EN If you have a suggestion of a resource to add to the Librarians page, please email libraryconnect@elsevier.com.
"suggestion" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze španski:
suggestion | sugerencia |
EN If you have a suggestion of a resource to add to the Librarians page, please email libraryconnect@elsevier.com.
ES Si desea sugerir la incorporación de algún recurso a la página de Bibliotecarios, envíe un correo electrónico a libraryconnect@elsevier.com.
Engleski | španski |
---|---|
resource | recurso |
librarians | bibliotecarios |
elsevier | elsevier |
if | si |
the | la |
page | página |
a | un |
of | de |
to | a |
EN Here below we will give a suggestion for a good VPN for Amazon Fire TV Stick. You can also choose from other excellent VPN-providers.
ES A continuación te daremos una sugerencia de una buena VPN para Amazon Fire TV Stick. También puedes elegir otro excelente proveedor de VPN.
Engleski | španski |
---|---|
suggestion | sugerencia |
vpn | vpn |
amazon | amazon |
stick | stick |
choose | elegir |
we will give | daremos |
fire | fire |
tv | tv |
providers | proveedor |
good | buena |
other | otro |
also | también |
excellent | excelente |
you can | puedes |
from | de |
a | a |
EN Do you have to choose a .COM .FR .CH .NET etc. domain? What is a good domain name? Is it possible to generate domain ideas with a suggestion tool? Check out all our advice and our domain name generator.
ES ¿Hay que elegir un dominio .COM .FR .CH .NET, etc.? ¿Qué nombre de dominio es apropiado? ¿Es posible generar ideas de dominio con una herramienta de sugerencias? Descubra todos nuestros consejos y nuestro generador de nombres de dominio.
Engleski | španski |
---|---|
etc | etc |
net | net |
ideas | ideas |
advice | consejos |
generator | generador |
is | es |
tool | herramienta |
possible | posible |
a | un |
domain | dominio |
generate | generar |
choose | elegir |
with | con |
name | nombre |
all | todos |
our | nuestro |
EN One suggestion I?ve seen is that people would like to have multiple podcast profiles for the sound pads.
ES Una sugerencia que he visto es que a la gente le gustaría tener múltiples perfiles de podcast para las almohadillas de sonido.
Engleski | španski |
---|---|
suggestion | sugerencia |
podcast | podcast |
profiles | perfiles |
pads | almohadillas |
would like | gustaría |
seen | visto |
is | es |
the | la |
to | a |
sound | sonido |
people | gente |
multiple | múltiples |
have | de |
that | que |
for | para |
EN If you have a general question or suggestion for the Head Start program, you may reach us in one of three ways:
ES Si tiene una pregunta o sugerencia general para el programa Head Start, puede comunicarse con nosotros a través de estas tres maneras:
Engleski | španski |
---|---|
general | general |
suggestion | sugerencia |
ways | maneras |
head | head |
if | si |
or | o |
start | start |
the | el |
program | programa |
us | nosotros |
may | puede |
question | pregunta |
a | a |
for | para |
in | con |
EN Send a suggestion, contact a moderator, or report a bug on the Community site.
ES Envíe una sugerencia, comuníquese con un moderador o informe un error en el sitio de la comunidad.
Engleski | španski |
---|---|
suggestion | sugerencia |
moderator | moderador |
or | o |
bug | error |
report | informe |
community | comunidad |
send | de |
a | un |
site | sitio |
on | en |
EN Bug Fix: Correctly display the modal when clicking on the plan suggestion button on bulk optimisation page
ES Corrección bug: cuando estás en la página de la optimización masiva, ahora el modal se muestra correctamente haciendo clic en el botón con la sugerencia del plan
Engleski | španski |
---|---|
display | muestra |
modal | modal |
suggestion | sugerencia |
optimisation | optimización |
bug | bug |
fix | corrección |
correctly | correctamente |
plan | plan |
page | página |
when | cuando |
button | botón |
clicking | haciendo clic |
on | en |
EN Bug Fix: Better offer suggestion when your media library is bigger than 3GB
ES Corrección bug: hemos mejorado la sugerencia de las ofertas cuando tu biblioteca multimedia supera los 3GB
Engleski | španski |
---|---|
fix | corrección |
better | mejorado |
suggestion | sugerencia |
media | multimedia |
library | biblioteca |
bug | bug |
offer | ofertas |
your | tu |
when | cuando |
than | de |
EN The moment a problem, complaint, question or suggestion surfaces on one of these channels, you’ll want to address it
ES En el momento en el que surja algún problema, queja, pregunta o sugerencia en uno de estos canales, debes abordarlo de inmediato
Engleski | španski |
---|---|
complaint | queja |
suggestion | sugerencia |
channels | canales |
or | o |
moment | momento |
the | el |
problem | problema |
of | de |
question | pregunta |
on | en |
these | estos |
to | algún |
EN Feedback: Thank them for the suggestion, address it if possible, and follow up
ES Retroalimentación: Agradéceles sus sugerencias, toma acciones (si es factible) y dales seguimiento.
Engleski | španski |
---|---|
possible | factible |
if | si |
follow | seguimiento |
the | sus |
EN Context-Sensitive Suggestion allows you to view only items that are valid at your current cursor position within the SQL statement, and you can modify the suggestions to create a customized list.
ES Las sugerencias contextuales de esta característica permiten ver qué elementos son válidos en la posición actual del cursor y podrá modificar las sugerencias para crear una lista personalizada.
Engleski | španski |
---|---|
valid | válidos |
cursor | cursor |
position | posición |
suggestions | sugerencias |
customized | personalizada |
current | actual |
at | en |
modify | modificar |
the | la |
can | podrá |
allows | permiten |
are | son |
a | una |
list | lista |
your | y |
within | de |
create | crear |
EN Customization of SQL autocompletion suggestions – lets users modify the auto-completion suggestion menu to create a customized list, keeping auto-completion pop-up lists to a manageable size while offering only the suggestions individual users prefer.
ES Personalización de las sugerencias de finalización automática de SQL: cambie el menú de sugerencias de finalización automática. Puede crear una lista personalizada que no sea demasiado larga pero que incluya sugerencias relevantes
Engleski | španski |
---|---|
suggestions | sugerencias |
completion | finalización |
sql | sql |
customization | personalización |
customized | personalizada |
menu | menú |
of | de |
the | el |
list | lista |
a | una |
create | crear |
to | sea |
EN The latest suggestion from an industry tipster suggests we won't see AirPods Pro 2 until next year.
ES La última sugerencia de un informador de la industria sugiere que no veremos AirPods Pro 2 hasta el próximo año.
Engleski | španski |
---|---|
suggestion | sugerencia |
suggests | sugiere |
year | año |
airpods | airpods |
industry | industria |
latest | última |
an | a |
EN Online Feedback Form Use the online form to report a problem, make a suggestion or to request information about services offered by CTtransit.
ES Formulario de comentarios por Internet Utilice el formulario por Internet para informar un problema, hacer una sugerencia o solicitar información acerca de los servicios que ofrece CTtransit.
Engleski | španski |
---|---|
feedback | comentarios |
suggestion | sugerencia |
cttransit | cttransit |
form | formulario |
or | o |
services | servicios |
information | información |
offered | ofrece |
the | el |
problem | problema |
online | internet |
a | un |
request | solicitar |
about | acerca |
to report | informar |
to | hacer |
make | de |
by | por |
EN Please type your comment or suggestion into the text box below. Note: we are unable to answer specific questions or offer individual medical advice or opinions.
ES Para enviar un comentario, por favor complete el siguiente formulario. Nota: no podemos responder preguntas específicas ni ofrecer consejos u opiniones médicas individuales.
Engleski | španski |
---|---|
or | u |
medical | médicas |
advice | consejos |
opinions | opiniones |
comment | comentario |
the | el |
questions | preguntas |
to | ofrecer |
please | favor |
answer | responder |
individual | un |
note | nota |
EN Toyota shall not be liable for any disclosure of any User Content, including opinion(s) or suggestion(s), you post to or through the Sites
ES Toyota no será responsable ante cualquier revelación de Contenido de Usuario, incluyendo opiniones o sugerencias que publiques en los Sitios
Engleski | španski |
---|---|
toyota | toyota |
liable | responsable |
disclosure | revelación |
user | usuario |
opinion | opiniones |
content | contenido |
or | o |
sites | sitios |
including | incluyendo |
not | no |
be | ser |
shall | que |
to | ante |
the | será |
any | cualquier |
of | de |
post | publiques |
EN We've valued every idea and suggestion.
ES Hemos valorado todas las ideas y sugerencias.
Engleski | španski |
---|---|
idea | ideas |
and | y |
EN Any pay per lead program suggestion for indian traffic
ES Cualquier sugerencia de programa de pago por cliente potencial para el tráfico indio
Engleski | španski |
---|---|
pay | pago |
program | programa |
suggestion | sugerencia |
indian | indio |
traffic | tráfico |
per | de |
any | cualquier |
for | para |
EN The information provided in this guide was updated in December 2019. If you find a mistake or would like to make a suggestion, please do not hesitate to contact us.
ES Toda la información y los datos prácticos han sido actualizados en julio de 2021. Si ves algún error o algo que creas que debemos cambiar, no dudes en contactar con nosotros.
Engleski | španski |
---|---|
december | julio |
mistake | error |
if | si |
or | o |
in | en |
find | y |
the | la |
us | nosotros |
information | información |
provided | de |
updated | actualizados |
not | no |
contact | contactar |
to | algún |
was | sido |
EN Enter just a few details and get your rent suggestion instantly
ES Añade algunos detalles y obtén el alquiler sugerido al instante
Engleski | španski |
---|---|
details | detalles |
rent | alquiler |
enter | añade |
a | a |
instantly | al instante |
get | el |
your | y |
EN The underlying AI suggestion engine uses sophisticated AI algorithms that run against any type of data without the user being aware that processing is happening in the background
ES El motor de sugerencias de inteligencia artificial subyacente utiliza algoritmos de inteligencia artificial sofisticados que se ejecutan contra cualquier tipo de datos sin que el usuario se dé cuenta de que el procesamiento se realiza en segundo plano
Engleski | španski |
---|---|
underlying | subyacente |
engine | motor |
sophisticated | sofisticados |
algorithms | algoritmos |
type | tipo |
processing | procesamiento |
uses | utiliza |
the | el |
data | datos |
user | usuario |
is | se |
in | en |
of | de |
that | que |
against | contra |
any | cualquier |
without | sin |
EN AI suggestion engines and recommendations are increasingly used to augment analytics on an ever-expanding space of problems
ES Los motores de sugerencias y recomendaciones de AI se utilizan cada vez más para aumentar el análisis en un espacio de problemas en constante expansión
Engleski | španski |
---|---|
ai | ai |
engines | motores |
used | utilizan |
augment | aumentar |
analytics | análisis |
space | espacio |
problems | problemas |
expanding | expansión |
recommendations | recomendaciones |
an | un |
ever | constante |
of | de |
increasingly | cada vez más |
on | en |
EN Not only that, but your likes and dislikes are combined with other data points from millions of other people, allowing companies to create accurate and highly effective suggestion lists.
ES No solo eso, sino que sus gustos y preferencias se combinan con otros puntos de datos de millones de personas, lo que permitirá a las empresas crear listas de sugerencias precisas y altamente efectivas.
Engleski | španski |
---|---|
data | datos |
points | puntos |
allowing | permitir |
companies | empresas |
accurate | precisas |
highly | altamente |
effective | efectivas |
other | otros |
lists | listas |
people | personas |
to | a |
with | con |
not | no |
likes | que |
millions | millones |
of | de |
your | y |
that | eso |
create | crear |
EN We disagree strongly with the Trump Administration’s dangerous and short-sighted suggestion that teachers should bring firearms into the classroom
ES Estamos totalmente en desacuerdo con la peligrosa y miope sugerencia de la Administración de Trump de que los maestros deben traer armas de fuego al aula
Engleski | španski |
---|---|
dangerous | peligrosa |
suggestion | sugerencia |
teachers | maestros |
classroom | aula |
trump | trump |
should | deben |
the | la |
bring | de |
with | con |
EN C - F-13013 MarseilleYou can also fill in the form below with, which will enable us to forward your librarians your suggestion of acquisition.
ES C - 13013 Marseille FranceCon la ayuda del siguiente formulario también puede comunicarnos los datos de su institución/biblioteca para permitirnos sugerirle la compra de este libro.
Engleski | španski |
---|---|
c | c |
acquisition | compra |
form | formulario |
can | puede |
the | la |
also | también |
of | de |
your | su |
EN Using Amazon’s autocomplete search suggestion feature, Keyword Tool generates a large number of relevant long-tail keywords to use in your Amazon product titles, descriptions, and hidden keywords
ES Utilizando la función de sugerencia de búsqueda autocompletada de Amazon, Keyword Tool genera un gran número de palabras clave relevantes de cola larga para utilizar en los títulos, descripciones y palabras clave ocultas de sus productos de Amazon
Engleski | španski |
---|---|
suggestion | sugerencia |
generates | genera |
relevant | relevantes |
amazon | amazon |
titles | títulos |
descriptions | descripciones |
hidden | ocultas |
tail | cola |
large | gran |
in | en |
long | larga |
search | búsqueda |
a | un |
feature | función |
tool | tool |
keywords | palabras clave |
product | productos |
your | y |
use | utilizar |
EN We care about your feedback, and want to hear how we can serve you better. Feel free to reach out to us with any suggestion or question:
ES Nos importa tu opinión, y queremos saber cómo ayudarte. Contáctanos para cualquier sugerencia o pregunta
Engleski | španski |
---|---|
suggestion | sugerencia |
care | importa |
or | o |
we | queremos |
us | nos |
question | pregunta |
your | tu |
how | cómo |
EN To share a review or a suggestion with us concerning an Infomaniak product, please consult this page: Infomaniak feedback.
ES Si quieres enviarnos una opinión o sugerencia sobre un producto infomaniak, consulta esta página: Feedback Infomaniak.
Engleski | španski |
---|---|
suggestion | sugerencia |
infomaniak | infomaniak |
or | o |
page | página |
feedback | feedback |
this | esta |
to | sobre |
please | consulta |
a | un |
product | producto |
EN For any suggestion, inquiry, complaint or claim, the user can contact the BARÇA FOUNDATION through the current or future communication channels established at any given time, such as:
ES Para cualquier sugerencia, consulta, queja o reclamación, el usuario puede dirigirse a la FUNDACIÓN BARÇA a través de los canales de comunicación actuales o futuros que se determinen en cada momento, tales como:
Engleski | španski |
---|---|
suggestion | sugerencia |
future | futuros |
channels | canales |
or | o |
can | puede |
current | actuales |
communication | comunicación |
user | usuario |
time | momento |
any | cualquier |
at | en |
as | como |
a | a |
EN One suggestion if the guest doesn’t have a good place for the interview is to have them call in from a walk-in clothing closet. The clothes will absorb the echoes.
ES Una sugerencia si el invitado no tiene un buen lugar para la entrevista es que llame desde un armario de ropa. La ropa absorberá los ecos.
Engleski | španski |
---|---|
suggestion | sugerencia |
guest | invitado |
good | buen |
interview | entrevista |
call | llame |
closet | armario |
absorb | absorber |
echoes | ecos |
if | si |
is | es |
a | un |
place | lugar |
clothes | ropa |
from | desde |
EN If you would like to make a suggestion for the upcoming agenda, please send a message through the contact form no later than 7 days before the next business meeting
ES Si desea hacer una sugerencia para la próxima agenda, envíe un mensaje a través del contacto formulario a más tardar 7 días antes de la próxima reunión de negocios
Engleski | španski |
---|---|
suggestion | sugerencia |
agenda | agenda |
contact | contacto |
meeting | reunión |
if | si |
message | mensaje |
form | formulario |
would like | desea |
the | la |
days | días |
a | un |
business | negocios |
to | a |
for | próxima |
EN Therefore, there should be coherence between the implemented canonical tags and internal linking. Otherwise, Google may ignore your suggestion of a canonical page and may select another one instead.
ES Por lo tanto, debe haber coherencia entre las etiquetas canónicas implementadas y los enlaces internos. De lo contrario, Google puede ignorar su sugerencia de una página canónica y puede seleccionar otra en su lugar.
Engleski | španski |
---|---|
coherence | coherencia |
implemented | implementadas |
tags | etiquetas |
linking | enlaces |
ignore | ignorar |
suggestion | sugerencia |
page | página |
select | seleccionar |
another | otra |
otherwise | de lo contrario |
your | y |
of | de |
a | una |
be | debe |
canonical | canónica |
may | puede |
EN Another suggestion? Change the text in the Submit button to something that generates more excitement when an order is placed.
ES ¿Otra sugerencia? Cambia el texto del botón de envío por algo que genere más interés cuando se haga un pedido.
Engleski | španski |
---|---|
suggestion | sugerencia |
submit | envío |
button | botón |
generates | genere |
an | un |
order | pedido |
the | el |
text | texto |
change | cambia |
when | cuando |
another | otra |
is | se |
something | algo |
more | más |
EN Our suggestion is to select the FNSKU as your barcode value and the label will need to be physically put onto each unit or case pack.
ES Nuestra sugerencia es seleccionar el FNSKU como valor del código de barras y la etiqueta tendrá que ser puesta físicamente en cada unidad o caja.
Engleski | španski |
---|---|
suggestion | sugerencia |
barcode | código de barras |
label | etiqueta |
physically | físicamente |
is | es |
or | o |
value | valor |
select | seleccionar |
will | tendrá |
your | y |
as | como |
be | ser |
onto | en |
each | cada |
EN The presence of links to other internet sites is merely informative and in no case implies a suggestion, invitation or recommendation about them
ES La presencia de enlaces a otros sitios de Internet tiene finalidad meramente informativa y en ningún caso supone sugerencia, invitación o recomendación sobre los mismos
Engleski | španski |
---|---|
presence | presencia |
links | enlaces |
other | otros |
informative | informativa |
suggestion | sugerencia |
invitation | invitación |
recommendation | recomendación |
internet | internet |
sites | sitios |
no | ningún |
or | o |
in | en |
the | la |
of | de |
to | a |
case | caso |
is | tiene |
about | sobre |
EN Choose the exact text body which you desire to comment on, clearly describe your question or suggestion to your colleagues, mention the responsible users if needed
ES Elige el texto que deseas comentar, describe claramente tu pregunta o sugerencia a tus compañeros, menciona a los usuarios responsables si es necesario
Engleski | španski |
---|---|
comment | comentar |
clearly | claramente |
suggestion | sugerencia |
colleagues | compañeros |
responsible | responsables |
users | usuarios |
describe | describe |
you | deseas |
or | o |
if | si |
to | a |
your | tu |
needed | necesario |
the | el |
text | texto |
choose | elige |
question | pregunta |
desire | que |
EN I have a suggestion to improve iMazing, can I submit my feedback?
ES Tengo una sugerencia para mejorar iMazing, ¿puedo enviar mis comentarios?
Engleski | španski |
---|---|
suggestion | sugerencia |
imazing | imazing |
can | puedo |
feedback | comentarios |
i have | tengo |
a | una |
improve | mejorar |
to | enviar |
my | mis |
EN The suggestion came from the Report of the Consultation on the Seventh Replenishment of IFAD's Resources approved by the Governing Council.
ES Esa propuesta se había planteado en el Informe de la Consulta sobre la Séptima Reposición de los Recursos del FIDA aprobado por el Consejo de Gobernadores.
Engleski | španski |
---|---|
report | informe |
replenishment | reposición |
resources | recursos |
approved | aprobado |
council | consejo |
consultation | consulta |
on | en |
EN So if you?re looking for the right name for your small business, ecommerce online store, or simply looking for name suggestion for you new blog; you won?t have to look any further than Nameboy
ES Así que si estás buscando el nombre correcto para tu pequeña empresa, tienda online de comercio electrónico, o simplemente buscando una sugerencia de nombre para tu nuevo blog; no tendrás que buscar más allá de Nameboy
Engleski | španski |
---|---|
small | pequeña |
suggestion | sugerencia |
blog | blog |
if | si |
your | tu |
ecommerce | comercio electrónico |
online | online |
store | tienda |
or | o |
new | nuevo |
business | empresa |
the | el |
have to | tendrás |
further | que |
simply | simplemente |
to | a |
so | así |
name | nombre |
looking for | buscando |
EN So you know that every waterfall listed above is a personal suggestion you know you can trust.
ES Cada una de estas cascadas ha sido recomendada por otros usuarios, así sabes que te puedes fiar.
Engleski | španski |
---|---|
a | una |
every | cada |
so | así |
you know | sabes |
you can | puedes |
is | sido |
above | de |
know | que |
EN We?ve marinated our spare ribs for maximum flavor, but if you don?t like to marinate, here?s a classic American spice rub suggestion as an alternative. Grind the spices and rub them into the ribs shortly before grilling.
ES Hemos marinado nuestras costillas de cerdo para obtener máximo sabor, pero si no le gusta marinar, le sugerimos una clásica mezcla de especias americanas como alternativa. Muela las especias y frótelas en las costillas un momento antes de asarlas.
Engleski | španski |
---|---|
maximum | máximo |
american | americanas |
alternative | alternativa |
classic | clásica |
if | si |
ribs | costillas |
flavor | sabor |
but | pero |
a | un |
spices | especias |
we | hemos |
as | como |
before | de |
EN The information provided in this guide was updated in December 2019. If you find a mistake or would like to make a suggestion, please do not hesitate to contact us.
ES Toda la información y los datos prácticos han sido actualizados en julio de 2021. Si ves algún error o algo que creas que debemos cambiar, no dudes en contactar con nosotros.
Engleski | španski |
---|---|
december | julio |
mistake | error |
if | si |
or | o |
in | en |
find | y |
the | la |
us | nosotros |
information | información |
provided | de |
updated | actualizados |
not | no |
contact | contactar |
to | algún |
was | sido |
EN The information provided in this guide was updated in December 2019. If you find a mistake or would like to make a suggestion, please do not hesitate to contact us.
ES Toda la información y los datos prácticos han sido actualizados en julio de 2021. Si ves algún error o algo que creas que debemos cambiar, no dudes en contactar con nosotros.
Engleski | španski |
---|---|
december | julio |
mistake | error |
if | si |
or | o |
in | en |
find | y |
the | la |
us | nosotros |
information | información |
provided | de |
updated | actualizados |
not | no |
contact | contactar |
to | algún |
was | sido |
EN The information provided in this guide was updated in December 2019. If you find a mistake or would like to make a suggestion, please do not hesitate to contact us.
ES Toda la información y los datos prácticos han sido actualizados en julio de 2021. Si ves algún error o algo que creas que debemos cambiar, no dudes en contactar con nosotros.
Engleski | španski |
---|---|
december | julio |
mistake | error |
if | si |
or | o |
in | en |
find | y |
the | la |
us | nosotros |
information | información |
provided | de |
updated | actualizados |
not | no |
contact | contactar |
to | algún |
was | sido |
EN The information provided in this guide was updated in December 2019. If you find a mistake or would like to make a suggestion, please do not hesitate to contact us.
ES Toda la información y los datos prácticos han sido actualizados en julio de 2021. Si ves algún error o algo que creas que debemos cambiar, no dudes en contactar con nosotros.
Engleski | španski |
---|---|
december | julio |
mistake | error |
if | si |
or | o |
in | en |
find | y |
the | la |
us | nosotros |
information | información |
provided | de |
updated | actualizados |
not | no |
contact | contactar |
to | algún |
was | sido |
EN Here you can add individual items to your server one by one. Rackspace will process that data, and return with a hosting plan suggestion tailor-made to suit your needs.
ES Aquí puede agregar elementos individuales a su servidor uno por uno. Rackspace procesará esos datos y regresará con una sugerencia de plan de alojamiento a medida para satisfacer sus necesidades.
Engleski | španski |
---|---|
add | agregar |
data | datos |
plan | plan |
suggestion | sugerencia |
rackspace | rackspace |
server | servidor |
hosting | alojamiento |
needs | necesidades |
here | aquí |
can | puede |
with | con |
to | a |
your | y |
process | medida |
by | por |
EN The company also makes the Environment Mailbox, medioambiente@iberdrola.es, available to stakeholders for any suggestion, doubt or clarification on the subject.
ES Asimismo, la compañía pone a disposición de los Grupos de interés el Buzón de Medio Ambiente, medioambiente@iberdrola.es, para cualquier sugerencia, duda o aclaración sobre la materia.
Engleski | španski |
---|---|
company | compañía |
mailbox | buzón |
iberdrola | iberdrola |
suggestion | sugerencia |
doubt | duda |
subject | materia |
or | o |
environment | ambiente |
es | es |
to | a |
any | cualquier |
for | medio |
the environment | medioambiente |
EN A question? An opinion? A suggestion? Thank you for using the form below, we will answer you as soon as possible.
ES ¿Tiene alguna pregunta? ¿Una opinión? Una sugerencia ?Por favor, utilice el siguiente formulario, le responderemos lo más rápidamente posible.
Engleski | španski |
---|---|
opinion | opinión |
suggestion | sugerencia |
possible | posible |
form | formulario |
question | pregunta |
the | el |
using | utilice |
thank | por |
EN Got a question, a suggestion, or just want to say hello? Our Customer Happiness team is standing by to help you with anything you need.
ES Una pregunta? Una sugerencia? Una declaración de amor? Nuestro Happiness Team está disponible para contestar a cualquier duda y para ayudarte.
Engleski | španski |
---|---|
suggestion | sugerencia |
team | team |
is | está |
to | a |
just | para |
or | cualquier |
question | pregunta |
got | y |
our | nuestro |
help you | ayudarte |
EN The addresses suggested by Internet users or professionals: they are clearly identified by the message "suggestion – no review of Petit Futé "
ES Las direcciones sugeridas por los internautas o profesionales: se identifican claramente por el mensaje "sugerencia - sin opinión del Petit Futé"
Engleski | španski |
---|---|
suggested | sugeridas |
internet users | internautas |
identified | identifican |
clearly | claramente |
message | mensaje |
suggestion | sugerencia |
review | opinión |
petit | petit |
addresses | direcciones |
or | o |
the | el |
professionals | profesionales |
no | sin |
of | del |
by | por |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda