Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "souls" na španski

Prikazuje se 40 od 40 prijevoda fraze "souls" sa Engleski na španski

Prijevodi souls

"souls" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze španski:

souls almas

Prijevod Engleski na španski od souls

Engleski
španski

EN souls, dark souls, dark souls 2, sif, sif the great wolf, artorias, knight artorias, artorias of the abyss, wolf, sword, okami

ES almas, almas oscuras, almas oscuras 2, sif, sif el gran lobo, artorias, caballero artorias, artorias del abismo, lobo, espada, okami

Engleski španski
souls almas
dark oscuras
wolf lobo
knight caballero
sword espada
great gran
the el
of del

EN Choosing the right domain name can help you skyrocket to success by letting your visitors know they are exactly where they need to be, and by helping Google bring untold numbers of wayward lost souls to your virtual doorstep.

ES Elegir el nombre de dominio correcto puede ayudarte a alcanzar el éxito al hacerles saber a tus visitantes que están exactamente donde deben estar, y al ayudar a Google a llevar un número incontable de almas extraviadas a tu puerta virtual.

Engleski španski
choosing elegir
visitors visitantes
google google
souls almas
virtual virtual
doorstep puerta
success éxito
exactly exactamente
help you ayudarte
domain dominio
can puede
are están
help ayudar
helping ayudar a
the el
your tu
to be deben
name nombre
be estar
where donde

EN Taormina, a city of 12,000 souls set in its setting, on the rising sun side, facing the infinite blue of Mare Nostrum

ES Taormina, una ciudad de 12.000 almas en su entorno, en el lado del sol naciente, frente al azul infinito del Mare Nostrum

Engleski španski
city ciudad
souls almas
sun sol
side lado
infinite infinito
mare mare
in en
of de
blue azul
the el
a una

EN This man and his son are among the 200 souls in Queimada dos Britos.

ES Este hombre y su hijo están entre las 200 almas de Queimada dos Britos.

Engleski španski
souls almas
man hombre
are están
son su
among de
this este

EN ?Wounds that burn our souls”: Compensation for Kosovo’s wartime rape survivors, but still no justice

ES Kosovo : Ataque a una defensora de los derechos humanos: Nazlie Bala

Engleski španski
for a
that los

EN The upcoming game from the studio behind Dark Souls is finally getting clearer.

ES El próximo juego del estudio detrás de Dark Souls finalmente se está aclarando.

Engleski španski
game juego
studio estudio
dark dark
the el
behind detrás
finally finalmente
from de

EN The First Flyer enables brave souls to glide through the air for 800 metres at speeds of up to 84km/h

ES Los atrevidos pueden lanzarse con el «First Flieger»; sujetos a un cable y alcanzar los 84 km/h en un recorrido de 800 metros

Engleski španski
enables pueden
metres metros
the el
h h
first first
to a
at en
of de

EN As you gaze out across the expansive canyon, let thoughts of the brave souls who attempted to mine nitrogen-rich guano for fertilizer from the guano cave discovered in 1930 fill your mind

ES Mientras contempla el extenso cañón, deje que los pensamientos de las almas valientes que intentaron extraer guano rico en nitrógeno como fertilizante de la cueva de guano descubierta en 1930 llenen su mente

Engleski španski
canyon cañón
thoughts pensamientos
souls almas
fertilizer fertilizante
cave cueva
discovered descubierta
mind mente
rich rico
nitrogen nitrógeno
fill llenen
to deje
in en
your su
as como

EN Lucky Bodies & Happy Souls alternative therapy place

ES Terapias alternativas en Lucky Bodies & Happy Souls

Engleski španski
amp amp
alternative alternativas
therapy terapias
lucky lucky
happy happy

EN Above all, it pays homage to souls who believe in the art of telling and spreading the history of mankind.

ES Sobre todo, rinde homenaje a las almas que creen en el arte de contar y difundir la historia de la humanidad.

Engleski španski
homage homenaje
souls almas
believe creen
art arte
telling contar
spreading difundir
mankind humanidad
to a
in en
history historia
of de

EN Ari Vera Morales is president and founder of the Captive Souls Association (Almas Cautivas A.C.), working for the trans communities deprived of freedom in the prisons of Mexico City

ES Ari Vera Morales es presidenta y fundadora de la asociación Almas Cautivas que trabaja a favor de la comunidad trans privada de libertad en los centros penitenciarios de la Ciudad de México

Engleski španski
vera vera
president presidenta
souls almas
trans trans
freedom libertad
mexico méxico
city ciudad
founder fundadora
is es
in en
the la
of de
association la asociación
a a

EN The altars dedicated to the souls of dead children include toys, candy, and other goodies.

ES Los altares dedicados a las almas de los niños muertos incluyen juguetes, dulces y otras golosinas.

Engleski španski
souls almas
dead muertos
children niños
toys juguetes
candy dulces
other otras
dedicated to dedicados
to a
of de
include incluyen

EN A commander of demons who twists the souls of his army into devastating power. Preferred Weapon: Staff, Wand, Dagger, Sword

ES Un comandante de demonios que retuerce las almas de su ejército para atacar con un poder devastador. Arma preferida: bastón, varita, daga y espada

Engleski španski
commander comandante
demons demonios
souls almas
army ejército
devastating devastador
power poder
preferred preferida
wand varita
sword espada
a un
weapon arma
of de
dagger daga
the las

EN "Human souls are very precious. Seeing someone weak and unwell, and you save their life… It is not an easy thing to do. If I hear about an accident and it’s my day off, I will go into work to help."

ES «La vida es muy valiosa. No es fácil ver a alguien débil e indispuesto y salvarle la vida. Si me entero de que ha habido un accidente, voy a trabajar para ayudar, aunque sea mi día libre».

Engleski španski
precious valiosa
easy fácil
weak débil
accident accidente
work trabajar
my mi
life vida
is es
not no
an un
i me
if si
day día
someone alguien
and y
to a
help ayudar
very muy
you sea
it aunque

EN The man that not only caused the animatronics to become haunted by the souls of dead children

ES El hombre que no sólo provocó que los animatrónicos fueran perseguidos por las almas de los niños muertos

Engleski španski
souls almas
dead muertos
children niños
man hombre
the el
not no
of de
become que

EN The upcoming game from the studio behind Dark Souls is finally nearly out.

ES El próximo juego del estudio detrás de Dark Souls finalmente está casi disponible.

Engleski španski
game juego
studio estudio
dark dark
nearly casi
the el
behind detrás
finally finalmente
from de
is próximo

EN The University of Navarra must be a beacon that, through our research into the truth, illuminates the world; a sap that, through our friendship and shared lives, nourishes the souls of young people who study on our campuses year after year

ES La Universidad de Navarra debe ser un faro que, por medio de la investigación de la verdad, ilumine el mundo; una savia que, a través de la convivencia y la amistad, nutra las almas de los jóvenes que pasan por sus campus año tras año

Engleski španski
navarra navarra
souls almas
campuses campus
world mundo
research investigación
people o
year año
a un
young jóvenes
university universidad
of de
truth verdad
friendship amistad

EN Miquel describes the main aim of his photography to be to share his passion for art and to interest people in understanding their own souls.

ES Miquel dice que el objetivo principal de su fotografía es tratar de sembrar el interés de las personas por el arte de la fotografía para conseguir el mejor conocimiento de sus almas.

Engleski španski
main principal
interest interés
souls almas
photography fotografía
people personas
art arte
to a
their su
for para

EN Choosing the right domain name can help you skyrocket to success by letting your visitors know they are exactly where they need to be, and by helping Google bring untold numbers of wayward lost souls to your virtual doorstep.

ES Elegir el nombre de dominio correcto puede ayudarte a alcanzar el éxito al hacerles saber a tus visitantes que están exactamente donde deben estar, y al ayudar a Google a llevar un número incontable de almas extraviadas a tu puerta virtual.

Engleski španski
choosing elegir
visitors visitantes
google google
souls almas
virtual virtual
doorstep puerta
success éxito
exactly exactamente
help you ayudarte
domain dominio
can puede
are están
help ayudar
helping ayudar a
the el
your tu
to be deben
name nombre
be estar
where donde

EN Elden Ring review: Dark Souls goes open-world to stunning effect

ES Revisión de Elden Ring: Dark Souls se convierte en un mundo abierto con un efecto sorprendente

Engleski španski
review revisión
dark dark
stunning sorprendente
effect efecto
ring ring
world mundo
open abierto
to con

EN It is said that at night their relatives? souls will come to visit and enjoy the feast prepared for them

ES El primer día de noviembre, la preparación del banquete comienza e incluye participación de todos los miembros de la familia, cada preparación se hace dos veces para balancear

Engleski španski
relatives familia
to a
is se

EN For solo travellers or travellers who wish to meet other like-minded souls, don’t want to stress about trip planning and would maybe like to enjoy some time on their own as well

ES Para viajeros en solitario o viajeros que desean conocer a otras almas afines, que no quieren estresarse con la planificación del viaje y que quizá también quieran disfrutar de algún tiempo por su cuenta

Engleski španski
solo solitario
travellers viajeros
meet conocer
souls almas
trip viaje
planning planificación
or o
other otras
to a
dont no
enjoy disfrutar
on en
wish desean
time tiempo
want to quieren
their su
for para
as también

EN Stalin?s ideal artists were ?engineers of souls,? forging a heroic new national character for the toiling peasants and laborers

ES Los artistas ideales de Stalin eran "ingenieros de almas", que forjaban un nuevo carácter nacional heroico para los campesinos y obreros trabajadores

Engleski španski
ideal ideales
artists artistas
engineers ingenieros
souls almas
new nuevo
national nacional
character carácter
were eran
a un
of de
the los
for para

EN In most religions these are one or more gods or at least holy beings like souls, ancestors or spirits

ES En la mayoría de las religiones estos son uno o más dioses o al menos seres santos como almas, antepasados o espíritus

Engleski španski
religions religiones
gods dioses
holy santos
souls almas
ancestors antepasados
spirits espíritus
or o
beings seres
in en
more más
are son
most de
these estos
one a

EN Above all, it pays homage to souls who believe in the art of telling and spreading the history of mankind.

ES Sobre todo, rinde homenaje a las almas que creen en el arte de contar y difundir la historia de la humanidad.

Engleski španski
homage homenaje
souls almas
believe creen
art arte
telling contar
spreading difundir
mankind humanidad
to a
in en
history historia
of de

EN The altars dedicated to the souls of dead children include toys, candy, and other goodies.

ES Los altares dedicados a las almas de los niños muertos incluyen juguetes, dulces y otras golosinas.

Engleski španski
souls almas
dead muertos
children niños
toys juguetes
candy dulces
other otras
dedicated to dedicados
to a
of de
include incluyen

EN Brave souls get to experience the euphoric feeling of plunging into icy water between turns in the sauna.

ES Los espíritus más valientes podrán experimentar la euforia de alternar la sauna con los chapuzones en el agua helada de un lago o del mar.

Engleski španski
sauna sauna
water agua
in en
to experience experimentar
of de

EN Two whisky connoisseurs, one idea. A village of 760 souls, Germany's largest whisky distillery. How St. Kilian Distillers became what we are today.

ES Dos conocedores del whisky, una idea. Un pueblo de 760 almas, la mayor destilería de whisky de Alemania. Cómo St. Kilian Distillers se convirtió en lo que somos hoy.

Engleski španski
whisky whisky
connoisseurs conocedores
idea idea
village pueblo
souls almas
distillery destilería
kilian kilian
st st
today hoy
how cómo
largest la mayor
a un
became convirtió
we somos

EN Whiskey Myers, Read Southall Band, and The Weathered Souls

ES Whiskey Myers, Read Southall Band, y The Weathered Souls

Engleski španski
myers myers
whiskey whiskey
band band
read read
and y

EN AUXILI, Smoking Souls, and Xavi Sarrià

ES AUXILI, Smoking Souls, y Xavi Sarrià

Engleski španski
and y
xavi xavi

EN Spider-Man: Miles Morales gets an Amazon Prime Day discount, along with Demon's Souls, Returnal

ES Spider-Man: Miles Morales obtiene un descuento de Amazon Prime Day, junto con Demons Souls, Returnal

Engleski španski
gets obtiene
day day
discount descuento
amazon amazon
prime prime
an un
along de
with con

EN The First Flyer enables brave souls to glide through the air for 800 metres at speeds of up to 84km/h

ES Los atrevidos pueden lanzarse con el «First Flieger»; sujetos a un cable y alcanzar los 84 km/h en un recorrido de 800 metros

Engleski španski
enables pueden
metres metros
the el
h h
first first
to a
at en
of de

EN As you gaze out across the expansive canyon, let thoughts of the brave souls who attempted to mine nitrogen-rich guano for fertilizer from the guano cave discovered in 1930 fill your mind

ES Mientras contempla el extenso cañón, deje que los pensamientos de las almas valientes que intentaron extraer guano rico en nitrógeno como fertilizante de la cueva de guano descubierta en 1930 llenen su mente

Engleski španski
canyon cañón
thoughts pensamientos
souls almas
fertilizer fertilizante
cave cueva
discovered descubierta
mind mente
rich rico
nitrogen nitrógeno
fill llenen
to deje
in en
your su
as como

EN He helps leaders, high performers, entrepreneurs, visionaries, and creatives live at their leading edge, awaken their magic and create profound impact through sharing their souls' unique genius.

ES Ayuda a líderes, a aquellos con alto rendimiento, a emprendedores, visionarios y a personas creativas a vivir al máximo, a despertar su magia y a crear un profundo impacto compartiendo el talento único de sus almas.

Engleski španski
helps ayuda
leaders líderes
entrepreneurs emprendedores
visionaries visionarios
awaken despertar
magic magia
profound profundo
sharing compartiendo
souls almas
impact impacto
high alto
at al
their su
create crear
through de

EN As a Health Coach, I help my clients heal their bodies, minds, and souls

ES Como Coach de salud, Ayuda mis clientes sanan sus cuerpos, mentes y almas

Engleski španski
health salud
help ayuda
clients clientes
bodies cuerpos
minds mentes
souls almas
coach coach
as como
my mis

EN SEVEN MORE SOULS April 7, 2020 My husband and I live in Kenora, Ontario, Canada and have a street-front ministry to people who are homeless and drug addicted

ES SIETE ALMAS MÁS 7 de abril de 2020 Mi marido y yo vivimos en Kenora, Ontario, Canadá, y tenemos un ministerio a pie de calle con personas sin hogar y drogodependientes

Engleski španski
souls almas
april abril
husband marido
i yo
ontario ontario
ministry ministerio
homeless sin hogar
canada canadá
street calle
my mi
people personas
in en
seven de
a un
to a
are tenemos

EN Thank you for obeying that “nudge” in San Diego that night and bringing seven more Canadian souls into the Kingdom.

ES Gracias por obedecer ese "empujón" en San Diego esa noche y traer siete almas canadienses más al Reino.

Engleski španski
san san
diego diego
night noche
bringing traer
souls almas
kingdom reino
in en
and y
the al
seven siete
more más
you gracias

EN Entertain the underworld, tortured souls, and all things ominous with the macabre trends of 2022.

ES Descubre la diferencia que puede hacer la edición fotográfica y mira nuestros ejemplos impresionante...

Engleski španski
the la
and y

EN Axel Boman, Ruby Savage, Mr. Redley, and Heels & Souls Corsica Studios, London

ES Axel Boman, Ruby Savage, Mr. Redley, y Heels & Souls Corsica Studios, London

Engleski španski
axel axel
and y
amp amp
london london
ruby ruby
savage savage
mr mr

EN The Bouncing Souls, Anti-Flag, Catbite, and Bad Cop/Bad Cop Union Hall, Edmonton

ES The Bouncing Souls, Anti-Flag, Catbite, y Bad Cop/Bad Cop Union Hall, Edmonton

Engleski španski
and y
hall hall
edmonton edmonton
bad bad
cop cop
union union

Prikazuje se 40 od 40 prijevoda