EN You’re breaking those stereotypes of what a scientist looks like and what a scientist does.” - Karen Lucci, Hopewell Valley Regional School District
"scientist" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze španski:
scientist | científica científico científicos datos investigador |
EN You’re breaking those stereotypes of what a scientist looks like and what a scientist does.” - Karen Lucci, Hopewell Valley Regional School District
ES Si enseñas Biología, BioInteractive es tu mejor aliado." - Cynthia Paola Fernández de la Peña-Tecnológico de Monterrey, Campus Ciudad de México, México
Engleski | španski |
---|---|
and | tu |
of | de |
EN Mad.scientist.com (mail.com) provides IMAP access to your Mad.scientist.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
ES Mad.scientist.com (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Mad.scientist.com (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
Engleski | španski |
---|---|
provides | ofrece |
imap | imap |
account | cuenta |
desktop | computador |
or | o |
mobile | móvil |
mad | mad |
access | acceso |
so | así |
emails | correos |
to | a |
you can | puedes |
your | conectar |
from | de |
EN Scientist.com (mail.com) provides IMAP access to your Scientist.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
ES Scientist.com (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Scientist.com (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
Engleski | španski |
---|---|
provides | ofrece |
imap | imap |
account | cuenta |
desktop | computador |
or | o |
mobile | móvil |
access | acceso |
so | así |
emails | correos |
to | a |
you can | puedes |
your | conectar |
from | de |
EN Learn more about what does a scientist do, how to become data scientist and what are the common requirements and qualifications for the role.
ES Listado de los trabajos mejor pagados tanto en España como en el resto de países del mundo, incluyendo datos de sueldos promedio y las funciones de cada empleo.
Engleski | španski |
---|---|
role | funciones |
do | empleo |
data | datos |
the | el |
to | a |
become | en |
for | cada |
EN Mad.scientist.com (mail.com) provides IMAP access to your Mad.scientist.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
ES Mad.scientist.com (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Mad.scientist.com (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
Engleski | španski |
---|---|
provides | ofrece |
imap | imap |
account | cuenta |
desktop | computador |
or | o |
mobile | móvil |
mad | mad |
access | acceso |
so | así |
emails | correos |
to | a |
you can | puedes |
your | conectar |
from | de |
EN Scientist.com (mail.com) provides IMAP access to your Scientist.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
ES Scientist.com (mail.com) ofrece acceso IMAP para tu cuenta de Scientist.com (mail.com), así puedes conectar con tu cuenta y descargar los correos a tu computador o equipo móvil..
Engleski | španski |
---|---|
provides | ofrece |
imap | imap |
account | cuenta |
desktop | computador |
or | o |
mobile | móvil |
access | acceso |
so | así |
emails | correos |
to | a |
you can | puedes |
your | conectar |
from | de |
EN You’re breaking those stereotypes of what a scientist looks like and what a scientist does.” - Karen Lucci, Hopewell Valley Regional School District
ES Si enseñas Biología, BioInteractive es tu mejor aliado." - Cynthia Paola Fernández de la Peña-Tecnológico de Monterrey, Campus Ciudad de México, México
Engleski | španski |
---|---|
and | tu |
of | de |
EN Saving Us: A Climate Scientist's Case for Hope and Healing in a Divided World
ES Mentoría al minuto: Cómo encontrar y trabajar con un mentor y por que se beneficiaría siendo uno
Engleski | španski |
---|---|
and | y |
a | un |
in | con |
EN Q&A: Expert survey advice from our research scientist
ES El rediseño del lugar de trabajo después del coronavirus: ¿cómo regresamos a trabajar?
Engleski | španski |
---|---|
a | a |
our | de |
EN math, geek, formulas, chalkboard, nerd, genius, cool, funny, scientist, green, school, geometry, teacher, education, seamless, pattern, science
ES matemáticas, friki, fórmulas, pizarra, nerd, genio, frio, gracioso, científico, verde, colegio, geometría, profesor, educación, sin costura, modelo, ciencias
Engleski | španski |
---|---|
geek | friki |
formulas | fórmulas |
chalkboard | pizarra |
nerd | nerd |
genius | genio |
cool | frio |
funny | gracioso |
green | verde |
geometry | geometría |
teacher | profesor |
pattern | modelo |
education | educación |
scientist | científico |
math | matemáticas |
school | colegio |
EN I asked Erin Pinkus, a senior research scientist here at SurveyMonkey about collaboration and teamwork and how she approaches survey analysis
ES Entrevisté a Erin Pinkus, especialista sénior en investigación de SurveyMonkey, y le pregunté sobre la colaboración y el trabajo en equipo, y cuál es su enfoque respecto al análisis de los datos de encuestas
Engleski | španski |
---|---|
senior | sénior |
surveymonkey | surveymonkey |
i asked | pregunté |
collaboration | colaboración |
research | investigación |
about | sobre |
a | a |
at | en |
teamwork | equipo |
survey | encuestas |
analysis | análisis |
how | cuál |
she | la |
EN Tableau’s Chief Scientist and Co-founder
ES director científico y cofundador de Tableau
Engleski | španski |
---|---|
chief | director |
scientist | científico |
co-founder | cofundador |
EN Put together an Academy Award-winning professor, a brilliant computer scientist at the world's most prestigious university and a savvy business leader with a passion for data
ES Reúna a un profesor universitario galardonado con un premio Óscar, un brillante ingeniero informático de la más prestigiosa universidad y un hábil líder de negocios con una enorme pasión por los datos
Engleski | španski |
---|---|
award-winning | galardonado |
professor | profesor |
brilliant | brillante |
computer | informático |
prestigious | prestigiosa |
leader | líder |
award | premio |
university | universidad |
data | datos |
the | la |
a | un |
business | negocios |
with | con |
EN LEEZA KONDOS, SENIOR DATA SCIENTIST, USAID (US Agency for International Development)
ES LEEZA KONDOS, CIENTÍFICA DE DATOS SÉNIOR DE USAID (Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional)
Engleski | španski |
---|---|
data | datos |
agency | agencia |
international | internacional |
us | estados |
development | desarrollo |
for | para |
EN It started with a brilliant computer scientist, an Academy-Award winning professor and a savvy business leader with a passion for data
ES Todo surgió de un brillante ingeniero informático, un profesor galardonado con un premio Óscar y un hábil líder de negocios con una enorme pasión por los datos
Engleski | španski |
---|---|
brilliant | brillante |
computer | informático |
professor | profesor |
leader | líder |
award | premio |
data | datos |
a | un |
business | negocios |
with | con |
passion | de |
EN Turn data into products — From data scientist to data business owner
ES Turn Data into Products — From data scientist to data business owner (Convierta los datos en productos: desde el científico de datos al propietario de negocios basados en los datos)
EN posted a comment on The Scientist.
ES publicó un comentario en The Scientist.
Engleski | španski |
---|---|
a | un |
comment | comentario |
on | en |
posted | publicó |
EN Manifesto for agile software development is published (co-authored by our Chief Scientist Martin Fowler)
ES Se publica el Manifiesto para el desarrollo ágil de software (con la coautoría de nuestro Chief Scientist Martin Fowler)
Engleski | španski |
---|---|
manifesto | manifiesto |
software | software |
is | se |
published | publica |
martin | martin |
agile | ágil |
fowler | fowler |
development | desarrollo |
for | para |
our | nuestro |
EN A Code Name for the First Spanish Woman Scientist
ES Un nombre en clave para la primera científica española
Engleski | španski |
---|---|
scientist | científica |
a | un |
name | nombre |
first | primera |
the | española |
EN See Hilo, Hawaii, through the eyes of pro-surfer-turned-scientist Cliff Kapono, who shares insight on eco-friendly Hawaii vacations.
ES Explora Hilo, Hawái, a través de los ojos de Cliff Kapono, un surfista profesional y científico que comparte información sobre vacaciones en Hawái amigables con el medioambiente.
Engleski | španski |
---|---|
hilo | hilo |
shares | comparte |
insight | información |
vacations | vacaciones |
surfer | surfista |
scientist | científico |
eco | medioambiente |
the | el |
eyes | ojos |
of | de |
on | en |
pro | profesional |
EN See Hilo, Hawaii, through the eyes of pro-surfer-turned-scientist Cliff Kapono, who shares insight on eco-friendly Hawaii vacations.
ES Explora Hilo, Hawái, a través de los ojos de Cliff Kapono, un surfista profesional y científico que comparte información sobre vacaciones en Hawái amigables con el medioambiente.
Engleski | španski |
---|---|
hilo | hilo |
shares | comparte |
insight | información |
vacations | vacaciones |
surfer | surfista |
scientist | científico |
eco | medioambiente |
the | el |
eyes | ojos |
of | de |
on | en |
pro | profesional |
EN It is the first cable financed by Google to reach Spain and is named after the American computer and military scientist who is considered a pioneer in the world of programming.
ES Se trata del primer cable financiado por Google que llega a España y su nombre se debe a la científica de la computación y militar estadounidense considerada pionera en el mundo de la programación.
Engleski | španski |
---|---|
cable | cable |
financed | financiado |
computer | computación |
military | militar |
scientist | científica |
considered | considerada |
pioneer | pionera |
world | mundo |
programming | programación |
american | estadounidense |
in | en |
is | se |
spain | españa |
of | de |
by | por |
EN 10 essential skills every data scientist needs, both technical & soft skills
ES 10 habilidades blandas y técnicas que todos los científicos de datos deben tener
Engleski | španski |
---|---|
scientist | científicos |
soft | blandas |
data | datos |
skills | habilidades |
technical | técnicas |
both | de |
every | todos |
needs | tener |
EN 10 skill sets every data scientist should have
ES 10 conjuntos de habilidades que todo científico de datos debe tener
Engleski | španski |
---|---|
sets | conjuntos |
data | datos |
scientist | científico |
should | debe |
skill | que |
have | de |
every | todo |
EN If you’re a burgeoning data scientist or heading down that path, you know that education is the first step
ES Si usted es científico de datos o está en el camino a convertirse en uno, seguramente sabe que la educación es el primer paso
Engleski | španski |
---|---|
data | datos |
scientist | científico |
education | educación |
if | si |
or | o |
is | es |
you know | sabe |
step | paso |
a | a |
know | que |
down | en |
first | de |
EN Even the most technically skilled data scientist needs to have the following soft skills to thrive today.
ES Hasta los científicos de datos con más capacidades técnicas deben contar con las siguientes habilidades blandas para tener éxito.
Engleski | španski |
---|---|
scientist | científicos |
soft | blandas |
data | datos |
skills | habilidades |
the | más |
EN "Data science is more than just number crunching: it is the application of various skills to solve particular problems in an industry," explains Dr. N. R. Srinivasa Raghavan, Chief Global Data Scientist at Infosys.
ES “La ciencia de datos es más que procesar números; es la aplicación de distintas habilidades para resolver problemas específicos en un sector”, detalla N. R. Srinivasa Raghavan, director global de ciencia de datos en Infosys.
Engleski | španski |
---|---|
solve | resolver |
problems | problemas |
industry | sector |
r | r |
chief | director |
global | global |
data | datos |
is | es |
skills | habilidades |
an | un |
science | ciencia |
to | para |
more | más |
application | aplicación |
of | de |
in | en |
EN Setup Your Mad.scientist.com Account with Your Email Program Using IMAP
ES Configura tu cuenta Mad.scientist.com con tu programa de correo electrónico usando IMAP
Engleski | španski |
---|---|
your | tu |
account | cuenta |
imap | imap |
mad | mad |
with | usando |
EN To access your Mad.scientist.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
ES Para acceder tu cuenta de email de Mad.scientist.com desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:
Engleski | španski |
---|---|
desktop | escritorio |
need | necesitar |
imap | imap |
smtp | smtp |
mad | mad |
account | cuenta |
settings | configuración |
a | un |
to | a |
access | acceder |
your | tu |
from | desde |
the | los |
EN Here are some frequently asked questions for Mad.scientist.com with their answers
ES Aquí te ofrecemos algunas preguntas de uso frecuente para Mad.scientist.com con sus respectivas respuestas
Engleski | španski |
---|---|
frequently | frecuente |
answers | respuestas |
mad | mad |
questions | preguntas |
here | aquí |
are | ofrecemos |
some | de |
with | con |
for | para |
EN Once you add your Mad.scientist.com account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
ES Una vez que agregas tu cuenta Mad.scientist.com a Mailbird, tendrás acceso libre a todos tus correos sin requerir configuración adicional.
Engleski | španski |
---|---|
account | cuenta |
access | acceso |
emails | correos |
mad | mad |
mailbird | mailbird |
you add | agregas |
your | tu |
required | requerir |
will | tendrás |
no | sin |
to | a |
further | adicional |
EN Setup Your Scientist.com Account with Your Email Program Using IMAP
ES Configura tu cuenta Scientist.com con tu programa de correo electrónico usando IMAP
Engleski | španski |
---|---|
your | tu |
account | cuenta |
imap | imap |
with | usando |
EN To access your Scientist.com email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
ES Para acceder tu cuenta de email de Scientist.com desde un cliente de correo electrónico de escritorio, vas a necesitar los siguientes parámetros de configuración de IMAP y SMTP:
Engleski | španski |
---|---|
desktop | escritorio |
need | necesitar |
imap | imap |
smtp | smtp |
account | cuenta |
settings | configuración |
a | un |
to | a |
access | acceder |
your | tu |
from | desde |
the | los |
EN Here are some frequently asked questions for Scientist.com with their answers
ES Aquí te ofrecemos algunas preguntas de uso frecuente para Scientist.com con sus respectivas respuestas
Engleski | španski |
---|---|
frequently | frecuente |
answers | respuestas |
questions | preguntas |
here | aquí |
are | ofrecemos |
some | de |
with | con |
for | para |
EN Once you add your Scientist.com account to Mailbird, it will grant you access to your emails immediately, no further action is required.
ES Una vez que agregas tu cuenta Scientist.com a Mailbird, tendrás acceso libre a todos tus correos sin requerir configuración adicional.
Engleski | španski |
---|---|
account | cuenta |
access | acceso |
emails | correos |
mailbird | mailbird |
you add | agregas |
your | tu |
required | requerir |
will | tendrás |
no | sin |
to | a |
further | adicional |
EN Perhaps because of my background I try not to take things for granted and I consider myself privileged to be a scientist.”
ES Tal vez debido a mi pasado intento no dar nada por supuesto, y me considero un privilegiado por ser científico”.
EN In 1981 Holton was the first scientist to deliver the prestigious Jefferson Lecture, invited after a selection process by the independent federal agency, the National Endowment for the Humanities (NEH)
ES Su pasión por la historia de la ciencia alimentó su convicción de que la cultura científica es uno de los pilares de la sociedad
Engleski | španski |
---|---|
scientist | científica |
the | la |
first | de |
a | cultura |
to | los |
EN Scientist and young man installing sex machine
ES Científico y joven instalando máquina sexual
Engleski | španski |
---|---|
scientist | científico |
and | y |
installing | instalando |
sex | sexual |
machine | máquina |
young | joven |
EN Young man and scientist with sex machine looking at camera
ES Joven y científico con máquina sexual mirando a la cámara
Engleski | španski |
---|---|
scientist | científico |
machine | máquina |
young | joven |
and | y |
camera | cámara |
with | con |
sex | sexual |
EN Side view of female scientist doing research on plants holding a green solution in a test tube
ES Vista lateral de Mujer científica que investiga plantas que sostienen una solución verde en un tubo de ensayo
Engleski | španski |
---|---|
side | lateral |
female | mujer |
plants | plantas |
solution | solución |
tube | tubo |
of | de |
green | verde |
scientist | científica |
a | un |
in | en |
view | vista |
test | ensayo |
EN Healthcare scientist working with dangerous sample
ES Científico sanitario Trabajo con una muestra peligrosa
Engleski | španski |
---|---|
scientist | científico |
dangerous | peligrosa |
sample | muestra |
with | con |
working | una |
EN Experienced senior scientist typing the data in computer from last experiment on human body
ES Jefe de la edad media del personal escribiendo el informe sobre la investigación humana
Engleski | španski |
---|---|
typing | escribiendo |
data | informe |
human | humana |
from | de |
EN Female scientist looking at the monitor screen in research room
ES Científico senior experimentado escribiendo los datos en la computadora del último experimento en el cuerpo humano
Engleski | španski |
---|---|
female | humano |
scientist | científico |
in | en |
EN The Rising Scientist Awards, presented in partnership with Hunter College, are given annually to outstanding high school students who show exceptional promise in research areas related to mental health.
ES Los premios anuales Rising Scientist, presentados en colaboración con el Hunter College, se conceden a estudiantes destacados de la high school que muestran una promesa excepcional en áreas de investigación relacionadas con la salud mental.
Engleski | španski |
---|---|
presented | presentados |
partnership | colaboración |
annually | anuales |
students | estudiantes |
show | muestran |
promise | promesa |
related | relacionadas |
mental | mental |
hunter | hunter |
areas | áreas |
college | college |
high | high |
in | en |
research | investigación |
awards | premios |
to | a |
health | salud |
with | con |
school | school |
EN The renowned scientist joins the Institute for Research in Biomedicine (IRB Barcelona) after 13 years at CNIO, funded by the “la Caixa” Banking Foundation and by the Government of Catalonia's ICREA programme.
ES El reputado científico llega al Instituto de Investigación Biomédica (IRB Barcelona) tras 13 años en el CNIO, con el impulso de la Fundación Bancaria “la Caixa” e ICREA de la Generalitat de Catalunya.
EN This morning, the scientist Manuel Serrano, the director of the Institute for Research in Biomedicine (IRB Barcelona) Joan J
ES Esta mañana, el científico Manuel Serrano; el director del Instituto de Investigación Biomédica (IRB Barcelona) Joan J
Engleski | španski |
---|---|
morning | mañana |
manuel | manuel |
serrano | serrano |
director | director |
institute | instituto |
irb | irb |
barcelona | barcelona |
joan | joan |
j | j |
scientist | científico |
research | investigación |
the | el |
this | esta |
of | de |
EN Student scientists - plastic in albatross dietOcean pollution continues to be a global problem for ecosystems and humankind. The Student Scientist...
ES Pequeños científicos: plástico en la dieta del albatrosLa contaminación de los océanos sigue siendo un problema mundial para los ecosistemas y la...
Engleski | španski |
---|---|
plastic | plástico |
pollution | contaminación |
continues | sigue |
ecosystems | ecosistemas |
scientists | científicos |
global | mundial |
in | en |
a | un |
the | la |
problem | problema |
EN English with some Spanish and Russian translations; Ages 10+ ? Download free lessons ? Request real albatross boluses from Kure Atolland contribute data as a Student Scientist
ES Inglés, con algunas traducciones en Español y Ruso; Edad 10+ ? Descarga gratis las clases. ? Pide bolos reales de albatros de Kure Atoll y contribuye con información.
Engleski | španski |
---|---|
ages | edad |
download | descarga |
contribute | contribuye |
translations | traducciones |
free | gratis |
russian | ruso |
with | con |
spanish | español |
lessons | clases |
english | inglés |
request | pide |
data | información |
real | reales |
EN With Qlik Sense, you don’t have to be a data scientist to benefit from advanced analytics
ES Con Qlik Sense, no tiene que ser un experto en datos para beneficiarse de la analítica avanzada
Engleski | španski |
---|---|
advanced | avanzada |
qlik | qlik |
dont | no |
a | un |
data | datos |
benefit from | beneficiarse |
be | ser |
with | con |
from | de |
to | para |
EN “Now every staff member in ANZ has access to Qlik and they can be their own little data scientist, develop some dashboards, use the tools that we've got available and the models we're generating to get some real value.”
ES “Ahora todos los miembros del personal de ANZ tienen acceso a Qlik y pueden ejercer de miniexpertos en datos, desarrollar cuadros de mandos, emplear las herramientas disponibles y los modelos que estamos generando para conseguir un valor real”.
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda