Prevedi "high quality fabrication results" na Francuski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "high quality fabrication results" sa Engleski na Francuski

Prijevodi high quality fabrication results

"high quality fabrication results" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:

high a afin afin de ainsi au aussi autres aux avec avoir bas beau bien c ce cette chaque clé comme contenu contre dans dans la dans le dans les de de la de plus des du en entre est et excellente faire fort forte grand grande gros grâce à haut haut de gamme haute haute qualité hautes jusqu la la plupart le le plus les lorsque multi même niveau nombre nous ou par plupart plus plus de pour pour le prix processus produits qu qualité qualité supérieure que rapide rapides sans se si soit supérieure sur sur la sur le sur les taille tous tous les tout toute toutes toutes les très ultra un une valeur vitesse votre y à à la également élevé élevée élevées élevés été être
quality aider améliorer applications assurer au aux avec bien bonne bonne qualité contenu dans dans le ensemble excellent excellente grande haut haut de gamme haute qualité jusqu la meilleure la qualité le meilleur les meilleur meilleure meilleurs modèle même niveau nous outils par parfaitement pas performances plus de pour prix quality qualité qualité supérieure se sera service services sont sur taille tous tout toutes très un une utilisateur utilisation utiliser valeur à élevé équipe
fabrication dans et fabrication à
results a a été aide aider analyse bien ce ce qui cela ces cette clé clés comme contenu de des des données données du développement elle est et exemple faire fois fonction google ils informations jour la le les les données les résultats leur lorsque ou performances processus produits qu qualité que qui rapport rapports réel résultat résultats résultats de la recherche résultats de recherche services ses si solutions son sont temps tests travail un une utilisation vos votre vous été être

Prijevod Engleski na Francuski od high quality fabrication results

Engleski
Francuski

EN TNT Machine & Fabrication takes pride in its outstanding full service for customers seeking help with machining and fabrication

FR TNT Machine & Fabrication propose d’aider ses clients dans les domaines de l’usinage et de la fabrication en mettant à leur disposition une offre exhaustive de services de qualité

Engleski Francuski
machine machine
takes .
customers clients
tnt tnt
full exhaustive
fabrication fabrication
service services
in en
with mettant
and à
its de

EN McElroy’s successfully modeled sheet metal in Autodesk Fabrication CADmep and imported it to Autodesk Fabrication CAMduct for nesting, labeling, and burning on their plasma table. 

FR McElroy a pu modéliser la tôlerie dans Autodesk Fabrication CADmep et l’importer dans Autodesk Fabrication CAMduct pour l’imbrication, l’étiquetage et la gravure sur sa table de découpe plasma. 

Engleski Francuski
autodesk autodesk
plasma plasma
table table
in dans
on sur
and et

EN The community component includes a symposium with talks on Fab Labs, digital fabrication methods, innovative and green approaches, digital fabrication workshops taught by the fabber community.

FR Le volet pour la communauté comprend un symposium avec des conférences sur les Fab Labs, les méthodes de fabrication numérique, les approches innovatrices et écologiques, des ateliers de fabrication numérique donnés par la communauté des fabers.

Engleski Francuski
component volet
includes comprend
symposium symposium
fabrication fabrication
community communauté
labs labs
methods méthodes
approaches approches
workshops ateliers
talks conférences
with avec
a un
digital numérique
by par
on sur
and et

EN Our network of 200 metal-fabrication specialists, supported by of our 9 R&D centers, are located around the globe at the service of the metal fabrication industry

FR Notre réseau mondial de 200 experts applicatifs et nos neuf centres de Recherche & Développement accompagnent les acteurs de la fabrication métallique.

Engleski Francuski
network réseau
specialists experts
globe mondial
r r
of de
fabrication fabrication
the la

EN The community component includes a symposium with talks on Fab Labs, digital fabrication methods, innovative and green approaches, digital fabrication workshops taught by the fabber community.

FR Le volet pour la communauté comprend un symposium avec des conférences sur les Fab Labs, les méthodes de fabrication numérique, les approches innovatrices et écologiques, des ateliers de fabrication numérique donnés par la communauté des fabers.

Engleski Francuski
component volet
includes comprend
symposium symposium
fabrication fabrication
community communauté
labs labs
methods méthodes
approaches approches
workshops ateliers
talks conférences
with avec
a un
digital numérique
by par
on sur
and et

EN The community component includes a symposium with talks on Fab Labs, digital fabrication methods, innovative and green approaches, digital fabrication workshops taught by the fabber community.

FR Le volet pour la communauté comprend un symposium avec des conférences sur les Fab Labs, les méthodes de fabrication numérique, les approches innovatrices et écologiques, des ateliers de fabrication numérique donnés par la communauté des fabers.

Engleski Francuski
component volet
includes comprend
symposium symposium
fabrication fabrication
community communauté
labs labs
methods méthodes
approaches approches
workshops ateliers
talks conférences
with avec
a un
digital numérique
by par
on sur
and et

EN Automatically generate and update steel fabrication deliverables. Create model-driven shop deliverables and NC files to streamline fabrication and installation.

FR Générez et mettez à jour automatiquement les livrables associés à la fabrication de structures en acier. Créez des fichiers NC et des livrables d'atelier basés sur un modèle pour rationaliser la fabrication et l'installation.

Engleski Francuski
automatically automatiquement
steel acier
deliverables livrables
streamline rationaliser
model modèle
files fichiers
to à
generate générez

EN Achieve cost-effective, high-quality fabrication results that are free from defects and manufactured as designed

FR Vérifiez que les produits fabriqués sont exempts de défauts et assemblés comme prévu lors de la conception

Engleski Francuski
defects défauts
free exempts
as comme
are sont
that que
and et
manufactured produits
from de

EN Achieve cost-effective, high-quality fabrication results that are free from defects and manufactured as designed

FR Vérifiez que les produits fabriqués sont exempts de défauts et assemblés comme prévu lors de la conception

Engleski Francuski
defects défauts
free exempts
as comme
are sont
that que
and et
manufactured produits
from de

EN Get known good parts at the point of fabrication. Generate, compare, and automatically store quality reports for any part printed with Blacksmith.

FR Reconnaissez des pièces valides dès la fabrication Générez, comparez et stockez automatiquement les rapports de qualité pour toute pièce imprimée avec Blacksmith.

Engleski Francuski
fabrication fabrication
generate générez
compare comparez
automatically automatiquement
store stockez
reports rapports
quality qualité
parts pièces
the la
good les
of de
printed imprimé
and et
part pièce
with toute

EN Heat treatment is used to ensure the highest quality metal fabrication for the creation of components ranging from landing gear and engine pylons to turbines and motors

FR Le traitement thermique est un procédé qui permet d’optimiser les propriétés des métaux destinés à la fabrication de divers composants (trains d'atterrissage, pylônes réacteurs, turbines ou encore moteurs)

Engleski Francuski
heat thermique
treatment traitement
metal métaux
turbines turbines
quality propriétés
components composants
creation ou
of de
to à
engine moteurs

EN The quality of inerting is particularly important to ensure the safety and integrity of the fabrication process

FR Nos solutions avancées à base d'azote permettent d’éviter l’altération des pièces

Engleski Francuski
to à

EN A big step was the development of high quality equipment for functional sports, because Calisthenics has a high demand for high quality equipment that is adapted to the sport

FR Une grande étape a été le développement d’équipements de haute qualité pour les sports fonctionnels, car le street workout a un grand besoin d’équipements de haute qualité adaptés à ce sport

Engleski Francuski
equipment équipements
functional fonctionnels
was été
development développement
that ce
quality qualité
step étape
high haute
to à
the le
a un
of de
sport sport
big grand
sports sports
has a
adapted adapté

EN Most recently, she was Vice President Metal Fabrication, in charge of the Packaged Gases and Welding Products business for Air Liquide Canada.

FR Plus récemment, elle avait la responsabilité des activités Gaz Conditionnés et produits pour le Soudage chez Air Liquide Canada.  

Engleski Francuski
welding soudage
liquide liquide
canada canada
air air
gases gaz
was avait
recently récemment
and et
business activité
products produits
for pour

EN Discovering the Advanced Fabrication Center in Delaware, USA

FR Découverte du Centre de Fabrication Avancée au Delaware, Etats-Unis

Engleski Francuski
discovering découverte
fabrication fabrication
center centre
delaware delaware
usa etats-unis

EN The AFC puts the needs of customers from the automotive and fabrication industries at the heart of its operations to help them improve the performance of their offers.

FR L’AFC met les besoins des clients de l’automobile et de la fabrication au cœur de ses activités, pour les aider à optimiser la qualité de leurs offres.

Engleski Francuski
customers clients
heart cœur
improve optimiser
offers offres
needs besoins
automotive les
the la
of de
to à
operations activités
to help aider

EN For example, the Airgas Welding Efficiency Analysis (WEA), conducted by the Advanced Fabrication Technologies team, is designed to help new and existing customers improve the efficiency of their welding processes

FR Cest tout l’objet du Welding Efficiency Analysis (WEA) développé par l’équipe Technologies de fabrication avancée d’Airgas pour aider les clients – existants et futurs – à améliorer l’efficacité de leurs processus de soudage

Engleski Francuski
welding soudage
team équipe
help aider
fabrication fabrication
technologies technologies
existing existants
improve améliorer
processes processus
customers clients
of de
by par
designed pour
and et

EN Unlike conventional fabrication processes which are extremely labor intensive and expensive, Markforged Copper is extremely simple to 3D print.

FR Contrairement aux procédés de fabrication conventionnels qui sont extrêmement laborieux et coûteux, le cuivre de Markforged est extrêmement simple à imprimer en 3D.

Engleski Francuski
unlike contrairement
extremely extrêmement
expensive coûteux
simple simple
print imprimer
markforged markforged
processes procédés
copper cuivre
to à
are sont
is est

EN Accelerate manufacturing with dynamic, connected fabrication tools for functional parts.

FR Accélérez la fabrication avec des outils dynamiques et connectés pour obtenir des pièces fonctionnelles.

Engleski Francuski
accelerate accélérez
dynamic dynamiques
tools outils
functional fonctionnelles
parts pièces
manufacturing fabrication
with avec
for pour

EN Fabrication technology built for the next generation of engineers

FR Une technologie de fabrication conçue pour la prochaine génération d'ingénieurs

Engleski Francuski
built conçue
generation génération
technology technologie
fabrication fabrication
the la
of de
for prochaine

EN Expand into new design and fabrication spaces with highly optimized performance materials

FR Développez de nouveaux espaces de conception et de fabrication, étendez vos possibilités avec des matériaux ultra performants

Engleski Francuski
new nouveaux
spaces espaces
highly ultra
expand étendez
materials matériaux
design conception
with avec
fabrication fabrication
and et

EN Utilize point-of-need fabrication to unlock drastically improved service experiences, faster repairs, and higher NPS.

FR Utilisez la fabrication sur le lieu d’utilisation pour améliorer considérablement l'expérience de service, accélérer les réparations et augmenter le NPS.

Engleski Francuski
faster accélérer
repairs réparations
nps nps
drastically considérablement
service service
of de
improved améliorer
and et

EN Join the world’s largest electronics companies on the cutting edge of fabrication.

FR Rejoignez les plus grandes entreprises d'électronique mondiales à la pointe de la fabrication.

Engleski Francuski
join rejoignez
electronics électronique
edge pointe
companies entreprises
of de
fabrication fabrication
the la
on les

EN Members of the Air Force 27th Special Operations Support Squadron Opposition Forces team invested in a Markforged X7 to embrace agile, point of need fabrication.

FR Les membres de l'équipe des forces d'opposition du 27e escadron de soutien aux combats de l'armée de l'air ont investi dans une imprimante X7 de Markforged pour garantir une fabrication agile à l’endroit souhaité.

Engleski Francuski
invested investi
agile agile
air lair
markforged markforged
forces forces
team équipe
members membres
to à
fabrication fabrication
of de
in dans

EN With a digital library and on-demand fabrication, get MRO and spare parts where and when you need them with the only additive manufacturing platform built to go anywhere.

FR Grâce à une bibliothèque numérique et à la fabrication à la demande, obtenez des pièces MRR et de rechange et quand vous en avez besoin, grâce à la seule plateforme de fabrication additive conçue pour aller partout.

Engleski Francuski
spare rechange
parts pièces
platform plateforme
built conçue
additive additive
library bibliothèque
demand demande
get obtenez
the la
digital numérique
need besoin
to à
you vous
manufacturing fabrication
when quand

EN Turn low-volume part manufacturing from a challenge to a differentiator by enabling fast turn fabrication with Markforged 3D printers.

FR Transformez le défi de la fabrication de pièces à faible volume en un facteur de différenciation grâce à la fabrication rapide avec les imprimantes 3D de Markforged.

Engleski Francuski
challenge défi
fast rapide
printers imprimantes
part pièces
low faible
volume volume
markforged markforged
a un
from de
to à
manufacturing fabrication
with avec

EN Mitigate potential customer downtime by using point of need fabrication to rapidly address customer problems

FR Réduisez les potentiels temps d'arrêt des clients grâce à la fabrication sur le site d'utilisation afin de résoudre rapidement leurs problèmes

Engleski Francuski
potential potentiels
customer clients
rapidly rapidement
of de
to à
by site

EN Compress your iteration cycle by acquiring point-of-need fabrication

FR Réduisez votre cycle d'itération grâce à la fabrication sur le site d'utilisation

Engleski Francuski
cycle cycle
fabrication fabrication
your votre
by site
of sur

EN Cut extended waits for and reduce dependency on rapid prototyping services and deload your in-house fabrication

FR Réduisez les délais d'attente et la dépendance à l'égard des services de prototypage rapide et soulagez votre fabrication interne

Engleski Francuski
reduce réduisez
dependency dépendance
prototyping prototypage
fabrication fabrication
services services
your votre
and à
for de
rapid rapide

EN Save skilled labor to work on revenue-generating parts by shifting tooling fabrication to a turnkey, automated workflow

FR Économisez de la main-d'œuvre qualifiée pour travailler sur des pièces génératrices de revenus en confiant la fabrication de l'outillage à un flux de travail automatisé et clé en main

Engleski Francuski
skilled qualifié
parts pièces
workflow flux de travail
revenue revenus
automated automatisé
to à
a un
on sur
fabrication fabrication
work travail
to work travailler

EN Design and print highly optimized, geometrically tools and workholding to make your fabrication process more efficient.

FR Concevez et imprimez des outils et des supports de travail hautement optimisés et géométriques pour rendre votre processus de fabrication plus efficaces.

Engleski Francuski
print imprimez
tools outils
design concevez
highly hautement
process processus
efficient efficaces
optimized optimisé
and et
your votre
more plus

EN A 3D printer uses additive fabrication processes to quickly create product prototypes. Plastic, ceramic or metal obje...

FR L’ imprimante 3D permet le prototypage rapide de pièces selon des procédés de fabrication par couches (PFC), additifs...

Engleski Francuski
printer imprimante
quickly rapide
processes procédés
product le
a l

EN Mexico City start-up is disrupting medical-implant manufacturing, using digital fabrication to create custom skull implants for head-trauma patients.

FR Grâce à la fabrication numérique, cette start-up de Mexico révolutionne le secteur des implants médicaux en créant des implants personnalisés pour des patients souffrant de traumatismes crâniens.

Engleski Francuski
mexico mexico
digital numérique
patients patients
medical médicaux
create créant
to à
manufacturing fabrication
is cette
custom de

EN “We’re going from model to fabrication, and we’re doing it systematically,” Giattina says

FR "Nous passons du modèle à la fabrication, et nous le faisons systématiquement", indique Chris Giattina

Engleski Francuski
model modèle
systematically systématiquement
and et
from du
to à

EN Facing many upcoming projects and an accelerated completion timeline, McElroy’s needed a way to streamline their sheet metal workflow from detailing to fabrication

FR Pour faire face aux nombreux projets à venir et aux délais de réalisation de plus en plus serrés, McElroy recherchait un moyen de rationaliser son workflow de tôlerie, depuis la création de plans de détail jusquà la fabrication

Engleski Francuski
streamline rationaliser
workflow workflow
detailing détail
projects projets
a un
to à
facing pour
way de
from depuis

EN They wanted to retain their AutoCAD-based environment for detailing, but they needed a better workflow for fabrication.

FR L’entreprise souhaitait conserver son environnement AutoCAD pour la création des plans de détail, mais elle avait besoin d’un workflow plus performant pour la fabrication.

Engleski Francuski
retain conserver
environment environnement
detailing détail
workflow workflow
autocad autocad
but mais
a dun

EN Lean. Accurate. Integrated. Productive. Greenlee is on the forefront of fabrication solutions to tackle today’s industry challenges.

FR Allégés. Précis. Intégrés. Productifs. Greenlee est à la pointe des solutions de fabrication pour faire face aux défis actuels de l’industrie.

Engleski Francuski
accurate précis
productive productifs
greenlee greenlee
solutions solutions
of de
to à
the la
is est
fabrication fabrication
integrated intégré
challenges défis

EN The charges against Mduduzi Bacede Mabuza and Mthandeni Dube are vague and an absolute fabrication and must be dropped

FR « Les accusations dont font l’objet Mduduzi Bacede Mabuza et Mthandeni Dube ont été forgées de toutes pièces et doivent donc être abandonnées

Engleski Francuski
dropped abandonné
must doivent
be être
the dont
against de
and et

EN “The charges against Mduduzi Bacede Mabuza and Mthandeni Dube are an absolute fabrication and must be dropped

FR Les accusations dont font l’objet Mduduzi Bacede Mabuza et Mthandeni Dube ont été forgées de toutes pièces et doivent donc être abandonnées

Engleski Francuski
must doivent
and et
be être
the dont

EN Instantly create detailed fabrication views of your board and components with Draftsman

FR Créez instantanément des vues détaillées de la fabrication de votre carte et de vos composants avec Draftsman

Engleski Francuski
views vues
components composants
instantly instantanément
fabrication fabrication
with avec
of de

EN Adults and children alike will be able to discover fabrication technologies and prototyping demonstrations that reflect what can be found in Fab Labs around the world

FR Les adultes comme les enfants pourront découvrir les technologies de fabrication et les démonstrations de prototypage reflétant ce que l'on retrouve dans les Fab Labs du monde entier

Engleski Francuski
adults adultes
children enfants
prototyping prototypage
demonstrations démonstrations
labs labs
technologies technologies
world monde
that ce
discover découvrir
in dans
found retrouve
around de
will pourront

EN Find out how these accessories can expand the functionality of your direct fastening tools, especially during metal fabrication and fastening on steel

FR Découvrez comment ces accessoires peuvent accroître l'utilité de vos cloueurs directs, notamment lors de la fabrication et de la fixation sur l’acier

Engleski Francuski
can peuvent
expand accroître
direct directs
especially notamment
fabrication fabrication
accessories accessoires
of de
how comment
the la
your vos
on sur
find et

EN Canmet MATERIALS Lab in Hamilton, along with its lab in Calgary, is the largest research centre in Canada dedicated to metals and materials fabrication, processing and evaluation.

FR Le Laboratoire de CanmetMATÉRIAUX à Hamilton, ainsi que son laboratoire de Calgary, est le plus important centre de recherche au Canada consacré à la fabrication, au traitement et à l’évaluation des métaux et des matériaux.

Engleski Francuski
materials matériaux
lab laboratoire
hamilton hamilton
calgary calgary
centre centre
metals métaux
research recherche
processing traitement
evaluation évaluation
canada canada
to à
dedicated consacré
along de

EN Space: Design and fabrication of cryogenic equipment for launchers, orbital systems, and launch pads.

FR Spatial : Conception et construction d’équipements cryogéniques pour des lanceurs, des systèmes orbitaux et des pas de tirs.

Engleski Francuski
space spatial
launchers lanceurs
design conception
equipment équipements
systems systèmes
of de
and et

EN Science: Design and fabrication of cryogenic equipment for laboratories, research centers and R&D departments in industry.

FR Science : Réalisation d’équipements cryogéniques pour les laboratoires, centres de recherche, et service R&D industriels.

Engleski Francuski
equipment équipements
laboratories laboratoires
design réalisation
science science
research recherche
r r
industry industriels
of de
and et

EN Because the metal fabrication industry is diverse, Air Liquide is aware that fabricators need a trusted gas provider capable of addressing the complexities of each customer’s manufacturing projects and cycle

FR Parce que leur activité est variée, les acteurs de la fabrication métallique ont besoin d’un fournisseur de gaz industriels de confiance, capable de s'adapter à la complexité de chaque projet et de chaque cycle de fabrication

Engleski Francuski
provider fournisseur
capable capable
projects projet
cycle cycle
need besoin
gas gaz
manufacturing fabrication
the la
industry industriels
is est
diverse varié
of de
that que
trusted de confiance
and à
a dun

EN Used in the fabrication of components and the upkeep of aircraft, our gases are compatible with new lightweight composite materials.

FR Nos produits sont fiables, reproductibles et conformes aux réglementations établies par le National Aerospace and Defense Contractors Accreditation Program (NADCAP).

Engleski Francuski
are sont
the le
and and
our nos
used par

EN We intervene in the critical steps of plane fabrication that require expertise in heat treatment, welding and curing.

FR Nous intervenons à toutes les étapes de la fabrication des avions qui nécessitent une expertise en matière de traitement thermique, de soudage et de mise en œuvre des composites.

Engleski Francuski
fabrication fabrication
require nécessitent
expertise expertise
heat thermique
treatment traitement
welding soudage
in en
steps étapes
of de
the la
we nous
and matière
that qui

EN We continually adapt our gas solutions to respond to the challenges of metal fabrication and assembly’s manufacturing processes.

FR Ainsi, nos gaz et solutions évoluent en permanence pour relever les défis créés par les nouveaux procédés de fabrication et assemblage.

Engleski Francuski
continually en permanence
gas gaz
solutions solutions
processes procédés
challenges défis
of de
our nos
manufacturing fabrication

EN Welding and cutting are industrial fabrication processes used to transform raw materials - plate metal, tube stock, etc. - into machines and structures.

FR Le soudage et le coupage sont des procédés industriels employés pour fabriquer des machines et des structures à partir de matériaux métalliques primaires tels que des tôles, tubes, etc.

Engleski Francuski
welding soudage
industrial industriels
etc etc
machines machines
structures structures
processes procédés
materials matériaux
are sont
to à

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda