EN Fuel prices will vary between service stations and if you're travelling between Northern Ireland and the Republic of Ireland, you'll notice that fuel prices are given in euro in the Republic and pounds in Northern Ireland.
EN Fuel prices will vary between service stations and if you're travelling between Northern Ireland and the Republic of Ireland, you'll notice that fuel prices are given in euro in the Republic and pounds in Northern Ireland.
FR Les prix du carburant varient d'une station-service à l'autre et si vous voyagez entre l'Irlande du Nord et la République d'Irlande, vous remarquerez qu'ils sont indiqués en euros en République d'Irlande et en livres sterling en Irlande du Nord.
Engleski | Francuski |
---|---|
fuel | carburant |
vary | varient |
stations | station |
northern | nord |
ireland | irlande |
republic | république |
notice | remarquerez |
euro | euros |
if | si |
service | service |
the | la |
travelling | voyagez |
in | en |
are | sont |
prices | les prix |
between | entre |
and | à |
given | indiqués |
EN Electric vehicles are growing in popularity in Ireland and you'll find charging points all around the Republic of Ireland and Northern Ireland.
FR Les véhicules électriques sont de plus en plus populaires en Irlande et vous trouverez des bornes de recharge partout en République d'Irlande et en Irlande du Nord.
Engleski | Francuski |
---|---|
ireland | irlande |
charging | recharge |
republic | république |
northern | nord |
electric | électriques |
in | en |
vehicles | véhicules |
find | et |
of | de |
are | sont |
EN Contact the Disabled Drivers' Association of Ireland for more information on parking in the Republic of Ireland and the Blue Badge Unit for information on parking in Northern Ireland.
FR Veuillez contacter l'association Disabled Drivers' Association of Ireland si vous souhaitez de plus amples informations sur le stationnement en République d'Irlande ou la Blue Badge Unit en Irlande du Nord.
Engleski | Francuski |
---|---|
contact | contacter |
association | association |
information | informations |
parking | stationnement |
republic | république |
badge | badge |
northern | nord |
drivers | drivers |
of | of |
ireland | irlande |
in | en |
more | plus |
on | sur |
the | blue |
EN Provider: In the European Economic Area (EEA) and Switzerland, Google services are provided by Google Ireland Limited, Ireland. Google Ireland Limited is a subsidiary of Google LLC, United States of America.
FR Fournisseurs : Dans l'Espace économique européen (EEE) et en Suisse, les services Google sont proposés par Google Ireland Limited, Irlande. Google Ireland Limited est une filiale de Google LLC, États-Unis d'Amérique.
Engleski | Francuski |
---|---|
provider | fournisseurs |
european | européen |
switzerland | suisse |
services | services |
subsidiary | filiale |
llc | llc |
united | unis |
economic | économique |
limited | limited |
ireland | irlande |
in | en |
of | de |
are | sont |
by | par |
a | une |
and | et |
EN Two currencies are used on the island of Ireland. In the Republic of Ireland, the official currency is the euro (EUR). In Northern Ireland, Pound Sterling is the local currency.
FR Deux monnaies sont utilisées sur l?île irlandaise. En République d?Irlande, la monnaie officielle est l?euro (EUR). En Irlande du Nord, la livre sterling (GBP) est la monnaie locale.
Engleski | Francuski |
---|---|
ireland | irlande |
republic | république |
official | officielle |
northern | nord |
pound | livre |
sterling | sterling |
euro | euro |
eur | eur |
used | utilisé |
in | en |
the | la |
are | sont |
is | est |
two | deux |
on | le |
currency | monnaie |
currencies | monnaies |
island | île |
EN Google Ads is an offer from Google Ireland Limited, a company incorporated and operated under Irish law with its registered office at Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (www.google.co.uk)
FR Google Ads Remarketing est proposé par Google Ireland Limited, société de droit irlandais dont le siège est situé à Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande
Engleski | Francuski |
---|---|
ads | ads |
law | droit |
office | siège |
gordon | gordon |
dublin | dublin |
limited | limited |
company | société |
barrow | barrow |
irish | irlandais |
ireland | irlande |
street | street |
and | à |
house | house |
is | situé |
EN In the European Economic Area (EEA) the company responsible is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
FR Dans l'Espace économique européen (EEE), la société responsable est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande
Engleski | Francuski |
---|---|
european | européen |
responsible | responsable |
gordon | gordon |
street | street |
dublin | dublin |
limited | limited |
barrow | barrow |
economic | économique |
company | société |
ireland | irlande |
house | house |
in | en |
the | la |
is | est |
EN YouTube is a service of Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, USA, for users from the EU of Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google")
FR YouTube est un service de Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, USA, pour les utilisateurs de l'UE de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ("Google")
Engleski | Francuski |
---|---|
youtube | youtube |
llc | llc |
mountain | mountain |
view | view |
usa | usa |
gordon | gordon |
street | street |
dublin | dublin |
california | california |
limited | limited |
barrow | barrow |
a | un |
service | service |
users | utilisateurs |
ireland | irlande |
house | house |
of | de |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Team Sports | Rugby | Ireland 5 Nations Rugby Tournament Ireland photography
FR Photographie d'art | Thématiques | Sport | Sports Collectifs | Rugby | Photographie Tournoi de rugby des 5 Nations France Irlande
Engleski | Francuski |
---|---|
themes | thématiques |
tournament | tournoi |
photography | photographie |
rugby | rugby |
ireland | irlande |
nations | nations |
sport | sport |
sports | sports |
EN The provider of both services is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (“Google”)
FR À l?aide de ces services, nous pouvons afficher pour vous des messages publicitaires en rapport avec notre boutique en ligne, p
EN The Site is hosted by the company Microsoft Ireland Ltd, Attn : Data Protection, Carmenhall Road, Sandyford, Dublin 18, Ireland (téléphone : 0035317065000).
FR L’hébergement du site est assuré par la société Microsoft Ireland Ltd, Attn : Data Protection, Carmenhall Road, Sandyford, Dublin 18, Ireland (téléphone : 0035317065000).
Engleski | Francuski |
---|---|
microsoft | microsoft |
ireland | ireland |
data | data |
protection | protection |
dublin | dublin |
company | société |
ltd | ltd |
phone | téléphone |
site | site |
the | la |
is | est |
by | par |
road | du |
EN Rugby Travel Ireland is an Official Travel Authorised Sub-Agent of Killester Travel and operates in Ireland.
FR Rugby Travel Ireland est un Sous-Agent Agréé des Voyages Officiels de Killester Travel et opère en Irlande.
Engleski | Francuski |
---|---|
rugby | rugby |
operates | opère |
in | en |
ireland | irlande |
an | un |
is | est |
official | officiels |
of | de |
authorised | agréé |
travel | voyages |
and | et |
EN This website uses functions of the web analysis service Google Analytics. The provider of this service is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
FR Ce site web utilise les fonctions du service d?analyse web Google Analytics. Le fournisseur de ce service est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
Engleski | Francuski |
---|---|
uses | utilise |
provider | fournisseur |
limited | limited |
gordon | gordon |
barrow | barrow |
street | street |
dublin | dublin |
this | ce |
of | de |
functions | fonctions |
service | service |
analytics | analytics |
analysis | analyse |
the | le |
house | house |
is | est |
website | site |
EN The website operator uses Google Ads. Google Ads is an online promotional program of Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
FR L?exploitant du site utilise Google Ads. Google Ads est un programme de promotion en ligne de Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
Engleski | Francuski |
---|---|
operator | exploitant |
uses | utilise |
ads | ads |
program | programme |
promotional | promotion |
limited | limited |
gordon | gordon |
barrow | barrow |
street | street |
dublin | dublin |
of | de |
an | un |
website | site |
house | house |
EN This website uses Google Conversion Tracking. The provider of this service is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
FR Ce site Web utilise le système de suivi des conversions de Google. Le fournisseur de ce service est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
Engleski | Francuski |
---|---|
uses | utilise |
tracking | suivi |
conversion | conversions |
provider | fournisseur |
service | service |
limited | limited |
gordon | gordon |
barrow | barrow |
street | street |
dublin | dublin |
this | ce |
of | de |
the | le |
house | house |
is | est |
website | site |
EN Our website embeds videos of the website YouTube. The website operator is Google Ireland Limited (“Google”), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
FR Notre site web intègre des vidéos du site YouTube. L?opérateur du site web est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
Engleski | Francuski |
---|---|
videos | vidéos |
youtube | youtube |
operator | opérateur |
limited | limited |
gordon | gordon |
barrow | barrow |
street | street |
dublin | dublin |
our | notre |
house | house |
website | site |
EN We have a profile on Google+. The provider is Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland. Google has EU-US Privacy Shield certification:
FR Nous avons un profil sur Google+. Le fournisseur est Google Ireland Limited (« Google »), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande. Google a obtenu la certification EU-US Privacy Shield :
Engleski | Francuski |
---|---|
profile | profil |
provider | fournisseur |
limited | limited |
gordon | gordon |
barrow | barrow |
street | street |
dublin | dublin |
certification | certification |
privacy | privacy |
shield | shield |
a | un |
has | a |
house | house |
we | nous |
on | sur |
have | obtenu |
EN The provider is the LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Ireland
FR Le fournisseur est la société LinkedIn Ireland Unlimited, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Irlande
Engleski | Francuski |
---|---|
provider | fournisseur |
unlimited | unlimited |
dublin | dublin |
company | société |
ireland | irlande |
place | place |
EN This is a service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland, referred to as “Google” below.
FR Il s’agit d’un service proposé par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande, ci-après dénommé « Google ».
Engleski | Francuski |
---|---|
service | service |
limited | limited |
gordon | gordon |
barrow | barrow |
street | street |
dublin | dublin |
house | house |
a | dun |
is | sagit |
by | par |
EN Ireland's James Ryan wins a line out during the Autumn International match at the Aviva Stadium in Dublin, Ireland. Picture date: Sunday November 21, 2021.
FR James Ryan, de l'Irlande, remporte une file d'attente lors du match international d'automne au stade Aviva de Dublin, en Irlande.Date de la photo: Dimanche 21 novembre 2021.
Engleski | Francuski |
---|---|
james | james |
ryan | ryan |
wins | remporte |
match | match |
stadium | stade |
dublin | dublin |
ireland | irlande |
picture | photo |
sunday | dimanche |
november | novembre |
international | international |
in | en |
the | la |
a | une |
line | file |
date | date |
during | de |
EN Northern Ireland and Republic of Ireland
FR Portugal, Lisbonne et Espagne, Barcelone
Engleski | Francuski |
---|---|
and | et |
EN We use Google Analytics, a web analytics service provided by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (?Google?)
FR Nous utilisons Google Analytics, un service d?analyse Web fourni par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »)
Engleski | Francuski |
---|---|
gordon | gordon |
dublin | dublin |
limited | limited |
barrow | barrow |
a | un |
web | web |
service | service |
house | house |
we | nous |
ireland | irlande |
street | street |
we use | utilisons |
analytics | analytics |
by | par |
EN We use the services of Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (?Google?).
FR Nous utilisons les services de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »).
Engleski | Francuski |
---|---|
gordon | gordon |
street | street |
dublin | dublin |
limited | limited |
barrow | barrow |
services | services |
ireland | irlande |
we use | utilisons |
we | nous |
house | house |
of | de |
EN We use the developer platform ?Google Firebase? and its associated functions and services offered by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland.
FR Nous utilisons la plateforme de développement « Google Firebase » et ses fonctions et services associés offerts par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande.
Engleski | Francuski |
---|---|
gordon | gordon |
dublin | dublin |
limited | limited |
barrow | barrow |
functions | fonctions |
ireland | irlande |
street | street |
services | services |
we use | utilisons |
we | nous |
platform | plateforme |
by | par |
house | house |
the | la |
and | et |
its | de |
associated | associé |
EN Within our online offer, the so-called ?Facebook pixel? of the social network Facebook, which is operated by Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Ireland (?Facebook?), is used.
FR Dans notre offre en ligne, nous utilisons le « pixel Facebook » du réseau social Facebook, exploité par Facebook Ireland Ltd, 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublin 2, Irlande (« Facebook »).
Engleski | Francuski |
---|---|
offer | offre |
pixel | pixel |
grand | grand |
canal | canal |
dublin | dublin |
operated | exploité |
ltd | ltd |
square | square |
online | en ligne |
social | social |
network | réseau |
ireland | irlande |
the | le |
our | notre |
within | en |
EN We integrate the videos of the platform ?YouTube? of the provider Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
FR Nous intégrons les vidéos de la plateforme « YouTube » du fournisseur Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande
Engleski | Francuski |
---|---|
videos | vidéos |
youtube | youtube |
provider | fournisseur |
gordon | gordon |
dublin | dublin |
limited | limited |
barrow | barrow |
ireland | irlande |
we | nous |
platform | plateforme |
house | house |
street | street |
the | la |
of | de |
EN We incorporate the fonts (?Google Fonts?) of the provider Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
FR Nous incorporons les polices (« Google Fonts ») du fournisseur Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande
Engleski | Francuski |
---|---|
provider | fournisseur |
gordon | gordon |
dublin | dublin |
limited | limited |
barrow | barrow |
fonts | polices |
ireland | irlande |
house | house |
we | nous |
street | street |
EN We integrate the maps of the service ?Google Maps? of the provider Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
FR Nous intégrons les cartes du service « Google Maps » du fournisseur Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande
Engleski | Francuski |
---|---|
provider | fournisseur |
gordon | gordon |
dublin | dublin |
limited | limited |
barrow | barrow |
service | service |
ireland | irlande |
house | house |
we | nous |
street | street |
maps | cartes |
EN Within our online offer functions and contents of the platform Google+, offered by Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland (?Google?), can be integrated
FR Dans le cadre de notre offre en ligne, les fonctions et contenus de la plateforme Google+, proposée par Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande (« Google »), peuvent être intégrés
Engleski | Francuski |
---|---|
online | en ligne |
contents | contenus |
gordon | gordon |
dublin | dublin |
limited | limited |
barrow | barrow |
ireland | irlande |
street | street |
offer | offre |
integrated | intégré |
platform | plateforme |
house | house |
of | de |
by | par |
our | notre |
functions | fonctions |
and | et |
EN The operator of the Google Analytics component is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Ireland.
FR L'opérateur du composant Google Analytics est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Irlande.
Engleski | Francuski |
---|---|
analytics | analytics |
component | composant |
gordon | gordon |
dublin | dublin |
limited | limited |
barrow | barrow |
ireland | irlande |
house | house |
street | street |
EN The operating company of the Google Remarketing services is the Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Ireland.
FR La société exploitante des services de Google Remarketing est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin, D04 E5W5, Irlande.
Engleski | Francuski |
---|---|
remarketing | remarketing |
gordon | gordon |
street | street |
dublin | dublin |
company | société |
limited | limited |
barrow | barrow |
ireland | irlande |
services | services |
house | house |
the | la |
of | de |
is | est |
EN Oil on canvas 103.5 x 82 cm National Gallery of Ireland, Dublin, Presented, Sir Alfred and Lady Beit, 1987 (Beit Collection) © National Gallery of Ireland NGI.4539
FR Huile sur toile 103,5 x 82 cm National Gallery of Ireland, Dublin, Donation, Sir Alfred et Lady Beit, 1987 (Beit Collection) © National Gallery of Ireland NGI.4539
Engleski | Francuski |
---|---|
oil | huile |
canvas | toile |
x | x |
cm | cm |
national | national |
ireland | ireland |
dublin | dublin |
alfred | alfred |
and | et |
sir | sir |
lady | lady |
of | of |
collection | collection |
on | sur |
EN Ireland from the air – what's not to love? We can help you find the perfect flight or ferry route for your Ireland trip.
FR L'Irlande en avion : le rêve, non ? Nous pouvons vous aider à trouver l'itinéraire de vol ou de ferry idéal pour votre voyage en Irlande.
Engleski | Francuski |
---|---|
ferry | ferry |
perfect | idéal |
ireland | irlande |
or | ou |
find | trouver |
flight | vol |
we | nous |
can | pouvons |
help | aider |
the | le |
your | votre |
not | non |
trip | voyage |
to | à |
you | vous |
from | de |
EN Tickets can be prebooked in the Republic of Ireland (Irish Rail) but must be bought at a station or on the train in Northern Ireland (Translink).
FR Vous pouvez réserver des billets à l'avance en République d'Irlande (Irish Rail), mais vous devez les acheter dans une gare ou dans le train en Irlande du Nord (Translink).
Engleski | Francuski |
---|---|
republic | république |
ireland | irlande |
bought | acheter |
northern | nord |
tickets | billets |
or | ou |
rail | rail |
station | gare |
can | pouvez |
in | en |
at | à |
a | une |
the | le |
train | train |
EN Free WiFi connections are available on trains in both the Republic of Ireland and Northern Ireland.
FR Une connexion Wi-Fi gratuite est disponible dans les trains en République d'Irlande et en Irlande du Nord.
Engleski | Francuski |
---|---|
wifi | wi-fi |
connections | connexion |
republic | république |
ireland | irlande |
northern | nord |
free | gratuite |
trains | trains |
and | et |
available | disponible |
in | en |
EN Northern Ireland uses miles per hour, while the Republic of Ireland uses kilometres.
FR L'Irlande du Nord utilise des miles par heure, tandis que la République d'Irlande utilise des kilomètres.
Engleski | Francuski |
---|---|
northern | nord |
hour | heure |
republic | république |
uses | utilise |
the | la |
miles | miles |
kilometres | kilomètres |
EN You'll need either a valid, full national driving licence or an international driving permit to drive in Ireland. In the Republic of Ireland, you must carry your driver?s licence at all times.
FR Pour conduire en Irlande, vous aurez besoin soit d'un permis de conduire national valide, soit d'un permis de conduire international. En République d'Irlande, vous devez toujours avoir sur vous votre permis de conduire.
Engleski | Francuski |
---|---|
valid | valide |
national | national |
international | international |
ireland | irlande |
republic | république |
need | besoin |
licence | permis |
in | en |
to | conduire |
of | de |
your | votre |
a | dun |
you | vous |
the | soit |
you must | devez |
EN Northern Ireland's must-try food and drink | Ireland.com
FR Les plats et boissons incontournables d'Irlande du Nord | Ireland.com
Engleski | Francuski |
---|---|
northern | nord |
ireland | ireland |
food | les |
EN Tourism Ireland may use data collected on the Website in order to customise advertisements made to you on other Tourism Ireland websites or third party partner websites.
FR Tourism Ireland peut utiliser les données recueillies sur le Site Internet afin de personnaliser les publicités vous étant proposées sur les autres sites Web de Tourism Ireland ou les sites Internet de partenaires tiers.
Engleski | Francuski |
---|---|
ireland | ireland |
collected | recueillies |
tourism | tourism |
use | utiliser |
or | ou |
partner | partenaires |
may | peut |
data | données |
third | tiers |
the | le |
advertisements | publicités |
website | site |
in | afin |
on | sur |
you | vous |
other | autres |
EN Provider: If you are in the EU, the European Economic Area (EEA) or Switzerland, this service is provided by LinkedIn Ireland Unlimited Company, Ireland
FR Fournisseur de services : Si tu te trouves dans l'UE, l'Espace économique européen (EEE) ou en Suisse, ce service est fourni par LinkedIn Ireland Unlimited Company, Irlande
Engleski | Francuski |
---|---|
switzerland | suisse |
unlimited | unlimited |
if | si |
or | ou |
this | ce |
economic | économique |
ireland | irlande |
provider | fournisseur |
service | service |
provided | de |
company | company |
in | en |
by | par |
european | européen |
EN At the beginning of the contract, customers can opt-in for the Ireland located server, which stores all its data in Ireland according to EU privacy regulations.
FR Au début du contrat, les clients peuvent opter pour le serveur situé en Irlande, qui stocke toutes ses données en Irlande conformément à la réglementation européenne en matière de protection de la vie privée.
Engleski | Francuski |
---|---|
beginning | début |
contract | contrat |
can | peuvent |
ireland | irlande |
server | serveur |
stores | stocke |
data | données |
eu | européenne |
regulations | réglementation |
opt | opter |
to | à |
located | situé |
customers | clients |
in | en |
privacy | privée |
of | de |
EN Rugby Travel Ireland is an Official Travel Authorised Sub-Agent of Killester Travel and operates in Ireland.
FR Rugby Travel Ireland est un Sous-Agent Agréé des Voyages Officiels de Killester Travel et opère en Irlande.
Engleski | Francuski |
---|---|
rugby | rugby |
operates | opère |
in | en |
ireland | irlande |
an | un |
is | est |
official | officiels |
of | de |
authorised | agréé |
travel | voyages |
and | et |
EN In the European Economic Area (EEA) the company responsible is Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland
FR Dans l'Espace économique européen (EEE), la société responsable est Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande
Engleski | Francuski |
---|---|
european | européen |
responsible | responsable |
gordon | gordon |
street | street |
dublin | dublin |
limited | limited |
barrow | barrow |
economic | économique |
company | société |
ireland | irlande |
house | house |
in | en |
the | la |
is | est |
EN YouTube is a service of Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, USA, for users from the EU of Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google")
FR YouTube est un service de Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, USA, pour les utilisateurs de l'UE de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ("Google")
Engleski | Francuski |
---|---|
youtube | youtube |
llc | llc |
mountain | mountain |
view | view |
usa | usa |
gordon | gordon |
street | street |
dublin | dublin |
california | california |
limited | limited |
barrow | barrow |
a | un |
service | service |
users | utilisateurs |
ireland | irlande |
house | house |
of | de |
EN Saturday’s superb 27-19 win away to Ireland sees them climb one place, while Italy profit from Ireland’s demise despite defeat to France.
FR La superbe victoire du 26 mars - 27-19 – sur l’Irlande permet aux Galloises de gagner une place, tandis que l'Italie profite de la contre-performance de l'Irlande malgré sa défaite contre la France.
Engleski | Francuski |
---|---|
superb | superbe |
place | place |
defeat | défaite |
france | france |
win | gagner |
away | de |
while | que |
EN The Site is hosted by the company Microsoft Ireland Ltd, Attn : Data Protection, Carmenhall Road, Sandyford, Dublin 18, Ireland (téléphone : 0035317065000).
FR L’hébergement du site est assuré par la société Microsoft Ireland Ltd, Attn : Data Protection, Carmenhall Road, Sandyford, Dublin 18, Ireland (téléphone : 0035317065000).
Engleski | Francuski |
---|---|
microsoft | microsoft |
ireland | ireland |
data | data |
protection | protection |
dublin | dublin |
company | société |
ltd | ltd |
phone | téléphone |
site | site |
the | la |
is | est |
by | par |
road | du |
EN At the beginning of the contract, customers can opt-in for the Ireland located server, which stores all its data in Ireland according to EU privacy regulations.
FR Au début du contrat, les clients peuvent opter pour le serveur situé en Irlande, qui stocke toutes ses données en Irlande conformément à la réglementation européenne en matière de protection de la vie privée.
Engleski | Francuski |
---|---|
beginning | début |
contract | contrat |
can | peuvent |
ireland | irlande |
server | serveur |
stores | stocke |
data | données |
eu | européenne |
regulations | réglementation |
opt | opter |
to | à |
located | situé |
customers | clients |
in | en |
privacy | privée |
of | de |
EN YouTube is a service of Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, USA, for users from the EU of Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google")
FR YouTube est un service de Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, USA, pour les utilisateurs de l'UE de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ("Google")
Engleski | Francuski |
---|---|
youtube | youtube |
llc | llc |
mountain | mountain |
view | view |
usa | usa |
gordon | gordon |
street | street |
dublin | dublin |
california | california |
limited | limited |
barrow | barrow |
a | un |
service | service |
users | utilisateurs |
ireland | irlande |
house | house |
of | de |
EN YouTube is a service of Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, USA, for users from the EU of Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google")
FR YouTube est un service de Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, USA, pour les utilisateurs de l'UE de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ("Google")
Engleski | Francuski |
---|---|
youtube | youtube |
llc | llc |
mountain | mountain |
view | view |
usa | usa |
gordon | gordon |
street | street |
dublin | dublin |
california | california |
limited | limited |
barrow | barrow |
a | un |
service | service |
users | utilisateurs |
ireland | irlande |
house | house |
of | de |
EN YouTube is a service of Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, USA, for users from the EU of Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Ireland ("Google")
FR YouTube est un service de Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, USA, pour les utilisateurs de l'UE de Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irlande ("Google")
Engleski | Francuski |
---|---|
youtube | youtube |
llc | llc |
mountain | mountain |
view | view |
usa | usa |
gordon | gordon |
street | street |
dublin | dublin |
california | california |
limited | limited |
barrow | barrow |
a | un |
service | service |
users | utilisateurs |
ireland | irlande |
house | house |
of | de |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda