EN Any notice or document shall be deemed served if posted, 48 hours after posting; and if sent by facsimile transmission (or e-mail), at the time of transmission subject to proof of confirmed transmission.
"protect data transmission" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:
EN Any notice or document shall be deemed served if posted, 48 hours after posting; and if sent by facsimile transmission (or e-mail), at the time of transmission subject to proof of confirmed transmission.
FR Tout avis ou document est réputé signifié s’il est envoyé 48 heures après la publication, et s’il est envoyé par télécopieur (ou e-mail), au moment de la transmission, si une preuve de la confirmation de la transmission existe.
Engleski | Francuski |
---|---|
document | document |
sent | envoyé |
notice | avis |
or | ou |
if | si |
hours | heures |
proof | preuve |
confirmed | confirmation |
posting | publication |
of | de |
the | la |
shall | est |
transmission | transmission |
by | par |
EN Serial to Ethernet Connector lets you select data transmission protocol, which will be used for connection: RAW data transmission algorithm or Telnet (RFC 2217) protocol.
FR Serial over Network Connector vous permet de choisir le protocole de transmission de données à utiliser pour la connexion : l'agorithme de transmission RAW ou le protocole Telnet (RFC 2217).
Engleski | Francuski |
---|---|
serial | serial |
lets | permet |
data | données |
protocol | protocole |
used | utiliser |
rfc | rfc |
raw | raw |
select | choisir |
or | ou |
connector | connector |
connection | connexion |
to | à |
transmission | transmission |
you | vous |
EN The transmission key is only for transmission which means a compromised key may be reinitialized or revoked without any loss of data or permission.
FR La clé de transmission sert uniquement à la transmission, ce qui signifie qu'une clé compromise peut être réinitialisée ou révoquée sans perte de données ou d'autorisation.
Engleski | Francuski |
---|---|
transmission | transmission |
compromised | compromise |
loss | perte |
data | données |
key | clé |
or | ou |
of | de |
the | la |
without | sans |
for | signifie |
EN TLS-encrypted transmission: Protects emails and metadata during transmission, as long as the other email server also supports it (TLS with PFS).
FR Acheminement chiffré par TLS : Il protège vos e-mails et vos métadonnées quand l'autre serveur le permet aussi (TLS avec confidentialité persistante).
Engleski | Francuski |
---|---|
protects | protège |
metadata | métadonnées |
server | serveur |
tls | tls |
encrypted | chiffré |
it | il |
with | avec |
the | le |
and | et |
EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.
FR Nos boîtes de vitesses manuelles, semi-automatiques et automatiques fonctionnent également.
Engleski | Francuski |
---|---|
boxes | boîtes |
work | fonctionnent |
manual | manuelles |
automatic | automatiques |
our | nos |
likewise | et |
EN ? Sharing via FTP protocol and FTPS protocol encrypted transmission The service has been provided with a possibility to exchange and send files with the use of the popular FTP protocol and the FTPS protocol encrypted transmission
FR – Partage à l’aide du protocole FTP et de la transmission chiffrée du protocole FTPS Le service permet d’échanger et d’envoyer les fichiers à l’aide du protocole populaire FTP et de la transmission chiffrée du protocole FTPS
Engleski | Francuski |
---|---|
ftp | ftp |
protocol | protocole |
encrypted | chiffré |
transmission | transmission |
files | fichiers |
popular | populaire |
sharing | partage |
exchange | échanger |
service | service |
of | de |
and | et |
EN Yes, Connected Services features are available on manual transmission vehicles. However, the remote engine start/stop feature is not available for manual transmission vehicles.
FR Oui, les fonctionnalités des services connectés sont disponibles sur les véhicules à transmission manuelle. Cependant, la fonction de démarrage/arrêt du moteur à distance n'est pas offerte pour les véhicules à transmission manuelle.
Engleski | Francuski |
---|---|
manual | manuelle |
transmission | transmission |
remote | distance |
engine | moteur |
features | fonctionnalités |
yes | oui |
services | services |
feature | fonctionnalité |
on | sur |
vehicles | véhicules |
not | pas |
stop | de |
the | la |
however | cependant |
are | disponibles |
EN This video explains why a corridor is cleared beneath transmission lines and what type of work Hydro-Québec does to make sure transmission line rights-of-way are always clear.
FR Cette vidéo explique pourquoi il y a un corridor dégagé sous les lignes et aussi quels types de travaux Hydro-Québec fait pour que les emprises de lignes de transport restent dégagées.
Engleski | Francuski |
---|---|
explains | explique |
corridor | corridor |
a | un |
beneath | sous |
type | types |
of | de |
are | restent |
video | vidéo |
work | travaux |
this | cette |
what | quels |
line | pour |
and | et |
EN That’s probably a transmission line. There are more stringent restrictions around transmission lines.
FR Vous avez probablement affaire à une ligne de transport d’électricité. Les restrictions sont plus strictes en ce qui concerne les lignes de transport.
Engleski | Francuski |
---|---|
probably | probablement |
stringent | strictes |
restrictions | restrictions |
a | une |
are | sont |
line | ligne |
more | plus |
around | de |
EN A transmission right-of-way is a strip of land used to install, operate, maintain and repair overhead and underground transmission lines. The width of a right-of-way depends on the voltage of the line, among other criteria.
FR Une emprise de ligne de transport est une bande de terrain qui permet l’installation, l’exploitation, l’entretien et la réparation des lignes de transport aériennes ou souterraines. La largeur des emprises varie notamment selon la tension.
Engleski | Francuski |
---|---|
strip | bande |
land | terrain |
repair | réparation |
width | largeur |
voltage | tension |
line | ligne |
the | la |
is | est |
a | une |
of | de |
and | et |
EN Safran Transmission Systems is the world leader in mechanical power transmission systems for commercial and military aircraft
FR Safran Transmission Systems est le leader mondial des systèmes de transmission de puissance mécanique pour les marchés aéronautiques civils et militaires
Engleski | Francuski |
---|---|
safran | safran |
transmission | transmission |
leader | leader |
mechanical | mécanique |
power | puissance |
commercial | marché |
military | militaires |
world | mondial |
the | le |
is | est |
aircraft | les |
systems | systems |
and | et |
EN E-mails can be delayed, deleted, misrouted or shortened during transmission due to transmission errors, technical defects or other malfunctions.
FR Les courriels peuvent être retardés, supprimés, faussement adressés ou tronqués au moment de leur transmission en raison d’erreurs, de défauts techniques ou d’autres perturbations.
Engleski | Francuski |
---|---|
delayed | retard |
or | ou |
technical | techniques |
defects | défauts |
transmission | transmission |
deleted | supprimé |
other | de |
EN These ultra-low RF transmission power beacons have 100 times lower RF transmission power than typical Bluetooth® low energy beacons
FR Cette balise de transmission à ultra-basse radiofréquence offre 100 fois la puissance d’émission des balises Bluetooth® à basse consommation ordinaires
Engleski | Francuski |
---|---|
transmission | transmission |
beacons | balises |
bluetooth | bluetooth |
power | puissance |
low | basse |
times | de |
EN Safran Transmission Systems Poland specializes in the production and assembly of major modules for aircraft engines, including the power transmission systems for the Boeing 737 and Airbus A320
FR Safran Transmission Systems Poland est spécialisé dans la production et l’assemblage de modules majeurs pour moteurs d’aéronefs, parmi lesquels les transmissions de puissance du Boeing 737 et de l’Airbus A320
Engleski | Francuski |
---|---|
safran | safran |
transmission | transmission |
major | majeurs |
modules | modules |
engines | moteurs |
power | puissance |
boeing | boeing |
specializes | spécialisé |
production | production |
systems | systems |
of | de |
aircraft | les |
the | la |
in | dans |
and | et |
EN The transmission of HD Radio signals has far fewer restrictions here, which is why more stations can be broadcast in a HD Radio transmission area
FR La transmission des signaux DAB+ a ici beaucoup moins de restrictions, c'est pourquoi davantage de stations peuvent être diffusées dans une zone de transmission DAB+
Engleski | Francuski |
---|---|
transmission | transmission |
signals | signaux |
fewer | moins |
restrictions | restrictions |
stations | stations |
area | zone |
has | a |
why | pourquoi |
broadcast | diffusé |
the | la |
a | une |
in | dans |
EN Measures must be taken to ensure safety near international and interprovincial electricity transmission lines, as with all other transmission lines.
FR Des mesures doivent être respectées afin d’assurer la sécurité à proximité des lignes internationales ou interprovinciales de transport d’électricité, comme c’est le cas pour toutes les autres lignes de transport.
Engleski | Francuski |
---|---|
must | doivent |
international | internationales |
as | comme |
measures | mesures |
to | à |
safety | sécurité |
be | être |
near | de |
other | autres |
EN (5) a person who uses an electric power transmission system under an electric power transmission service agreement with the electric power carrier or with any other carrier in Québec CQLR, c. R-6.01., s. 85.3
FR 5° une personne qui utilise un réseau de transport d’électricité en vertu d’une convention de service de transport d’électricité intervenue avec le transporteur d’électricité ou avec tout autre transporteur au Québec.
Engleski | Francuski |
---|---|
agreement | convention |
québec | québec |
service | service |
carrier | transporteur |
or | ou |
uses | utilise |
system | réseau |
in | en |
c | d |
the | le |
with | avec |
a | un |
who | qui |
other | de |
EN Yes, Connected Services features are available on manual transmission vehicles. However, the remote engine start/stop feature is not available for manual transmission vehicles.
FR Oui, les fonctionnalités des services connectés sont disponibles sur les véhicules à transmission manuelle. Cependant, la fonction de démarrage/arrêt du moteur à distance n'est pas offerte pour les véhicules à transmission manuelle.
Engleski | Francuski |
---|---|
manual | manuelle |
transmission | transmission |
remote | distance |
engine | moteur |
features | fonctionnalités |
yes | oui |
services | services |
feature | fonctionnalité |
on | sur |
vehicles | véhicules |
not | pas |
stop | de |
the | la |
however | cependant |
are | disponibles |
EN ? Sharing via FTP protocol and FTPS protocol encrypted transmission The service has been provided with a possibility to exchange and send files with the use of the popular FTP protocol and the FTPS protocol encrypted transmission
FR – Partage à l’aide du protocole FTP et de la transmission chiffrée du protocole FTPS Le service permet d’échanger et d’envoyer les fichiers à l’aide du protocole populaire FTP et de la transmission chiffrée du protocole FTPS
Engleski | Francuski |
---|---|
ftp | ftp |
protocol | protocole |
encrypted | chiffré |
transmission | transmission |
files | fichiers |
popular | populaire |
sharing | partage |
exchange | échanger |
service | service |
of | de |
and | et |
EN TLS-encrypted transmission: Protects emails and metadata during transmission, as long as the other email server also supports it (TLS with PFS).
FR Acheminement chiffré par TLS : Il protège vos e-mails et vos métadonnées quand l'autre serveur le permet aussi (TLS avec confidentialité persistante).
Engleski | Francuski |
---|---|
protects | protège |
metadata | métadonnées |
server | serveur |
tls | tls |
encrypted | chiffré |
it | il |
with | avec |
the | le |
and | et |
EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.
FR Nos boîtes de vitesses manuelles, semi-automatiques et automatiques fonctionnent également.
Engleski | Francuski |
---|---|
boxes | boîtes |
work | fonctionnent |
manual | manuelles |
automatic | automatiques |
our | nos |
likewise | et |
EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.
FR Nos boîtes de vitesses manuelles, semi-automatiques et automatiques fonctionnent également.
Engleski | Francuski |
---|---|
boxes | boîtes |
work | fonctionnent |
manual | manuelles |
automatic | automatiques |
our | nos |
likewise | et |
EN These ultra-low RF transmission power beacons have 100 times lower RF transmission power than typical Bluetooth® low energy beacons
FR Cette balise de transmission à ultra-basse radiofréquence offre 100 fois la puissance d’émission des balises Bluetooth® à basse consommation ordinaires
Engleski | Francuski |
---|---|
transmission | transmission |
beacons | balises |
bluetooth | bluetooth |
power | puissance |
low | basse |
times | de |
EN This part of the study will explore the modes of spread and transmission of the bacteria within the household (including asymptomatic) and differences in transmission in vaccinated and unvaccinated households
FR Ce pan de l’étude explorera les modes de propagation et de transmission de la bactérie au sein du foyer (y compris asymptomatique) et les différences de transmission dans les foyers vaccinés ou non
Engleski | Francuski |
---|---|
modes | modes |
spread | propagation |
transmission | transmission |
bacteria | bactérie |
differences | différences |
households | foyers |
this | ce |
the | la |
part | du |
of | de |
study | étude |
household | les |
including | compris |
in | dans |
and | et |
EN Our Transmission provider code of conduct is intended to prevent any form of preferential treatment by the Transmission Provider toward affiliates by regulating conduct and the exchange of employees and information
FR Notre Code de conduite du Transporteur vise à prévenir toute forme de traitement préférentiel par le Transporteur envers ses entités affiliées, en régissant les comportements et les échanges d’employés et d’informations
Engleski | Francuski |
---|---|
code | code |
form | forme |
treatment | traitement |
exchange | échanges |
the | le |
of | de |
to | à |
conduct | conduite |
by | par |
is | ses |
our | notre |
EN It is also intended to prevent, through rules governing transactions between the Transmission Provider and affiliates, subsidization of the affiliates’ business activities, in whole or in part, by transmission customers.
FR Il vise aussi à prévenir le financement, en tout ou en partie, des activités commerciales des entités affiliées du Transporteur par les clients du service de transport, en encadrant les transactions entre le Transporteur et ses entités affiliées.
Engleski | Francuski |
---|---|
transactions | transactions |
or | ou |
it | il |
the | le |
activities | activités |
in | en |
to | à |
customers | clients |
of | de |
whole | tout |
part | partie |
is | ses |
by | par |
EN This video explains why a corridor is cleared beneath transmission lines and what type of work Hydro-Québec does to make sure transmission line rights-of-way are always clear.
FR Cette vidéo explique pourquoi il y a un corridor dégagé sous les lignes et aussi quels types de travaux Hydro-Québec fait pour que les emprises de lignes de transport restent dégagées.
Engleski | Francuski |
---|---|
explains | explique |
corridor | corridor |
a | un |
beneath | sous |
type | types |
of | de |
are | restent |
video | vidéo |
work | travaux |
this | cette |
what | quels |
line | pour |
and | et |
EN A transmission right-of-way is a strip of land used to install, operate, maintain and repair overhead and underground transmission lines. The width of a right-of-way depends on the voltage of the line, among other criteria.
FR Une emprise de ligne de transport est une bande de terrain qui permet l’installation, l’exploitation, l’entretien et la réparation des lignes de transport aériennes ou souterraines. La largeur des emprises varie notamment selon la tension.
Engleski | Francuski |
---|---|
strip | bande |
land | terrain |
repair | réparation |
width | largeur |
voltage | tension |
line | ligne |
the | la |
is | est |
a | une |
of | de |
and | et |
EN That’s probably a transmission line. There are more stringent restrictions around transmission lines.
FR Vous avez probablement affaire à une ligne de transport d’électricité. Les restrictions sont plus strictes en ce qui concerne les lignes de transport.
Engleski | Francuski |
---|---|
probably | probablement |
stringent | strictes |
restrictions | restrictions |
a | une |
are | sont |
line | ligne |
more | plus |
around | de |
EN Safran Transmission Systems is the world leader in mechanical power transmission systems for commercial and military aircraft
FR Safran Transmission Systems est le leader mondial des systèmes de transmission de puissance mécanique pour les marchés aéronautiques civils et militaires
Engleski | Francuski |
---|---|
safran | safran |
transmission | transmission |
leader | leader |
mechanical | mécanique |
power | puissance |
commercial | marché |
military | militaires |
world | mondial |
the | le |
is | est |
aircraft | les |
systems | systems |
and | et |
EN Safran Transmission Systems Poland specializes in the production and assembly of major modules for aircraft engines, including the power transmission systems for the Boeing 737 and Airbus A320
FR Safran Transmission Systems Poland est spécialisé dans la production et l’assemblage de modules majeurs pour moteurs d’aéronefs, parmi lesquels les transmissions de puissance du Boeing 737 et de l’Airbus A320
Engleski | Francuski |
---|---|
safran | safran |
transmission | transmission |
major | majeurs |
modules | modules |
engines | moteurs |
power | puissance |
boeing | boeing |
specializes | spécialisé |
production | production |
systems | systems |
of | de |
aircraft | les |
the | la |
in | dans |
and | et |
EN It is crucial that governments prevent local transmission from evolving into a worst case scenario of widespread sustained community transmission
FR Il est essentiel que les gouvernements empêchent la transmission locale d'évoluer vers le pire scénario de transmission communautaire durable et généralisée
Engleski | Francuski |
---|---|
crucial | essentiel |
governments | gouvernements |
prevent | empêchent |
transmission | transmission |
evolving | évoluer |
worst | pire |
scenario | scénario |
widespread | généralisé |
sustained | durable |
it | il |
local | locale |
of | de |
community | communautaire |
is | est |
case | le |
that | que |
EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.
FR Nos boîtes de vitesses manuelles, semi-automatiques et automatiques fonctionnent également.
Engleski | Francuski |
---|---|
boxes | boîtes |
work | fonctionnent |
manual | manuelles |
automatic | automatiques |
our | nos |
likewise | et |
EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.
FR Nos boîtes de vitesses manuelles, semi-automatiques et automatiques fonctionnent également.
Engleski | Francuski |
---|---|
boxes | boîtes |
work | fonctionnent |
manual | manuelles |
automatic | automatiques |
our | nos |
likewise | et |
EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.
FR Nos boîtes de vitesses manuelles, semi-automatiques et automatiques fonctionnent également.
Engleski | Francuski |
---|---|
boxes | boîtes |
work | fonctionnent |
manual | manuelles |
automatic | automatiques |
our | nos |
likewise | et |
EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.
FR Nos boîtes de vitesses manuelles, semi-automatiques et automatiques fonctionnent également.
Engleski | Francuski |
---|---|
boxes | boîtes |
work | fonctionnent |
manual | manuelles |
automatic | automatiques |
our | nos |
likewise | et |
EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.
FR Nos boîtes de vitesses manuelles, semi-automatiques et automatiques fonctionnent également.
Engleski | Francuski |
---|---|
boxes | boîtes |
work | fonctionnent |
manual | manuelles |
automatic | automatiques |
our | nos |
likewise | et |
EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.
FR Nos boîtes de vitesses manuelles, semi-automatiques et automatiques fonctionnent également.
Engleski | Francuski |
---|---|
boxes | boîtes |
work | fonctionnent |
manual | manuelles |
automatic | automatiques |
our | nos |
likewise | et |
EN Likewise, our boxes work for manual transmission, for semi-automatic as well as automatic transmission.
FR Nos boîtes de vitesses manuelles, semi-automatiques et automatiques fonctionnent également.
Engleski | Francuski |
---|---|
boxes | boîtes |
work | fonctionnent |
manual | manuelles |
automatic | automatiques |
our | nos |
likewise | et |
EN Although we do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our Website; any transmission is at your own risk
FR Bien que nous fassions de notre mieux pour protéger vos données personnelles, nous ne pouvons pas garantir la sécurité des données que vous transmettez à notre site web ; toute transmission est à vos propres risques
Engleski | Francuski |
---|---|
risk | risques |
although | bien que |
security | sécurité |
guarantee | garantir |
cannot | ne |
protect | protéger |
data | données |
the | la |
your | vos |
to | à |
of | de |
transmission | transmission |
is | est |
our | notre |
website | site |
we | nous |
EN Although we do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our Website; any transmission is at your own risk
FR Bien que nous fassions de notre mieux pour protéger vos données personnelles, nous ne pouvons pas garantir la sécurité des données que vous transmettez à notre site web ; toute transmission est à vos propres risques
Engleski | Francuski |
---|---|
risk | risques |
although | bien que |
security | sécurité |
guarantee | garantir |
cannot | ne |
protect | protéger |
data | données |
the | la |
your | vos |
to | à |
of | de |
transmission | transmission |
is | est |
our | notre |
website | site |
we | nous |
EN Although we will do our best to protect your personal data, we cannot guarantee the security of your data transmitted to our site; any transmission is at your own risk
FR Bien que nous fassions de notre mieux pour protéger vos données personnelles, nous ne pouvons pas garantir la sécurité des données que vous transmettez à notre site ; toute transmission de données est effectuée sous votre responsabilité
Engleski | Francuski |
---|---|
site | site |
although | bien que |
security | sécurité |
guarantee | garantir |
cannot | ne |
protect | protéger |
data | données |
the | la |
will | pouvons |
to | à |
of | de |
transmission | transmission |
is | est |
our | notre |
we | nous |
EN While we follow industry standards and best practices to protect your data, no transmission of data over the Internet or any public network can be guaranteed to be 100% secure.
FR Bien que nous suivions les normes industrielles et les meilleures pratiques du secteur pour protéger vos données, aucune transmission de données sur Internet ou tout autre réseau public ne peut être garantie comme étant sûre à 100 % sûre.
Engleski | Francuski |
---|---|
data | données |
public | public |
standards | normes |
best | meilleures |
practices | pratiques |
internet | internet |
or | ou |
network | réseau |
protect | protéger |
no | aucune |
of | de |
we | nous |
to | à |
your | vos |
transmission | transmission |
the | autre |
industry | secteur |
can | peut |
guaranteed | garantie |
EN Today it is absolutely essential to protect your site with an SSL Certificate. With our S+ instances or higher, generate free SSL certificates to secure data transmission and reassure visitors of your sites. Learn more about SSL certificates.
FR Protéger son site à l'aide d'un Certificat TLS/SSL sur son site est aujourd’hui indispensable. Avec les packs S+ ou supérieurs, générez des certificats gratuits pour sécuriser les échanges et rassurer les visiteurs de vos sites.
Engleski | Francuski |
---|---|
essential | indispensable |
generate | générez |
free | gratuits |
reassure | rassurer |
visitors | visiteurs |
ssl | ssl |
or | ou |
site | site |
today | aujourdhui |
protect | protéger |
your | vos |
certificate | certificat |
s | s |
certificates | certificats |
to | à |
of | de |
to secure | sécuriser |
higher | pour |
learn | et |
is | est |
sites | sites |
with | avec |
EN In all cases, we follow generally accepted standards and security measures to protect the personal data submitted to us, both during transmission and once we receive it
FR Dans tous les cas, nous suivons des normes et des mesures de sécurité généralement reconnues pour protéger les données à caractère personnel qui nous sont soumises, pendant leur transmission et après leur réception
Engleski | Francuski |
---|---|
follow | suivons |
generally | généralement |
standards | normes |
submitted | soumises |
security | sécurité |
data | données |
protect | protéger |
we | nous |
measures | mesures |
to | à |
transmission | transmission |
in | dans |
all | de |
EN In fact, the name DESFire refers to the use of DES, 2K3DES, 3K3DES and AES hardware encryption to protect data transmission
FR En fait, le nom DESFire fait référence à l'utilisation du cryptage matériel DES, 2K3DES, 3K3DES et AES pour protéger la transmission de données
Engleski | Francuski |
---|---|
refers | fait référence |
aes | aes |
hardware | matériel |
data | données |
use | lutilisation |
name | nom |
protect | protéger |
in | en |
encryption | cryptage |
to | à |
transmission | transmission |
of | de |
des | des |
EN It seeks to ensure that organizations properly protect the collection, storage, processing and transmission of cardholder data
FR Celui-ci est chargé de s'assurer que les organisations protègent la collecte, le stockage, le traitement et la transmission des données des titulaires de carte de façon adéquate
Engleski | Francuski |
---|---|
organizations | organisations |
collection | collecte |
storage | stockage |
processing | traitement |
protect | protègent |
of | de |
data | données |
transmission | transmission |
and | et |
EN Credit Karma uses 128-bit or higher encryption to protect the transmission of your data to our site.
FR Credit Karma utilise un chiffrement 128 bits ou plus pour protéger la transmission de vos données vers notre site.
Engleski | Francuski |
---|---|
karma | karma |
uses | utilise |
or | ou |
data | données |
credit | credit |
bit | bits |
encryption | chiffrement |
site | site |
the | la |
your | vos |
protect | protéger |
transmission | transmission |
of | de |
our | notre |
EN In order to protect the security of your data during transmission, we use state-of-the-art encryption methods (e.g. SSL) over HTTPS.
FR Afin de protéger la sécurité de vos données pendant la transmission, nous utilisons des méthodes de cryptage de pointe (par exemple SSL) sur HTTPS.
Engleski | Francuski |
---|---|
data | données |
methods | méthodes |
ssl | ssl |
https | https |
the | la |
your | vos |
protect | protéger |
security | sécurité |
of | de |
we | nous |
we use | utilisons |
encryption | cryptage |
transmission | transmission |
in | exemple |
EN Although Klépierre takes all reasonable steps to protect Your Personal Data, no transmission or storage technology is totally infallible
FR Bien que Klépierre prenne toutes les mesures raisonnables pour protéger vos données personnelles, aucune technologie de transmission ou de stockage n’est totalement infaillible
Engleski | Francuski |
---|---|
takes | . |
reasonable | raisonnables |
data | données |
or | ou |
storage | stockage |
technology | technologie |
klépierre | klépierre |
although | bien que |
protect | protéger |
no | aucune |
steps | les |
your | vos |
transmission | transmission |
totally | totalement |
all | de |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda