Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "own clinics" na Francuski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "own clinics" sa Engleski na Francuski

Prijevodi own clinics

"own clinics" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:

own a afin afin de aide aider ainsi ajouter au aurez aussi autres aux avec avez avoir avons besoin besoins bien c car ce ce que ce qui cela ces cette ceux chacun chaque chez ci client comme comment communauté compte contenu créer dans dans la dans le de de l' de la de leur de l’ depuis des devez donc dont du d’autres elle en en utilisant encore entre est et et de eux facilement faire fait faites façon grâce grâce à haut il il est ils informations je jour l la le le plus les les vôtres leur leurs lorsque lui maintenant mais mes mettre mieux mon mots même n ne nos notre nous nous avons obtenir ont ou outil outils où par par le pas pas de personnalisé personnelle personnes peut peuvent plus plus de plusieurs possède posséder possédez pour pouvez pouvoir produits propre propres puis qu que quelques qui qui sont recherche ressources sa sans savoir se selon sera ses si soit son sont souhaitez sous spécifiques sur sur la sur le sécurité temps tous tous les tout toute toutes travail très un une utilisant utilisation utiliser utilisez vers via vidéo voir vos votre vous vous avez vous devez vous possédez vous êtes y à à la également équipe êtes être
clinics cliniques santé

Prijevod Engleski na Francuski od own clinics

Engleski
Francuski

EN Hair Scalp Center was one of the first clinics in Thailand and Asia to be certified by Team Micro (formerly Scalp Guru) as one of the world's best scalp micropigmentation clinics and practitioners

FR Hair Scalp Center a été l'une des premières cliniques en Thaïlande à être certifiée par Team Micro (auparavant Scalp Guru)comme étant parmi les meilleures cliniques et praticiens de micropigmentation capillaires au monde

Engleski Francuski
center center
clinics cliniques
thailand thaïlande
team team
micro micro
practitioners praticiens
guru guru
micropigmentation micropigmentation
worlds monde
was été
of de
in en
best meilleures
to à
certified certifié
as comme
by par
hair les
the auparavant

EN Website design for dental clinics, dentists and dental clinics

FR Conception d'un site web pour les cliniques dentaires, les dentistes et les cabinets dentaires

Engleski Francuski
design conception
dental dentaires
clinics cliniques
dentists dentistes
and et
for pour
website site

EN More than 340+ IVF clinics across the country use Fairfax EggBank for donor eggs, and our success rates are an average of those clinics

FR Plus de 340 cliniques de FIV à travers le pays utilisent Fairfax EggBank pour les ovules de donneurs, et nos taux de réussite sont une moyenne de ces cliniques

Engleski Francuski
ivf fiv
clinics cliniques
country pays
fairfax fairfax
eggs ovules
success réussite
rates taux
average moyenne
the le
more plus
of de
are sont
an une
use utilisent
and à
our nos

EN More than 300+ IVF clinics across the country use Fairfax EggBank for donor eggs, and our success rates are an average of those clinics

FR Plus de 300+ cliniques de FIV à travers le pays utilisent Fairfax EggBank pour les ovules de donneuses, et notre taux de réussite sont une moyenne de ces cliniques

Engleski Francuski
ivf fiv
clinics cliniques
country pays
fairfax fairfax
eggs ovules
success réussite
rates taux
average moyenne
the le
more plus
of de
are sont
an une
our notre
use utilisent
and à

EN We benchmarked outcomes for 700 patients treated with TAO at 15 mental health clinics with a published study of outcomes for 25 mental health clinics

FR Nous avons comparé les résultats de 700 patients traités par TAO dans 15 cliniques de santé mentale avec une étude publiée sur les résultats de 25 cliniques de santé mentale

Engleski Francuski
outcomes résultats
patients patients
tao tao
clinics cliniques
study étude
mental mentale
health santé
published publié
of de
a une
with avec
we nous
treated traité

EN All services from a single point. Our 15 Imagix clinics and 4 Medvue clinics feature comprehensive regional access to most medical imaging exams and treatments.

FR Tous les services en un seul point. Nos 15 cliniques Imagix et nos 4 cliniques Medvue offrent un accès régional complet à tous les examens et traitement sous imagerie médicale.

Engleski Francuski
point point
regional régional
access accès
imaging imagerie
exams examens
services services
clinics cliniques
a un
medical médicale
treatments traitement
all complet
to à
single les
our nos

EN Community Legal Education Ontario and the Association of Community Legal Clinics of Ontario will collaborate to build engagement and capacity in community legal clinics across the province to train and support trusted intermediaries in their communities

FR Éducation juridique communautaire Ontario et la Community Law School (Sarnia-Lambton) Inc

Engleski Francuski
legal juridique
ontario ontario
education Éducation
in inc
community community
communities communautaire
the la
and et

EN Website design for dental clinics, dentists and dental clinics

FR Conception d'un site web pour les cliniques dentaires, les dentistes et les cabinets dentaires

Engleski Francuski
design conception
dental dentaires
clinics cliniques
dentists dentistes
and et
for pour
website site

EN Hospitals & Clinics Hirslanden in Your Region Integrated Outpatient Centres Emergency Departments Maternity Clinics Find a Doctor

FR Cliniques & centres Hirslanden dans votre région Centres ambulatoires Centres d'urgences Maternité Médecins et soignants

Engleski Francuski
region région
centres centres
maternity maternité
find et
clinics cliniques
in dans
your votre

EN Hair Scalp Center was one of the first clinics in Thailand and Asia to be certified by Team Micro (formerly Scalp Guru) as one of the world's best scalp micropigmentation clinics and practitioners

FR Hair Scalp Center a été l'une des premières cliniques en Thaïlande à être certifiée par Team Micro (auparavant Scalp Guru)comme étant parmi les meilleures cliniques et praticiens de micropigmentation capillaires au monde

Engleski Francuski
center center
clinics cliniques
thailand thaïlande
team team
micro micro
practitioners praticiens
guru guru
micropigmentation micropigmentation
worlds monde
was été
of de
in en
best meilleures
to à
certified certifié
as comme
by par
hair les
the auparavant

EN “We are at the very edge of the pandemic, so we decided to close our community to protect it,” Estalin says. “We don?t have our own clinics, we don?t have our own doctors.”

FR « Nous sommes à la limite de la pandémie, nous avons donc décidé de fermer notre communauté pour la protéger, explique T. Estalin. Nous n?avons pas nos propres cliniques, nous n?avons pas nos propres médecins. »

Engleski Francuski
pandemic pandémie
decided décidé
community communauté
says explique
clinics cliniques
doctors médecins
of de
protect protéger
to à
own propres
the la
so donc
close fermer
we nous
are sommes

EN Fairfax EggBank will ship eggs to any of these clinics or your own; the choice of which one is entirely up to you

FR Fairfax EggBank expédiera des œufs à l'une de ces cliniques ou à la vôtre; dont le choix vous appartient entièrement

Engleski Francuski
fairfax fairfax
clinics cliniques
eggs œufs
or ou
choice choix
of de
entirely entièrement
to à
you dont

EN Santé Montérégie provides health services across the Montérégie region (a densely populated region south of Montréal). It includes several sub-regions, each with its own set of hospitals, clinics, and programs. 

FR Santé Montérégie offre des services santé dans toute la région Montérégie. Ce qui inclut les territoires, chacune avec son propres ensemble d'hôpitaux, cliniques et programmes.

Engleski Francuski
health santé
programs programmes
region région
includes inclut
the la
regions territoires
services services
clinics cliniques
provides offre
and et
of son

EN Santé Montérégie provides health services across the Montérégie region (a densely populated region south of Montréal). It includes several sub-regions, each with its own set of hospitals, clinics, and programs. 

FR Santé Montérégie offre des services santé dans toute la région Montérégie. Ce qui inclut les territoires, chacune avec son propres ensemble d'hôpitaux, cliniques et programmes.

Engleski Francuski
health santé
programs programmes
region région
includes inclut
the la
regions territoires
services services
clinics cliniques
provides offre
and et
of son

EN The project partners are also working with hospi­tals and clinics to improve repro­duc­tive health services for young people.

FR Les parte­naires de projet travaillent égale­ment avec des hôpitaux et des cliniques pour améliorer les services de santé repro­duc­tive à desti­na­tion des jeunes.

Engleski Francuski
young jeunes
health santé
working travaillent
project projet
clinics cliniques
improve améliorer
services services
to à
the égale
with avec

EN Business & Professional Services, Dental Clinics & Supplies

FR Services aux entreprises et services professionnels, Cliniques et matériel dentaires

Engleski Francuski
dental dentaires
clinics cliniques
supplies matériel
services services
professional professionnels
business entreprises

EN A leading healthcare company manually updates their customer’s medical and management systems at hospitals and Clinics

FR Une entreprise de premier plan du secteur de la santé met à jour manuellement les systèmes médicaux et de gestion de ses clients dans les hôpitaux et les cliniques

Engleski Francuski
manually manuellement
customers clients
company entreprise
systems systèmes
hospitals hôpitaux
clinics cliniques
management gestion
and à
their de
a une
medical médicaux

EN These Minnesota Twin Cities folks hold monthly Fix-It Clinics to help people learn how to fix their broken stuff."

FR Dans les Twin Cities au Minnesota, des cliniques Fix-It sont organisées tous les mois pour aider les gens à apprendre à réparer leurs appareils endommagés.

Engleski Francuski
minnesota minnesota
cities cities
clinics cliniques
learn apprendre
to à
their leurs
hold les
fix réparer
monthly mois
folks gens
these sont
to help aider

EN Best Hospitals & Clinics in Switzerland, Europe

FR Le développement durable en Suisse

Engleski Francuski
in en
switzerland suisse

EN Find out more about: Thermal Spa Clinics Valens

FR En savoir plus sur: Bains thermaux et clinique de Valens

Engleski Francuski
spa bains
find et
find out savoir
more plus
about sur
out en

EN Find out more about: + Thermal Spa Clinics Valens

FR En savoir plus sur: + Bains thermaux et clinique de Valens

Engleski Francuski
spa bains
find et
find out savoir
more plus
about sur
out en

EN Today, the Group helps 1.7 million patients at home and 15,000 hospitals and clinics in over 35 countries.

FR Le Groupe accompagne aujourd’hui 1,7 million de patients à domicile et 15 000 hôpitaux et cliniques dans plus de 35 pays.

Engleski Francuski
million million
patients patients
countries pays
hospitals hôpitaux
clinics cliniques
today aujourdhui
group groupe
the le
and à
over de
in dans

EN Costa Rica has nearly 30 hospitals and clinics, and more than a thousand basic comprehensive care teams at the community level

FR Le Costa Rica compte près de 30 hôpitaux et cliniques et plus de mille équipes de soins dédiées à la prise en charge globale de base au niveau des communautés

Engleski Francuski
costa costa
rica rica
comprehensive globale
level niveau
teams équipes
hospitals hôpitaux
community communauté
clinics cliniques
thousand mille
basic de base
care soins
more plus
and à
than de
nearly près

EN The project partners are also working with hospi­tals and clinics to improve repro­duc­tive health services for young people.

FR Les parte­naires de projet travaillent égale­ment avec des hôpitaux et des cliniques pour améliorer les services de santé repro­duc­tive à desti­na­tion des jeunes.

Engleski Francuski
young jeunes
health santé
working travaillent
project projet
clinics cliniques
improve améliorer
services services
to à
the égale
with avec

EN The project partners are also working with hospi­tals and clinics to improve repro­duc­tive health services for young people.

FR Les parte­naires de projet travaillent égale­ment avec des hôpitaux et des cliniques pour améliorer les services de santé repro­duc­tive à desti­na­tion des jeunes.

Engleski Francuski
young jeunes
health santé
working travaillent
project projet
clinics cliniques
improve améliorer
services services
to à
the égale
with avec

EN The project partners are also working with hospi­tals and clinics to improve repro­duc­tive health services for young people.

FR Les parte­naires de projet travaillent égale­ment avec des hôpitaux et des cliniques pour améliorer les services de santé repro­duc­tive à desti­na­tion des jeunes.

Engleski Francuski
young jeunes
health santé
working travaillent
project projet
clinics cliniques
improve améliorer
services services
to à
the égale
with avec

EN Roads, schools, clinics, and other public infrastructure have also sustained heavy damage.

FR Les routes, les écoles, les cliniques et autres infrastructures publiques ont également subi de lourds dommages.

Engleski Francuski
clinics cliniques
public publiques
infrastructure infrastructures
heavy lourds
damage dommages
schools écoles
roads routes
also également
and et
other autres

EN Providing water, sanitation and hygiene kits and temporary shelter materials as well as refurbishing existent shelters and health clinics

FR Fournir des kits d'eau, d'assainissement et d'hygiène et du matériel d'abris temporaires, ainsi que rénover les abris et les dispensaires existants

Engleski Francuski
providing fournir
kits kits
temporary temporaires
materials matériel
shelters abris
and et
as ainsi

EN CARE is also providing hot meals and strengthening legal clinics with social support services as well as providing psychosocial support with a focus of gender-based violence survivors and victims of trafficking

FR CARE fournit également des repas chauds et renforce les cliniques juridiques avec des services de soutien social, ainsi qu'un soutien psychosocial axé sur les survivants de la violence sexiste et les victimes de la traite

Engleski Francuski
hot chauds
meals repas
legal juridiques
clinics cliniques
social social
psychosocial psychosocial
care care
survivors survivants
victims victimes
also également
providing fournit
services services
of de
with avec
violence violence
as ainsi
and et
support des

EN Medics had to treat people wherever they could – in hotels, car parks, and veterinary clinics

FR Les médecins devaient soigner les gens partout où ils le pouvaient – ​​dans les hôtels, les parkings et les cliniques vétérinaires

EN During a major crisis in Niger, Aisha relied on CARE’s nutritional clinics to save the life of her daughter, Fatima

FR Lors d'une crise majeure au Niger, Aisha s'est appuyée sur les cliniques nutritionnelles de CARE pour sauver la vie de sa fille, Fatima

Engleski Francuski
major majeure
crisis crise
niger niger
clinics cliniques
life vie
the la
to save sauver
of de
daughter fille

EN Free Dentures for the Poor: Dental Schools and Free Clinics

FR Comment obtenir des aides financières pour soins dentaires ?

Engleski Francuski
dental dentaires
for pour

EN 25 March 2020 – Paraguay: UNOPS is working with the government to procure medical equipment such as ventilators and monitors, as well as other items needed for health clinics

FR 25 mars 2020 – Paraguay : l’UNOPS travaille en collaboration avec le gouvernement pour acheter des équipements médicaux tels que des appareils respiratoires ainsi que différents articles requis par les centres de santé

EN Solutions for hospitals, clinics and nursing homes

FR Solutions destinées aux hôpitaux, aux cliniques et aux maisons de retraite

Engleski Francuski
solutions solutions
homes maisons
hospitals hôpitaux
clinics cliniques
and et
for de

EN AIR FRANCE HAS SET UP AGREEMENTS WITH SEVERAL LABORATORIES AND CLINICS

FR AIR FRANCE A CONCLU DES ACCORDS AVEC PLUSIEURS LABORATOIRES OU CLINIQUES

Engleski Francuski
air air
france france
agreements accords
laboratories laboratoires
clinics cliniques
has a
with avec
several des

EN Locations: Several clinics in the Greater Toronto Area

FR Emplacements: plusieurs cliniques dans le Grand Toronto

Engleski Francuski
locations emplacements
clinics cliniques
toronto toronto
the le
in dans

EN We have the relevant knowledge with a wide variety of specialist properties such as care and retirement homes, hospitals and rehabilitation clinics, education institutions.

FR Nous possédons les connaissances nécessaires ainsi qu'une variété de propriétés spécialisées telles que les maisons de retraite et de soins, les hôpitaux et les cliniques de réadaptation, les établissements d'enseignement.

Engleski Francuski
retirement retraite
rehabilitation réadaptation
hospitals hôpitaux
institutions établissements
properties propriétés
homes maisons
clinics cliniques
of de
care soins
we nous
knowledge connaissances
as telles
variety variété
specialist spécialisées
and et

EN Medical and therapeutic competence at the highest level: in Baden-Baden you’ll find leading medical specialists and physiotherapists in optimally equipped clinics

FR La compétence médicale et thérapeutique au plus haut niveau: à Baden-Baden, vous trouverez des médecins spécialistes et des physiothérapeutes dans des cliniques équipées de manière optimale

Engleski Francuski
competence compétence
specialists spécialistes
equipped équipées
level niveau
clinics cliniques
highest plus haut
find et
leading plus
the la
and à
optimally de manière optimale
medical médicale
in dans

EN Medical and therapeutic competence at the highest level: in Baden-Baden you’ll find leading medical specialists and physiotherapists in optimally equipped clinics.

FR La compétence médicale et thérapeutique au plus haut niveau: à Baden-Baden, vous trouverez des médecins spécialistes et des physiothérapeutes dans des cliniques équipées de manière optimale.

Engleski Francuski
competence compétence
specialists spécialistes
equipped équipées
level niveau
clinics cliniques
highest plus haut
find et
leading plus
the la
and à
optimally de manière optimale
medical médicale
in dans

EN Hospitals and Clinics in Nova Scotia

FR Les hôpitaux et les cliniques de la Nouvelle-Écosse

Engleski Francuski
nova nouvelle
hospitals hôpitaux
clinics cliniques
and et
in les

EN To see all hospitals and clinics in Nova Scotia listed by the District Health Authority, visit the Nova Scotia Provincial Government website.

FR Pour obtenir la liste de tous les hôpitaux et cliniques de la Nouvelle-Écosse classés par régie de santé, visitez le site Web du gouvernement de la Nouvelle-Écosse (en anglais seulement).

Engleski Francuski
nova nouvelle
health santé
hospitals hôpitaux
government gouvernement
clinics cliniques
in en
visit visitez
by par
website site
all de
and et

EN Legal clinics and student legal aid services societies may be able to help if you qualify.

FR Les cliniques juridiques et sociétés étudiantes d?aide juridique pourraient vous aider si vous êtes admissible à leurs services.

Engleski Francuski
clinics cliniques
qualify admissible
services services
if si
societies sociétés
be pourraient
to à
legal juridique
you vous
to help aider

EN Also check with local public health authorities, your pharmacist, and any urgent care clinics, as well as hospital emergency departments.

FR N’oubliez pas les visites que vous avez rendues aux bureaux locaux de santé publique, aux cliniques de sois d’urgence, ou aux services d’urgence (à l’hôpital).

Engleski Francuski
local locaux
public publique
clinics cliniques
health santé
your vous
and à
any de

EN Vaccination services are offered by family physicians, paediatricians, pharmacists (services may vary across jurisdictions), local public health offices and some walk-in clinics.

FR Les services de vaccination sont offerts par les médecins de famille, les pédiatres, les pharmaciens (les services varient selon la province ou le territoire), les services de santé publique locaux et certains centres de consultation sans rendez-vous.

Engleski Francuski
vaccination vaccination
physicians médecins
pharmacists pharmaciens
vary varient
public publique
health santé
family famille
local locaux
services services
are sont
by par
across de
and et

EN « Our goal was to make sure that each clinic felt included in the group. We wanted to facilitate collaboration between our clinics and within each of them, to promote the sharing of information and best practices. »

FR « Notre problématique était de faire que chaque établissement se sente intégré dans le groupe. Nous voulions faciliter la collaboration entre les établissements pour favoriser le partage d’informations. »

Engleski Francuski
collaboration collaboration
sharing partage
was était
group groupe
in dans
facilitate faciliter
promote favoriser
our notre
of de
we wanted voulions
we nous

EN HOSPITAL, CLINICS & EMERGENCY CALLS

FR HÔPITAL, CLINIQUES ET APPELS D'URGENCE

Engleski Francuski
clinics cliniques
calls appels

EN Legal Resources, Clinics, and Referral Information

FR Ressources juridiques, cliniques et informations de référence

Engleski Francuski
legal juridiques
resources ressources
clinics cliniques
referral référence
information informations
and et

EN Medical technologies are used widely in our hospitals, clinics and universities

FR Les technologies médicales sont largement utilisées dans nos hôpitaux, nos cliniques et nos universités

Engleski Francuski
widely largement
hospitals hôpitaux
technologies technologies
used utilisé
clinics cliniques
are sont
in dans
universities universités
our nos

EN For more than 25 years, Millions of mechatronic drives from Sonceboz are in exigent 7x24h operation in clinics and laboratories around the world

FR Depuis plus de 25 ans, des millions de systèmes d'entraînement mécatroniques Sonceboz sont exploités 24 heures sur 24, 7 jours sur 7 dans des cliniques et laboratoires aux quatre coins du monde

Engleski Francuski
clinics cliniques
laboratories laboratoires
world monde
more plus
of de
are sont
years ans
and et
the quatre

EN UNC Health is a healthcare system comprising 11 hospitals and hundreds of clinics across North Carolina

FR UNC Health est un système de soins composé de 11 établissements hospitaliers et de centaines de cliniques en Caroline du Nord

Engleski Francuski
north nord
carolina caroline
unc unc
a un
system système
is est
clinics cliniques
health health
hundreds centaines
of de
and et

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda