Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "drug administration law" na Francuski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "drug administration law" sa Engleski na Francuski

Prijevodi drug administration law

"drug administration law" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:

drug des médicaments drogue drogues médicament médicaments
administration activités administrateur administrateurs administratifs administration administratives affaires aide applications autres avantages avec business cette comme commerce configuration conseil contrôle cours créer de gestion droit du d’administration en ligne enterprise entreprise entreprises est faire fonction fonctionnalités gestion gouvernance gérer la gestion le le système les leur logiciel l’administration offre ou outils page par partie politique politiques processus produits qui serveur service services site site web solution solutions surveillance système systèmes tous tout toute toutes traitement travail tâches un une utilisation utilisez via web équipe été être
law a accès administration afin ainsi après aussi autorisée aux avant avec avoir ce certains cette comme conditions confidentialité conformité contrat dans dans le de l' de la de l’ depuis dispositions droit droit de droits du entre et et de fait gestion juridique juridiques la la loi la propriété les les autorités loi lois lorsque législation non nous où par par le part pas plus plus de politique politiques pour pour le pouvoir propriété protection protéger qu que règlement sans se selon sous sur sur le tous tout toute toutes une vous à être

Prijevod Engleski na Francuski od drug administration law

Engleski
Francuski

EN As a result, these suppliers can maintain their on-going compliance to meet the US Food & Drug Administration law and reduce the risk of compliance issues.

FR Ainsi, ces fournisseurs peuvent conserver leur conformité vis-à-vis de la FDA et réduire les risques de problèmes de conformité.

Engleski Francuski
suppliers fournisseurs
can peuvent
maintain conserver
reduce réduire
risk risques
compliance conformité
issues problèmes
of de
the la
as ainsi
food les
and et

EN As a result, these suppliers can maintain their on-going compliance to meet the US Food & Drug Administration law and reduce the risk of compliance issues.

FR Ainsi, ces fournisseurs peuvent conserver leur conformité vis-à-vis de la FDA et réduire les risques de problèmes de conformité.

Engleski Francuski
suppliers fournisseurs
can peuvent
maintain conserver
reduce réduire
risk risques
compliance conformité
issues problèmes
of de
the la
as ainsi
food les
and et

EN The most current, accurate and technologically advanced drug data and drug decision support solution for integration into health systems and applications.

FR La solution de données sur les médicaments et d'aide à la décision du traitement la plus actualisée, précise et avancée du point de vue technologique pour l'intégration au sein des applications et systèmes de santé.

Engleski Francuski
accurate précise
technologically technologique
drug médicaments
data données
health santé
decision décision
systems systèmes
applications applications
the la
solution solution
and à
support des

EN Consumer medication information to help patients understand and comply with their drug regimens, identify unknown drugs and check for drug interactions.

FR Les informations aux consommateurs sur les médicaments aident les patients à comprendre et à se conformer aux traitements médicamenteux, à identifier les médicaments inconnus et à vérifier leurs effets indésirables.

Engleski Francuski
consumer consommateurs
unknown inconnus
check vérifier
information informations
identify identifier
patients patients
to à
understand et
comply conformer
to help aident
their leurs

EN Drugs, drug use, drug policy and health

FR Physique des particules - une introduction

Engleski Francuski
and des

EN Drug doses need to be tailored to a child’s drug metabolism and weight, requiring dose adjustments and formulation changes as the child grows

FR Le dosage des médicaments doit être adapté au métabolisme et au poids de l’enfant, et évoluer avec lui, tout comme la formulation

Engleski Francuski
metabolism métabolisme
weight poids
formulation formulation
tailored adapté
drug médicaments
as comme
and et
be être

EN In the OHCHR video, Zaved Mahmood, a human rights advisor on drug policy, said detaining drug users creates more problems than solutions.

FR Dans la vidéo du HCDH, Zaved Mahmood, Conseiller pour les droits de l'homme sur les politiques en matière de drogues, a souligné que le placement en détention de consommateurs de drogues crée plus de problèmes qu’il n’apporte de solutions.

Engleski Francuski
advisor conseiller
drug drogues
creates crée
problems problèmes
solutions solutions
rights droits
policy politiques
video vidéo
in en
more plus
than de
on sur

EN Sonceboz Drug Delivery platform offers high flexibility throughout the complete life cycle of Pharma’s Drug product, thus reducing time to market and saving cost

FR La plate-forme d’auto-administration de médicaments Sonceboz assure une grande flexibilité tout au long du cycle de vie du produit pharmaceutique, réduisant ainsi les délais de commercialisation et les coûts

Engleski Francuski
drug médicaments
platform plate-forme
life vie
reducing réduisant
flexibility flexibilité
cost coûts
market commercialisation
cycle cycle
time délais
the la
product produit
of de
high grande
and et

EN Fast-track drug discovery Accelerate structure-based drug design with instant access to virtually unlimited computing resources

FR Accélérer la découverte de médicaments Accélérez la conception de médicaments basée sur la structure grâce à un accès instantané à des ressources informatiques pratiquement illimitées

Engleski Francuski
drug médicaments
discovery découverte
access accès
computing informatiques
resources ressources
based basée
instant instantané
virtually pratiquement
structure structure
design conception
unlimited illimité
to à

EN 3 Canadian Institute for Health Information. Prescribed Drug Spending in Canada, 2016 – A Focus on Public Drug Programs.

FR 3 Institut canadien d’information sur la santé, Dépenses en médicaments prescrits au Canada, 2016 : regard sur les régimes publics d’assurance médicaments.

Engleski Francuski
institute institut
health santé
spending dépenses
drug médicaments
prescribed prescrits
public publics
in en
canadian canadien
canada canada
on au
for les

EN No one wants to take a drug test, even if they have nothing in their system. Unfortunately, drug screenings are a part of many people’s reality....

FR Personne ne veut passer un test de dépistage des drogues, même si on a aucune trace de quoi que ce soit dans le système. Hélas, ces dépistages sont...

Engleski Francuski
wants veut
drug drogues
test test
no aucune
if si
a un
system système
of de
nothing ne
in dans
are sont
to soit
many des

EN Using these sensitive urine drug testing strips means never being caught. Be confident in your drug screening results in advance for a number of substances.

FR Utiliser ces bandelettes de tests urinaires réagissant au cannabis signifie ne plus jamais se faire attraper. Soyez assurés des résultats de vos tests de drogue en avance, et ce, pour un grand nombre de substances.

Engleski Francuski
drug drogue
confident assuré
results résultats
advance avance
substances substances
testing tests
in en
a un
your vos
of de
be soyez
using utiliser
for signifie
never jamais

EN Gateway Drug? Cannabis Might Actually Be An Exit-Drug

FR Le Foxtailing Du Cannabis Est-Il Néfaste ?

Engleski Francuski
cannabis cannabis
might le
be est

EN As if that weren?t enough, it is also exploited by drug trafficking, which makes young people easy victims of the drug trade

FR Comme si cela ne suffisait pas, elle est également exploitée par le trafic de drogue, ce qui rend les jeunes des faciles victimes de ce commerce

Engleski Francuski
exploited exploitée
drug drogue
trafficking trafic
victims victimes
trade commerce
if si
also également
young jeunes
easy faciles
of de
that ce
the le
as comme
by par
weren pas
makes est

EN Below are the key decisions (in French) made on drug products evaluated by INESSS. Do not hesitate to search for a specific drug product.

FR Vous trouverez ci-dessous les principales recommandations portant sur les médicaments évalués par l'INESSS, ainsi que les décisions du ministre. N'hésitez pas à faire une recherche pour trouver un médicament en particulier.

Engleski Francuski
key principales
evaluated évalués
decisions décisions
search recherche
in en
do faire
to à
below dessous
on sur
not pas
a un
the ci-dessous
by par
drug médicaments
for pour

EN Unlike drunk driving, there is no scientific standard for determining if a person’s ability to operate a motor vehicle is impaired by a drug or a combination of alcohol and a drug.

FR Contrairement à la conduite en état d'ébriété, il n'existe aucune norme scientifique pour déterminer si la capacité d'une personne à conduire un véhicule à moteur est affaiblie par une drogue ou une combinaison d'alcool et de drogue.

Engleski Francuski
unlike contrairement
scientific scientifique
standard norme
determining déterminer
drug drogue
ability capacité
no aucune
if si
motor moteur
vehicle véhicule
or ou
of de
is est
a un
combination combinaison
persons personne
to à
driving conduite
by par

EN This polymer enabled drug platform provides controlled release of pharmaceuticals directly from device surfaces or as stand-alone drug reservoirs.

FR Cette plateforme de polymère compatible avec les médicaments permet de libérer des médicaments de façon contrôlée directement depuis les surfaces de l’appareil ou comme réservoirs autonomes de médicaments.

Engleski Francuski
polymer polymère
platform plateforme
release libérer
surfaces surfaces
or ou
reservoirs réservoirs
as comme
enabled permet
provides l
of de
directly directement
this cette
drug médicaments
controlled contrôlé
from depuis

EN Drug stability and accurate drug dosage

FR Stabilité et dosage précis du médicament

Engleski Francuski
drug médicament
accurate précis
dosage dosage
stability stabilité
and et

EN The most current, accurate and technologically advanced drug data and drug decision support solution for integration into health systems and applications.

FR La solution de données sur les médicaments et d'aide à la décision du traitement la plus actualisée, précise et avancée du point de vue technologique pour l'intégration au sein des applications et systèmes de santé.

Engleski Francuski
accurate précise
technologically technologique
drug médicaments
data données
health santé
decision décision
systems systèmes
applications applications
the la
solution solution
and à
support des

EN Consumer medication information to help patients understand and comply with their drug regimens, identify unknown drugs and check for drug interactions.

FR Les informations aux consommateurs sur les médicaments aident les patients à comprendre et à se conformer aux traitements médicamenteux, à identifier les médicaments inconnus et à vérifier leurs effets indésirables.

Engleski Francuski
consumer consommateurs
unknown inconnus
check vérifier
information informations
identify identifier
patients patients
to à
understand et
comply conformer
to help aident
their leurs

EN Fast-track drug discovery Accelerate structure-based drug design with instant access to virtually unlimited computing resources

FR Accélérer la découverte de médicaments Accélérez la conception de médicaments basée sur la structure grâce à un accès instantané à des ressources informatiques pratiquement illimitées

Engleski Francuski
drug médicaments
discovery découverte
access accès
computing informatiques
resources ressources
based basée
instant instantané
virtually pratiquement
structure structure
design conception
unlimited illimité
to à

EN Description: Drug benefits are shown. He fills out the drug search form for Lipitor. The results show he is covered.

FR Description : La garantie Médicaments est aussi affichée. Il fait une recherche pour Lipitor. Les résultats montrent qu’il est couvert.

Engleski Francuski
description description
drug médicaments
search recherche
covered couvert
he il
show montrent
results résultats
the la
for pour
are les
is est
shown affichée

EN Sonceboz Drug Delivery platform offers high flexibility throughout the complete life cycle of Pharma’s Drug product, thus reducing time to market and saving cost

FR La plate-forme d’auto-administration de médicaments Sonceboz assure une grande flexibilité tout au long du cycle de vie du produit pharmaceutique, réduisant ainsi les délais de commercialisation et les coûts

Engleski Francuski
drug médicaments
platform plate-forme
life vie
reducing réduisant
flexibility flexibilité
cost coûts
market commercialisation
cycle cycle
time délais
the la
product produit
of de
high grande
and et

EN URLs and Barcodes in Prescription Drug Labels: Health Canada Addresses Electronic Drug Labelling

FR URL et codes à barres sur les étiquettes des médicaments sur ordonnance : Santé Canada se penche sur l’étiquetage électronique

Engleski Francuski
prescription ordonnance
canada canada
health santé
electronic électronique
urls url
labels étiquettes
drug médicaments
and à

EN 3 Canadian Institute for Health Information. Prescribed Drug Spending in Canada, 2016 – A Focus on Public Drug Programs.

FR 3 Institut canadien d’information sur la santé, Dépenses en médicaments prescrits au Canada, 2016 : regard sur les régimes publics d’assurance médicaments.

Engleski Francuski
institute institut
health santé
spending dépenses
drug médicaments
prescribed prescrits
public publics
in en
canadian canadien
canada canada
on au
for les

EN A critical part of the drug-adherence monitoring has been keeping a close eye on drug resistance

FR Une partie essentielle de la surveillance de l'observance des médicaments a consisté à surveiller de près la résistance aux médicaments

Engleski Francuski
critical essentielle
close près
resistance résistance
monitoring surveillance
the la
of de
drug médicaments
a une
part partie
has a

EN The absence of a warning for a given drug or combination of drugs does not imply that the drug or combination of drugs is safe, appropriate or effective in any given patient

FR L'absence de mise en garde relative à un médicament ou une combinaison de médicaments ne signifie pas que le médicament ou la combinaison de médicaments est sans danger, appropriée ou efficace pour tout patient

Engleski Francuski
effective efficace
patient patient
or ou
in en
of de
a un
combination combinaison

EN Geneviève Hallé-Désilets specialises in commercial law related to intellectual property, as well as in marketing and advertising law, trademark law and copyright law.

FR Geneviève Hallé-Désilets se spécialise en droit commercial relié à la propriété intellectuelle, ainsi qu’en droit du marketing et de la publicité, en droit d’auteur et en marques de commerce.

Engleski Francuski
geneviève geneviève
law droit
property propriété
commercial commercial
marketing marketing
advertising publicité
in en
copyright marques de commerce
to à
intellectual intellectuelle
as ainsi

EN Recognized in Corporate Law, Mergers & Acquisitions Law, Securities Law and Technology Law by the Best Lawyers in Canada

FR Reconnu en fusions et acquisitions, droit des sociétés, droit des technologies ainsi qu'en valeurs mobilières par le répertoire juridique Best Lawyers in Canada

Engleski Francuski
recognized reconnu
mergers fusions
acquisitions acquisitions
technology technologies
canada canada
lawyers lawyers
in in
law droit
securities valeurs mobilières
the le
corporate société
and et
the best best
by par

EN Personal legal protection insurance covers legal disputes in the area of private law, which includes tenancy law, consumer law and employment law, for example.

FR L’assurance protection juridique privée couvre les litiges juridiques qui relèvent du droit privé, par exemple en matière de droit du bail, de droit de la consommation ou de droit du travail.

Engleski Francuski
covers couvre
disputes litiges
consumer consommation
employment travail
protection protection
in en
of de
law droit
and matière
the la
legal juridique
example exemple

EN Certain Eurazeo subsidiaries operate in a regulatory environment subject to French law, Luxembourg law, English law and US law as follows:

FR Certaines filiales d’Eurazeo évoluent dans un cadre réglementaire soumis au droit français, au droit luxembourgeois, au droit anglais ainsi qu’au droit des États-Unis d’Amérique ainsi qu’il suit :

Engleski Francuski
subsidiaries filiales
regulatory réglementaire
environment cadre
subject soumis
law droit
follows suit
a un
as ainsi
in dans
french français
english anglais

EN The last approved treatment by the U.S. Food and Drug Administration (FDA) for Alzheimer?s disease was in 2003. But this recently changed, as in early June...

FR La nouvelle économie, a mis en place un nouveau vocabulaire prêté du monde anglo-saxon, comme le mot Startup. En effet, ce mot est d?origine américaine (startup...

Engleski Francuski
but un
this ce
s d
in en
as comme
for mot
recently nouveau

EN Control Union Certifications can assist your business in achieving and maintaining regulatory compliance with the US Food and Drug Administration?s (FDA) Food Safety Modernization Act (FSMA).

FR Control Union Certifications peut aider votre entreprise à obtenir et à conserver sa conformité réglementaire par rapport à la loi FSMA (Food Safety Modernization Act) de la Food and Drug Administration (FDA).

Engleski Francuski
union union
certifications certifications
regulatory réglementaire
food food
fda fda
compliance conformité
safety safety
drug drug
can peut
administration administration
act act
control control
business entreprise
assist aider
your votre
achieving obtenir
the la
maintaining conserver
and and

EN MOBOTIX thermal solution complies with the strict specifications of the U.S. Food and Drug Administration (FDA)

FR Pour la première fois, 4 modules dans une caméra :

Engleski Francuski
the la
of une

EN By enabling and supporting drug administration at home, our infusion activity contributes to the management of:

FR En facilitant l'administration des médicaments à domicile, notre activité perfusion contribue à la gestion optimisée :

Engleski Francuski
infusion perfusion
activity activité
the la
home domicile
drug médicaments
our notre
management gestion
to à

EN The US Federal Drug Administration (FDA) will review a Citizen Petition to investigate the manufacturing processes of sunscreen manufacturers.

FR Les ingrédients de l’écran solaire n’ont pas entraîné la formation de benzène.

Engleski Francuski
sunscreen écran solaire
of de
a l
the la

EN For the Pharma Profile, some recommendations may also come from the medication labels issued by Health Canada or other organizations such as the Food and Drug Administration (FDA)

FR Pour le profil Pharma, certaines recommandations peuvent aussi provenir des étiquettes des médicaments émises par Santé Canada ou d’autres organismes comme la Food and Drug Administration (FDA)

Engleski Francuski
recommendations recommandations
canada canada
organizations organismes
administration administration
fda fda
pharma pharma
labels étiquettes
issued émises
health santé
profile profil
or ou
may peuvent
by par
as comme
and and
other dautres
come des
for pour

EN Safe and easy drug administration

FR Administration sûre et facile des médicaments

Engleski Francuski
safe sûre
easy facile
administration administration
and et
drug médicaments

EN Easy and safe injectable drug administration

FR Administration facile et sûre de médicaments injectables

Engleski Francuski
easy facile
safe sûre
drug médicaments
administration administration
and et

EN Now these can be stored together in a single container: a double-chamber cartridge which can be easily reconstituted in the drug delivery device prior to self-administration.

FR Ils peuvent désormais être stockés ensemble dans un récipient unique : une cartouche à double chambre qui peut être facilement reconstituée dans le dispositif d’administration du médicament avant l’auto-administration.

Engleski Francuski
container récipient
cartridge cartouche
drug médicament
chamber chambre
now désormais
easily facilement
device dispositif
to à
the le
double double
a un
can peut
in dans
single unique

EN Control Union Certifications can assist your business in achieving and maintaining regulatory compliance with the US Food and Drug Administration?s (FDA) Food Safety Modernization Act (FSMA).

FR Control Union Certifications peut aider votre entreprise à obtenir et à conserver sa conformité réglementaire par rapport à la loi FSMA (Food Safety Modernization Act) de la Food and Drug Administration (FDA).

Engleski Francuski
union union
certifications certifications
regulatory réglementaire
food food
fda fda
compliance conformité
safety safety
drug drug
can peut
administration administration
act act
control control
business entreprise
assist aider
your votre
achieving obtenir
the la
maintaining conserver
and and

EN CONCLUSION: Acute CBD administration, in contrast to placebo, significantly reduced both craving and anxiety induced by the presentation of salient drug cues compared with neutral cues

FR CONCLUSION : L'administration de CDB en quantité importante, contrairement au placebo, a réduit de manière significative l'envie et l'anxiété induites par des stimuli de drogues saillants par rapport aux stimuli neutres

Engleski Francuski
conclusion conclusion
reduced réduit
presentation rapport
drug drogues
neutral neutres
in contrast contrairement
in en
of de
compared par rapport
to manière
significantly significative
by par
and et
the aux

EN Google-owned Fitbit has submitted data to the US Food and Drug Administration to review a new passive heart rate monitoring feature.

FR Fitbit, propriété de Google, a soumis des données à la Food and Drug Administration des États-Unis pour examiner une nouvelle fonctionnalité de

Engleski Francuski
fitbit fitbit
submitted soumis
food food
new nouvelle
owned propriété
google google
drug drug
feature fonctionnalité
administration administration
data données
has a
to à
the la
a une
and and

EN Mass drug administration for Malaria: a solution in emergency situations

FR Administrer massivement des antipaludiques : une solution en situation d’urgence

Engleski Francuski
solution solution
situations situation
in en
a une
for des

EN The US Food and Drug Administration (FDA) has launched an alert system, publishing these cases to warn the public

FR La Food and Drug Administration (FDA) américaine a lancé un système d?alerte, en publiant ces cas pour avertir le public

Engleski Francuski
fda fda
publishing publiant
drug drug
launched lancé
administration administration
alert alerte
system système
warn avertir
public public
us américaine
an un
and and
has a

EN For example, in the US the Food and Drug Administration (FDA) is considering an application from industry for placement on the market of a growth-enhanced GM salmon.

FR Par exemple, aux États-Unis, la Food and Drug Administration (FDA) examine actuellement une demande de l’industrie concernant la commercialisation d’un saumon GM à croissance accélérée.

Engleski Francuski
food food
administration administration
fda fda
application demande
salmon saumon
drug drug
market commercialisation
growth croissance
of de
the la
example exemple
and and
a une

EN The Food and Drug Administration (FDA) watches over 80 percent of the U.S

FR La Food and Drug Administration (FDA) supervise la production sur le sol américain de plus de 80 % des denrées alimentaires – poissons, fruits de mer, fruits et légumes, et produits laitiers

Engleski Francuski
administration administration
fda fda
s l
of de
food le
and et

EN Food and Drug Administration (FDA) ensures that food produced in the United States is safe to eat, benefiting consumers at home and abroad.

FR Food and Drug Administration* (FDA), l’agence fédérale de contrôle des denrées alimentaires aux États-Unis, veille à ce que les aliments soient propres à la consommation, qu’ils soient destinés au marché intérieur ou à l’exportation.

Engleski Francuski
fda fda
united unis
drug drug
administration administration
that ce
to à
the la
abroad de
produced ou
food les
and and

EN Financial Administration Law or By-Law

FR Loi sur l’administration financière ou un Règlement sur l’administration financière

Engleski Francuski
financial financière
or ou
by sur
law loi

EN Financial Administration Law (FAL) and By-Law (FAB) Implementation Testing

FR Test de mise en œuvre de la Loi sur l’administration financière (LAF) ou du Règlement sur l’administration financière (RAF)

Engleski Francuski
financial financière
by sur
and de
testing test
law loi
implementation mise

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda