EN With a single click you can create simple electric lines and full-blown lightning bolts. The included layer styles make it easy to colorize the brushes to look like real electricity.
EN With a single click you can create simple electric lines and full-blown lightning bolts. The included layer styles make it easy to colorize the brushes to look like real electricity.
FR D’un simple clic, vous pouvez créer des lignes électriques simples et de véritables éclairs. Avec les styles de calque inclus, colorisez facilement les pinceaux pour leur donner l’apparence de l’électricité.
Engleski | Francuski |
---|---|
click | clic |
included | inclus |
brushes | pinceaux |
real | véritables |
styles | styles |
electric | électriques |
create | créer |
with | avec |
a | l |
you | vous |
simple | simple |
and | et |
the | leur |
lines | de |
EN How to colorize your MySQL or MariaDB client on linux
FR Controler le nombre de réessaie d'un message avec x-death dans RabbitMQ
Engleski | Francuski |
---|---|
how | nombre |
on | le |
to | avec |
EN The color wheel can be used to colorize an entire image or to create surreal effects or subtle picture improvements
FR Grâce à la roue chromatique, vous pouvez colorer avec précision une image entière dans la nuance souhaitée pour créer un effet aliénant surréaliste ou une légère optimisation
Engleski | Francuski |
---|---|
entire | entière |
surreal | surréaliste |
effects | effet |
color | nuance |
or | ou |
image | image |
to | à |
the | la |
used | avec |
create | créer |
can | pouvez |
wheel | roue |
an | un |
EN Colorize foreground and background separately
FR Colorisation séparée du premier plan et de l'arrière-plan
Engleski | Francuski |
---|---|
foreground | premier plan |
and | et |
EN ...or colorize the foreground and background separately...
FR ... ou une colorisation séparée du premier plan et de l'arrière-plan
Engleski | Francuski |
---|---|
foreground | premier plan |
or | ou |
the | premier |
and | et |
EN But that's not all you can do with the color correction tools in MAGIX Movie Edit Pro Plus. You can also colorize the foreground and background separately to make specific objects in the picture stand out from each other.
FR Cependant, la fonction de correction colorimétrique de MAGIX Vidéo deluxe Plus vous permet d'aller encore plus loin. Vous pouvez coloriser séparément le premier plan et l'arrière-plan afin de mieux distinguer les éléments de l'image.
Engleski | Francuski |
---|---|
correction | correction |
foreground | premier plan |
separately | séparément |
magix | magix |
to | mieux |
other | de |
you | vous |
and | et |
EN The color correction tile enables you to colorize the foreground and background to make specific objects in the picture stand out from each other
FR Le carreau "correction des couleurs" permet de colorer séparément le premier plan et l'arrière-plan et ainsi délimiter les contenus des images les uns par rapport aux autres
Engleski | Francuski |
---|---|
correction | correction |
enables | permet |
foreground | premier plan |
picture | images |
the | le |
and | et |
other | autres |
EN Colorize foreground and background
FR Coloration du premier plan et de l'arrière-plan
Engleski | Francuski |
---|---|
foreground | premier plan |
and | et |
EN Import Make a video brighter Modify video color Colorize foreground and background Make a video black and white Brighten up video with film looks Export
FR Importation Éclaircissement d'une vidéo Modification de la couleur de la vidéo Coloration du premier plan et de l'arrière-plan Application d'un effet de noir et blanc à une vidéo Éclaircissement d'une vidéo avec des styles de film Exportation
Engleski | Francuski |
---|---|
modify | modification |
foreground | premier plan |
color | couleur |
film | film |
export | exportation |
import | importation |
video | vidéo |
black | noir |
a | une |
and | à |
white | blanc |
with | avec |
EN With a single click you can create simple electric lines and full-blown lightning bolts. The included layer styles make it easy to colorize the brushes to look like real electricity.
FR D’un simple clic, vous pouvez créer des lignes électriques simples et de véritables éclairs. Avec les styles de calque inclus, colorisez facilement les pinceaux pour leur donner l’apparence de l’électricité.
Engleski | Francuski |
---|---|
click | clic |
included | inclus |
brushes | pinceaux |
real | véritables |
styles | styles |
electric | électriques |
create | créer |
with | avec |
a | l |
you | vous |
simple | simple |
and | et |
the | leur |
lines | de |
Prikazuje se 10 od 10 prijevoda