EN Confidential Transactions or Confidentials Transactions (CT) are a Zero Knowledge Protocol (ZKP) cryptographic protocol designed to make cryptocurrency transactions on a blockchain private and anonymous.
Prevedi "transactions" na španski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "transactions" sa Engleski na španski
Prijevodi transactions
"transactions" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze španski:
Prijevod Engleski na španski od transactions
Engleski
španski
ES Las Transacciones Confidenciales o Confidentials Transactions (CT) son un protocolo criptográfico del tipo Protocolo de Conocimiento Cero (ZKP) diseñado para hacer que las transacciones de criptomonedas en una blockchain sean privadas y anónimas.
| Engleski | španski |
|---|---|
| transactions | transacciones |
| protocol | protocolo |
| cryptographic | criptográfico |
| cryptocurrency | criptomonedas |
| blockchain | blockchain |
| anonymous | anónimas |
| ct | ct |
| or | o |
| zero | cero |
| a | un |
| confidential | confidenciales |
| on | en |
| are | son |
| knowledge | conocimiento |
| to | hacer |
EN The idea is that conventional transactions and advanced transactions within Bitcoin are indistinguishable from each other, thus preventing a third party from identifying what type of transactions they really are
ES La idea es que las transacciones convencionales y las transacciones avanzadas dentro de Bitcoin sean indistinguible una de otras, evitando así que un tercero pueda identificar que tipo de transacciones son en realidad
| Engleski | španski |
|---|---|
| idea | idea |
| conventional | convencionales |
| transactions | transacciones |
| advanced | avanzadas |
| bitcoin | bitcoin |
| identifying | identificar |
| type | tipo |
| is | es |
| other | otras |
| a | un |
| the | la |
| are | son |
| third party | tercero |
EN Square charges processing rates on credit and debit transactions. Processing fees start as low as 2.6% + 10¢ for in-person transactions.
ES Square cobra tarifas de procesamiento en las transacciones con tarjetas de crédito y débito. Las comisiones de procesamiento comienzan en apenas 2.6% + 10¢ para las transacciones en persona.
| Engleski | španski |
|---|---|
| processing | procesamiento |
| debit | débito |
| transactions | transacciones |
| square | square |
| start | comienzan |
| person | persona |
| credit | crédito |
| in | en |
| rates | tarifas |
EN If you have the requirement to process EDI transactions which are non standard compliant you can customize the EDI configuration files to provide support for such transactions.
ES Si necesita procesar transacciones EDI que no cumplen con los estándares EDI, puede personalizar los archivos de configuración EDI para que dichas transacciones funcionen.
| Engleski | španski |
|---|---|
| edi | edi |
| standard | estándares |
| compliant | cumplen |
| files | archivos |
| if | si |
| customize | personalizar |
| configuration | configuración |
| transactions | transacciones |
| can | puede |
| such | de |
EN An assembly like language used to build complex types of transactions and advanced contracts to an extent. Complex transactions like Multi-Sig are possible because of advanced Bitcoin scripting.
ES Un lenguaje tipo ensamblador utilizado para construir tipos complejos de transacciones y contratos avanzados hasta cierto punto. Las transacciones complejas como Multi-Sig son posibles debido a la secuencia de comandos avanzada Bitcoin.
| Engleski | španski |
|---|---|
| used | utilizado |
| transactions | transacciones |
| contracts | contratos |
| possible | posibles |
| bitcoin | bitcoin |
| an | un |
| types | tipos |
| are | son |
| to | a |
| to build | construir |
| advanced | avanzada |
| complex | complejas |
| of | de |
| because of | debido |
EN Fraud can happen in both low-risk transactions and higher-risk transactions such as card-not-present purchases. We work around the clock to evaluate the legitimacy of your buyers to protect your business.
ES El fraude puede suceder en transacciones tanto de bajo como de alto riesgo, como las compras sin tarjeta en mano. Trabajamos noche y día para evaluar la legitimidad de sus compradores con el objetivo de proteger su negocio.
| Engleski | španski |
|---|---|
| fraud | fraude |
| purchases | compras |
| legitimacy | legitimidad |
| buyers | compradores |
| risk | riesgo |
| card | tarjeta |
| we work | trabajamos |
| can | puede |
| transactions | transacciones |
| business | negocio |
| protect | proteger |
| in | en |
| to | a |
| evaluate | evaluar |
| as | como |
| low | bajo |
| your | y |
EN ACH payments through Square are less expensive than credit card transactions and don’t charge you any hidden fees for failed transactions.
ES Los pagos de ACH a través de Square tienen menor costo que las transacciones con tarjeta de crédito, y no se cobran tarifas ocultas por transacciones fallidas.
| Engleski | španski |
|---|---|
| less | menor |
| credit | crédito |
| hidden | ocultas |
| square | square |
| payments | pagos |
| transactions | transacciones |
| fees | tarifas |
| ach | ach |
| card | tarjeta |
| dont | no |
| are | tienen |
| through | de |
EN While most transactions will be fine, a not insignificant percentage of transactions will be fraudulent
ES Si bien la mayoría de las transacciones estarán bien, un porcentaje no insignificante de transacciones será fraudulenta
| Engleski | španski |
|---|---|
| transactions | transacciones |
| percentage | porcentaje |
| fraudulent | fraudulenta |
| not | no |
| while | si |
| a | un |
EN Face-to-face transactions gained traction (26%), while online transactions slowed their progress (72%).
ES Las transacciones presenciales ganaron tracción (26%), mientras que las no presenciales ralentizaron su avance (72%).
| Engleski | španski |
|---|---|
| face-to-face | presenciales |
| transactions | transacciones |
| traction | tracción |
| progress | avance |
| their | su |
| while | mientras |
| to | las |
EN Unlike the maximum size of a block which is fixed, the maximum number of transactions which can be included in a block varies, because not all transactions have the same size.
ES Al contrario del tamaño máximo de un bloque que está fijo, el número máximo de transacciones que puede incluirse en un bloque puede variar, puesto que no todas las transacciones tienen el mismo tamaño.
| Engleski | španski |
|---|---|
| unlike | contrario |
| maximum | máximo |
| size | tamaño |
| block | bloque |
| fixed | fijo |
| transactions | transacciones |
| be included | incluirse |
| a | un |
| can | puede |
| in | en |
| not | no |
| the | el |
| is | está |
| same | que |
EN Blockchain information for Bitcoin (BTC) including historical prices, the most recently mined blocks, the mempool size of unconfirmed transactions, and data for the latest transactions.
ES Información de Blockchain para Blockchain information for Bitcoin (BTC), incluyendo los precios históricos, los bloques minados más recientemente, el tamaño de mempool y la información de las últimas transacciones.
| Engleski | španski |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| historical | históricos |
| blocks | bloques |
| mempool | mempool |
| transactions | transacciones |
| bitcoin | bitcoin |
| btc | btc |
| prices | precios |
| recently | recientemente |
| size | tamaño |
| of | de |
| latest | últimas |
| information | information |
| including | incluyendo |
| for | para |
EN Low-latency streaming socket channel providing data on new blocks and transactions. Subscribe for notifications on blocks, transactions, or addresses, and receive JSON objects describing a transaction block when an event occurs.
ES Canal de conector de retransmisión de baja latencia que proporciona datos sobre nuevos bloques y transacciones. Suscribirse para bloques, transacciones o direcciones y recibir objetos JSON que describen un bloque de transacción cuando sucede un evento.
| Engleski | španski |
|---|---|
| channel | canal |
| providing | proporciona |
| data | datos |
| new | nuevos |
| subscribe | suscribirse |
| addresses | direcciones |
| json | json |
| objects | objetos |
| event | evento |
| latency | latencia |
| or | o |
| receive | recibir |
| blocks | bloques |
| when | cuando |
| transaction | transacción |
| transactions | transacciones |
| a | un |
| low | baja |
| on | sobre |
| block | bloque |
EN In Blockchain, this algorithm is used to confirm transactions and produce new blocks to the chain. With PoW, miners compete against each other to complete transactions on the network and get rewarded.
ES En la Blockchain, este algoritmo se usa para confirmar transacciones y producir nuevos bloques en la cadena. Con PoW, los mineros compiten entre ellos para completar transacciones en la red y obtener recompensas.
| Engleski | španski |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| algorithm | algoritmo |
| transactions | transacciones |
| new | nuevos |
| blocks | bloques |
| chain | cadena |
| miners | mineros |
| compete | compiten |
| pow | pow |
| confirm | confirmar |
| the | la |
| in | en |
| and | y |
| network | red |
| is | se |
| get | obtener |
| this | este |
| with | con |
EN Merchants will be able to process more successful transactions while being able to benefit from full liability for transactions where fraud is detected.
ES Los comerciantes podrán procesar operaciones más exitosas y, al mismo tiempo, beneficiarse de la plena responsabilidad por las operaciones en las que se detecte fraude.
| Engleski | španski |
|---|---|
| merchants | comerciantes |
| successful | exitosas |
| liability | responsabilidad |
| fraud | fraude |
| from | de |
| able | podrá |
| is | se |
| benefit from | beneficiarse |
| process | procesar |
| will | podrán |
| transactions | operaciones |
| more | más |
| full | en |
| for | tiempo |
EN OpenText™ Freeway Cloud reduces the manual labor of paper transactions by exchanging transactions via EDI as required by large buyers and vendors
ES OpenText™ Freeway Cloud reduce el trabajo manual de las transacciones en papel al intercambiar transacciones a través de EDI según lo requieran los grandes compradores y proveedores
EN The Trading Grid platform processes more business transactions than any other EDI VAN provider, handling more than 26 billion B2B transactions every year, accounting for more than $9 trillion in trade annually.
ES La plataforma Trading Grid procesa más transacciones comerciales que cualquier otro proveedor de EDI VAN, manejando más de 26 mil millones de transacciones B2B cada año, lo que representa más de $ 9 billones en comercio al año.
| Engleski | španski |
|---|---|
| grid | grid |
| edi | edi |
| provider | proveedor |
| other | otro |
| year | año |
| transactions | transacciones |
| trillion | billones |
| trading | trading |
| platform | plataforma |
| b | a |
| in | en |
| the | la |
| more | más |
| processes | procesa |
| van | de |
| billion | millones |
EN *To confirm the transactions using your fingerprint or facial recognition, you will need a mobile device with biometrics. If you don't have one, you can continue to perform transactions using your access code.
ES *Para poder confirmar las operaciones con huella o reconocimiento facial necesitarás un terminal móvil con biometría. Si no lo tienes, podrás continuar operando con tu clave de acceso.
| Engleski | španski |
|---|---|
| confirm | confirmar |
| fingerprint | huella |
| facial | facial |
| biometrics | biometría |
| code | clave |
| or | o |
| recognition | reconocimiento |
| if | si |
| access | acceso |
| your | tu |
| mobile | móvil |
| dont | no |
| transactions | operaciones |
| have | necesitarás |
| continue | continuar |
| with | con |
| to | a |
| you | de |
| a | un |
| the | las |
EN In addition, the child chain transactions themselves are designed to be prunable and will not need to be stored permanently or re-downloaded by every new node. The actual pruning of transactions will be implemented later.*
ES Como añadido, las propias transacciones de las cadenas hijas pueden ser designadas para ser podadas y no se necesitarán almacenar permanentemente o re-descargadas por todos los nodos. El actual podado de transacciones será implementado próximamente.
| Engleski | španski |
|---|---|
| chain | cadenas |
| transactions | transacciones |
| stored | almacenar |
| permanently | permanentemente |
| node | nodos |
| implemented | implementado |
| addition | añadido |
| or | o |
| the | el |
| not | no |
| to | a |
| will | será |
| themselves | los |
| be | ser |
EN Our datas are processed by Credit Agricole's E-Transactions system who is in charge of millions of transactions all over the world.
ES Sus datos son procesados ?por el sistema E-Transacciones del Credit Agricole que hoy maneja millones de transacciones de pago electrónico en todo el mundo.
| Engleski | španski |
|---|---|
| processed | procesados |
| credit | credit |
| e | electrónico |
| transactions | transacciones |
| world | mundo |
| the | el |
| charge | pago |
| system | sistema |
| in | en |
| are | son |
| millions | millones |
| of | de |
| by | por |
EN Transaction selection: recorded, pending or all. I highlight the option to include transactions pending to be recorded so that a report of provisions or unrecorded transactions can be generated to review them before closing.
ES Selección de transacciones: registrado, pendiente o todo. Destaco la opción de incluir transacciones pendientes de registrar con lo que se puede generar un informe de provisiones o transacciones no registradas para revisarlas antes del cierre.
| Engleski | španski |
|---|---|
| generated | generar |
| closing | cierre |
| selection | selección |
| or | o |
| report | informe |
| the | la |
| recorded | registrado |
| pending | pendiente |
| a | un |
| can | puede |
| option | opción |
| transactions | transacciones |
| include | incluir |
| of | de |
| provisions | no |
EN An assembly like language used to build complex types of transactions and advanced contracts to an extent. Complex transactions like Multi-Sig are possible because of advanced Bitcoin scripting.
ES Un lenguaje tipo ensamblador utilizado para construir tipos complejos de transacciones y contratos avanzados hasta cierto punto. Las transacciones complejas como Multi-Sig son posibles debido a la secuencia de comandos avanzada Bitcoin.
| Engleski | španski |
|---|---|
| used | utilizado |
| transactions | transacciones |
| contracts | contratos |
| possible | posibles |
| bitcoin | bitcoin |
| an | un |
| types | tipos |
| are | son |
| to | a |
| to build | construir |
| advanced | avanzada |
| complex | complejas |
| of | de |
| because of | debido |
EN Square charges processing rates on credit and debit transactions. Processing fees start as low as 2.6% + 10¢ for in-person transactions.
ES Square cobra tarifas de procesamiento en las transacciones con tarjetas de crédito y débito. Las comisiones de procesamiento comienzan en apenas 2.6% + 10¢ para las transacciones en persona.
| Engleski | španski |
|---|---|
| processing | procesamiento |
| debit | débito |
| transactions | transacciones |
| square | square |
| start | comienzan |
| person | persona |
| credit | crédito |
| in | en |
| rates | tarifas |
EN Tower Consensus leverages this synchronized clock to reduce the processing power needed to verify transactions, since the timestamps of previous transactions no longer need to be computed
ES Tower Consensus aprovecha este reloj sincronizado para reducir la potencia de procesamiento necesaria para verificar las transacciones, ya que ya no es necesario calcular las marcas de tiempo de las transacciones anteriores
| Engleski | španski |
|---|---|
| tower | tower |
| leverages | aprovecha |
| synchronized | sincronizado |
| processing | procesamiento |
| power | potencia |
| transactions | transacciones |
| timestamps | marcas de tiempo |
| longer | ya no |
| no | no |
| the | la |
| reduce | reducir |
| needed | necesario |
| verify | verificar |
| this | este |
| need | necesaria |
| of | de |
| previous | anteriores |
EN Solana also completely nixes the mempool system used by other platforms, and instead forwards transactions to validators even before the previous batch of transactions is finalized
ES Solana también descarta por completo el sistema mempool utilizado por otras plataformas, y en su lugar reenvía las transacciones a los validadores incluso antes de que el lote anterior de transacciones haya finalizado
| Engleski | španski |
|---|---|
| solana | solana |
| mempool | mempool |
| validators | validadores |
| batch | lote |
| used | utilizado |
| other | otras |
| platforms | plataformas |
| transactions | transacciones |
| the | el |
| completely | por completo |
| system | sistema |
| instead | que |
| also | también |
| to | a |
| even | incluso |
| is | haya |
| of | de |
EN While most transactions will be fine, a not insignificant percentage of transactions will be fraudulent
ES Si bien la mayoría de las transacciones estarán bien, un porcentaje no insignificante de transacciones será fraudulenta
| Engleski | španski |
|---|---|
| transactions | transacciones |
| percentage | porcentaje |
| fraudulent | fraudulenta |
| not | no |
| while | si |
| a | un |
EN If you have the requirement to process EDI transactions which are non standard compliant you can customize the EDI configuration files to provide support for such transactions.
ES Si necesita procesar transacciones EDI que no cumplen con los estándares EDI, puede personalizar los archivos de configuración EDI para que dichas transacciones funcionen.
| Engleski | španski |
|---|---|
| edi | edi |
| standard | estándares |
| compliant | cumplen |
| files | archivos |
| if | si |
| customize | personalizar |
| configuration | configuración |
| transactions | transacciones |
| can | puede |
| such | de |
EN Taxpayers must also report virtual currency transactions to the IRS on their tax returns; these transactions are taxable by law just like any other property transaction
ES Los contribuyentes también deben informar al IRS de las transacciones en moneda virtual en sus declaraciones de impuestos; estas transacciones son tributables por ley al igual que las transacciones en cualquier otra propiedad
| Engleski | španski |
|---|---|
| taxpayers | contribuyentes |
| report | informar |
| virtual | virtual |
| irs | irs |
| tax | impuestos |
| must | deben |
| other | otra |
| on | en |
| law | ley |
| also | también |
| currency | moneda |
| transactions | transacciones |
| property | propiedad |
| are | son |
EN Unlike the maximum size of a block which is fixed, the maximum number of transactions which can be included in a block varies, because not all transactions have the same size.
ES Al contrario del tamaño máximo de un bloque que está fijo, el número máximo de transacciones que puede incluirse en un bloque puede variar, puesto que no todas las transacciones tienen el mismo tamaño.
| Engleski | španski |
|---|---|
| unlike | contrario |
| maximum | máximo |
| size | tamaño |
| block | bloque |
| fixed | fijo |
| transactions | transacciones |
| be included | incluirse |
| a | un |
| can | puede |
| in | en |
| not | no |
| the | el |
| is | está |
| same | que |
EN For all transactions, our system monitors and prevents fraud. We also manually review all transactions.
ES Para todas las transacciones, nuestro sistema monitoriza y previene el fraude. También revisamos manualmente todas las transacciones.
| Engleski | španski |
|---|---|
| monitors | monitoriza |
| prevents | previene |
| fraud | fraude |
| manually | manualmente |
| transactions | transacciones |
| system | sistema |
| also | también |
| for | para |
| all | todas |
| our | nuestro |
| and | y |
EN Thus, the miners review the transactions and gather the latest transactions created in a group called block
ES Así, los mineros revisan las transacciones y juntan las últimas transacciones creadas en un grupo llamado bloque
| Engleski | španski |
|---|---|
| miners | mineros |
| transactions | transacciones |
| created | creadas |
| called | llamado |
| block | bloque |
| review | revisan |
| in | en |
| a | un |
| group | grupo |
| and | y |
| latest | últimas |
EN A Merkle tree is a structure that relates all the transactions in a block and groups them between pairs in order to obtain a hash that acts as a unique identifier (called Root Hash) for all those transactions.
ES Un árbol Merkle, es una estructura que relaciona todas las transacciones de un bloque y las agrupa entre pares con el objetivo de obtener un hash que actúe de identificador único (llamado Root Hash) para todas esas transacciones.
| Engleski | španski |
|---|---|
| structure | estructura |
| relates | relaciona |
| transactions | transacciones |
| block | bloque |
| hash | hash |
| identifier | identificador |
| called | llamado |
| tree | árbol |
| is | es |
| the | el |
| a | un |
| pairs | pares |
EN This is an almost exact unit of measurement that expresses the total volume of transactions made per day. Not including the daily transactions that are made only to inflate this value, sending them to their own addresses over and over again.
ES Esta es una unidad de medida casi exacta que expresa el volumen total de transacciones realizadas por día. Sin incluir las transacciones diarias que se realizan sólo para inflar este valor, enviándolas a direcciones propias una y otra vez.
| Engleski | španski |
|---|---|
| expresses | expresa |
| transactions | transacciones |
| addresses | direcciones |
| volume | volumen |
| is | es |
| measurement | medida |
| daily | diarias |
| value | valor |
| the | el |
| day | día |
| exact | exacta |
| total | total |
| to | a |
| almost | casi |
| unit | unidad |
| again | que |
| of | de |
| an | una |
| this | este |
EN Duffield is responsible for creations such as the X11 mining algorithm and Dash, a cryptocurrency focused on making instant transactions and with support for anonymous transactions.
ES Duffield es responsable de creaciones como el algoritmo de minería X11 y Dash, una criptomoneda enfocada a realizar transacciones instantáneas y con soporte para transacciones anónimas.
| Engleski | španski |
|---|---|
| creations | creaciones |
| mining | minería |
| algorithm | algoritmo |
| dash | dash |
| cryptocurrency | criptomoneda |
| focused | enfocada |
| transactions | transacciones |
| support | soporte |
| anonymous | anónimas |
| is | es |
| the | el |
| as | como |
| responsible | responsable |
| with | con |
| a | a |
| for | para |
EN Decentralized micro-payment system that generates a channel for transactions, which aims to streamline transactions and reduce commissions. It is in the development phase and can be implemented on the blockchain of any cryptocurrency.
ES Sistema de micropagos descentralizado que genera un canal para las transacciones, que tiene como finalidad agilizar las transacciones y reducir las comisiones. Está en fase de desarrollo y se puede implementar a la blockchain de cualquier criptomoneda.
| Engleski | španski |
|---|---|
| decentralized | descentralizado |
| generates | genera |
| channel | canal |
| commissions | comisiones |
| phase | fase |
| blockchain | blockchain |
| cryptocurrency | criptomoneda |
| transactions | transacciones |
| reduce | reducir |
| development | desarrollo |
| streamline | agilizar |
| the | la |
| system | sistema |
| in | en |
| can | puede |
| a | un |
| of | de |
| to | a |
| implemented | implementar |
| is | se |
| any | cualquier |
| that | que |
| for | para |
EN It is short for Memory Pool. Set of unconfirmed transactions on a blockchain. Every time a transaction is made, it goes directly to the mempool, then the miners take groups of transactions to build the blocks.
ES Es la abreviatura de Memory Pool. Conjunto de transacciones no confirmadas en una blockchain. Cada vez que se realiza una transacción entra directamente al mempool, después los mineros van cogiendo grupos de transacciones para construir los bloques.
| Engleski | španski |
|---|---|
| blockchain | blockchain |
| directly | directamente |
| mempool | mempool |
| miners | mineros |
| groups | grupos |
| blocks | bloques |
| memory | memory |
| pool | pool |
| is | es |
| transaction | transacción |
| transactions | transacciones |
| of | de |
| the | la |
| a | una |
| to the | al |
| time | vez |
| on | en |
| to | construir |
EN It is a Dash feature that allows private transactions. But not only that, but also said transactions are completely anonymous.
ES Es una característica de Dash que permite realizar transacciones privadas. Pero no solo eso, sino que también dichas transacciones son completamente anónimas.
| Engleski | španski |
|---|---|
| dash | dash |
| allows | permite |
| transactions | transacciones |
| completely | completamente |
| anonymous | anónimas |
| said | dichas |
| is | es |
| feature | característica |
| it | sino |
| also | también |
| are | son |
| but | pero |
| not | no |
| that | eso |
| a | una |
| only | de |
EN Among its pros, is the improvement in the speed of transactions in Bitcoin. This by providing greater scalability in the face of the huge amount of information that is handled in the network due to the increase in the volume of transactions.
ES Entre sus pros, está la mejora en la velocidad de las transacciones en Bitcoin. Esto al brindar una mayor escalabilidad ante la ingente cantidad de información que se maneja en la red debido al aumento del volumen de transacciones.
| Engleski | španski |
|---|---|
| pros | pros |
| transactions | transacciones |
| bitcoin | bitcoin |
| scalability | escalabilidad |
| information | información |
| volume | volumen |
| improvement | mejora |
| increase | aumento |
| in | en |
| speed | velocidad |
| network | red |
| greater | que |
| the | la |
| due to | debido |
| to the | al |
| to | brindar |
| this | esto |
| is | se |
| amount | cantidad |
EN For example, suppose that the Bitcoin blockchain suffers a hard fork, because two blocks have been generated with the same number of transactions, but with different transactions
ES Por ejemplo, supongamos que la blockchain de Bitcoin sufre un hard fork, debido a que se han generado dos bloques con la misma cantidad de transacciones, pero con transacciones distintas
| Engleski | španski |
|---|---|
| suppose | supongamos |
| bitcoin | bitcoin |
| blockchain | blockchain |
| suffers | sufre |
| blocks | bloques |
| generated | generado |
| transactions | transacciones |
| hard | hard |
| but | pero |
| the | la |
| the same | misma |
| a | un |
| with | con |
| example | ejemplo |
| same | que |
| for | debido |
EN The transactions other than the transactions recorded in cash receipts journal, cash payment special, purchase journal, sales journal, etc. are recorded in journal proper or general journal.
ES Las transacciones distintas de las registradas en el diario de cobros de efectivo, pago especial en efectivo, diario de compras, diario de ventas, etc., se registran en el diario propiamente dicho o en el diario general.
| Engleski | španski |
|---|---|
| recorded | registradas |
| journal | diario |
| etc | etc |
| or | o |
| general | general |
| transactions | transacciones |
| cash | efectivo |
| payment | pago |
| sales | ventas |
| other | distintas |
| the | el |
| purchase | compras |
| in | en |
EN Meanwhile, in China, QR codes are used for payment transactions. In fact, $1.65 trillion worth of transactions were done all through QR code payments in 2017 alone.
ES Mientras tanto, en China, los códigos QR se utilizan para transacciones de pago. De hecho, solo en 2017 se realizaron transacciones por valor de 1,65 billones de dólares mediante pagos con código QR.
EN Cybercriminals are employing more sophisticated tactics to run fraudulent transactions and activities on your site
ES Los ciberdelincuentes están empleando tácticas más sofisticadas para realizar transacciones y actividades fraudulentas en tu sitio
| Engleski | španski |
|---|---|
| cybercriminals | ciberdelincuentes |
| employing | empleando |
| sophisticated | sofisticadas |
| tactics | tácticas |
| fraudulent | fraudulentas |
| transactions | transacciones |
| activities | actividades |
| site | sitio |
| on | en |
| are | están |
| your | tu |
| and | y |
| more | más |
EN Encrypt all customer data and transactions with TLS 1.3
ES Encripta todos los datos y transacciones de los clientes con TLS 1.3.
| Engleski | španski |
|---|---|
| encrypt | encripta |
| transactions | transacciones |
| tls | tls |
| customer | clientes |
| data | datos |
| with | con |
| all | todos |
EN Ensure that your online transactions are not impacted by downtime or slow application performance during peak traffic hours.
ES Asegúrate de que tus transacciones en línea no se ven afectadas por el tiempo de inactividad o un rendimiento deficiente de la aplicación durante los picos de tráfico.
| Engleski | španski |
|---|---|
| ensure | asegúrate |
| online | en línea |
| transactions | transacciones |
| impacted | afectadas |
| peak | picos |
| traffic | tráfico |
| or | o |
| performance | rendimiento |
| not | no |
| application | aplicación |
| hours | tiempo |
| downtime | inactividad |
| your | tus |
| that | que |
| during | de |
| by | por |
EN 4.1.5 Information Disclosed in Connection with Business Transactions
ES 4.1.5 Información divulgada en relación con transacciones comerciales
| Engleski | španski |
|---|---|
| information | información |
| connection | relación |
| in | en |
| transactions | transacciones |
| with | con |
| business | comerciales |
EN Built on a modern SaaS architecture, Acquia' CDP and machine learning framework support enterprises with large volumes of transactions, events, and profiles.
ES Construido sobre una arquitectura SaaS moderna, el marco de aprendizaje automático y CDP de Acquia respalda a las empresas con grandes volúmenes de transacciones, eventos y perfiles.
| Engleski | španski |
|---|---|
| built | construido |
| modern | moderna |
| saas | saas |
| architecture | arquitectura |
| acquia | acquia |
| cdp | cdp |
| machine | automático |
| large | grandes |
| volumes | volúmenes |
| events | eventos |
| profiles | perfiles |
| framework | marco |
| transactions | transacciones |
| enterprises | empresas |
| with | con |
| learning | aprendizaje |
| of | de |
| support | respalda |
| on | el |
| a | a |
EN Get access to common payroll reports such as a general ledger of all your financial transactions.
ES Acceda a los informes de nómina comunes, como el libro mayor de todas sus transacciones financieras.
| Engleski | španski |
|---|---|
| payroll | nómina |
| reports | informes |
| ledger | libro mayor |
| financial | financieras |
| transactions | transacciones |
| common | comunes |
| get | el |
| to | a |
| of | de |
| as | como |
| your | sus |
EN Facilitate customer requested Services, transactions, investments, distributions and benefits
ES Facilitar los servicios, transacciones, inversiones, distribuciones y beneficios solicitados por el cliente.
| Engleski | španski |
|---|---|
| requested | solicitados |
| transactions | transacciones |
| investments | inversiones |
| distributions | distribuciones |
| facilitate | facilitar |
| services | servicios |
| benefits | beneficios |
| customer | cliente |
| and | y |
EN Payment processing is the automation of transactions between a customer and a business
ES El procesamiento de pagos es la automatización de las transacciones entre un cliente y una empresa
| Engleski | španski |
|---|---|
| processing | procesamiento |
| automation | automatización |
| customer | cliente |
| payment | pagos |
| is | es |
| transactions | transacciones |
| a | un |
| business | empresa |
| of | de |
EN Businesses can accept payments in variety of ways: credit cards, debit cards, automated clearing house (ACH) transactions, eChecks, gift cards, and more
ES Las empresas pueden aceptar pagos de diversas maneras: tarjetas de crédito, tarjetas de débito, transacciones de la cámara de compensación automatizada (ACH), cheques electrónicos, tarjetas de regalo y más
| Engleski | španski |
|---|---|
| can | pueden |
| accept | aceptar |
| ways | maneras |
| debit | débito |
| automated | automatizada |
| ach | ach |
| gift | regalo |
| businesses | empresas |
| payments | pagos |
| cards | tarjetas |
| transactions | transacciones |
| credit | crédito |
| more | más |
| of | de |
EN Banking and brokerage firms to complete payroll processing and securities transactions
ES Entidades bancarias y agencias de corretaje para completar procesamiento de nómina y transacciones de valores.
| Engleski | španski |
|---|---|
| banking | bancarias |
| brokerage | corretaje |
| payroll | nómina |
| processing | procesamiento |
| securities | valores |
| transactions | transacciones |
| to | para |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
transactions cloud transactions debit transactions frictionless transactions transactions between complete transactions online transactions protect online transactions bitcoin transactions group transactions complex transactions real estate transactions transactions anywhere unauthorized transactions billion transactions business transactions fraudulent transactions retail transactions verified transactions transactions within processing transactions financial transactions secure perform transactions management transactions enables transactions daily transactions cryptocurrency transactions transactions conducted banking transactions monitors transactions creating transactions transactions across monitor transactions supply chain transactions business document transactions financial transactions bank transactions automate transactions important transactions legal transactions cfd transactions transactions taking place process transactions specific transactions in person transactions instant transactions safe transactions transactions paying transactions carried account transactions
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski