Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "a bank pool" na Francuski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "a bank pool" sa Engleski na Francuski

Prijevodi a bank pool

"a bank pool" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze Francuski:

bank autres bancaire bancaires bank banque banques compte comptes entreprise fonds paiement rive
pool a au aussi autres avoir avons bassin beaucoup bien bord cela ces cette côte dans de de plus du eau elle en plus encore encore plus entre est grand grande haut il il est ils la mer lac le leur leurs mais mer mieux même nous océan ont où par peuvent piscine piscines plage plus plus de pour que sa son temps tout trois un une vidéo vue à été

Prijevod Engleski na Francuski od a bank pool

Engleski
Francuski

EN In the first quarter-final, the winner of Pool A will take on the runner-up in Pool D, and in quarter-final 2, the winner of Pool D will play the runner-up in Pool A.

FR Les deux équipes restantes dans la compétition se qualifieront ensuite pour la place d'Afrique 1 à la Coupe du Monde de Rugby 2023, dans la poule A aux côtés de la Nouvelle-Zélande, de la France, de l’Italie et d’Amérique 1.

Engleski Francuski
d c
the la
of de
first se
and à
in dans
a deux

EN In the first quarter-final, the winner of Pool A will take on the runner-up in Pool D, and in quarter-final 2, the winner of Pool D will play the runner-up in Pool A.

FR Les deux équipes restantes dans la compétition se qualifieront ensuite pour la place d'Afrique 1 à la Coupe du Monde de Rugby 2023, dans la poule A aux côtés de la Nouvelle-Zélande, de la France, de l’Italie et d’Amérique 1.

Engleski Francuski
d c
the la
of de
first se
and à
in dans
a deux

EN If you use internet banking at ABN AMRO, ASN Bank, Friesland Bank, ING, Rabobank, RegioBank, SNS Bank, Triodos Bank or Van Lanschot Bankiers, you can pay directly with iDEAL

FR Si vous utilisez Internet Banking chez ABN AMRO, ASN Bank, Friesland Bank, ING, Rabobank, RegioBank, SNS Bank, Triodos Bank ou Van Lanschot Bankiers, vous pouvez payer directement avec idéal

Engleski Francuski
internet internet
ing ing
sns sns
pay payer
ideal idéal
if si
banking banking
bank bank
or ou
van van
you vous
directly directement
with avec
you use utilisez

EN 1 saltwater swimming pool and 1 freshwater swimming pool with separate children's pool

FR Une piscine d'eau de mer et une piscine d'eau douce avec bassin séparé pour les enfants

Engleski Francuski
separate séparé
with avec
swimming pool piscine
and et

EN Facilities also include a children’s pool, a wading pool and a diving pool with springboards at 1 and 3 metres (3 and 10 feet) and platforms at 5, 7.5 and 10 metres (16, 24 and 32 feet)

FR Les installations comprennent également un bassin pour enfants, une pataugeoire et une piscine de plongée avec des tremplins à 1 et 3 mètres et des plateformes à 5, 7,5 et 10 mètres

Engleski Francuski
facilities installations
diving plongée
metres mètres
platforms plateformes
also également
pool piscine
a un
and comprennent
with avec
include et

EN Try entering another online bank:If it works, then your online bank is most likely not included in our database. In this case, submit your online bank to our Labs for analysis as follows:

FR Essayez d'entrer dans une autre Banque en ligne: Si cela fonctionne, votre Banque en ligne n'est probablement pas incluse dans notre base de données. Dans ce cas, Envoyer votre Banque en ligne à nos laboratoires pour analyse comme suit:

Engleski Francuski
try essayez
online en ligne
bank banque
labs laboratoires
follows suit
if si
likely probablement
this ce
your votre
works fonctionne
not pas
case cas
analysis analyse
as comme
included in incluse
in en
to à
database base de données

EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.

FR La Banque internationale pour la reconstruction et le développement (ensuite appelée Banque mondiale), la Banque interaméricaine de développement et le Programme des Nations Unies pour le développement ont apporté leur aide.

Engleski Francuski
assistance aide
bank banque
reconstruction reconstruction
development développement
nations nations
international internationale
world mondiale
united nations unies
called appelé
and et
programme le programme

EN The only bank to be voted “the best retail bank in Turkey” for three consecutive years, according to World Finance Magazine, Garanti bank is set on leading from the front when it comes to banking innovation

FR Seule banque à avoir été nommée " meilleure banque de détail en Turquie " trois années consécutives par le World Finance Magazine, Garanti Bank reste à la pointe de l'innovation bancaire

Engleski Francuski
retail détail
turkey turquie
consecutive consécutives
world world
magazine magazine
finance finance
years années
bank bank
best meilleure
is reste
to à
in en
only seule
from de
banking banque
three trois

EN You’ll be in great company. We’re the destination of choice for global leaders like Bank of America, Bank of China, Deutsche Bank and Goldman Sachs

FR Vous serez en bonne compagnie. Nous sommes une destination de choix pour des leaders mondiaux comme la Bank of America, la Bank of China, la Deutsche Bank et Goldman Sachs.

Engleski Francuski
great bonne
company compagnie
choice choix
global mondiaux
leaders leaders
bank bank
china china
of of
be serez
in en
the la
destination destination
america america
like comme
and et

EN Register via this form by 1 Septemner 2021.  Entry points for West African child rights CSOs interested in World Bank and AfDB projects Learn more about: Child rights in World Bank and AfDB programming World Bank and AfDB safeguards &...

FR Le Groupe de Travail Standards minimums pour la protection de l'enfance lance une nouvelle série de webinaires pour présenter les nouveaux standards de l'édition 2019 des SMPE. Ce webinaire se concentre sur le Standard portant sur les approches...

Engleski Francuski
safeguards protection
this ce
projects des
in une
via de
more le

EN • A bank statement that shows the bank header, bank accountholder name, and the most recent Squarespace charge

FR • Une capture d’écran du relevé bancaire ou de carte de crédit montrant le paiement le plus récent à Squarespace

EN It does not matter who you bank with: TWINT is available to everybody. Ideally, you should select the TWINT app of a bank with which you have an account. This will allow you to link the app to your bank account.

FR Peu importe votre banque: TWINT est disponible pour tous. Le mieux est de choisir l’app TWINT d’une banque auprès de laquelle vous avez un compte. Vous pourrez ainsi connecter l’app à votre compte bancaire.

Engleski Francuski
link connecter
twint twint
select choisir
of de
a un
the le
account compte
your votre
bank banque
you pourrez
available disponible
with auprès

EN 18-hole (week) CHF 55.- 18-hole (week-end and bank holiday) CHF 70.- 9-hole (week) CHF 30.- 9-hole (week-end and bank holiday) CHF 35.- every Monday Green Fee 18-hole (except bank holiday) CHF 40.-

FR 18 trous (semaine) CHF 55.- 18 trous (week-end et jours feriés) CHF 70.- 9 trous (semaine) CHF 30.- 9 trous (week-end) CHF 35.- Tous les lundis Green Fee 18 trous (sauf jours feriés) CHF 40.-

Engleski Francuski
chf chf
green green
except sauf
hole trous
fee fee
week semaine
and et
monday jours
every tous les

EN This beautiful structure, formerly a branch of the Bank of New Brunswick, later of the Bank of Nova Scotia, served this area for nearly a century, and in 1984, was the site of New Brunswick's largest bank robbery

FR Autrefois succursale de la Banque du Nouveau-Brunswick (devenue aujourd'hui la Banque Scotia), cette magnifique construction a servi la région durant près d'un siècle et abrite maintenant un musée et un centre d'information aux visiteurs

Engleski Francuski
structure construction
branch succursale
bank banque
brunswick brunswick
served servi
area région
scotia scotia
a un
century siècle
new nouveau
of de
the la
this cette
and et
in durant

EN Bank account: Provide your bank account information here if you prefer to have your clients pay you directly to your business bank account.

FR Compte bancaire: Indiquez ici les coordonnées de votre compte bancaire si vous préférez que vos clients vous paient directement sur le compte bancaire de votre entreprise.

Engleski Francuski
clients clients
directly directement
business entreprise
provide indiquez
if si
pay paient
prefer préférez
bank bancaire
account compte
here ici
you vous
have de

EN • A bank statement that shows the bank header, bank accountholder name, and the most recent Squarespace charge

FR • Un relevé bancaire avec l’en-tête de la banque, le nom du titulaire du compte bancaire et la dernière transaction Squarespace

EN Assistance was received from the International Bank for Reconstruction and Development (later called the World Bank), the Inter-American Development Bank and the United Nations Development Programme.

FR La Banque internationale pour la reconstruction et le développement (ensuite appelée Banque mondiale), la Banque interaméricaine de développement et le Programme des Nations Unies pour le développement ont apporté leur aide.

Engleski Francuski
assistance aide
bank banque
reconstruction reconstruction
development développement
nations nations
international internationale
world mondiale
united nations unies
called appelé
and et
programme le programme

EN Located at 30 Bank Street, at the corner of Bank and Wellington streets, we are at the west end of Parliament Hill and just off the Sparks Street Mall. Look for the glass pyramid structure facing Bank Street. 

FR Nous nous trouvons au 30, rue Bank, à l’angle des rues Bank et Wellington (à l’extrémité ouest de la Colline du Parlement, juste à côté du mail de la rue Sparks). Cherchez les grandes pyramides de verre qui font face à la rue Bank.

Engleski Francuski
bank bank
wellington wellington
west ouest
parliament parlement
hill colline
glass verre
just juste
streets rues
look for cherchez
street rue
the la
we nous
of de
and à
facing au

EN The Bank of Canada conducted an LCA to determine whether polymer bank notes were a better choice than the previous paper bank notes

FR La Banque du Canada a effectué une ACV afin de déterminer si les billets en polymère étaient un meilleur choix que les billets en papier utilisés auparavant

Engleski Francuski
bank banque
polymer polymère
better meilleur
choice choix
paper papier
conducted effectué
were étaient
of de
canada canada
determine déterminer
a un
whether si

EN You’ll be in great company. We’re the destination of choice for global leaders like Bank of America, Bank of China, Deutsche Bank and Goldman Sachs

FR Vous serez en bonne compagnie. Nous sommes une destination de choix pour des leaders mondiaux comme la Bank of America, la Bank of China, la Deutsche Bank et Goldman Sachs.

Engleski Francuski
great bonne
company compagnie
choice choix
global mondiaux
leaders leaders
bank bank
china china
of of
be serez
in en
the la
destination destination
america america
like comme
and et

EN Equitable Bank (EQ Bank) is a Canadian bank founded in 1970

FR Equitable Bank (EQ Bank) est une banque canadienne fondée en 1970

Engleski Francuski
canadian canadienne
bank banque
in en
a une
is est
founded fondé

EN Orange Bank celebrates three years in France, one in Spain. Orange Bank offers an account, an app, a bank card…

FR 32 Orange Digital Centers pour réduire la fracture numérique. L’ouverture d’un ODC dans toutes les régions du Groupe et dans 7 divisions opérationnelles en France est prévue d’ici 2025.

Engleski Francuski
orange orange
france france
in en
a numérique

EN NATIONAL BANK and the NATIONAL BANK logo are registered trademarks of National Bank Canada

FR MD BANQUE NATIONALE et le logo BANQUE NATIONALE sont des marques de commerce déposées de la Banque Nationale du Canada

Engleski Francuski
bank banque
logo logo
of de
canada canada
are sont
national nationale
and et

EN Central bank interest rate decisions can have a profound effect on the financial markets. Our central bank calendar shows all upcoming central bank meeting dates.

FR Les décisions de taux des banques centrales peuvent impacter considérablement le Forex. Utilisez ce calendrier pour vous informer des dates de leurs réunions.

Engleski Francuski
calendar calendrier
dates dates
bank banques
rate taux
decisions décisions
meeting réunions
the le
can peuvent

EN Your bank may or may not charge you conversion costs for receiving foreign bank transactions (you should enquire about this with your bank).  

FR Votre banque peut facturer des frais de conversion pour la réception de transactions bancaires étrangères (vous devez vous renseigner à ce sujet auprès de votre banque).  

Engleski Francuski
receiving réception
foreign étrangères
this ce
with auprès
may peut
transactions transactions
bank banque
conversion conversion
you should devez
you vous
your votre

EN Stripe submits refunds to your customer’s bank immediately. Depending on the bank's processing time, it can take anywhere from 5-10 business days to show up on your customer’s bank account.

FR Stripe envoie immédiatement le remboursement à la banque de votre client. Selon les banques, les remboursements peuvent mettre de 5 à 10 jours ouvrés pour apparaître sur le compte bancaire de votre client.

Engleski Francuski
customers client
can peuvent
stripe stripe
show up apparaître
immediately immédiatement
banks banques
to à
refunds remboursements
your votre
days jours
account compte
anywhere sur
bank banque

EN Please note, unless you have a bank account set up in the currency of the funds collected, your bank will convert the funds upon arrival into your bank account’s local currency

FR Notez que, sauf si vous avez un compte bancaire ouvert dans la devise des fonds collectés, votre banque convertira les fonds à leur réception dans la devise locale de votre compte bancaire

EN The License Pool page allows you to upload new licenses to your license pool, as well as activate, deactivate, and delete licenses.

FR La page License Pool vous permet de charger les nouvelles licences dans votre pool de licences, et d'activer, de désactiver et de supprimer les licences.

Engleski Francuski
upload charger
delete supprimer
pool pool
new nouvelles
the la
allows permet
page page
licenses licences
you vous
and et

EN The Medicines Patent Pool is the first patent pool with a clear public health mandate, established by Unitaid in 2010

FR Le Medicines Patent Pool, établi par Unitaid en 2010, est la première communauté de brevets dont la mission est clairement axée sur la santé publique

Engleski Francuski
patent brevets
public publique
mandate mission
medicines medicines
pool pool
established établi
health santé
in en
by par
clear sur

EN Happy couples eating sushi into a pool. Men feeding women with sushi in pool

FR Le cuisinier découpe du filet de saumon, le chef prépare du poisson pour la cuisine, des plats avec du poisson, un régime alimentaire et une nourriture saine

Engleski Francuski
a un
with avec
into de
eating le

EN Judaic pool in 1949 in Bordeaux. The Judaic pool was built between 1931 and 1935 by the architect Louis Madeline. It has been registered as historic monuments since 26 July 1996.

FR Piscine judaique en 1949 à Bordeaux. La piscine Judaïque a été réalisée entre 1931 et 1935 par l'architecte Louis Madeline. Elle est inscrite au titre des monuments historiques depuis le 26 juillet 1996.

Engleski Francuski
pool piscine
bordeaux bordeaux
louis louis
registered inscrite
historic historiques
july juillet
in en
between entre
and à
was été

EN The Medicines Patent Pool (MPP) was the first patent pool with a clear public health mandate that was established by Unitaid in 2010

FR Les brevets peuvent constituer des obstacles à l’accès aux innovations en matière de lutte contre la tuberculose, notamment aux traitements, qui sont plus difficiles à obtenir

Engleski Francuski
patent brevets
health matière
the la
in en
pool plus
that qui
with à

EN Enjoy a refreshing dip in our all-natural saline pool. It’s a healthy way to stay in shape and an eco-friendly alternative to the average chlorine pool.

FR Appréciez une baignade rafraîchissante dans notre piscine d?eau salée entièrement naturelle. Il s?agit d?un moyen très sain de garder la forme et d?une alternative écologique aux piscines au chlore.

Engleski Francuski
refreshing rafraîchissante
healthy sain
alternative alternative
chlorine chlore
enjoy appréciez
natural naturelle
eco écologique
pool piscine
all entièrement
shape forme
the la
a un
our notre
in dans
way de
and et

EN This is done so that more players have scouting reports, but also so that players that do not meet the pool minimum do not affect the comparison pool.

FR Cela permet à un plus grand nombre de joueurs d'obtenir un rapport de scouting, mais aussi aux joueurs qui n'atteignent pas le minimum du pool de ne pas affecter le pool de comparaison.

Engleski Francuski
players joueurs
affect affecter
comparison comparaison
scouting scouting
pool pool
minimum minimum
reports rapport
the le
more plus
that qui
this cela
have de
but un

EN Chair, pool, and umbrella around swimming pool with coconut palm tree 3336065 Stock Photo at Vecteezy

FR chaise, piscine et parasol autour de la piscine avec cocotier 3336065 Banque de photos

Engleski Francuski
photo photos
with avec
swimming pool piscine
chair la
around de
and et

EN Chair, pool, and umbrella around swimming pool with coconut palm tree

FR chaise, piscine et parasol autour de la piscine avec cocotier

Engleski Francuski
with avec
swimming pool piscine
chair la
around de
and et

EN In addition to the resort’s main pool, Amanjena has a dedicated heated swimming pool for smaller children and toddlers, allowing youngsters to swim, splash and play in safety. 

FR En plus de la piscine principale du complexe, l'Amanjena a une piscine chauffée pour les enfants, permettant aux plus jeunes de nager, patauger et jouer en toute sécurité.

Engleski Francuski
heated chauffé
allowing permettant
play jouer
safety sécurité
children enfants
in en
main principale
the la
swimming pool piscine
dedicated de
youngsters jeunes
swimming nager
and et

EN Keep your pool free from sediment and debris without complex intervention. Discover the best swimming pool cleaners with our complete guide.

FR Gardez votre piscine exempte de sédiments et de débris sans intervention complexe. Découvrez les meilleurs nettoyeurs de piscine avec notre guide

Engleski Francuski
debris débris
complex complexe
intervention intervention
discover découvrez
guide guide
cleaners nettoyeurs
your votre
with avec
our notre
swimming pool piscine
the best meilleurs
and et
from de

EN Immerse yourself in the spa facilities and lose track of time, whether in the indoor pool, jacuzzi, sauna, herbal steam bath or outdoor pool in the open air with unforgettable panoramic views of the mountains

FR Plongez dans l’univers aquatique et regardez le temps s’écouler; glissez du bassin intérieur au jacuzzi, du sauna au bain de vapeur aux herbes puis passez dans le bassin en plein air d’où vous pourrez admirer l’inoubliable panorama alpin

Engleski Francuski
immerse plongez
pool bassin
steam vapeur
outdoor en plein air
air air
panoramic panorama
herbal herbes
jacuzzi jacuzzi
sauna sauna
bath bain
the le
of de
open au
in en
track du
with aux
time temps
and et
whether vous

EN Lose yourself in bubbling outdoor pools, relax in the spacious indoor pool, float weightlessly in the intensive saltwater pool or work up a sweat in the sauna

FR Que ce soit dans le bouillonnant bassin d’expériences extérieur ou dans la spacieuse piscine intérieure, que l’on flotte en apesanteur dans la piscine d’eau saline intensive ou que l’on transpire dans le sauna

Engleski Francuski
outdoor extérieur
spacious spacieuse
intensive intensive
sauna sauna
or ou
pool piscine
in en

EN The pool and spa in the middle of the mountains offers the latest indoor and outdoor pool technology, pure relaxation and fun for the little ones.

FR Le centre balnéaire avec spa, au cœur d?un incomparable univers alpin, vous attend dans ses nouvelles installations modernes, intérieures ou de plein air. Détente garantie pour petits et grands.

Engleski Francuski
spa spa
relaxation détente
the le
of de
little petits
in dans
indoor intérieures
and et

EN Wellness, indoor swimming pool, outdoor pool, seminar rooms, garden with salt water whirlpool and pergola

FR Espace bien-être, piscines couverte et extérieure, salles de séminaire, jardin avec jacuzzi à l'eau salé et pergola

Engleski Francuski
seminar séminaire
whirlpool jacuzzi
pergola pergola
garden jardin
swimming piscines
rooms salles
outdoor extérieure
wellness bien
and à
with avec

EN The spa area which boasts a 34 degree C outdoor infinity pool as well as an indoor infinity pool featuring a counter-current system and underwater music, is likewise in a class of its own.

FR L’espace spa, qui possède une piscine extérieure à débordement à 34 degrés, ainsi qu’une piscine intérieure à débordement dotée d’un système à contre-courant et de musique subaquatique, est tout à fait unique en son genre.

Engleski Francuski
spa spa
c d
outdoor extérieure
pool piscine
system système
music musique
in en
as ainsi
a une
and à
of de
likewise et
degree degrés

EN The new spa facilities include an indoor pool with fountain grotto, outdoor pool, Jacuzzi and thermal biotope

FR Le nouveau SPA abrite une piscine couverte avec grotte à bains bouillonnants, un bassin extérieur, un jacuzzi et un biotope thermal

Engleski Francuski
grotto grotte
outdoor extérieur
spa spa
jacuzzi jacuzzi
thermal thermal
pool piscine
the le
new nouveau
an un
and à
include et
with avec

EN Between two treatments, you can continue to benefit from the revitalizing properties of the sea thanks to our indoor pool overlooking the promenade and our outdoor heated seawater pool.

FR Entre deux soins, prolongez les effets régénérants de l’eau de mer et passez de la piscine intérieure donnant sur la promenade, à la piscine extérieure d’eau de mer chauffée…

Engleski Francuski
treatments soins
promenade promenade
outdoor extérieure
heated chauffé
sea mer
indoor intérieure
pool piscine
of de
between entre
you les

EN Learn about scuba diving principles and terminology (either offline or online), then learn basic scuba skills in a pool (or pool-like environment) with a highly trained PADI Instructor

FR Étudiez les principes et la terminologie de la plongée sous-marine (hors ligne ou en ligne), puis apprenez les techniques de base de plongée en piscine (ou dans un environnement semblable à une piscine) avec un PADI Instructor hautement qualifié

Engleski Francuski
terminology terminologie
offline hors ligne
online en ligne
pool piscine
environment environnement
padi padi
instructor instructor
highly hautement
like semblable
or ou
principles principes
skills techniques
in en
a un
learn et
diving plongée
then de
with avec

EN Practice using scuba gear in a pool (or pool-like environment) until you're comfortable

FR Vous vous entraînerez à utiliser le matériel de plongée en piscine (ou dans un environnement semblable à une piscine) jusqu'à ce que vous soyez à l'aise

Engleski Francuski
scuba plongée
gear matériel
pool piscine
environment environnement
or ou
like semblable
using utiliser
in en
a un
until de

EN Children eight or older can try scuba diving in a pool (or pool-like environment)

FR Les enfants de 8 ans minimum peuvent essayer la plongée en piscine (ou dans un environnement semblable à une piscine)

Engleski Francuski
children enfants
or ou
try essayer
pool piscine
environment environnement
can peuvent
like semblable
in en
a un
diving plongée

EN There are three parts to becoming a certified diver: knowledge development, confined water in a pool or pool-like environment, and open water dives.

FR Il existe trois parties pour devenir plongeur certifié : le développement des connaissances, la plongée en milieu protégé en piscine ou dans un environnement similaire, et les plongées en milieu naturel.

Engleski Francuski
parts parties
development développement
pool piscine
certified certifié
or ou
environment environnement
like similaire
a un
three trois
diver plongeur
in en
knowledge connaissances
are existe

EN A PADI TecRec Instructor will help you try out tec diving equipment or a rebreather in a pool (or pool-like environment) and show you some basic skills.

FR Un PADI Instructor TecRec vous aidera à essayer l'équipement de plongée technique ou avec recycleur en piscine (ou dans un environnement analogue) et vous enseignera quelques compétences de base.

Engleski Francuski
padi padi
instructor instructor
diving plongée
equipment équipement
pool piscine
environment environnement
tec technique
or ou
skills compétences
try essayer
a un
you vous
in en
and à
show de
will help aidera

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda