trajet

EN Depending on the route and season, you will have access to different cars, including the Skyline car, the Panorama car, the Park car, the Renaissance car and the Dining car.

FR Selon le trajet et la saison, vous aurez accès à plusieurs voitures, notamment la voiture Skyline, la voiture Panorama, la voiture Parc, la voiture services Renaissance et la voiture Restaurant.

Engleski Francuski
season saison
access accès
including notamment
skyline skyline
panorama panorama
park parc
renaissance renaissance
dining restaurant
car voiture
will aurez
route trajet
to à
you vous

EN The VIP car guests will get to the stage finish approx. half an hour before the race ends and will have a chance to enjoy the race finish live.

FR Les voitures VIP sont à l’arrivée environ une demi-heure avant la fin de la course pour permettre aux invités de suivre le final en direct.

Engleski Francuski
vip vip
guests invités
half demi
hour heure
car les
to à
before de
live direct
race course
approx pour
a une

EN Parking: yes; paid parking – 2400 short and long stay spaces. 3 car parks: Car Park 1 (short stay), Car Park 4 (multi storey, more than 1700 spaces for short and long stay), SkyCity Car Park (long stay)

FR Parking: Oui. Payant. 2400 places de parking court et long terme réparties sur 3 parkings : Car Park 1 (pour le court terme), Car Park 4 (sur plusieurs étages, plus de 1700 places court et long terme), SkyCity Car Park (long terme)

Engleski Francuski
paid payant
park park
short court
long long
and et
yes oui
more plus
parking parking

EN Car & Bubbles Logo is great if you're working in Car, Car Garage, Car wash industries. Use this template to create a logo for your business or team

FR Logo De Voiture Et De Bulles est idéal si vous travaillez dans les secteurs Auto, Garage automobile, Lave-auto. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

Engleski Francuski
bubbles bulles
great idéal
garage garage
wash lave
if si
a un
or ou
team équipe
this ce
is est
logo logo
industries secteurs
use utilisez
your votre
business travaillez
car voiture
in dans
template modèle
create créer

EN Car Wash Logo is great if you're working in Car, Car wash, Car Garage industries. Use this template to create a logo for your business or team

FR Logo De Lavage De Voiture est idéal si vous travaillez dans les secteurs Auto, Lave-auto, Garage automobile. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

Engleski Francuski
great idéal
garage garage
if si
a un
or ou
team équipe
this ce
is est
wash lavage
logo logo
industries secteurs
use utilisez
your votre
business travaillez
car voiture
in dans
template modèle
create créer

EN Blue Car & Wash Hose Logo is great if you're working in Car, Car Garage, Car wash industries. Use this template to create a logo for your business or team

FR Logo Bleu Du Tuyau De Lavage Et De Voiture est idéal si vous travaillez dans les secteurs Auto, Garage automobile, Lave-auto. Utilisez ce modèle pour créer un logo pour votre entreprise ou votre équipe

Engleski Francuski
hose tuyau
great idéal
garage garage
if si
a un
or ou
team équipe
this ce
is est
wash lavage
logo logo
industries secteurs
use utilisez
your votre
business travaillez
blue bleu
car voiture
in dans
template modèle
create créer

EN Car Scanners & Code Readers Car Diagnostic Cables & Connectors Tire Inflators Winch Ropes Car Washers Tire Pressure Gauges Tire Repair Tools Other Car Maintenance & Care Products

FR Scanners de voiture et lecteurs de code Câbles et connecteurs de diagnostic de voiture Gonfleurs de pneus Cordes de treuil Lave-auto Jauges de pression des pneus Outils de réparation de pneus Autres produits d'entretien automobile

Engleski Francuski
scanners scanners
readers lecteurs
cables câbles
tire pneus
ropes cordes
pressure pression
diagnostic diagnostic
car voiture
code code
repair réparation
tools outils
products produits
other autres

EN Depending on the route and season, you will have access to different cars on your trip, including the Skyline car, the Park car, the Renaissance car and the Dining car.

FR Selon le trajet et la saison, vous aurez accès à plusieurs voitures, notamment la voiture Skyline, la voiture Panorama, la voiture Parc, la voiture services Renaissance et la voiture Restaurant.

Engleski Francuski
season saison
access accès
including notamment
skyline skyline
park parc
renaissance renaissance
dining restaurant
car voiture
will aurez
to à
you vous
trip trajet

EN Depending on the route and season, you will have access to different cars, including the Skyline car, the Park car, the Renaissance car and the Dining car.

FR Selon le trajet et la saison, vous aurez accès à plusieurs voitures, notamment la voiture Skyline, la voiture Panorama, la voiture Parc, la voiture services Renaissance et la voiture Restaurant.

Engleski Francuski
season saison
access accès
including notamment
skyline skyline
park parc
renaissance renaissance
dining restaurant
car voiture
will aurez
route trajet
to à
you vous

EN Dynamic rear view of a generic formula one race car chasing the leader. Realistic high quality 3d animation. My own car design, no copyright or trademark infringement

FR Concept abstrait d'arrière-plan de données massives. Mouvement du flux de données numériques. Transfert de données massives. Transfert et stockage des ensembles de données, chaîne de blocs, serveur, Internet haute vitesse.

Engleski Francuski
high haute
animation mouvement
design concept
a numériques
of de
the des

EN Generic formula one race car driving along the homestretch over the finish line - dynamic front view camera - realistic high quality 3d animation - my own car design

FR Fleurs printanières s'ouvrant. Belle fleur d'abricot de printemps en timelapse ouverte, extrême en gros plan. L'épisode de Pâques, abricot rose frais en fleurs en gros plan. Arrière-plan florissant sur une vidéo 4K UHD noire

Engleski Francuski
view vidéo
quality belle
design plan
the ouverte

EN Each Race Chip comes with a customized setting for your car that perfectly matches the engine of your car

FR Chaque Race Chip est livré avec un réglage personnalisé pour votre voiture qui correspond parfaitement au moteur de votre voiture

Engleski Francuski
race race
chip chip
setting réglage
perfectly parfaitement
matches correspond
engine moteur
customized personnalisé
a un
car voiture
of de
with avec
your votre
that qui
comes est

EN Each Race Chip comes with a customized setting for your car that perfectly matches the engine of your car

FR Chaque Race Chip est livré avec un réglage personnalisé pour votre voiture qui correspond parfaitement au moteur de votre voiture

Engleski Francuski
race race
chip chip
setting réglage
perfectly parfaitement
matches correspond
engine moteur
customized personnalisé
a un
car voiture
of de
with avec
your votre
that qui
comes est

EN Each Race Chip comes with a customized setting for your car that perfectly matches the engine of your car

FR Chaque Race Chip est livré avec un réglage personnalisé pour votre voiture qui correspond parfaitement au moteur de votre voiture

Engleski Francuski
race race
chip chip
setting réglage
perfectly parfaitement
matches correspond
engine moteur
customized personnalisé
a un
car voiture
of de
with avec
your votre
that qui
comes est

EN Each Race Chip comes with a customized setting for your car that perfectly matches the engine of your car

FR Chaque Race Chip est livré avec un réglage personnalisé pour votre voiture qui correspond parfaitement au moteur de votre voiture

Engleski Francuski
race race
chip chip
setting réglage
perfectly parfaitement
matches correspond
engine moteur
customized personnalisé
a un
car voiture
of de
with avec
your votre
that qui
comes est

EN Each Race Chip comes with a customized setting for your car that perfectly matches the engine of your car

FR Chaque Race Chip est livré avec un réglage personnalisé pour votre voiture qui correspond parfaitement au moteur de votre voiture

Engleski Francuski
race race
chip chip
setting réglage
perfectly parfaitement
matches correspond
engine moteur
customized personnalisé
a un
car voiture
of de
with avec
your votre
that qui
comes est

EN Each Race Chip comes with a customized setting for your car that perfectly matches the engine of your car

FR Chaque Race Chip est livré avec un réglage personnalisé pour votre voiture qui correspond parfaitement au moteur de votre voiture

Engleski Francuski
race race
chip chip
setting réglage
perfectly parfaitement
matches correspond
engine moteur
customized personnalisé
a un
car voiture
of de
with avec
your votre
that qui
comes est

EN Each Race Chip comes with a customized setting for your car that perfectly matches the engine of your car

FR Chaque Race Chip est livré avec un réglage personnalisé pour votre voiture qui correspond parfaitement au moteur de votre voiture

Engleski Francuski
race race
chip chip
setting réglage
perfectly parfaitement
matches correspond
engine moteur
customized personnalisé
a un
car voiture
of de
with avec
your votre
that qui
comes est

EN Each Race Chip comes with a customized setting for your car that perfectly matches the engine of your car

FR Chaque Race Chip est livré avec un réglage personnalisé pour votre voiture qui correspond parfaitement au moteur de votre voiture

Engleski Francuski
race race
chip chip
setting réglage
perfectly parfaitement
matches correspond
engine moteur
customized personnalisé
a un
car voiture
of de
with avec
your votre
that qui
comes est

EN Each Race Chip comes with a customized setting for your car that perfectly matches the engine of your car

FR Chaque Race Chip est livré avec un réglage personnalisé pour votre voiture qui correspond parfaitement au moteur de votre voiture

Engleski Francuski
race race
chip chip
setting réglage
perfectly parfaitement
matches correspond
engine moteur
customized personnalisé
a un
car voiture
of de
with avec
your votre
that qui
comes est

EN Each Race Chip comes with a customized setting for your car that perfectly matches the engine of your car

FR Chaque Race Chip est livré avec un réglage personnalisé pour votre voiture qui correspond parfaitement au moteur de votre voiture

Engleski Francuski
race race
chip chip
setting réglage
perfectly parfaitement
matches correspond
engine moteur
customized personnalisé
a un
car voiture
of de
with avec
your votre
that qui
comes est

EN Volkswagen Motorsport engineers were determined to build a car that could compete with the best, but they had less than a year to produce, test and race an all-new electric car

FR Les ingénieurs de Volkswagen Motorsport étaient déterminés à construire une voiture capable de rivaliser avec les meilleurs, mais ils disposaient de moins d'un an pour produire, tester et faire courir une toute nouvelle voiture électrique

Engleski Francuski
engineers ingénieurs
determined déterminé
compete rivaliser
less moins
test tester
new nouvelle
electric électrique
year an
were étaient
to à
produce produire
to build construire
the best meilleurs
car voiture
but mais

EN trixie mattel, drag, drag queen, rpdr, rupaul, rupauls drag race, rupauls drag race all stars, brian firkus, trixie and katya, katya zamo, katya zamolodchikova, katya, unhhhh

FR trixie mattel, traîne, drag queen, rpdr, rupaul, course de dragsters rupauls, rupauls drag race all stars, brian firkus, trixie et katya, katya zamo, katya zamolodchikova, katya, unhhhh

Engleski Francuski
drag drag
stars stars
brian brian
queen queen
all all
and et

EN Suzuki riders had a great weekend with plenty to celebrate as Alex Dumas on the podium in first place in both (Race 1 and Race… keep reading >

FR Les pilotes Suzuki ont passé un excellent week-end avec beaucoup à célébrer alors que Alex Dumas finit sur le podium en première place dans les… Continuez à lire >

EN April 24, 1977, Eddy Merckx during the Liege-Bastogne-Liege race, he finished 6th and Bernard Hinault won the race.

FR 24 avril 1977, Eddy Merckx lors de la course Liege-Bastogne-Liege, il terminera 6eme et c'est Bernard Hinault qui remporte la course.

Engleski Francuski
april avril
race course
bernard bernard
he il
the la
and et

EN 24 hours of Le Mans. June 20-21, 1959. The drivers race to their cars at the start of the race.

FR 24 heures du Mans. 20-21 juin 1959. Les pilotes courent vers leurs voitures au début de la course.

Engleski Francuski
hours heures
june juin
drivers pilotes
mans mans
of de
the la
the start début
cars voitures
race course

EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: sport, tour de france, belgian racing cyclist, cycle race, race, belgian cyclist, eddy merckx, 1969

FR Mots clés utilisés pour décrire la photographie : sport, tour de france, belgian racing cyclist, cycle race, course, coureur cycliste belge, eddy merckx, 1969

Engleski Francuski
sport sport
de de
france france
belgian belge
cyclist cycliste
cycle cycle
tour tour
racing racing
photograph la photographie
used utilisé
this mots
keywords mots clés

EN Suzuki riders had a great weekend with plenty to celebrate as Alex Dumas on the podium in first place in both (Race 1 and Race 2), at CSBK Pro Superbike in Calabogie.

FR Les pilotes Suzuki ont passé un excellent week-end avec beaucoup à célébrer alors que Alex Dumas finit sur le podium en première place dans les deux courses (Race 1 et Race 2) au CSBK Pro Superbike à Calabogie.

Engleski Francuski
suzuki suzuki
weekend week
alex alex
dumas dumas
podium podium
place place
race race
the le
great excellent
a un
to à
in en
pro pro
celebrate célébrer
with avec

EN If you want to drive from the stage start to the finish line, you can use the off race route (all info in the Race Guide).

FR Si vous voulez vous déplacer en véhicule du départ de l’étape jusqu’à l’arrivée, vous pouvez suivre l’itinéraire hors-course (infos disponibles dans le Garibaldi).

Engleski Francuski
stage étape
race course
info infos
if si
in en
the le
line dans
to départ
from du

EN Scrolling through the page will reveal the race plan, videos, the media center and a link to the social media profiles of the race

FR Ils peuvent également consulter le parcours, des vidéos et contenus multimédias et un lien vers les réseaux sociaux de la course

Engleski Francuski
videos vidéos
media multimédias
a un
link lien
social media sociaux
race course
of de
and et

EN 16 March: Milano-Torino. The oldest race returns to its original place in the spring calendar, providing teams and riders an additional prestigious race between the Tirreno-Adriatico and the Milano-Sanremo.

FR 16 mars : Milano-Torino. La course la plus ancienne retrouve sa place originale au printemps, pour offrir aux participants une course prestigieuse entre Tirreno-Adriatico et Milano-Sanremo.

Engleski Francuski
march mars
original originale
place place
spring printemps
oldest plus
and et
the la
race course
between entre

EN With the race just days away, we went to meet the FDJ Nouvelle Aquitaine Futuroscope team to watch the final preparations and get their impressions before the race.

FR A quelques jours de la course, nous sommes allés à la rencontre de l’équipe FDJ Nouvelle Aquitaine Futuroscope, pour assister aux derniers préparatifs et recueillir leurs impressions avant la course.

Engleski Francuski
meet rencontre
nouvelle nouvelle
team équipe
preparations préparatifs
impressions impressions
aquitaine aquitaine
days jours
we nous
went a
to à
final derniers
the la
get recueillir
race course

EN After securing third place in the 2014-15 edition of the Volvo Ocean Race, Dongfeng Race Team returned in 2017-18 with the intention to challenge for overall victory whilst creating a legacy for offshore sailing in China

FR Après leur 3ème place à la Volvo Ocean Race en 2014- 2015, la Dongfeng Race Team revient en 2017-2018 avec l’intention de remporter l’édition, tout en créant un héritage pour la voile chinoise

Engleski Francuski
place place
edition édition
ocean ocean
race race
team team
whilst tout en
legacy héritage
sailing voile
china chinoise
volvo volvo
in en
of de
creating créant
a un
the la
to à
with avec

EN MacArthur finishes second in the Vendée Globe solo, non-stop round-the-world race on Kingfisher, becoming the youngest competitor, at 24, to complete the race.

FR Ellen MacArthur termine deuxième du Vendée Globe, une course autour du monde et sans escale en solitaire, à bord de Kingfisher, et devient à 24 ans la plus jeune compétitrice à terminer la course.

Engleski Francuski
to complete terminer
in en
to à
race course
world monde
on autour
globe globe

EN OC co-founds the Barcelona World Race, a unique, double-handed round-the-world race.

FR OC co-crée la Barcelona World Race, une course unique en double autour du monde.

Engleski Francuski
world monde
the la
double double
a une

EN OC Sport manages Dongfeng Race Team's entry in the Volvo Ocean Race – a Chinese- sponsored international team with a mission to promote offshore sailing in China.

FR OC Sport gère le bateau Dongfeng Race Team dans la Volvo Ocean Race, un équipage international sponsorisé par une entreprise chinoise, qui a pour objectif de développer la voile au large en Chine.

Engleski Francuski
sport sport
manages gère
race race
volvo volvo
ocean ocean
international international
sponsored sponsorisé
sailing voile
team team
china chine
chinese chinoise
a un
to au
in en

EN Dongfeng Race Team finishes in third place in its first Volvo Ocean Race.

FR Dongfeng Race Team termine troisième pour sa première participation à la Volvo Ocean Race.

Engleski Francuski
race race
team team
ocean ocean
volvo volvo
first première
in à
third la

EN OC Sport manages Dongfeng Race Team's second successive campaign in the Volvo Ocean Race.

FR Les 20km de Genève by Genève Aéroport voient le jour et proposent un nouveau concept de course à pied pour les individuels et les duos.

Engleski Francuski
race course
the le
in à
second de

EN Race management support for The Bridge, a one-off transatlantic race between the Queen Mary 2 cruise ship and the giants of the sea, the Ultime class.

FR OC Sport intervient dans la gestion des Jeux du Grand Genève, un événement multisports à destination des jeunes.

Engleski Francuski
a un
and à
for destination
the la
management gestion
of dans

EN The company celebrates its biggest ever team management success with the victory of Dongfeng Race Team in the 2017-18 Volvo Ocean Race. The team was created and managed by OC Sport.

FR La société connaît son plus grand succès avec la victoire du Dongfeng Race Team sur la Volvo Océan Race 2017-2018. Le Team est alors constitué et managé par OC Sport.

Engleski Francuski
race race
sport sport
volvo volvo
success succès
company société
ocean océan
biggest plus
victory victoire
and et
team team
with avec
of son
by par

EN With over 100 entries on the start line across five classes, it attracts some of the biggest names in the sport. The race attracts more two million people to its race villages, who are drawn by one of the most popular sailing races in France.

FR C'est, avec le Vendée Globe, la course la plus suivie et la plus populaire de France qui attire 2 millions de visiteurs sur la période du départ.

Engleski Francuski
attracts attire
france france
popular populaire
biggest plus
of de
race course
with avec
on sur
million millions
to départ

EN Find out here the race briefing: a video including all the necessary information about the race.

FR Une petite vidéo afin de vous rappeler toutes les consignes importantes à suivre durant l'événement ?

Engleski Francuski
video vidéo
all de
a une

EN Find out which race suits you by scrolling through our race formats on offer

FR Les épreuves se déroulent sur un parcours unique au cœur de la rade de Genève avec la natation organisée dans le Lac Léman, le tracé vélo longeant le centre ville et un final en course à pied sur les rives du Lac

Engleski Francuski
race course
find et
by parcours

EN The Standard race is open to relay teams. Two or three team members, three sports, one race. Take part with your training partners, friends, colleagues or family to complete your first Triathlon as a team.

FR Le Standard est ouvert aux équipes souhaitant participer en relais. À deux ou trois coéquipiers pour trois épreuves : à chacun sa ou ses spécialité(s) !

Engleski Francuski
standard standard
open ouvert
relay relais
a s
is est
or ou
to pour
two deux
three trois

EN With curated, professional race support services, personal service, and our Canadian hospitality, we promise you the best race experience available.

FR Avec des services professionnels, couplés à notre hospitalité canadienne, nous vous promettons la meilleure expérience de course possible.

Engleski Francuski
race course
canadian canadienne
hospitality hospitalité
available possible
experience expérience
the la
professional professionnels
services services
you vous
and à
our notre
we nous
with avec
the best meilleure

EN Holi Run Grasse 2017 First edition of the race Holi Run in Grasse, French Riviera. 1300 runners participated to the colored 5kms race. May 21st, 2017. ©VaLc/maxppp

FR Holi Run Grasse 2017 - Samsung Gear 2017 1ère édition de la course Holi Run à Grasse, sur la Côte d'Azur. 1300 coureurs ont participé à cette course colorée de 5km. 21 Mai 2017. ©VaLc/maxppp

Engleski Francuski
grasse grasse
colored coloré
maxppp maxppp
edition édition
participated participé
of de
runners coureurs
may mai
to à
the la
race course

EN A 5mm race-ready chamois pad made with high-density, quick-drying foam layers for a consistent comfort and a weight saving on race day.

FR Peau de chamois de 5 mm d’épaisseur conçue pour la compétition, fabriquée dans une mousse haute densité séchant rapidement pour un confort et une légerté garantis les jours de course.

Engleski Francuski
foam mousse
comfort confort
density densité
quick rapidement
high haute
made conçue
race course
a un
day les
and et

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda