Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "core use cases" na Francuski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "core use cases" sa Engleski na Francuski

Prijevodi core use cases

"core use cases" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:

core a afin aider améliorer années application applications au aussi autres aux avec avons base bien ce cela central centre ces cette chaque ci clés coeur comme comment contenu core créer cœur dans dans le de de base de la de l’ de plus depuis des des données design deux donc données dont du d’un elle elles en entre entreprise essentiel essentielle essentielles essentiels est et et de faire fait fois fondamentale fondamentales fondamentaux haut il ils informations jour jusqu la le le plus les les données leur leurs logiciels mais même nous nous avons noyau ont ou outils où page pages par permet plateforme plus plus de plusieurs pour premier principal principale principales principaux produits qu qualité que quelques qui sa se serveur service services ses si soit son sont sous suite sur systèmes temps tous tout toute toutes travail trois un une unique vos votre vous à également été être
use a afin afin de aider ainsi ainsi que application applications après au aussi autre aux avant avec avez avoir c car ce cela cette chaque client comme comment concernant créer dans dans la dans le de de la de l’ des dessous dont du d’utilisation d’utiliser en en utilisant entre est et et de faire fait fois fonction fonctionnalités ils je la le le service les leur logiciel lorsque l’utilisation mais mettre même ne non notre nous nous pouvons nous utilisons obtenir ont ou outil outils où par par le pas peut peuvent plus plus de plusieurs possible pour pouvez produits qu que qui recherche ressources réseau s sa sans savoir se sera service services ses si soit sous sur sur la sur le sur les système temps tous tous les tout toute toutes toutes les un une usage utilisant utilisateur utilisateurs utilisation utilise utilisent utiliser utiliserez utilisez utilisons vous vous avez vous pouvez à à la également être
cases affaires ainsi ainsi que après au aussi aux avec avoir cas ce cela ces cette ci comme coques dans dans le de depuis des deux dossiers du en encore entre est et et de exemple il la le les leur leurs mais même ou où par par exemple plus plus de pour pour le qu que quel qui sans scénarios se selon si son sur temps test tous un une valises vers vous à équipe étuis être

Prijevod Engleski na Francuski od core use cases

Engleski
Francuski

EN Apple M1 chip, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor

FR Puce Apple M1, processeur Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M ou Xeon

Engleski Francuski
chip puce
apple apple
m m
processor processeur
intel intel
core core
duo duo
or ou

EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor

FR Puces Apple M1, M1 Pro et M1 Max, processeur Intel Core 2 Duo, Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M ou Xeon

Engleski Francuski
apple apple
m m
max max
chips puces
core core
duo duo
processor processeur
intel intel
or ou
pro pro
and et

EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor

FR Puces Apple M1, M1 Pro et M1 Max, processeur Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M ou Xeon

Engleski Francuski
chips puces
apple apple
m m
pro pro
max max
processor processeur
intel intel
core core
and et
or ou

EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips, Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M or Xeon processor

FR Puces Apple M1, M1 Pro et M1 Max, processeur Intel Core i3, Core i5, Core i7, Core i9, Intel Core M ou Xeon

Engleski Francuski
chips puces
apple apple
m m
pro pro
max max
processor processeur
intel intel
core core
and et
or ou

EN Read our guide to the best Apple iPad mini cases to buy. From official Apple cases to fabric cases, flip cases, robust and even waterproof cases.

FR Lisez notre guide des meilleurs étuis Apple iPad mini à acheter. Des étuis officiels Apple aux étuis en tissu, étuis à rabat, étuis robustes et

Engleski Francuski
guide guide
apple apple
mini mini
official officiels
fabric tissu
robust robustes
cases étuis
ipad ipad
buy acheter
to à
our notre
and lisez
the best meilleurs
read et

EN Read our guide to the best Apple iPad mini cases to buy. From official Apple cases to fabric cases, flip cases, robust and even waterproof cases.

FR Lisez notre guide des meilleurs étuis Apple iPad mini à acheter. Des étuis officiels Apple aux étuis en tissu, en passant par les étuis à rabat,

Engleski Francuski
guide guide
mini mini
official officiels
fabric tissu
cases étuis
ipad ipad
apple apple
buy acheter
our notre
to à
and lisez
the best meilleurs

EN Drawer Flight Cases Tool Flight Cases Plasma TV & TFT Flight Cases Camera Flight Cases View all

FR Flight case tiroir Flight case outil Flight cases ecran plat Flight case camera Voir tous

Engleski Francuski
drawer tiroir
tool outil
camera camera
flight flight
view voir
all tous

EN Drawer Flight Cases Tool Flight Cases Plasma TV & TFT Flight Cases Camera Flight Cases View all

FR Flight case tiroir Flight case outil Flight cases ecran plat Flight case camera Voir tous

Engleski Francuski
drawer tiroir
tool outil
camera camera
flight flight
view voir
all tous

EN Include these 10 core exercises in your next ab workout to strengthen your core and tone your abs. A strong core will ?

FR Essayez ces 10 exercices lors de votre prochain entraînement pour renforcer votre tronc et vos abdominaux. Un tronc fort et musclé vous ?

Engleski Francuski
strengthen renforcer
strong fort
exercises exercices
workout entraînement
a un
next de
to vous
in lors

EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.

FR Retirez le cœur en coupant l’ananas en rondelles puis en découpant le cœur avec un emporte-pièce rond ou en coupant l’ananas en quartiers dans le sens de la longueur et en tranchant le cœur.

Engleski Francuski
round rond
quarters quartiers
a un
or ou
and et

EN Apple M1, M1 Pro, and M1 Max chips chip, Intel Core i5, Core i7, Core i9 or Xeon processor

FR Puces Apple M1, M1 Pro et M1 Max, processeur Intel Core i5, Core i7, Core i9 ou Xeon

Engleski Francuski
apple apple
max max
chips puces
core core
processor processeur
intel intel
or ou
pro pro
and et

EN Core Winter Jacket,Classic Shoes,Core Winter Tights with Pad & Core Rain Jacket II

FR Core Winter Jacket,Classic Shoes,Core Winter Tights with Pad et Core Rain Jacket II

Engleski Francuski
core core
classic classic
pad pad
ii ii
winter winter
rain rain

EN The first Mac Pro was based on dual Dual-core Xeon Woodcrest processors. This was replaced by a dual Quad-core Xeon Clovertown model on April 4, 2007, and again on January 8, 2008 by a dual Quad-core Xeon Harpertown model.

FR Le premier Mac Pro était basé sur des processeurs Dual-core Xeon Woodcrest. Il a été remplacé par un modèle dual Quad-core Xeon Clovertown le 4 avril 2007, puis le 8 janvier 2008 par un modèle dual Quad-core Xeon Harpertown.

Engleski Francuski
mac mac
processors processeurs
model modèle
replaced remplacé
april avril
january janvier
a un
based basé
pro pro
by par
the le
and puis
on sur
was été

EN Single-core and multi-core benchmark results of Core i9-10980HK. Overall benchmark performance is measured in points in 0-100 range, higher is better.

FR Ce sont les résultats du test Core i9-10980HK de la performance dans les benchmarks sans rapport avec les jeux. Le score total est fixé de 0 à 100, où 100 correspond au processeur le plus rapide du moment.

Engleski Francuski
overall total
core core
performance performance
results résultats
of de
points score
and à
is est
in dans
better le

EN If you have your own PrimeXM Core or OneZero Hub we can connect you directly via X-Core-to-X-Core or Hub-to-Hub. Otherwise, we provide you with a bridge for MT4 and gateway for MT5 free of charge.

FR Si vous avez votre propre PrimeXM Core ou OneZero Hub, nous pouvons vous connecter directement via X-Core-to-X-Core ou Hub-to-Hub. Dans le cas contraire, nous vous fournissons gratuitement une passerelle pour MT4 et une passerelle pour MT5.

Engleski Francuski
primexm primexm
if si
hub hub
directly directement
gateway passerelle
we provide fournissons
we nous
connect connecter
we can pouvons
your votre
core core
and et
free of charge gratuitement
or ou
you vous
a une
for pour

EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.

FR Retirez le cœur en coupant l’ananas en rondelles puis en découpant le cœur avec un emporte-pièce rond ou en coupant l’ananas en quartiers dans le sens de la longueur et en tranchant le cœur.

Engleski Francuski
round rond
quarters quartiers
a un
or ou
and et

EN Include these 20 core exercises in your next ab workout to strengthen your core and tone your abs. Core exercise help build ?

FR Ces 11 conseils de musculation peuvent aider les débutants à bien démarrer et aider les personnes d’un niveau avancé à surmonter un ?

Engleski Francuski
workout musculation
help aider
your démarrer
to à
core un
next de

EN Remove the core ? either by slicing the pineapple into rounds and cutting out the core using a round cookie cutter, or by cutting the pineapple into quarters lengthways and slicing out the core.

FR Retirez le cœur en coupant l’ananas en rondelles puis en découpant le cœur avec un emporte-pièce rond ou en coupant l’ananas en quartiers dans le sens de la longueur et en tranchant le cœur.

Engleski Francuski
round rond
quarters quartiers
a un
or ou
and et

EN Our focus will be on diversified core, manage-to-core and develop-to-core strategies within London.“

FR Nous concentrerons notre stratégie sur des investissements diversifiés core, manage-to core et develop-to-core à Londres".

Engleski Francuski
core core
london londres
and et
our notre
to à
on sur
strategies stratégie

EN Run Mate finds the perfect fit as Core-Lean becomes Title Partner for its 4th edition. The event is rebranded "Run Mate by Core-Lean Lac Léman". A new logo with Core-Lean colours seals the partnership.

FR Retrouve nos instructions ici pour télécharger le tracé du parcours sur ta montre ou sur ton téléphone.

Engleski Francuski
becomes ou
finds retrouve
a l
the le
logo pour
by parcours

EN Cases Samsung Cases More Samsung Cases Galaxy A02s

FR Coques Coques Samsung Plus Coques Samsung Galaxy A02s

Engleski Francuski
cases coques
more plus
galaxy galaxy
samsung samsung

EN Cases Samsung Cases More Samsung Cases Galaxy A32 5G

FR Coques Coques Samsung Plus Coques Samsung Galaxy A32 5G

Engleski Francuski
cases coques
more plus
galaxy galaxy
samsung samsung

EN Cases More Devices Microsoft Cases Surface Duo Cases

FR Coques Plus d'appareils Coques Microsoft Surface Duo

Engleski Francuski
cases coques
more plus
microsoft microsoft
surface surface
duo duo
devices dappareils

EN Cases Samsung Cases More Samsung Cases

FR Coques Coques Samsung Plus Coques Samsung

Engleski Francuski
cases coques
samsung samsung
more plus

EN DJ Set Flight Cases & Flight Bags DJ Controller Flight Bags DJ Controller Flight Cases MIDI Controller bags and cases View all

FR Housses et flight cases pour matériel DJ Sacs et housses controleur DJ Flight case controleur DJ Housses et étuis pour contrôleur studio Voir tous

Engleski Francuski
dj dj
bags sacs
controller contrôleur
flight flight
cases étuis
view voir
all tous
and et

EN Are CASETiFY glitter cases safe? Liquid Glitter iPhone Cases and Neon Sand Cases are certified for quality and safety

FR Les coques à paillettes CASETiFY sont-elles sans danger ? Les coques iPhone à paillettes liquides et les coques sable Néon sont homologuées pour leur qualité et leur sécurité

Engleski Francuski
glitter paillettes
cases coques
liquid liquides
iphone iphone
neon néon
sand sable
quality qualité
are sont
for pour
and à

EN DJ Set Flight Cases & Flight Bags DJ Controller Flight Bags DJ Controller Flight Cases MIDI Controller bags and cases View all

FR Housses et flight cases pour matériel DJ Sacs et housses controleur DJ Flight case controleur DJ Housses et étuis pour contrôleur studio Voir tous

Engleski Francuski
dj dj
bags sacs
controller contrôleur
flight flight
cases étuis
view voir
all tous
and et

EN Test cases. Test cases for an implementation are required for EIPs that affect consensus changes. Other EIPs may choose to include links to test cases, if applicable.

FR Cas de test. Les cas de test pour une implémentation sont requis pour les EIP qui affectent les changements de consensus. D'autres EIP peuvent choisir d'inclure des liens vers des cas de test, le cas échéant.

Engleski Francuski
implementation implémentation
affect affectent
consensus consensus
changes changements
choose choisir
applicable échéant
test test
required requis
links liens
are sont
cases cas
may peuvent
an une
other de

EN Model your case relationships with a case hierarchy that contains top-level cases (also referred to as parent cases) and child cases.

FR Modélisez les relations entre dossiers au moyen d’une hiérarchie de dossiers de premier niveau (également appelés dossiers parents) et de dossiers enfants.

Engleski Francuski
relationships relations
hierarchy hiérarchie
parent parents
child enfants
referred to appelés
level niveau
cases dossiers
referred au
also également
a premier
and et

EN Gartner Report: Netskope Named a Visionary for SWG in 2020 Magic Quadrant Use Cases: The Top 6 Use Cases for NG SWG

FR Rapport Gartner : Netskope nommé visionnaire dans le Magic Quadrant 2020 des SWG Cas d'usage : Les 6 principaux cas d'usage d'une NG SWG

Engleski Francuski
gartner gartner
report rapport
netskope netskope
visionary visionnaire
swg swg
magic magic
quadrant quadrant
named nommé
in dans
top principaux
the le
cases cas
for les

EN .ORG is one of the oldest and most popular domain extensions out there. But are you aware of the many use cases of this trusted TLD? Here is a special selection of typical use cases and real-life examples.

FR .ORG est l'une des extensions les plus anciennes et les plus populaires sur Internet. Mais êtes-vous conscient des nombreux cas d'usage de ce TLD de confiance ? Voici une sélection spéciale des cas d'usage typiques et d'exemples réels.

Engleski Francuski
org org
aware conscient
tld tld
selection sélection
real réels
popular populaires
extensions extensions
this ce
oldest plus
of de
you êtes-vous
trusted de confiance
examples les
and et
many des
a une

EN Teradata Vantage Ranked Highest in All Four Use Cases in the 2021 Gartner Critical Capabilities for Cloud Database Management Systems for Analytical Use Cases

FR Teradata classée aux indices Dow Jones Sustainability

Engleski Francuski
ranked classé
teradata teradata
the aux

EN Teradata Vantage Also Ranked Highest in Three Out of Four Use Cases in the 2020 Gartner Critical Capabilities for Cloud Database Management Systems for Analytical Use Cases

FR Teradata Vantage arrive également en tête dans trois des quatres cas d’usage du classement Critical Capabilities for Cloud Database Management Systems for Analytical Use Cases 2020 de Gartner

Engleski Francuski
vantage vantage
gartner gartner
cloud cloud
database database
teradata teradata
critical critical
management management
use use
systems systems
also également
in en
of de
three trois

EN Qlik Sense is a business intelligence (BI) and visual analytics platform that supports a range of analytic use cases. Built on Qlik’s unique Associative Engine, it supports a full range of users and use-cases across the life-cycle... Learn more

FR Qlik Sense est une plateforme de BI (Business Intelligence) et d'analytics visuelle qui prend en charge un éventail de cas d'utilisation analytique. Basé sur le moteur associatif unique de Qlik, elle prend en charge une gamme... En savoir plus

Engleski Francuski
business business
bi bi
visual visuelle
associative associatif
engine moteur
sense sense
qlik qlik
intelligence intelligence
platform plateforme
analytics analytique
a un
range gamme
of de
more plus
the le
cases cas
that qui
is est
learn et
on sur

EN Gartner Report: Netskope Named a Visionary for SWG in 2020 Magic Quadrant Use Cases: The Top 6 Use Cases for NG SWG

FR Rapport Gartner : Netskope nommé visionnaire dans le Magic Quadrant 2020 des SWG Cas d'usage : Les 6 principaux cas d'usage d'une NG SWG

Engleski Francuski
gartner gartner
report rapport
netskope netskope
visionary visionnaire
swg swg
magic magic
quadrant quadrant
named nommé
in dans
top principaux
the le
cases cas
for les

EN .ORG is one of the oldest and most popular domain extensions out there. But are you aware of the many use cases of this trusted TLD? Here is a special selection of typical use cases and real-life examples.

FR .ORG est l'une des extensions les plus anciennes et les plus populaires sur Internet. Mais êtes-vous conscient des nombreux cas d'usage de ce TLD de confiance ? Voici une sélection spéciale des cas d'usage typiques et d'exemples réels.

Engleski Francuski
org org
aware conscient
tld tld
selection sélection
real réels
popular populaires
extensions extensions
this ce
oldest plus
of de
you êtes-vous
trusted de confiance
examples les
and et
many des
a une

EN For most use cases, we recommend using the default selection in the service which is suitable for a wide variety of use cases

FR Dans la plupart des cas, nous vous recommandons d'utiliser la sélection par défaut du service qui couvre plusieurs cas d'utilisation

Engleski Francuski
default défaut
selection sélection
use dutiliser
service service
we nous
in dans
the la
we recommend recommandons
cases cas

EN Use Cases: The Top 6 Use Cases for NG SWG

FR Cas d'usage : Les 6 principaux cas d'usage d'une NG SWG

Engleski Francuski
swg swg
top principaux

EN An API created with only simplicity in mind runs the risk of becoming overly tailored, serving only very specific use cases, and may not be flexible enough for other use cases.

FR Une API trop axée sur la simplicité risque d'être trop spécialisée, de ne correspondre qu'à des cas d'utilisation très spécifiques et de ne pas être suffisamment flexible pour s'adapter à d'autres cas.

Engleski Francuski
risk risque
flexible flexible
simplicity simplicité
api api
very très
be être
the la
cases cas
enough pour
of de
and à
specific spécifiques

EN Identify the most common and valuable use cases. Design a second layer of meta operations that combine several atomic operations to serve these use cases.

FR Identifiez les cas d'utilisation les plus répandus et utiles. Créez une deuxième couche de métaopérations qui combine différentes opérations atomiques pour répondre à ces cas d'utilisation.

Engleski Francuski
identify identifiez
valuable utiles
layer couche
operations opérations
combine combine
serve répondre
of de
to à
a une
that qui

EN Naturally, the use cases will look different for every organization, but you still need to find a balance between identifying too many use cases versus none at all. Really drill down on the most important goals you want your CDP to achieve. 

FR Naturellement, les cas d'usage diffèrent selon les organisations, mais l'idée est de trouver un équilibre entre un trop grand nombre de cas d'usage et l'absence totale de cas d'usage. Limitez votre liste aux objectifs les plus importants à atteindre.

Engleski Francuski
naturally naturellement
organization organisations
balance équilibre
to à
goals objectifs
a un
important plus
your votre
most important importants
find et
between de
different diffèrent
really est

EN Use Cases: Explore our Risk & Compliance Workflow Automation Use Cases 

FR Cas d'utilisation : Découvrez nos cas d'utilisation pour l'automatisation des flux de travail dans le domaine du risque et de la conformité. 

Engleski Francuski
cases cas
explore découvrez
risk risque
workflow flux de travail
compliance conformité
our nos
use pour

EN Qlik Sense is a business intelligence (BI) and visual analytics platform that supports a range of analytic use cases. It supports a full range of users and use-cases across the life-cycle from data to insight. Read more about Qlik Sense

FR Invoice2go permet aux utilisateurs professionnels et indépendants de créer et d'envoyer des factures professionnelles via des applications pour smartphone, tout en suivant les dépenses et en acceptant les paiements. En savoir plus sur Invoice2go

EN Examples use TMS FlexCel, FNC Core, VCL UI Pack, WEB Core, Cryptography Pack, and XData

FR Les exemples utilisent TMS FlexCel, FNC Core, VCL UI Pack, WEB Core, Cryptography Pack et XData

Engleski Francuski
use utilisent
tms tms
core core
pack pack
web web
ui ui
and et
examples exemples

EN CORE Intelligence lets you use your voice to get insights about your business, from project financials to resource optimization. Learn more about BQE CORE Suite

FR Core Intelligence permet de vous servir de votre voix pour obtenir des informations concernant votre entreprise, de la gestion financière du projet à l'optimisation des ressources. En savoir plus sur BQE CORE Suite

Engleski Francuski
lets permet
core core
business entreprise
project projet
resource ressources
intelligence intelligence
to à
suite suite
voice voix
more plus
about concernant
use servir
your votre
learn savoir
insights informations
you vous
get obtenir
from du

EN Enterprise edge use cases feature an enterprise data store at the core, in a datacenter or as a cloud resource

FR Edge computing d'entreprise : les cas d'utilisation incluent le stockage des données au cœur de l'entreprise, dans un datacenter ou dans un cloud

Engleski Francuski
edge edge
store stockage
or ou
cloud cloud
data données
a un
in dans
the le
cases cas

EN Understanding the organization’s core business initiatives is the key to identifying the questions, use cases, analytics, data, and underlying architecture and technology requirements for your data lake.

FR Il est essentiel de comprendre les principales initiatives commerciales de l’organisation pour identifier les questions, cas d’usage, analyses, données, et exigences architecturales et technologiques sous-jacentes de votre data lake.

Engleski Francuski
technology technologiques
requirements exigences
lake lake
initiatives initiatives
underlying sous
identifying identifier
data données
questions questions
your votre
key principales
understanding et
business commerciales

EN Samsung's 5G network solutions built on Red Hat OpenShift will help service providers make 5G a reality across use cases, including 5G core, edge computing, IoT, machine learning, and more.

FR Les solutions de réseau 5G de Samsung basées sur la plateforme Red Hat OpenShift aident les opérateurs à faire de la 5G une réalité dans de nombreux cas d'utilisation, dont le cœur 5G, l'edge computing, l'IoT et l'apprentissage automatique.

Engleski Francuski
hat hat
computing computing
machine automatique
built basées
reality réalité
network réseau
solutions solutions
openshift openshift
red red
on sur
and à
across de
learning et
help aident
a une
cases cas
core cœur

EN Next, identify exactly which core use cases your CDP will address. What do you want to achieve by having a CDP? 

FR Déterminez précisément quels cas d'usage de base devra couvrir votre CDP. Quels objectifs vous souhaitez atteindre avec la mise en place d'une CDP ?

Engleski Francuski
identify place
exactly précisément
cases cas
cdp cdp
achieve atteindre
core base
next de

EN Within each capability, you can further pinpoint specifics that apply to your core use cases and narrow your criteria from there.

FR Pour chaque capacité, vous pouvez préciser les spécificités qui s'appliquent à vos principaux cas d'usage et limitez vos critères à partir de là.

Engleski Francuski
core principaux
cases cas
criteria critères
your vos
to à
you vous
that qui
within de
from partir

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda