Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "robotic" na španski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "robotic" sa Engleski na španski

Prijevodi robotic

"robotic" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze španski:

robotic automation automatización robótica robótico

Prijevod Engleski na španski od robotic

Engleski
španski

EN Engineer and optimize robotic and automated production systems using 3D robotic workcell design, simulation, and offline programming.

ES Diseñe y optimice los sistemas de robótica y producción automatizada mediante diseño, simulación y programación offline de células de trabajo robóticas en 3D.

Engleski španski
optimize optimice
robotic robótica
automated automatizada
offline offline
production producción
systems sistemas
programming programación
simulation simulación
using en
design diseño

EN PatMax - The universal solution for robotic applicationsLeading Italian integrator of vision guided robotic solutions relies on PatMax® technology from Cognex for over half of their client installatio...

ES El sistema robótico guiado por visión de Evolut está basado en la tecnología de visión de Cognex. La captura de imágenes de Cognex reduce enormemente el tiempo de captura. El sistema confía en PatMax®...

Engleski španski
robotic robótico
guided guiado
relies confía
cognex cognex
technology tecnología
vision visión
on en
for tiempo

EN These motors are ideal for robotic platforms, such as robotic cars

ES Estos motores son ideales para plataformas de robots, como los coches robot

Engleski španski
motors motores
ideal ideales
cars coches
platforms plataformas
as como
are son
such de
for para
these estos

EN If you prefer a skin that shows off your mechanical side, then the Robot skin may just be for you! Featuring robotic hands and feet as well as a completely robotic skull that looks fantastic

ES Si prefieres un skin que muestre tu lado mecánico, ¡el Robot skin puede ser para ti! Con manos y pies robóticos, así como un cráneo completamente robótico que tiene un aspecto fantástico

Engleski španski
shows muestre
mechanical mecánico
side lado
robotic robótico
hands manos
feet pies
completely completamente
skull cráneo
skin skin
if si
a un
fantastic fantástico
the el
robot robot
be ser
may puede
your tu
and y
just para
looks que
you prefer prefieres

EN This video shows the endoscopic and OR view of the laparoscopic and robotic steps taken to perform a myotomy for achalasia using the Versius Robotic System by Luigi Boni.

ES Este es un vídeo que muestra la reparación laparoscópica de una hernia incisional ventral con malla bifaz.

Engleski španski
system malla
shows muestra
the la
video vídeo
a un
this este
of de
steps es

EN This video shows the endoscopic and OR view of the laparoscopic and robotic steps taken to perform a myotomy for achalasia using the Versius Robotic System by Luigi Boni.

ES Este es un vídeo que muestra la reparación laparoscópica de una hernia incisional ventral con malla bifaz.

Engleski španski
system malla
shows muestra
the la
video vídeo
a un
this este
of de
steps es

EN This video shows the endoscopic and OR view of the laparoscopic and robotic steps taken to perform a myotomy for achalasia using the Versius Robotic System by Luigi Boni.

ES Este es un vídeo que muestra la reparación laparoscópica de una hernia incisional ventral con malla bifaz.

Engleski španski
system malla
shows muestra
the la
video vídeo
a un
this este
of de
steps es

EN This video shows the endoscopic and OR view of the laparoscopic and robotic steps taken to perform a myotomy for achalasia using the Versius Robotic System by Luigi Boni.

ES Este es un vídeo que muestra la reparación laparoscópica de una hernia incisional ventral con malla bifaz.

Engleski španski
system malla
shows muestra
the la
video vídeo
a un
this este
of de
steps es

EN This video shows the endoscopic and OR view of the laparoscopic and robotic steps taken to perform a myotomy for achalasia using the Versius Robotic System by Luigi Boni.

ES Este es un vídeo que muestra la reparación laparoscópica de una hernia incisional ventral con malla bifaz.

Engleski španski
system malla
shows muestra
the la
video vídeo
a un
this este
of de
steps es

EN PatMax - The universal solution for robotic applicationsLeading Italian integrator of vision guided robotic solutions relies on PatMax® technology from Cognex for over half of their client installatio...

ES El sistema robótico guiado por visión de Evolut está basado en la tecnología de visión de Cognex. La captura de imágenes de Cognex reduce enormemente el tiempo de captura. El sistema confía en PatMax®...

Engleski španski
robotic robótico
guided guiado
relies confía
cognex cognex
technology tecnología
vision visión
on en
for tiempo

EN Engineer and optimize robotic and automated production systems using 3D robotic workcell design, simulation, and offline programming.

ES Diseñe y optimice los sistemas de robótica y producción automatizada mediante diseño, simulación y programación offline de células de trabajo robóticas en 3D.

Engleski španski
optimize optimice
robotic robótica
automated automatizada
offline offline
production producción
systems sistemas
programming programación
simulation simulación
using en
design diseño

EN Differentiate between Pega Robotic Desktop Automation™ (RDA) and Pega Robotic Process Automation™ (RPA)

ES Diferenciar entre Pega Robotic Desktop Automation™ (RDA) y Pega Robotic Process Automation™ (RPA)

EN "With robotic automation, we realized significant annual savings, reduced average handle time and minimized training requirements for our CSRs."

ES "Con la automatización de procesos por robótica, realizamos ahorros significativos anuales, reducimos el tiempo promedio de gestión, y minimizamos requisitos de capacitación para nuestros representantes de servicio al cliente (CSRs)."

Engleski španski
significant significativos
savings ahorros
average promedio
handle gestión
training capacitación
requirements requisitos
automation automatización
annual anuales
time tiempo
with con
robotic robótica
for para

EN See how the Pega Platform™ crushes business complexity – with real-time AI, robotic process automation, and low code.

ES Vea cómo Pega Platform™ arrasa con la complejidad del negocio con IA en tiempo real, automatización robótica de procesos y low-code.

EN Be Compelling Just because it’s automated doesn’t mean it has to sound robotic

ES Sé convincenteEl hecho de que sea automatizado no significa que deba sonar como un robot

Engleski španski
automated automatizado
because de
to significa
just un

EN When you order a 360 photo, here’s what happens: once we receive your product, our robotic camera shoots 24 images of it as it makes a complete, 360-degree spin

ES Cuando pide una foto de 360 grados, esto es lo que sucede: una vez que recibimos su producto, nuestra cámara robótica toma 24 imágenes mientras da un giro completo de 360 grados

Engleski španski
happens sucede
robotic robótica
camera cámara
complete completo
spin giro
degree grados
we receive recibimos
photo foto
images imágenes
it lo
a un
when cuando
as mientras
order pide
your su
product producto
of de
makes es
once una vez

EN Enabling care virtually anywhere via virtual doctor visits and remote robotic surgery. (1:52)

ES Habilitamos la atención prácticamente en cualquier lugar a través de consultas médicas virtuales y cirugía robótica remota. (1:52)

Engleski španski
care atención
robotic robótica
surgery cirugía
doctor médicas
virtual virtuales
remote remota
anywhere en cualquier lugar
via de

EN Enterprise-class security? Check. Integration to those messy systems in your back office? Not a problem with our suite of connectors and robotic automation.

ES ¿Seguridad de clase empresarial? Compruébelo. ¿Integración con los sistemas desordenados del área administrativa? Con nuestro conjunto de conectores y automatización mediante robótica, eso no es un problema.

Engleski španski
integration integración
problem problema
security seguridad
systems sistemas
automation automatización
class clase
enterprise empresarial
a un
not no
of de
with con
suite conjunto de
our nuestro
robotic robótica

EN The industry’s only CRM suite with built-in robotic automation lets you instantly integrate with anything in the application jungle, APIs or not.

ES La única suite CRM del sector que cuenta con automatización robótica incorporada le permite integrarse al instante con cualquier elemento de la maraña de aplicaciones, sean o no API.

Engleski španski
crm crm
apis api
automation automatización
integrate integrarse
or o
built incorporada
application aplicaciones
suite suite
only de
the la
instantly al instante
not no
with con
robotic robótica
lets que

EN Improving customer experience means looking beyond robotic band-aids. The solution? Applying the right automation technology to the right problem.

ES Mejorar la experiencia del cliente implica mirar más allá de las soluciones robóticas temporales. ¿Cuál es la solución? Aplicar la tecnología de automatización adecuada al problema correcto.

Engleski španski
improving mejorar
customer cliente
automation automatización
technology tecnología
applying aplicar
experience experiencia
solution solución
to a
the la
problem problema
to the al

EN If you are serious about saving costs and if you really want to improve guest experience, then you need to think beyond robotic band-aids

ES Si de verdad le preocupa ahorrar costos y realmente quiere mejorar la experiencia del huésped, necesita pensar más allá de las soluciones robóticas temporales

Engleski španski
saving ahorrar
costs costos
guest huésped
if si
experience experiencia
improve mejorar
want to quiere
to think pensar
really realmente

EN Hear how Florida Blue is using Pega Robotic Automation to discover, manage, and automate work across all of its claims operations.

ES Escuche cómo Florida Blue utiliza Pega Robotic Automation para descubrir, gestionar y automatizar el trabajo en todas sus operaciones de reclamaciones.

Engleski španski
florida florida
discover descubrir
claims reclamaciones
manage gestionar
automate automatizar
operations operaciones
automation automation
to escuche
how cómo
blue blue
work trabajo

EN Pega's Robotic Automation and Workforce Intelligence suite delivers rapid value to organizations by automating manual tasks.

ES El conjunto de soluciones para automatización mediante robótica e inteligencia de la fuerza de trabajo de Pega ofrece un valor inmediato a las organizaciones automatizando las tareas manuales.

Engleski španski
intelligence inteligencia
delivers ofrece
organizations organizaciones
manual manuales
automation automatización
tasks tareas
value valor
automating automatizando
to a
and de
suite conjunto de
by mediante
robotic robótica

EN Pega Robotic Desktop Automation helps employees get more done, faster by simplifying, automating, and integrating the technologies and processes on their desktops

ES La aplicación Robotic Desktop Automation de Pega ayuda a los empleados a hacer más cosas más rápido, simplificando, automatizando e integrando las tecnologías y los procesos en el escritorio

Engleski španski
automation automation
helps ayuda
employees empleados
simplifying simplificando
automating automatizando
integrating integrando
processes procesos
desktop desktop
faster rápido
and tecnologías
on en

EN Hear how robotic automation rapidly improved operational efficiency.

ES Escuche cómo la automatización robótica mejoró rápidamente la eficacia operativa.

Engleski španski
hear escuche
rapidly rápidamente
improved mejor
operational operativa
efficiency eficacia
how cómo
automation automatización
robotic robótica

EN Bridge the last mile of integration withPega Robotic Process Automation

ES Elimine la brecha del último tramo de la integración conPega Robotic Process Automation

Engleski španski
integration integración
automation automation
last último
process process
the la
of de

EN Aragon Research: Hot Vendors in Robotic Process Automation 2017

ES Investigación de Aragon: Los mejores proveedores de automatización de procesos mediante robótica de 2017

Engleski španski
research investigación
hot mejores
vendors proveedores
process procesos
automation automatización
robotic robótica

EN Robotic automation accelerates high volume, repetitive tasks, and bridges system and data integration gaps.

ES La automatización mediante robótica acelera las tareas repetitivas y de gran volumen, y elimina las brechas de integración de datos y sistemas.

Engleski španski
accelerates acelera
repetitive repetitivas
system sistemas
integration integración
gaps brechas
automation automatización
volume volumen
tasks tareas
data datos
high gran
robotic robótica

EN If you are serious about saving costs and if you really want to improve customer experience, then you need to think beyond robotic band-aids

ES Si de verdad le preocupa ahorrar costos y realmente quiere mejorar la experiencia del cliente, necesita pensar más allá de las soluciones robóticas temporales

Engleski španski
saving ahorrar
costs costos
customer cliente
if si
experience experiencia
improve mejorar
want to quiere
to think pensar
really realmente

EN We’ve even got built-in robotic automation to connect to systems that don’t have an API (we know you have some).

ES Incluso logramos que la automatización mediante robótica incorporada se conecte con los sistemas que no tienen API (sabemos que usted tiene algunos).

Engleski španski
systems sistemas
api api
automation automatización
dont no
built incorporada
we know sabemos
even incluso
connect conecte
know que
robotic robótica
to algunos
in con

EN The problem with seeing all these inquisitions at once is that it feels too robotic, too far from a real interaction between two individuals

ES El problema de ver todas estas inquisiciones de una vez es que se siente demasiado robótico, demasiado distinto de una interacción real entre dos personas

Engleski španski
feels siente
robotic robótico
real real
interaction interacción
is es
the el
seeing que
a una
once una vez
problem problema
far de

EN Along the way we perfected injection molding, roto-molding and robotic assembly processes to deliver high quality cases consistently

ES Durante esta larga trayectoria, hemos perfeccionado los procesos de moldeado por inyección y rotomoldeado para ofrecer maletas de la máxima calidad

Engleski španski
perfected perfeccionado
injection inyección
processes procesos
quality calidad
the la
to ofrecer
we hemos
way de

EN All product photography is shot using our state-of-the-art robotic camera, with light sources designed to replicate natural light

ES Toda la fotografía de productos se realiza con nuestra cámara robótica de última tecnología, con fuentes de luz diseñadas para replicar la luz natural

Engleski španski
robotic robótica
camera cámara
light luz
sources fuentes
replicate replicar
natural natural
state-of-the-art última
the la
to a
is se
photography fotografía
of de
product productos
with con

EN Digitally transform part manufacturing using one integrated software system to program CNC machine tools, control robotic cells, drive 3D printers and monitor product quality.

ES Transforme digitalmente la fabricación de piezas mediante un sistema de software integral que le permite programar máquinas herramienta CNC, controlar celdas robotizadas, gestionar impresoras 3D y supervisar la calidad del producto.

Engleski španski
digitally digitalmente
transform transforme
integrated integral
cnc cnc
cells celdas
printers impresoras
software software
system sistema
program programar
manufacturing fabricación
machine máquinas
control controlar
product producto
quality calidad
monitor supervisar
part de
to mediante

EN With Tecnomatix software's robotics and automation simulation solutions, you can work in both data-managed and file-based environments for the development of robotic and automated production systems

ES Con las soluciones de robótica y simulación de la automatización del software Tecnomatix®, podrá trabajar en entornos tanto gestionados por datos como basados en archivos para el desarrollo de sistemas de robótica y producción automatizada

Engleski španski
simulation simulación
solutions soluciones
environments entornos
managed gestionados
automation automatización
production producción
systems sistemas
data datos
file archivos
in en
automated automatizada
based basados
development desarrollo
can podrá
work trabajar
of de
robotics robótica
with con

EN Biohybrid robots, the next step in the robotic revolution

ES Kary Mullis, el genio de un científico, la excentricidad de una celebrity

Engleski španski
next de

EN Robotic Bees for the Exploration of Mars

ES El secreto del colorido plumaje de las aves

Engleski španski
the el
of de

EN Splashtop for IoT is integrated with Yamaha’s robotic solution to enable remote monitoring, management, and support of remote factory robots.

ES Splashtop para IoT se integra con la solución robótica de Yamaha para permitir el monitoreo remoto, la administración y el soporte de robots en fábricas remotas.

Engleski španski
splashtop splashtop
is se
integrated integra
robotic robótica
support soporte
robots robots
solution solución
remote remoto
monitoring monitoreo
iot iot
management administración
of de
with con
enable permitir

EN RPA 101: Getting started with Robotic Process Automation

ES RPA 101: Pasos iniciales en la automatización de procesos por robótica

Engleski španski
rpa rpa
automation automatización
process procesos
getting por
robotic robótica

EN Robotic automation has the power to both improve customer experience and increase profitability. Learn about where and how to use RPA along the customer journey.

ES La automatización mediante robótica tiene el poder tanto de mejorar la experiencia del cliente como de incrementar la rentabilidad. Conozca dónde y cómo utilizar RPA junto con la experiencia del cliente.

Engleski španski
profitability rentabilidad
rpa rpa
automation automatización
improve mejorar
experience experiencia
customer cliente
where dónde
power poder
increase incrementar
robotic robótica
use utilizar
along de
how cómo

EN Wild Wild West: Using a COE to Lasso Robotic Automation

ES El salvaje, salvaje oeste: usar un COE para la automatización mediante robótica de Lasso

Engleski španski
wild salvaje
coe coe
lasso lasso
a un
automation automatización
west oeste
using usar
robotic robótica

EN Your Pega solution for GDPR includes unlimited Robotic Automation to help you connect and automate with ease

ES La solución de Pega para GDPR incluye automatización mediante robótica ilimitada para ayudarlo a realizar una conexión y una automatización sencillas

Engleski španski
gdpr gdpr
includes incluye
unlimited ilimitada
connect conexión
automation automatización
solution solución
to a
help you ayudarlo
your y
with mediante
robotic robótica
for para

EN Go from robotic responses to real replies

ES Cambie respuestas robóticas por respuestas reales

Engleski španski
real reales
responses respuestas
to por

EN The Skypicker, the right arm of robotic order picking

ES Skypicker, el brazo derecho de la preparación de pedidos robotizada

Engleski španski
arm brazo
order pedidos
of de

EN Robotic total Laparoscopic Hysterectomy

ES Extirpación por enterólisis laparoscópica del...

EN A number of components from SCHOTT are integrated into electrical garden tools, such as robotic lawn mowers and hedge trimmers, which adds to their reliability and safe operation.

ES Algunos componentes de SCHOTT se integran en herramientas eléctricas de jardinería, como cortacéspedes robóticos y cortasetos, lo que aumenta su fiabilidad y seguridad.

Engleski španski
components componentes
schott schott
integrated integran
electrical eléctricas
garden jardinería
tools herramientas
reliability fiabilidad
to a
as como
their su
which el

EN Business messaging doesn't have to be robotic. With Crisp, you can create a personalized experience for your customers.

ES El chat para las empresas no tiene que ser robótico. Con Crisp, puedes crear una experiencia personalizada para tus clientes.

Engleski španski
robotic robótico
personalized personalizada
business empresas
experience experiencia
customers clientes
a una
be ser
with con
you can puedes
create crear

EN Minimally Invasive and Robotic Surgery

ES Cirugía mínimamente invasiva y robótica

Engleski španski
robotic robótica
surgery cirugía
and y

EN Add metallic and robotic effects to guitar, bass, and synth tracks with this Moog pedal emulation

ES Añade efectos metálicos y robóticos a guitarras, bajos y pistas de sintetizador con esta emulación de pedal Moog

Engleski španski
add añade
effects efectos
guitar guitarras
bass bajos
tracks pistas
pedal pedal
emulation emulación
this esta
to a
with con

EN Visitors will learn to think like engineers as they attempt various activities, from building a robotic vehicle to designing an aircraft that promises a safe landing.

ES Los visitantes aprenderán a pensar como ingenieros al probar diversas actividades, desde construir un vehículo robótico hasta diseñar un avión que prometa un aterrizaje seguro.

Engleski španski
visitors visitantes
learn aprender
engineers ingenieros
activities actividades
robotic robótico
landing aterrizaje
designing diseñar
vehicle vehículo
to think pensar
a un
to a
as como
from desde
that que

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda