EN Whether you're looking for floral dresses, summer dresses, pattern dresses, or even Christmas dresses, you'll find an abundance of choices here in sizes XXS-4XL, depending on the style
EN Whether you're looking for floral dresses, summer dresses, pattern dresses, or even Christmas dresses, you'll find an abundance of choices here in sizes XXS-4XL, depending on the style
FR Tadaaa ! Vous-y voilà ! À la recherche de la petite robe d'été idéale, à imprimé floral, ou d'une robe de soirée originale à motifs géométriques ? On a tout ce qu'il vous faut et plus encore, en tailles XXS à 4XL
Engleski | Francuski |
---|---|
floral | floral |
dresses | robe |
pattern | motifs |
or | ou |
in | en |
sizes | tailles |
find | et |
of | de |
on | vous |
even | plus |
EN Colorful pareo & beach dresses are offered to you with different pattern and model options. You can view our category to purchase quality and affordable pareo & beach dresses.
FR Des robes et paréo de plage vous sont proposées avec différents motifs et options. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de robes et paréos de plage de haute qualité et abordables.
Engleski | Francuski |
---|---|
beach | plage |
dresses | robes |
options | options |
category | catégorie |
affordable | abordables |
quality | qualité |
are | sont |
our | notre |
with | avec |
to | consulter |
pattern | motifs |
model | modèles |
you | vous |
purchase | avoir |
different | différents |
and | et |
EN There are plenty of reputable websites that buy and sell wedding dresses including new, pre-loved and wedding dresses that are last season’s designs.
FR Il existe de nombreux sites Web réputés qui achètent et vendent des robes de mariée, y compris des robes neuves, pré-aimées et de mariage qui ont été conçues la saison dernière.
Engleski | Francuski |
---|---|
reputable | réputé |
buy | achètent |
sell | vendent |
dresses | robes |
seasons | saison |
wedding | mariage |
new | neuves |
last | dernière |
plenty | nombreux |
including | compris |
of | de |
that | qui |
are | existe |
EN Girls' Party Dresses | Baby Girl Dresses | Ted Baker UK
FR Robes de fête pour fille | Robes bébé fille | Ted Baker FR
Engleski | Francuski |
---|---|
party | fête |
dresses | robes |
ted | ted |
baker | baker |
baby | bébé |
girls | de |
girl | fille |
EN Choose from elegant day dresses, floor-sweeping maxis, iconic shirt dresses and chic cocktail numbers, beautifully fashioned in couture-like silhouettes.
FR Notre riche collection vous offre le choix : robes de ville élégantes, robes maxi longueur ras du sol, robes chemises iconiques et robes cocktails chics, créées avec l’esprit haute couture.
Engleski | Francuski |
---|---|
choose | choix |
dresses | robes |
chic | chics |
elegant | élégantes |
floor | sol |
in | avec |
and | et |
from | du |
EN Dresses for Women: elegant, chic and glam dresses | Patrizia Pepe
FR Robes pour femme, vêtements de cérémonie | Patrizia Pepe
Engleski | Francuski |
---|---|
dresses | robes |
women | femme |
EN With their cutout effects, semi-structured dresses combine elegance and dynamism. Made of silk or a mix of materials, fluid dresses are never too girly.
FR Avec leurs jeux de découpes, les robes semi-structurées mêlent élégance et dynamisme.
Engleski | Francuski |
---|---|
dresses | robes |
elegance | élégance |
of | de |
with | avec |
a | l |
and | et |
never | les |
EN Marie Laporte, a new designer of wedding dresses for Dream It Yourself Like a light breeze in the middle of summer, Marie Laporte?s wedding dresses bring a contemporary image to the wedding dress for 15 years
FR Vous êtes toujours à la recherche du lieu magique pour votre mariage? Nous avons sélectionné des lieux urbains où se marier à Montréal se distinguant des autres pour accueillir un mariage à l?allure bohème et contemporaine
Engleski | Francuski |
---|---|
wedding | mariage |
contemporary | contemporaine |
s | s |
a | un |
to | à |
the | la |
middle | du |
for | pour |
EN Colorful pareo & beach dresses are offered to you with different pattern and model options. You can view our category to purchase quality and affordable pareo & beach dresses.
FR Des robes et paréo de plage vous sont proposées avec différents motifs et options. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de robes et paréos de plage de haute qualité et abordables.
Engleski | Francuski |
---|---|
beach | plage |
dresses | robes |
options | options |
category | catégorie |
affordable | abordables |
quality | qualité |
are | sont |
our | notre |
with | avec |
to | consulter |
pattern | motifs |
model | modèles |
you | vous |
purchase | avoir |
different | différents |
and | et |
EN Dresses for Women: elegant, chic and glam dresses | Patrizia Pepe
FR Robes pour femme, vêtements de cérémonie | Patrizia Pepe
Engleski | Francuski |
---|---|
dresses | robes |
women | femme |
EN New In Dresses | Mini & Midi Dresses | GANNI
FR Nouvelles robes | Robes midi et mini | GANNI FR
Engleski | Francuski |
---|---|
new | nouvelles |
dresses | robes |
mini | mini |
midi | midi |
EN Wrap Dresses | Mini, Midi & Full Length Wrap Dresses | GANNI
FR Robes portefeuille | Robes mini, midi et longues | GANNI FR
Engleski | Francuski |
---|---|
dresses | robes |
mini | mini |
midi | midi |
length | longues |
EN Bodycon Dresses | Form Fitting & Flattering Dresses | GANNI
FR Robes moulantes | Robes ajustées et élégantes | GANNI FR
Engleski | Francuski |
---|---|
dresses | robes |
EN There are plenty of reputable websites that buy and sell wedding dresses including new, pre-loved and wedding dresses that are last season’s designs.
FR Il existe de nombreux sites Web réputés qui achètent et vendent des robes de mariée, y compris des robes neuves, pré-aimées et de mariage qui ont été conçues la saison dernière.
Engleski | Francuski |
---|---|
reputable | réputé |
buy | achètent |
sell | vendent |
dresses | robes |
seasons | saison |
wedding | mariage |
new | neuves |
last | dernière |
plenty | nombreux |
including | compris |
of | de |
that | qui |
are | existe |
EN Wedding Dresses, Prom Dresses & More | JJ's House
FR Robes de Mariée, Robes de Soirée, Chaussures Mariage et Accessoires | JJ's House
Engleski | Francuski |
---|---|
dresses | robes |
wedding | mariage |
house | house |
EN A-Line Floor-length Flower Girl Dress/Wedding Guest Dresses/First Communion Dresses - Satin/Tulle Scoop With Bow(s)
FR Robe marquise/princesse longueur ras du sol robes à fleurs pour filles - tulle manches courtes col rond avec brodé/fleur(s)/à ruban(s)
Engleski | Francuski |
---|---|
tulle | tulle |
length | longueur |
floor | sol |
girl | filles |
dress | robe |
dresses | robes |
s | s |
flower | fleur |
with | avec |
EN Wedding Dresses, Prom Dresses & More | JJ's House
FR Robes de Mariée, Robes de Soirée, Chaussures Mariage et Accessoires | JJ's House
Engleski | Francuski |
---|---|
dresses | robes |
wedding | mariage |
house | house |
EN A-Line Floor-length Flower Girl Dress/Wedding Guest Dresses/First Communion Dresses - Satin/Tulle Scoop With Bow(s)
FR Robe marquise/princesse longueur ras du sol robes à fleurs pour filles - tulle manches courtes col rond avec brodé/fleur(s)/à ruban(s)
Engleski | Francuski |
---|---|
tulle | tulle |
length | longueur |
floor | sol |
girl | filles |
dress | robe |
dresses | robes |
s | s |
flower | fleur |
with | avec |
EN Wedding Dresses, Prom Dresses & More | JJ's House
FR Robes de Mariée, Robes de Soirée, Chaussures Mariage et Accessoires | JJ's House
Engleski | Francuski |
---|---|
dresses | robes |
wedding | mariage |
house | house |
EN A-Line Floor-length Flower Girl Dress/Wedding Guest Dresses/First Communion Dresses - Satin/Tulle Scoop With Bow(s)
FR Robe marquise/princesse longueur ras du sol robes à fleurs pour filles - tulle manches courtes col rond avec brodé/fleur(s)/à ruban(s)
Engleski | Francuski |
---|---|
tulle | tulle |
length | longueur |
floor | sol |
girl | filles |
dress | robe |
dresses | robes |
s | s |
flower | fleur |
with | avec |
EN Wedding Dresses, Prom Dresses & More | JJ's House
FR Robes de Mariée, Robes de Soirée, Chaussures Mariage et Accessoires | JJ's House
Engleski | Francuski |
---|---|
dresses | robes |
wedding | mariage |
house | house |
EN A-Line Floor-length Flower Girl Dress/Wedding Guest Dresses/First Communion Dresses - Satin/Tulle Scoop With Bow(s)
FR Robe marquise/princesse longueur ras du sol robes à fleurs pour filles - tulle manches courtes col rond avec brodé/fleur(s)/à ruban(s)
Engleski | Francuski |
---|---|
tulle | tulle |
length | longueur |
floor | sol |
girl | filles |
dress | robe |
dresses | robes |
s | s |
flower | fleur |
with | avec |
EN Wedding Dresses, Prom Dresses & More | JJ's House
FR Robes de Mariée, Robes de Soirée, Chaussures Mariage et Accessoires | JJ's House
Engleski | Francuski |
---|---|
dresses | robes |
wedding | mariage |
house | house |
EN A-Line Floor-length Flower Girl Dress/Wedding Guest Dresses/First Communion Dresses - Satin/Tulle Scoop With Bow(s)
FR Robe marquise/princesse longueur ras du sol robes à fleurs pour filles - tulle manches courtes col rond avec brodé/fleur(s)/à ruban(s)
Engleski | Francuski |
---|---|
tulle | tulle |
length | longueur |
floor | sol |
girl | filles |
dress | robe |
dresses | robes |
s | s |
flower | fleur |
with | avec |
EN Wedding Dresses, Prom Dresses & More | JJ's House
FR Robes de Mariée, Robes de Soirée, Chaussures Mariage et Accessoires | JJ's House
Engleski | Francuski |
---|---|
dresses | robes |
wedding | mariage |
house | house |
EN A-Line Floor-length Flower Girl Dress/Wedding Guest Dresses/First Communion Dresses - Satin/Tulle Scoop With Bow(s)
FR Robe marquise/princesse longueur ras du sol robes à fleurs pour filles - tulle manches courtes col rond avec brodé/fleur(s)/à ruban(s)
Engleski | Francuski |
---|---|
tulle | tulle |
length | longueur |
floor | sol |
girl | filles |
dress | robe |
dresses | robes |
s | s |
flower | fleur |
with | avec |
EN Wedding Dresses, Prom Dresses & More | JJ's House
FR Robes de Mariée, Robes de Soirée, Chaussures Mariage et Accessoires | JJ's House
Engleski | Francuski |
---|---|
dresses | robes |
wedding | mariage |
house | house |
EN A-Line Floor-length Flower Girl Dress/Wedding Guest Dresses/First Communion Dresses - Satin/Tulle Scoop With Bow(s)
FR Robe marquise/princesse longueur ras du sol robes à fleurs pour filles - tulle manches courtes col rond avec brodé/fleur(s)/à ruban(s)
Engleski | Francuski |
---|---|
tulle | tulle |
length | longueur |
floor | sol |
girl | filles |
dress | robe |
dresses | robes |
s | s |
flower | fleur |
with | avec |
EN Don't just wear the art. Be the art, in these all-over-print women's dresses. Your choice of two comfy, stylish styles.
FR Transformez-vous en chef-d’œuvre ambulant avec des robes confortables et stylées, imprimées de la tête aux ourlets.
Engleski | Francuski |
---|---|
art | œuvre |
dresses | robes |
comfy | confortables |
stylish | stylé |
imprimées | |
in | en |
of | de |
the | la |
EN All dresses on Redbubble are designed and sold by independent artists who make money with every purchase.
FR Tous les designs sont conçus par des artistes indépendants qui sont rémunérés à chaque vente.
Engleski | Francuski |
---|---|
independent | indépendants |
artists | artistes |
every | chaque |
by | par |
are | sont |
and | à |
who | qui |
sold | vente |
all | tous |
designed | des |
EN For example, you won’t constantly find all those ads about discount wedding dresses everywhere, just because you told Facebook you were at your cousin’s wedding last week.
FR Par exemple, vous ne verrez plus constamment ces annonces vous présentant des robes de mariage en réduction partout, simplement parce que vous avez indiqué sur Facebook que vous vous trouviez au mariage de votre cousine le week-end dernier.
Engleski | Francuski |
---|---|
ads | annonces |
discount | réduction |
wedding | mariage |
dresses | robes |
constantly | constamment |
your | votre |
example | exemple |
you | vous |
everywhere | le |
just | simplement |
last | dernier |
EN Though not so long ago all she dreamt about was having two professional sewing machines so she could to step up her home-production of dresses for neighbors and friends
FR Pourtant, il n'y a pas si longtemps, son seul rêve était de faire l’acquisition de deux machines à coudre professionnelles pour pouvoir augmenter sa production de robes, depuis chez elle, pour ses voisines et ses amies
Engleski | Francuski |
---|---|
long | longtemps |
sewing | coudre |
machines | machines |
dresses | robes |
friends | amies |
was | était |
not | pas |
of | de |
production | production |
to | à |
up | augmenter |
though | si |
professional | pour |
EN Latino women in colourful traditional dresses dancing Jarabe tapatio, mexican national folk hat dance. Street performance of female hispanic ballet in multi colored ethnic skirts. Girls in costumes.
FR Des femmes latinos en robe traditionnelle colorée dansant le Jarabe tapatio, danse mexicaine du chapeau folklorique. Spectacle de rue de ballet hispanique féminin en jupe ethnique multicolore. Filles en costumes.
Engleski | Francuski |
---|---|
traditional | traditionnelle |
dresses | robe |
mexican | mexicaine |
folk | folklorique |
hat | chapeau |
ballet | ballet |
ethnic | ethnique |
costumes | costumes |
performance | spectacle |
multi | multicolore |
women | femmes |
in | en |
colourful | coloré |
street | rue |
dance | danse |
of | de |
girls | filles |
EN Photoshoot with Audrey wearing one of the Hubert de Givenchy dresses that she wore in the movie "Sabrina", by Billy Wilder, posing with Mel in a tuxedo, on the sidelines of the screening of the film at the premiere at the Tuschinski theater
FR Séance photo avec Audrey vêtue de l'une des robes signée Hubert de Givenchy qu'elle portait dans le film "Sabrina", de Billy Wilder, posant avec Mel en smoking, en marge de la projection du film lors de la première au théâtre Tuschinski
Engleski | Francuski |
---|---|
audrey | audrey |
dresses | robes |
posing | posant |
tuxedo | smoking |
billy | billy |
theater | théâtre |
de | de |
a | première |
premiere | la première |
in | en |
with | avec |
film | film |
on | au |
EN Schiaparelli’s superhero-esque six-pack dresses were ushered into fashion’s hall of fame when Kim Kardashian West wore a Hulk-coloured one during her Christmas 2020 festivities
FR Les robes six-pack super-héroïques de Schiaparelli sont entrées au panthéon de la mode lorsque Kim Kardashian West en a porté une aux couleurs de Hulk lors de ses festivités de Noël 2020
Engleski | Francuski |
---|---|
dresses | robes |
kim | kim |
west | west |
christmas | noël |
festivities | festivités |
of | de |
when | lorsque |
a | une |
EN Party dresses have dominated the spring/summer 2022 catwalks, and McCartney delivered on a series of crystal diamanté looks in nude and neon green
FR Les robes festives ont totalement dominé les podiums de la saison printemps-été 2022, et Stella McCartney a présenté une série de looks avec diamants et cristaux dans des teintes allant du nude au vert fluo
Engleski | Francuski |
---|---|
dresses | robes |
mccartney | mccartney |
crystal | cristaux |
dominated | dominé |
nude | nude |
spring | printemps |
series | série |
summer | saison |
of | de |
the | la |
green | vert |
on | au |
a | une |
in | dans |
and | et |
EN The actor, writer, and director wed Peruvian-British musician Luis Felber in three different custom Christopher Kane dresses.
FR Le couple d'artistes ultra créatifs ont organisé leur mariage, en un mois seulement et en pleine pandémie. Vogue vous emmène dans les coulisses du mariage de Lena Dunham.
Engleski | Francuski |
---|---|
the | le |
in | en |
custom | de |
and | et |
EN All the girls got ready in The Vampire’s Wife, before they changed into their Christopher Kane dresses.
FR Toutes les filles étaient d’abord en The Vampire’s Wife, avant de se changer pour passer leurs robes Christopher Kane.
Engleski | Francuski |
---|---|
changed | changer |
dresses | robes |
in | en |
girls | filles |
EN With the bridesmaid dresses, we were doing a kind of Swinging Sixties, silver pleated, go-go girl energy, but one of my bridesmaids put it best when she said she felt like “a beautiful cupcake wrapper.”
FR Pour les robes des demoiselles d’honneur, nous avons opté pour un style Swinging Sixties, plissé argenté, avec une énergie de go-go girl. L’une d’elle a bien résumé en disant qu’elle se sentait comme “un bel emballage de cupcake”.
EN But these dresses, when I got home, I laid them down with so much care!
FR Mais ces robes-là, quand je suis rentrée à la maison, j’en ai pris le plus grand soin !
Engleski | Francuski |
---|---|
dresses | robes |
care | soin |
but | mais |
when | quand |
with | à |
i | je |
home | maison |
much | le |
EN “Stripped-down with slight ornamentation to give just the right balance between minimalism and vibrancy.” Bias-cut day dresses had a noble simplicity about them echoed in leather looks that never felt heavy
FR "Dépouillée avec une légère ornementation pour donner le juste équilibre entre minimalisme et dynamisme"
Engleski | Francuski |
---|---|
slight | légère |
balance | équilibre |
minimalism | minimalisme |
vibrancy | dynamisme |
and | et |
the | le |
give | donner |
a | une |
just | juste |
with | avec |
between | entre |
EN A shimmering trio of sequin-encrusted slip dresses had an extra flounce-trimmed hole in the skirt to slip one leg through, a playful alternative to the thigh slit that looked entirely fresh and added serious swish factor
FR Un trio scintillant de robes fourreau incrustées de paillettes avait un trou supplémentaire dans la jupe pour y glisser une jambe, une alternative ludique à la fente qui semblait tout à fait fraîche et ajoutait un sérieux facteur d'élégance
Engleski | Francuski |
---|---|
trio | trio |
dresses | robes |
hole | trou |
skirt | jupe |
leg | jambe |
playful | ludique |
alternative | alternative |
fresh | fraîche |
serious | sérieux |
factor | facteur |
the | la |
extra | supplémentaire |
a | un |
of | de |
to | à |
entirely | tout |
in | dans |
EN While boys wear these long socks discreetly under their trousers, girls can also style them perfectly with dresses or skirts with pretty designs
FR Alors que les garçons portent les longues chaussettes discrètement sous leur pantalon, les filles peuvent également combiner leurs jolis motifs avec des robes ou des jupes
Engleski | Francuski |
---|---|
wear | portent |
long | longues |
socks | chaussettes |
can | peuvent |
dresses | robes |
pretty | jolis |
trousers | pantalon |
or | ou |
skirts | jupes |
also | également |
with | avec |
boys | garçons |
girls | filles |
style | motifs |
under | des |
EN My friends couldn't come, so I called them with lifeAR and modeled my favorite dresses for them to get their advice on the best one
FR Mes amies ne pouvaient pas venir, alors je les ai appelées avec lifeAR et je leur ai fait défiler mes robes préférées pour avoir leur avis sur la meilleure
Engleski | Francuski |
---|---|
friends | amies |
dresses | robes |
advice | avis |
i | je |
called | appelé |
my | mes |
the | la |
and | et |
with | avec |
their | leur |
on | sur |
favorite | préféré |
for | pour |
the best | meilleure |
EN With elegant details, original designs and quality workmanship, we offer you the evening dresses of the season
FR Les perles brodées, imprimées sur pierre, argentées, dentelles ou paillettes et les détails pailletés sont indispensables pour les occasions spéciales et les invitations
Engleski | Francuski |
---|---|
details | détails |
offer | occasions |
and | et |
EN Plus size evening dresses with embroidered beads, stone-prints, silvery, lace or sequin details and many more are at your service
FR Des robes de soirée perlées, brodées, imprimées sur pierre, argentées, dentelles ou paillettes et des détails en paillettes sont disponibles pour vos occasions spéciales et vos invitations
Engleski | Francuski |
---|---|
dresses | robes |
embroidered | brodé |
details | détails |
stone | pierre |
or | ou |
your | vos |
evening | soirée |
many | des |
are | disponibles |
and | et |
EN You can check our category to purchase high quality and affordable plus size evening dresses.
FR Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de robes de soirée de grande taille, de bonne qualité et à des prix raisonnables.
Engleski | Francuski |
---|---|
category | catégorie |
dresses | robes |
quality | qualité |
size | taille |
to | à |
purchase | avoir |
you | vous |
our | notre |
evening | soirée |
high | grande |
EN Very stylish belts for pants and dresses are offered to you with different models and color options. You can view our category to purchase quality and affordable belts.
FR Des pantalons très élégants et des ceintures sont proposés à votre goût avec différents modèles et options de couleur. Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de ceinture de haute qualité et abordables.
Engleski | Francuski |
---|---|
very | très |
belts | ceintures |
offered | proposés |
color | couleur |
options | options |
category | catégorie |
affordable | abordables |
stylish | élégants |
quality | qualité |
pants | pantalons |
are | sont |
to | à |
purchase | avoir |
you | vous |
our | notre |
different | différents |
models | modèles |
with | avec |
EN Hundreds of classic and casual plus size dresses, a life-saving clothing item, are offered to your liking with different color options
FR Des centaines de modèles de robes classiques et sportives de grande taille sont proposées à votre goût avec différentes options de couleur
Engleski | Francuski |
---|---|
classic | classiques |
dresses | robes |
liking | goût |
size | taille |
color | couleur |
of | de |
your | votre |
options | options |
are | sont |
to | à |
hundreds | centaines |
with | avec |
EN You can check out our category to purchase high quality and affordable plus size dresses.
FR Vous pouvez consulter notre catégorie pour avoir des modèles de grande taille avec une bonne qualité et des prix raisonnables.
Engleski | Francuski |
---|---|
category | catégorie |
quality | qualité |
size | taille |
our | notre |
to | consulter |
you | vous |
purchase | avoir |
out | les |
high | grande |
and | et |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda