EN We originally opened the Forums as a place for creators to start conversations with other creators, find tips and resources, and suggest ways to improve Vimeo
EN We originally opened the Forums as a place for creators to start conversations with other creators, find tips and resources, and suggest ways to improve Vimeo
FR À l'origine, nous avions créé ces Forums pour donner aux créateurs un espace de discussions où ils pouvaient trouver astuces et ressources, et suggérer des façons d'améliorer Vimeo
Engleski | Francuski |
---|---|
place | espace |
creators | créateurs |
tips | astuces |
resources | ressources |
suggest | suggérer |
ways | façons |
vimeo | vimeo |
we | nous |
forums | forums |
conversations | discussions |
a | un |
to | pour |
other | de |
find | et |
EN Unlike YouTube which pays creators based on view count, Instagram isn’t paying brands or creators based on their engagement or likes
FR Contrairement à YouTube, qui rémunère les créateurs en fonction du nombre de vues, Instagram ne paie pas les marques ou les créateurs en fonction de leur site engagement ou likes
Engleski | Francuski |
---|---|
unlike | contrairement |
creators | créateurs |
brands | marques |
engagement | engagement |
view | vues |
youtube | youtube |
pays | paie |
or | ou |
count | nombre de |
paying | nombre |
their | de |
EN Content creators are always beneficial for brands, but depending on your brand needs they make not provide your business with any significant gain. Here are some of the (few) disadvantages of content creators:
FR Les créateurs de contenu sont toujours bénéfiques pour les marques, mais selon les besoins de votre marque, ils peuvent ne pas apporter un gain significatif à votre entreprise. Voici quelques-uns des (rares) inconvénients des créateurs de contenu :
Engleski | Francuski |
---|---|
content | contenu |
creators | créateurs |
beneficial | bénéfiques |
needs | besoins |
business | entreprise |
significant | significatif |
gain | gain |
disadvantages | inconvénients |
of the | quelques-uns |
brands | marques |
always | toujours |
of | de |
with | à |
your | votre |
but | un |
few | quelques |
provide | apporter |
brand | marque |
EN Content creators are the people who create promotional content for brands through any medium or channel. Content creators could be photographers, graphic designers, photo editors, and more.
FR Les créateurs de contenu sont les personnes qui créent du contenu promotionnel pour les marques, quel que soit le support ou le canal utilisé. Les créateurs de contenu peuvent être des photographes, des graphistes, des éditeurs de photos, etc.
Engleski | Francuski |
---|---|
content | contenu |
create | créent |
promotional | promotionnel |
brands | marques |
channel | canal |
graphic designers | graphistes |
editors | éditeurs |
photographers | photographes |
creators | créateurs |
or | ou |
people | personnes |
the | le |
are | sont |
photo | photos |
EN YouTube has cracked the code when it comes to paying creators, announcing a new way for creators to earn 45% of the revenue generated from ads that run between Shorts videos from 2023
FR YouTube a déchiffré le code lorsqu'il s'agit de rémunérer les créateurs, en annonçant un nouveau moyen pour les créateurs de gagner 45 % des revenus générés par les publicités diffusées entre les vidéos de Shorts à partir de 2023
Engleski | Francuski |
---|---|
youtube | youtube |
code | code |
creators | créateurs |
announcing | annonçant |
new | nouveau |
shorts | shorts |
videos | vidéos |
revenue | revenus |
to | à |
a | un |
the | le |
ads | publicités |
has | a |
of | de |
generated | généré |
it | en |
from | partir |
EN Instagram have just announced they're testing a new update to only show 3 of a creators' Stories, but how will this impact creators and brands?
FR Instagram vient d'annoncer qu'il testait une nouvelle mise à jour permettant de ne montrer que 3 des Stories d'un créateur, mais quel impact cela aura-t-il sur les créateurs et les marques ?
Engleski | Francuski |
---|---|
stories | stories |
impact | impact |
new | nouvelle |
update | mise à jour |
creators | créateurs |
to | à |
of | de |
brands | marques |
a | une |
but | mais |
this | cela |
will | vient |
EN Photos by big community of talented creators. Pixnio free license is great for both creators and users.
FR Photos par une grande communauté de créateurs talentueux. Pixnio licence gratuite est idéale pour les créateurs et les utilisateurs.
Engleski | Francuski |
---|---|
photos | photos |
talented | talentueux |
creators | créateurs |
free | gratuite |
license | licence |
users | utilisateurs |
community | communauté |
of | de |
by | par |
is | est |
great | idéale |
and | et |
EN Tomorrow your Viewers will use the Tableau Platform to back up their intuition with facts and make data-driven decisions based on dashboards built by your Creators and Explorers
FR Vos utilisateurs Viewer exploiteront la plate-forme Tableau pour confirmer leurs intuitions avec des faits et prendre des décisions basées sur les données en s'appuyant sur les tableaux de bord créés par vos utilisateurs Creator ou Explorer
Engleski | Francuski |
---|---|
platform | plate-forme |
decisions | décisions |
tableau | tableau |
data | données |
the | la |
based on | basées |
your | vos |
dashboards | tableaux de bord |
facts | faits |
with | avec |
on | sur |
by | par |
and | et |
will | prendre |
their | de |
EN Flat is the biggest community of creators driven by the love for music.
FR Flat est la plus grande communauté de créateurs animés par l'amour de la musique.
Engleski | Francuski |
---|---|
creators | créateurs |
flat | flat |
community | communauté |
biggest | plus |
the | la |
is | est |
of | de |
music | musique |
by | par |
EN As a software-driven audio company, Sonos creates technology that celebrates sound, continuously refines the listening experience, and connects listeners and creators.
FR Sonos crée une technologie qui rend hommage au son, affine en permanence l'expérience d'écoute, et connecte auditeurs et artistes.
Engleski | Francuski |
---|---|
creates | crée |
continuously | en permanence |
refines | affine |
connects | connecte |
listeners | auditeurs |
creators | artistes |
sonos | sonos |
technology | technologie |
a | une |
listening | et |
that | qui |
EN Are you driven to put real-time 3D graphics into the hands of creators? Learn how to develop, market, and evolve the tools that help bring their vision to life
FR Êtes-vous motivé par le fait de remettre des graphismes 3D en temps réel entre les mains des créateurs ? Découvrez comment développer, commercialiser et faire évoluer les outils qui vont les aider à donner vie à leurs projets
Engleski | Francuski |
---|---|
real-time | temps réel |
graphics | graphismes |
hands | mains |
creators | créateurs |
tools | outils |
real | réel |
evolve | évoluer |
help | aider |
the | le |
develop | développer |
life | vie |
to | à |
time | temps |
how | comment |
you | vous |
learn | et |
market | commercialiser |
of | de |
EN Flat is the biggest community of creators driven by the love for music.
FR Flat est la plus grande communauté de créateurs animés par l'amour de la musique.
Engleski | Francuski |
---|---|
creators | créateurs |
flat | flat |
community | communauté |
biggest | plus |
the | la |
is | est |
of | de |
music | musique |
by | par |
EN Are you driven to put real-time 3D graphics into the hands of creators? Learn how to develop, market, and evolve the tools that help bring their vision to life
FR Êtes-vous motivé par le fait de remettre des graphismes 3D en temps réel entre les mains des créateurs ? Découvrez comment développer, commercialiser et faire évoluer les outils qui vont les aider à donner vie à leurs projets
Engleski | Francuski |
---|---|
real-time | temps réel |
graphics | graphismes |
hands | mains |
creators | créateurs |
tools | outils |
real | réel |
evolve | évoluer |
help | aider |
the | le |
develop | développer |
life | vie |
to | à |
time | temps |
how | comment |
you | vous |
learn | et |
market | commercialiser |
of | de |
EN Since TikTok is so trend-driven and moves at such a fast pace, creators who aren’t staying up to date with the latest trends won’t achieve the same degree of reach
FR TikTok étant très axé sur les tendances et évoluant à un rythme très rapide, les créateurs qui ne se tiennent pas au courant des dernières nouveautés trends n'obtiendront pas le même degré de reach
Engleski | Francuski |
---|---|
tiktok | tiktok |
creators | créateurs |
reach | reach |
fast | rapide |
pace | rythme |
a | un |
the | le |
so | tant |
to | à |
trends | tendances |
of | de |
is | étant |
the latest | dernières |
EN So how do you set up a process that actually answers those questions using a data-driven approach? To implement data-driven engineering across your organization, answer five critical questions.
FR Comment mettre en place un processus qui réponde à ces questions en utilisant une approche data-driven dans toute votre organisation ? Pour y arriver, vous devez répondre à cinq questions fondamentales.
Engleski | Francuski |
---|---|
process | processus |
approach | approche |
organization | organisation |
to | à |
implement | mettre |
five | cinq |
how | comment |
questions | questions |
a | un |
your | votre |
you | vous |
that | qui |
across | pour |
EN Our library-driven research agenda, created with the library community’s input, is structured around topics that empower libraries to advance strategically in a technologically driven world.
FR Notre programme de recherche, élaboré avec l’aide de la communauté des bibliothèques, est structuré autour de sujets qui permettent aux bibliothèques d’avancer stratégiquement dans un monde axé sur les technologies.
Engleski | Francuski |
---|---|
research | recherche |
agenda | programme |
topics | sujets |
empower | permettent |
strategically | stratégiquement |
created | élaboré |
structured | structuré |
a | un |
world | monde |
the | la |
is | est |
libraries | bibliothèques |
our | notre |
with | avec |
around | de |
in | dans |
EN In regulatory-driven environments, such as in the UK and Europe, initiatives have been driven primarily by PSD2
FR Dans les environnements axés sur la réglementation, comme au Royaume-Uni et en Europe, les initiatives ont été principalement motivées par la DSP2
Engleski | Francuski |
---|---|
environments | environnements |
uk | royaume-uni |
europe | europe |
initiatives | initiatives |
primarily | principalement |
regulatory | réglementation |
the | la |
as | comme |
and | et |
in | en |
by | par |
been | été |
EN Learn how this Fortune 500 Manufacturer is using search-driven analytics to streamline operations, and already driven a 10% reduction in costs.
FR Découvrez comment un fabricant du Fortune 500 utilise l'analyse basée sur la recherche pour rationaliser ses opérations et a déjà réduit ses coûts de 10 %.
Engleski | Francuski |
---|---|
fortune | fortune |
manufacturer | fabricant |
streamline | rationaliser |
operations | opérations |
reduction | réduit |
costs | coûts |
search | recherche |
already | déjà |
a | un |
how | comment |
is | ses |
learn | et |
EN PubSub+ helps enterprises design, deploy and manage event-driven architectures across hybrid cloud, multi-cloud and IoT environments, so they can be more integrated and event-driven.
FR PubSub+ aide les entreprises à concevoir, déployer et gérer leurs architectures orientées événements dans des environnements cloud hybrides, multicloud et IoT, pour une intégration et une réactivité accrues.
Engleski | Francuski |
---|---|
helps | aide |
deploy | déployer |
architectures | architectures |
hybrid | hybrides |
cloud | cloud |
iot | iot |
environments | environnements |
integrated | intégration |
design | concevoir |
event | événements |
manage | gérer |
enterprises | entreprises |
and | à |
EN To succeed in the fast-moving world of business, today’s organisations must be data-driven and promote a data-driven culture
FR Pour réussir aujourd'hui dans un paysage en évolution constante, les entreprises doivent s'appuyer sur les données et favoriser une culture de la data
Engleski | Francuski |
---|---|
must | doivent |
promote | favoriser |
succeed | réussir |
business | entreprises |
of | de |
culture | culture |
the | la |
in | en |
a | un |
data | data |
and | et |
EN Shared content is a two way street - it’s community-driven, social media-driven and co-created content. The trick is figuring out how to get more views, comments and shares.
FR Les contenus partagés sont interactifs : il s’agit de contenus portés et co-créés par la communauté sur les réseaux sociaux. L’enjeu consiste à obtenir le plus de vues, de commentaires et de partages.
Engleski | Francuski |
---|---|
content | contenus |
shares | partages |
is | consiste |
community | communauté |
comments | commentaires |
shared | partagé |
to | à |
views | vues |
social media | sociaux |
more | plus |
a | s |
way | de |
street | par |
EN Analysts and Data Engineers lay the foundation for building data-driven organizations. But in order to improve your business's products and processes at scale, they must empower everyone to be more insights-driven with self-service analytics.
FR Lancez rapidement une app pour permettre à vos clients de passer de la recherche à l'action en quelques secondes.
Engleski | Francuski |
---|---|
empower | permettre |
analytics | recherche |
in | en |
the | la |
your | vos |
to | à |
service | app |
EN Choose between a basic, wizard-driven interface, or an advanced user-driven interface to create high quality, precise, custom color profiles.
FR Faites votre choix entre une interface simplifiée (pilotée par un assistant) ou une interface avancée (contrôlée par l’utilisateur) pour créer des profils colorimétriques de qualité, précis et personnalisés.
Engleski | Francuski |
---|---|
choose | choix |
interface | interface |
profiles | profils |
quality | qualité |
or | ou |
a | un |
precise | précis |
create | créer |
between | de |
EN The information transferred to/from different parties may be data-driven, events-driven, etc
FR Les informations transférées de/vers différentes parties peuvent être orientée données, événementielles, ..
Engleski | Francuski |
---|---|
parties | parties |
data | données |
information | informations |
to | transférées |
transferred | transféré |
the | les |
EN Built-in platform tools and native AI-driven services support powerful process automation and intelligent data-driven modeling
FR Des outils intégrés à la plateforme et des services axés sur l?intelligence artificielle prennent en charge une automatisation puissante des processus, ainsi qu?une modélisation intelligente basée sur les données
Engleski | Francuski |
---|---|
powerful | puissante |
process | processus |
automation | automatisation |
intelligent | intelligente |
modeling | modélisation |
data | données |
tools | outils |
built-in | intégré |
in | en |
services | services |
platform | plateforme |
built | intégrés |
and | à |
support | des |
EN Create compelling data-driven stories with Datorama dashboards, optimize your marketing campaigns, and make data-driven decisions faster.
FR Créez des histoires convaincantes basées sur les données avec les tableaux de bord Datorama, optimisez vos campagnes marketing et prenez des décisions basées sur les données plus rapidement.
Engleski | Francuski |
---|---|
stories | histoires |
optimize | optimisez |
decisions | décisions |
data | données |
marketing | marketing |
campaigns | campagnes |
dashboards | tableaux de bord |
your | vos |
with | avec |
EN Learn how this Fortune 500 Manufacturer is using search-driven analytics to streamline operations, and already driven a 10% reduction in costs.
FR Découvrez comment un fabricant du Fortune 500 utilise l'analyse basée sur la recherche pour rationaliser ses opérations et a déjà réduit ses coûts de 10 %.
Engleski | Francuski |
---|---|
fortune | fortune |
manufacturer | fabricant |
streamline | rationaliser |
operations | opérations |
reduction | réduit |
costs | coûts |
search | recherche |
already | déjà |
a | un |
how | comment |
is | ses |
learn | et |
EN Analysts and Data Engineers lay the foundation for building data-driven organizations. But in order to improve your business's products and processes at scale, they must empower everyone to be more insights-driven with self-service analytics.
FR Découvrez comment les « leaders » obtiennent une vision 360° des risques client et fournisseur, optimisent le BFR et accélèrent la prise de décision basée sur des faits.
Engleski | Francuski |
---|---|
improve | optimisent |
data | faits |
at | vision |
and | et |
EN Our library-driven research agenda, created with the library community’s input, is structured around topics that empower libraries to advance strategically in a technologically driven world.
FR Notre programme de recherche, élaboré avec l’aide de la communauté des bibliothèques, est structuré autour de sujets qui permettent aux bibliothèques d’avancer stratégiquement dans un monde axé sur les technologies.
Engleski | Francuski |
---|---|
research | recherche |
agenda | programme |
topics | sujets |
empower | permettent |
strategically | stratégiquement |
created | élaboré |
structured | structuré |
a | un |
world | monde |
the | la |
is | est |
libraries | bibliothèques |
our | notre |
with | avec |
around | de |
in | dans |
EN We take advantage of these inefficiencies by complementing our tried and tested value-driven strategies with event-driven opportunities
FR Nous tirons parti de ces inefficiences en exploitant des opportunités event-driven, en complément de nos stratégies value-driven éprouvées
Engleski | Francuski |
---|---|
strategies | stratégies |
opportunities | opportunités |
of | de |
our | nos |
we | nous |
EN PubSub+ helps enterprises design, deploy and manage event-driven architectures across hybrid cloud, multi-cloud and IoT environments, so they can be more integrated and event-driven.
FR PubSub+ aide les entreprises à concevoir, déployer et gérer leurs architectures orientées événements dans des environnements cloud hybrides, multicloud et IoT, pour une intégration et une réactivité accrues.
Engleski | Francuski |
---|---|
helps | aide |
deploy | déployer |
architectures | architectures |
hybrid | hybrides |
cloud | cloud |
iot | iot |
environments | environnements |
integrated | intégration |
design | concevoir |
event | événements |
manage | gérer |
enterprises | entreprises |
and | à |
EN Software delivery consultant and author of several books on Impact Mapping, Specification by Example, Behavior Driven Development, Test Driven Development and Agile Testing (https://gojko.net/)
FR Consultant en développement logiciel et auteur de nombreux ouvrages sur l’Impact Mapping, la Specification by example, le Behavior Driven Development, le Test Driven Development et l’Agile Testing (https://gojko.net/).
Engleski | Francuski |
---|---|
software | logiciel |
consultant | consultant |
author | auteur |
example | example |
https | https |
net | net |
mapping | mapping |
driven | driven |
by | by |
of | de |
testing | testing |
test | test |
development | development |
several | le |
on | sur |
and | et |
EN ... • Conveyor belt and synchronisation belt with movement balanced by motorised axes. • Conveyor belt driven by asynchronous three-phase motor. • Equaliser belt driven by two brushless motors: - ...
FR Convoyeur à deux sections de longueur et à vitesse variable pour s’adapter au flux de production et alimenter la machine de conditionnement de façon optimale par rapport à sa capacité productive. Il permet aux produits ...
Engleski | Francuski |
---|---|
and | et |
two | deux |
by | par |
with | à |
EN Streaming scenarios that modernize database-driven applications that were previously driven by batch processing.
FR Les scénarios de diffusion en continu qui modernisent les applications reposant sur des bases de données, auparavant gérées par traitement en lots
Engleski | Francuski |
---|---|
scenarios | scénarios |
applications | applications |
batch | lots |
processing | traitement |
streaming | diffusion |
that | qui |
previously | auparavant |
by | par |
database | bases |
EN Real-time analysis driven by embedded data science models inform mission-critical, data-driven operations
FR L'analyse temps réel pilotée par les modèles embarqués de data science alimente les opérations stratégiques orientées données
Engleski | Francuski |
---|---|
real-time | temps réel |
embedded | embarqué |
operations | opérations |
science | science |
real | réel |
by | par |
time | temps |
data | données |
models | modèles |
EN With AI-driven classification and data-driven external benchmarking, Sievo provides the leading procurement analytics solution powering procurement organizations worldwide
FR Grâce à la classification pilotée par l’intelligence artificielle et à des analyses comparatives externes orientées données, Sievo fournit la meilleure solution analytique qui optimise les organisations des achats dans le monde entier
Engleski | Francuski |
---|---|
classification | classification |
external | externes |
procurement | achats |
solution | solution |
organizations | organisations |
provides | fournit |
data | données |
worldwide | dans le monde |
and | à |
EN Shared content is a two way street - it’s community-driven, social media-driven and co-created content. The trick is figuring out how to get more views, comments and shares.
FR Les contenus partagés sont interactifs : il s’agit de contenus portés et co-créés par la communauté sur les réseaux sociaux. L’enjeu consiste à obtenir le plus de vues, de commentaires et de partages.
Engleski | Francuski |
---|---|
content | contenus |
shares | partages |
is | consiste |
community | communauté |
comments | commentaires |
shared | partagé |
to | à |
views | vues |
social media | sociaux |
more | plus |
a | s |
way | de |
street | par |
EN Followers Driven: One of the simplest metrics, Followers Driven tracks how many people followed you after viewing a specific pin. This really informs you how popular specific content is.
FR Followers Driven: L'une des mesures les plus simples, Followers Driven, permet de savoir combien de personnes vous ont suivi après avoir vu une épingle spécifique. Cela vous informe réellement de la popularité d'un contenu spécifique.
Engleski | Francuski |
---|---|
followers | followers |
people | personnes |
informs | informe |
driven | driven |
pin | épingle |
content | contenu |
of | de |
metrics | mesures |
followed | suivi |
the | la |
how | combien |
you | vous |
many | des |
this | cela |
really | réellement |
EN As a partner of the Fund, Bell Media shares its mission to support creators so that their talent can shine and enrich our collective culture.
FR À titre de partenaire du Fonds, Bell Média partage sa mission de soutenir les créateurs afin de faire briller leur talent et d’enrichir notre culture.
Engleski | Francuski |
---|---|
partner | partenaire |
fund | fonds |
bell | bell |
media | média |
shares | partage |
mission | mission |
creators | créateurs |
shine | briller |
culture | culture |
talent | talent |
of | de |
our | notre |
to | afin |
can | faire |
support | du |
and | et |
EN As a partner of the Harold Greenberg Fund, Bell Media remains committed to helping finance Canadian productions, so that they may bring their creators’ unique visions and voices to the world.
FR À titre de partenaire du Fonds Harold Greenberg, Bell Média demeure engagée à participer au financement des productions canadiennes afin qu’elles portent la voix et le regard uniques de nos créateurs à travers le monde.
Engleski | Francuski |
---|---|
partner | partenaire |
bell | bell |
media | média |
remains | demeure |
canadian | canadiennes |
productions | productions |
creators | créateurs |
voices | voix |
world | monde |
fund | fonds |
finance | financement |
committed | engagé |
of | de |
and | et |
EN Our art and architecture, literary, and media series feature innovative Canadian cultural creators.
FR Des créateurs culturels canadiens innovateurs contribuent à nos collections sur l’art et l’architecture, la littérature, et les médias.
Engleski | Francuski |
---|---|
literary | littérature |
media | médias |
canadian | canadiens |
creators | créateurs |
innovative | innovateurs |
cultural | culturels |
our | nos |
and | à |
EN One of the great benefits of having influencers in your social strategy is that they are already master content creators
FR L'un des principaux avantages d'inclure des influenceurs dans votre stratégie digitale est qu'ils maîtrisent déjà très bien la création de contenus
Engleski | Francuski |
---|---|
influencers | influenceurs |
content | contenus |
master | maîtrisent |
benefits | avantages |
of | de |
strategy | stratégie |
in | dans |
your | votre |
already | déjà |
the | la |
is | est |
great | bien |
EN Most websites are free to use because the creators can sell ad space
FR La plupart des sites internet sont gratuits, car les créateurs peuvent vendre de l’espace publicitaire
Engleski | Francuski |
---|---|
free | gratuits |
creators | créateurs |
sell | vendre |
space | lespace |
ad | publicitaire |
the | la |
are | sont |
can | peuvent |
to | car |
EN Forget about searching, vetting, and onboarding writers! We save your time and effort by instantly finding content creators best suited to your specific requirements.
FR Plus besoin de rechercher, d'évaluer ni de recruter des rédacteurs ! Économisez votre temps et vos efforts en trouvant instantanément les créateurs de contenu les mieux adaptés à vos besoins.
Engleski | Francuski |
---|---|
writers | rédacteurs |
effort | efforts |
content | contenu |
creators | créateurs |
instantly | instantanément |
requirements | besoins |
suited | adapté |
searching | rechercher |
to | à |
time | temps |
EN Bringing Canada's top lifestyle creators to e‑commerce.
FR Accompagner le géant canadien du mobilier et du lifestyle dans sa croissance e‑commerce multicanale.
EN Junior Bernard and Louis Albert, creators of the site, already have a long history in the fields of computing and Internet sales
FR Junior Bernard et Louis Albert, créateurs du site, ont déjà une longue histoire dans les milieux de l’informatique et de la vente sur internet
Engleski | Francuski |
---|---|
junior | junior |
bernard | bernard |
louis | louis |
albert | albert |
creators | créateurs |
history | histoire |
sales | vente |
site | site |
internet | internet |
of | de |
already | déjà |
the | la |
a | une |
in | dans |
and | et |
long | sur |
EN WebinarNinja was co-founded by Omar Zenhom of the $100 MBA Podcast (a long-time top business podcast) so you know he knows the needs of podcasters and online creators.
FR WebinarNinja a été cofondé par Omar Zenhom du MBA Podcast à 100 $ (un podcast d'affaires de longue date). Vous savez donc qu'il connaît les besoins des podcasteurs et des créateurs en ligne.
Engleski | Francuski |
---|---|
mba | mba |
podcast | podcast |
podcasters | podcasteurs |
online | en ligne |
creators | créateurs |
omar | omar |
long | longue |
knows | connaît |
was | été |
you know | savez |
a | un |
needs | besoins |
of | de |
by | par |
and | à |
so | donc |
you | vous |
EN ClearCast was created by the Art of Manliness creators because they needed a better way to record interviews besides using Skype.
FR ClearCast a été créé par les créateurs de Art of Manliness parce qu'ils avaient besoin d'un meilleur moyen d'enregistrer des interviews en plus de l'utilisation de Skype.
Engleski | Francuski |
---|---|
creators | créateurs |
interviews | interviews |
skype | skype |
art | art |
of | of |
created | créé |
better | meilleur |
was | été |
by | par |
needed | a |
a | dun |
way | de |
besides | plus |
the | les |
EN Check out the Shure Gift Guide For Creators
FR Consultez le guide des cadeaux Shure pour les créateurs
Engleski | Francuski |
---|---|
check | consultez |
gift | cadeaux |
creators | créateurs |
shure | shure |
guide | guide |
the | le |
for | pour |
EN We have a whole separate article on external SSD drives, which are essential for video creators.
FR Nous avons tout un article séparé sur les disques SSD externes, qui sont essentiels pour les créateurs de vidéo.
Engleski | Francuski |
---|---|
external | externes |
ssd | ssd |
drives | disques |
creators | créateurs |
separate | séparé |
video | vidéo |
a | un |
are | sont |
we | nous |
whole | tout |
essential | essentiels |
article | article |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda