Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "eiger" na Francuski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "eiger" sa Engleski na Francuski

Prijevodi eiger

"eiger" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:

eiger eiger

Prijevod Engleski na Francuski od eiger

Engleski
Francuski

EN The best view of the famous Eiger North Face from the new Eiger Express tricable gondola! The world's most modern tricable gondola takes you from Grindelwald to the Eiger Glacier in just 15 minutes.

FR La meilleure vue sur la célèbre face nord de l’Eiger depuis la nouvelle télécabine tricâble Eiger Express! La télécabine tricâble la plus moderne du monde vous emmène de Grindelwald au glacier de l’Eiger en seulement 15 minutes.

Engleski Francuski
famous célèbre
eiger eiger
north nord
takes .
grindelwald grindelwald
glacier glacier
minutes minutes
view vue
face face
worlds monde
modern moderne
the la
of de
new nouvelle
in en
express express
you vous
the best meilleure

EN Eiger users are able to create profiles for their Eiger accounts

FR Les utilisateurs et utilisatrices Eiger peuvent créer des profils pour leurs comptes Eiger

Engleski Francuski
eiger eiger
profiles profils
accounts comptes
users utilisateurs
create créer
their leurs
for pour

EN We disclose this information to Contractors to analyze the performance of Eiger and the behavior of users, and to operate and improve Eiger.

FR Nous divulguons ces informations aux Sous-traitants pour analyser la performance d’Eiger et le comportement des internautes, et pour exploiter et améliorer Eiger.

Engleski Francuski
eiger eiger
behavior comportement
information informations
performance performance
improve améliorer
and et
operate exploiter
we nous
analyze analyser
contractors sous-traitants

EN The Eiger village of Grindelwald in the Bernese Oberland lies embedded in a welcoming and green hollow, surrounded by a commanding mountainscape with the Eiger north face and the Wetterhorn

FR Grindelwald, le village de l?Eiger dans l?Oberland bernois, est niché dans une adorable vallée verdoyante, entourée d?imposants sommets, tels que la paroi nord de l?Eiger et le Wetterhorn

Engleski Francuski
eiger eiger
village village
grindelwald grindelwald
oberland oberland
surrounded entouré
north nord
of de
lies est
in dans
a une
and et

EN The Eiger Ultra Trail is an extreme event in the Jungfrau Region. The Eiger Ultra Trail is more than 100km long through the Jungfrau Region.

FR L'Eiger Ultra Trail est un événement extrême dans la région de la Jungfrau. L'Eiger Ultra Trail est long de plus de 100 km et traverse la région de la Jungfrau.

Engleski Francuski
extreme extrême
jungfrau jungfrau
region région
event événement
ultra ultra
the la
is est
an un
in dans
long long
more plus
trail de

EN Authentic as the mountains, easy as Sundays and exciting as the Eiger North Face: welcome to the Eiger Lodge

FR Authentique comme la montagne, facile comme le dimanche et passionnant comme la face nord de l'Eiger : bienvenue à l'Eiger Lodge

Engleski Francuski
authentic authentique
mountains montagne
easy facile
sundays dimanche
exciting passionnant
north nord
face face
welcome bienvenue
lodge lodge
as comme
to à

EN With Eiger Fleet, you get all the same security features of Eiger Core

FR Avec Eiger Fleet, vous profitez des mêmes fonctionnalités de sécurité qu'avec Eiger Core

Engleski Francuski
eiger eiger
features fonctionnalités
core core
fleet fleet
security sécurité
of de
with avec
you vous
the mêmes

EN Eiger users are able to create profiles for their Eiger accounts

FR Les utilisateurs et utilisatrices Eiger peuvent créer des profils pour leurs comptes Eiger

Engleski Francuski
eiger eiger
profiles profils
accounts comptes
users utilisateurs
create créer
their leurs
for pour

EN We disclose this information to Contractors to analyze the performance of Eiger and the behavior of users, and to operate and improve Eiger.

FR Nous divulguons ces informations aux Sous-traitants pour analyser la performance d’Eiger et le comportement des internautes, et pour exploiter et améliorer Eiger.

Engleski Francuski
eiger eiger
behavior comportement
information informations
performance performance
improve améliorer
and et
operate exploiter
we nous
analyze analyser
contractors sous-traitants

EN The Eiger village of Grindelwald in the Bernese Oberland lies embedded in a welcoming and green hollow, surrounded by a commanding mountainscape with the Eiger north face and the Wetterhorn

FR Grindelwald, le village de l?Eiger dans l?Oberland bernois, est niché dans une adorable vallée verdoyante, entourée d?imposants sommets, tels que la paroi nord de l?Eiger et le Wetterhorn

Engleski Francuski
eiger eiger
village village
grindelwald grindelwald
oberland oberland
surrounded entouré
north nord
of de
lies est
in dans
a une
and et

EN No trail comes closer to the famous Eiger North Face ? with the Eiger Trail you are guaranteed two hours of top notch thrills.

FR Aucun chemin n?approche autant de la célèbre face nord de l?Eiger: cette randonnée vous promet deux heures de frisson au plus haut niveau.

Engleski Francuski
famous célèbre
eiger eiger
north nord
face face
hours heures
no aucun
of de
the la
comes au
you vous

EN Authentic as the mountains, easy as Sundays and exciting as the Eiger North Face: welcome to the Eiger Lodge

FR Authentique comme la montagne, facile comme le dimanche et passionnant comme la face nord de l'Eiger : bienvenue à l'Eiger Lodge

Engleski Francuski
authentic authentique
mountains montagne
easy facile
sundays dimanche
exciting passionnant
north nord
face face
welcome bienvenue
lodge lodge
as comme
to à

EN At its heart lies the mighty rock massif of the Eiger, Mönch and Jungfrau and the glacial landscape around the Great Aletsch Glacier.

FR Le centre est constitué par le massif rocheux immense de l'Eiger, du Mönch et de la Jungfrau avec le paysage glaciaire tout autour du grand glacier d'Aletsch.

Engleski Francuski
heart centre
massif massif
jungfrau jungfrau
glacial glaciaire
glacier glacier
landscape paysage
lies est
of de
great immense
and et

EN The 2,970-metre Schilthorn offers 360-degree panoramic views of the Eiger, Mönch and Jungfrau (a UNESCO World Heritage Site) and more than 200 other peaks.

FR À 2 970 m d’altitude, le sommet du Schilthorn offre une vue à 360 degrés sur l’Eiger, le Mönch et la Jungfrau (patrimoine mondial de l’UNESCO) et plus de 200 autres sommets.

Engleski Francuski
offers offre
jungfrau jungfrau
world mondial
heritage patrimoine
more plus
peaks sommets
of de
a une
other autres
views vue
and et

EN At 2.970 metres, the Schilthorn attracts visitors with a magnificent 360-degree panoramic view of the “Swiss skyline” including Eiger, Mönch and Jungfrau and a delicious meal in the revolving restaurant Piz Gloria.

FR À 2 970 m d’altitude, le sommet du Schilthorn offre une vue à 360 degrés sur les Alpes suisses, notamment l’Eiger, le Mönch et la Jungfrau. Un excellent menu attend les visiteurs au restaurant tournant Piz Gloria.

EN Watching the stars from the comfortable double bed, being lulled to sleep thanks to the gentle waves on Lake Thun or waking up in the morning with a view of the Eiger north face. Summer is perfect for discovering exceptional places to stay.

FR Regarder les étoiles depuis le confortable lit double, se laisser bercer par les douces vagues du lac de Thoune ou se réveiller le matin avec une vue sur la face nord de l'Eiger. L'été est idéal pour découvrir des lieux de séjour exceptionnels.

Engleski Francuski
comfortable confortable
gentle douces
waves vagues
thun thoune
waking se réveiller
north nord
perfect idéal
stars étoiles
bed lit
lake lac
or ou
view vue
discovering découvrir
of de
morning matin
stay séjour
with avec
to laisser
on sur
a une
places lieux

EN A singular panoramic view awaits: over the Swiss and French Alps from Eiger to Mont-Blanc and further to Lake Geneva.

FR Une vue panoramique unique sur les Alpes suisses et françaises, de l’Eiger au Mont Blanc et au Léman.

Engleski Francuski
swiss suisses
alps alpes
mont mont
a une
view panoramique
and et

EN Popular holiday park at the foot of the mountains Jungfrau, Mönch and Eiger, Schilthorn and the Staubbach waterfall

FR Village de vacances prisé au pied de la Jungfrau, du Mönch et de l?Eiger, du Schilthorn et des chutes du Staubbach

Engleski Francuski
holiday vacances
foot pied
jungfrau jungfrau
eiger eiger
m l
the la
of de
and et

EN Upload the STL to Eiger and select your material and orientation

FR Chargez le STL dans Eiger et sélectionnez votre matériau et votre orientation

Engleski Francuski
stl stl
eiger eiger
select sélectionnez
material matériau
orientation orientation
the le
to dans
your votre
and et

EN Upload the STL to Eiger and select your base materials and part orientation.

FR Téléchargez le STL dans Eiger et sélectionnez vos matériaux de base et l’orientation de votre pièce.

Engleski Francuski
upload téléchargez
stl stl
eiger eiger
select sélectionnez
materials matériaux
part pièce
the le
to dans
and et
base base

EN Unique to Markforged composite printers with Continuous Fiber Reinforcement (CFR), Eiger enables you to print with two types of printing media: a Composite Base filament and a Continuous Fiber

FR Caractéristique propre aux imprimantes composites de Markforged avec renforcement par fibres continues (CFR), Eiger vous permet d'imprimer avec deux types de supports d'impression : un filament composite et une fibre continue

Engleski Francuski
composite composite
reinforcement renforcement
cfr cfr
eiger eiger
enables permet
types types
markforged markforged
media supports
printers imprimantes
of de
a un
with avec
fiber fibre
you vous
and et

EN Eiger is our end to end solution for creating and managing parts. Collaborate on parts across teams and start prints from anywhere with an internet connection.

FR Eiger est notre solution complète pour la création et la gestion de pièces. Travaillez en équipe sur la création de pièces et lancez les impressions depuis n'importe quel endroit disposant d'une connexion Internet.

Engleski Francuski
eiger eiger
solution solution
parts pièces
prints impressions
teams équipe
internet internet
connection connexion
is est
managing la gestion
our notre
end complète
anywhere sur
and et
across de
from depuis

EN If you believe you have found a security vulnerability related to Markforged Eiger software, Markforged hardware, or the Markforged website, please let us know

FR Si vous pensez avoir détecté une faille de sécurité en relation avec le logiciel Eiger de Markforged, le matériel de Markforged ou le site Web de Markforged, veuillez nous le faire savoir

Engleski Francuski
believe pensez
related en relation
eiger eiger
please veuillez
found détecté
security sécurité
markforged markforged
if si
or ou
software logiciel
hardware matériel
the le
a une
website site
you vous
have de

EN As you slice a part, Eiger’s patented intelligent scanning algorithm creates an integrated scan toolpath. The X7 scans the part while printing and creates a point cloud of dimensional data.

FR Pendant le tranchage, l’algorithme de numérisation intelligent breveté de Eiger crée un chemin de numérisation intégré. La X7 scanne la pièce pendant l’impression et crée un nuage de points de données dimensionnelles.

Engleski Francuski
intelligent intelligent
creates crée
scans scanne
point points
cloud nuage
dimensional dimensionnelles
data données
patented breveté
integrated intégré
a un
part pièce
of de
scanning numérisation
and et

EN Eiger presents this error field in an easily parsable online report

FR Eiger signale l’erreur dans un rapport en ligne facilement analysable

Engleski Francuski
eiger eiger
easily facilement
online en ligne
an un
report rapport
in en

EN Eiger and other Markforged products and services are subject to additional terms such as license and use agreements.

FR Eiger et d’autres produits et services Markforged sont soumis à des conditions supplémentaires, telles que des contrats de licence et d’utilisation.

Engleski Francuski
eiger eiger
subject soumis
license licence
markforged markforged
terms conditions
are sont
agreements contrats
products produits
additional supplémentaires
services services
to à
as telles
other de

EN We collect information about you when you register for an Eiger account

FR Nous recueillons des informations à votre sujet lorsque vous ouvrez un compte Eiger

Engleski Francuski
collect recueillons
information informations
eiger eiger
when lorsque
we nous
account compte
an un
you vous

EN Utilize Eiger, Markforged software platform, to maintain a digital inventory of versioned parts

FR Utilisez Eiger, la plateforme logicielle de Markforged, pour maintenir un inventaire numérique des pièces configurées.

Engleski Francuski
eiger eiger
inventory inventaire
parts pièces
markforged markforged
of de
utilize utilisez
platform plateforme
a un
digital numérique
maintain maintenir

EN Beehive with view of the Eiger north face

FR Ruche avec vue sur la face nord de l'Eiger

Engleski Francuski
north nord
view vue
face face
the la
of de
with avec

EN 1 night, 1 Night in Price per person in double room with view of the Eiger, Breakfast, 1 voucher for...

FR 1 Nuit, 1 Nuit en Prix par personne en chambre double avec vue sur l'Eiger, Petit-déjeuner, 1 bon pour des...

Engleski Francuski
night nuit
view vue
voucher bon
room chambre
in en
price prix
person personne
double double
breakfast déjeuner
with avec
for pour

EN The building, its interior and its guest list are steeped in history, while the hotel is also famous for being the location where "The Eiger Sanction" starring Clint Eastwood and "North Face" with Benno Furmann were filmed.

FR Une maison chargée d?histoire, tant en ce qui concerne les clients que l?intérieur ; le site a d?ailleurs aussi servi de lieu de tournage aux films « La sanction » de Clint Eastwood et « Duel au sommet » avec Benno Fürmann.

Engleski Francuski
history histoire
guest clients
in en
with avec
location lieu
its de
and et
also ailleurs

EN But all 14 of the boats that operate on the two lakes offer breathtaking views of the three world-famous peaks, the Eiger, Mönch and Jungfrau.

FR Les 14 bateaux qui naviguent sur les deux lacs permettent tous de bénéficier d’une vue à couper le souffle, avec notamment le magnifique trio formé par l’Eiger, le Mönch et la Jungfrau.

Engleski Francuski
boats bateaux
jungfrau jungfrau
lakes lacs
views vue
but n
of de
that qui
on sur
and à

EN Interlaken lies at the heart of the Bernese Oberland – between the lakes and under the watchful eye of the Eiger, Mönch and Jungfrau

FR Nichée entre deux lacs, sous la tutelle bienveillante de l’Eiger, du Mönch et de la Jungfrau, Interlaken se trouve au cœur de l’Oberland bernois

Engleski Francuski
lakes lacs
jungfrau jungfrau
interlaken interlaken
heart cœur
and et
the la
of de
between entre
under sous

EN Here by the lake you can enjoy the most beautiful panoramic vista of the Eiger, Mönch and Jungfrau

FR C’est ici, au bord du lac près de l’Aar, que l’on peut admirer le plus beau panorama sur l’Eiger, le Mönch et la Jungfrau

Engleski Francuski
beautiful beau
panoramic panorama
jungfrau jungfrau
can peut
lake lac
of de
by près
and et

EN The vacation destination, which is presided over by the three mighty mountains, Eiger, Mönch and Jungfrau, is the starting point for numerous activities.

FR Dominé par le célèbre trio de sommets Eiger, Mönch et Jungfrau, ce lieu de vacances est un point de départ idéal pour de nombreuses excursions et activités.

Engleski Francuski
vacation vacances
mountains sommets
eiger eiger
jungfrau jungfrau
starting départ
point point
the le
is est
by par
activities activités
numerous un
and et
over de

EN Up here, a panoramic vista with 24 peaks over 4,000m appears almost out of the blue: the Eiger, Mönch, Jungfrau and Matterhorn all the way to Mont Blanc.

FR De là, un panorama s’ouvre soudain devant eux, dévoilant 24 sommets enneigés de quatre mille mètres d’altitude, parmi lesquels l’Eiger, le Mönch, la Jungfrau, le Cervin et même le Mont Blanc.

Engleski Francuski
panoramic panorama
jungfrau jungfrau
matterhorn cervin
peaks sommets
mont mont
a un
m m
blanc blanc
of de
and et
to devant

EN When the weather is clear, the 30-meter Liestal observation tower with 150 steps offers unparalleled views across the hills of the Jura all the way to the peaks of Eiger, Mönch and Jungfrau

FR En haut des 150 marches de la tour panoramique de Liestal de 30 mètres, on jouit par beau temps d?une vue imprenable sur les hauteurs du Jura jusqu?à la triade de l?Eiger, du Mönch et de la Jungfrau

Engleski Francuski
views vue
jura jura
eiger eiger
jungfrau jungfrau
of de
to à
the la
meter mètres
clear sur
steps les
tower la tour

EN Next to the Eiger and the Mönch, in the Bernese Alps, the Jungfrau towers up into the sky. As imposing as the mountain itself is, the view while climbing it is just as impressive.

FR Près de l?Eiger et du Mönch, la Jungfrau se dresse dans le ciel des Alpes bernoises. La vue lors de son ascension est aussi impressionnante que ce sommet lui-même.

Engleski Francuski
eiger eiger
jungfrau jungfrau
view vue
climbing ascension
impressive impressionnante
alps alpes
next de
and et
in près
sky ciel

EN At 1,868m, the SAC hut Cabane des Marindes sits majestically above the nature reserve, with unique views of the mighty Gastlosen mountain chain and on a clear day stretching as far as the Eiger, Mönch and Jungfrau

FR Avec un panorama unique sur la majestueuse chaîne des Gastlosen et même, par temps dégagé, sur l’Eiger, le Mönch et la Jungfrau

Engleski Francuski
chain chaîne
jungfrau jungfrau
m m
des des
a un
with avec
and et

EN The bar on the top floor of Congress Hotel Seepark offers breathtaking views of the lake, as well as Eiger, Mönch and Jungfrau.

FR Au dernier étage du Congress Hotel Seepark, le bar offre une vue époustouflante sur le lac, l’Eiger, le Mönch et la Jungfrau.

Engleski Francuski
bar bar
hotel hotel
offers offre
jungfrau jungfrau
floor étage
lake lac
views vue
and et

EN The majestic Eiger, Mönch and Jungfrau summits, crystal-clear lakes and picturesque villages of the Bernese Oberland present a natural paradise for all nature lovers.

FR Avec ses sommets mythiques tels que l'Eiger, le Mönch ou encore la Jungfrau, ses lacs paisibles et ses villages pittoresques, l'Oberland bernois est un véritable petit paradis pour les amateurs de nature.

Engleski Francuski
jungfrau jungfrau
summits sommets
lakes lacs
picturesque pittoresques
villages villages
paradise paradis
lovers amateurs
nature nature
a un
of de
and et

EN The location of the castle, on the southern banks of Lake Thun where the River Aare flows out of the lake, and with its views of the Eiger, Mönch and Jungfrau, is almost as attractive as the architecture itself.

FR Sa situation est presque aussi attrayante que son architecture : directement sur la rive sud du lac de Thoune à l'effluent de l'Aar, avec vue sur l'Eiger, le Mönch et la Jungfrau.

Engleski Francuski
location situation
thun thoune
jungfrau jungfrau
attractive attrayante
architecture architecture
lake lac
views vue
almost presque
of de
on sur
and à
southern sud
with avec

EN The 360° panoramic view from the Eggishorn is just as impressive: Eiger, Mönch, Jungfrau, Wannenhorn and Finsteraarhorn ? and to the west the Weisshorn, the Mischabel with the Dom as well as Matterhorn in all its glory.

FR Le panorama à 360° depuis l'Eggishorn est aussi gigantesque que le glacier: Eiger, Mönch, Jungfrau,Wannenhorn et Finsteraarhorn, à l'ouest, le Weisshorn, le massif des Mischabels avec le Dom et même le Cervin, pour couronner le tout.

Engleski Francuski
eiger eiger
jungfrau jungfrau
dom dom
matterhorn cervin
the le
view panorama
is est
to à
just pour
from depuis
all tout
with avec

EN At 1,322 metres, Harder Kulm offers top views of Interlaken and the Eiger, Mönch and Jungfrau.

FR À 1322 mètres d'altitude, le Harder Kulm offre la plus belle vue sur Interlaken, l’Eiger, le Mönch et la Jungfrau.

Engleski Francuski
metres mètres
offers offre
views vue
interlaken interlaken
jungfrau jungfrau
and et
of sur

EN Hike with views of the Eiger, Mönch and Jungfrau

FR Randonnée avec vue sur l’Eiger, le Mönch et la Jungfrau

Engleski Francuski
hike randonnée
views vue
jungfrau jungfrau
and et
with avec

EN Immediately behind the impressive mountain forest, a panorama opens up over the Eiger, Mönch and Jungfrau

FR Juste derrière cette impressionnante forêt de montagne s’ouvre un magnifique panorama sur l’Eiger, le Mönch et la Jungfrau

Engleski Francuski
behind derrière
impressive impressionnante
forest forêt
panorama panorama
jungfrau jungfrau
a un
mountain montagne
and et
over de

EN Common.Of Hike with views of the Eiger, Mönch and Jungfrau

FR Common.Of Randonnée avec vue sur l’Eiger, le Mönch et la Jungfrau

Engleski Francuski
hike randonnée
views vue
jungfrau jungfrau
common common
of of
and et
with avec

EN The Bernese Oberland refers to the Alpine region of the Canton of Bern. This includes the lakes of Thun and Brienz and the famous Eiger, Mönch and Jungfrau mountains.

FR Le terme d’Oberland bernois désigne la région géographique située dans les Alpes du canton de Berne. Il abrite notamment les lacs de Thoune et de Brienz ainsi que les célèbres montagnes Eiger, Mönch et Jungfrau.

Engleski Francuski
bern berne
lakes lacs
thun thoune
brienz brienz
famous célèbres
eiger eiger
jungfrau jungfrau
mountains montagnes
alpine alpes
canton canton
of de
region région
includes abrite
and et

EN It’s an idyllic place with spectacular views reaching as far as the Eiger, Mönch and Jungfrau. Anonym

FR C’est un lieu idyllique offrant une vue spectaculaire, même jusqu’à l’Eiger, au Mönch et à la Jungfrau. Anonyme

Engleski Francuski
idyllic idyllique
place lieu
spectacular spectaculaire
views vue
jungfrau jungfrau
the la
an un
and à

EN A deep blue sky, a clear view of the snow-capped peaks of the Eiger, Mönch and Jungfrau, and the rustling of the leaves under your feet: the atmosphere in Bonstetten Park is particularly beautiful in the autumn.

FR Un ciel d’un bleu profond, une vue imprenable sur les sommets enneigés de l’Eiger, du Mönch et de la Jungfrau et le bruissement des feuilles sous vos pas. En automne, le parc de Bonstetten baigne dans une atmosphère envoûtante.

Engleski Francuski
view vue
peaks sommets
jungfrau jungfrau
leaves feuilles
atmosphere atmosphère
park parc
autumn automne
of de
a un
your vos
in en
sky ciel
and et

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda