Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "gutted when i" na Francuski

Prikazuje se 5 od 5 prijevoda fraze "gutted when i" sa Engleski na Francuski

Prijevod Engleski na Francuski od gutted when i

Engleski
Francuski

EN Was gutted when I thought I had lost them all because of a stupid software update, but with this extractor, I was able to recover them all! Thank you, Thank you, Thank you!”

FR Était vidée quand je pensais les avoir tous perdus à cause d'une mise à jour stupide du logiciel, mais avec cet extracteur, j'ai pu tous les récupérer! Merci merci merci!"

Engleski Francuski
thought pensais
lost perdus
software logiciel
extractor extracteur
because cause
i je
recover récupérer
to à
when quand
this cet
but mais
all tous
you du

EN So the federal War Measures Act was all but gutted, only to spread like a virus to provincial legislation across Canada

FR Ainsi, la Loi sur les mesures de guerre fédérale a été pratiquement détruite, pour se propager comme un virus dans la législation provinciale à travers le Canada

Engleski Francuski
federal fédérale
spread propager
virus virus
provincial provinciale
war guerre
act loi
canada canada
to à
legislation législation
was été
a un
so ainsi
measures mesures
across de

EN Over the past decade, aid offices have been gutted and few developed countries have met the 0.7 target that was agreed to at the United Nations in 1970

FR Au cours de la dernière décennie, des bureaux d’aide ont été fermés et peu de pays développés ont atteint l’objectif de 0,7% de leur PIB dédié à l’aide internationale, convenu aux Nations Unies en 1970

Engleski Francuski
met atteint
agreed convenu
nations nations
countries pays
offices bureaux
developed développé
decade décennie
in en
united nations unies
to à
the la
was été

EN Was gutted when I thought I had lost them all because of a stupid software update, but with this extractor, I was able to recover them all! Thank you, Thank you, Thank you!”

FR Était vidée quand je pensais les avoir tous perdus à cause d'une mise à jour stupide du logiciel, mais avec cet extracteur, j'ai pu tous les récupérer! Merci merci merci!"

Engleski Francuski
thought pensais
lost perdus
software logiciel
extractor extracteur
because cause
i je
recover récupérer
to à
when quand
this cet
but mais
all tous
you du

EN The outlet reports that the regime?s network outages have “gutted” thousands of small internet businesses.

FR Selon ce média, les coupures du réseau par le régime ont « éviscéré » des milliers de petites entreprises qui opèrent en ligne.

Engleski Francuski
regime régime
small petites
businesses entreprises
network réseau
of de
that ce
the le
have ont
thousands milliers

Prikazuje se 5 od 5 prijevoda

Slični prijevodi

gutted when i gutted