Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "parameter" na španski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "parameter" sa Engleski na španski

Prijevodi parameter

"parameter" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze španski:

parameter parámetro parámetros

Prijevod Engleski na španski od parameter

Engleski
španski

EN This is a hyper-parameter that might be the most important parameter for deep learning

ES Este es un hiperparámetro que podría ser el parámetro más importante para Deep Learning

Engleski španski
parameter parámetro
is es
important importante
the el
this este
might podría
for para
a un

EN To enable this feature, put a link similar to the following one on your webpage. The GET parameter external_url contains the URL you want to have converted. Note: the GET parameter external_url needs to be urlencoded.

ES Para habilitar esta funcionalidad, inserta un enlace como este en tu página web. El parámetro GET external_url contiene la URL que deseas convertir. Nota: el parámetro GET external_url debe estar codificado en código URL.

Engleski španski
feature funcionalidad
parameter parámetro
note nota
a un
link enlace
your tu
url url
get get
you deseas
webpage web
to enable habilitar
on en
be debe
this este

EN The "pubref" parameter is an optional subtracking parameter that can be used to optimize your Affiliate efforts

ES El parámetro «pubref» es un parámetro opcional de seguimiento secundario que puedes utilizar para optimizar tus esfuerzos de afiliado

Engleski španski
parameter parámetro
optional opcional
used utilizar
optimize optimizar
is es
an un
efforts esfuerzos
the el
affiliate de

EN a formatting of the email in a few steps described parameter by parameter in a documentation

ES un formato del correo electrónico en unos pocos pasos descritos parámetro por parámetro en una documentación

Engleski španski
formatting formato
described descritos
parameter parámetro
documentation documentación
in en
a un
steps pasos
of del
by por

EN To enable this feature, put a link similar to the following one on your webpage. The GET parameter external_url contains the URL you want to have converted. Note: the GET parameter external_url needs to be urlencoded.

ES Para habilitar esta funcionalidad, inserta un enlace como este en tu página web. El parámetro GET external_url contiene la URL que deseas convertir. Nota: el parámetro GET external_url debe estar codificado en código URL.

Engleski španski
feature funcionalidad
parameter parámetro
note nota
a un
link enlace
your tu
url url
get get
you deseas
webpage web
to enable habilitar
on en
be debe
this este

EN The "pubref" parameter is an optional subtracking parameter that can be used to optimize your Affiliate efforts

ES El parámetro «pubref» es un parámetro opcional de seguimiento secundario que puedes utilizar para optimizar tus esfuerzos de afiliado

Engleski španski
parameter parámetro
optional opcional
used utilizar
optimize optimizar
is es
an un
efforts esfuerzos
the el
affiliate de

EN If this parameter is a string and the pattern parameter is an array, all patterns will be replaced by that string

ES Si este parámetro es una cadena y el parámetro pattern es un array, todos los patrones serán sustituidos por esa cadena

Engleski španski
parameter parámetro
array array
if si
is es
string cadena
and y
a un
patterns patrones
the el
all todos
by por
this este
that esa
will serán
be ser

EN This is a hyper-parameter that might be the most important parameter for deep learning

ES Este es un hiperparámetro que podría ser el parámetro más importante para Deep Learning

Engleski španski
parameter parámetro
is es
important importante
the el
this este
might podría
for para
a un

EN The source parameter should only be used when targeting a child source of the session's primary source. For example, if retrieving data from a rirelay.source the source parameter should be the ID of that source.

ES El parámetro source solo debe usarse cuando se dirige a una fuente secundaria de la fuente primaria de la sesión. Por ejemplo, si recupera datos de un rirelay.source el parámetro source debe ser el ID de esa fuente.

Engleski španski
parameter parámetro
sessions sesión
data datos
id id
if si
when cuando
a un
source fuente
of de
example ejemplo
be used usarse
primary primaria

EN &state=yIf this parameter is included in the authorization URL, the value will be included in a state query parameter when the user is directed to the redirect_url.

ES &state=ySi este parámetro está incluido en la URL de autorización, el valor se incluirá en un parámetro de consulta de estado cuando el usuario sea dirigido a redirect_url.

Engleski španski
amp amp
parameter parámetro
authorization autorización
url url
in en
value valor
query consulta
user usuario
when cuando
included incluido
a un
directed dirigido
to a
state estado
is se
this este

EN is a parameter that makes a HubL tag's parameters available to the template environment without actually rendering the HubL tag. This parameter can be used with all

ES es un parámetro que hace que los parámetros de una etiqueta HubL estén disponibles para el entorno de la plantilla sin tener que renderizar la etiqueta HubL. Este parámetro se puede utilizar con todas las

Engleski španski
template plantilla
environment entorno
rendering renderizar
is es
parameter parámetro
parameters parámetros
available disponibles
a un
can puede
tag etiqueta
be estén
with con
without sin
this este

EN Field group objects can be listed as children of other field groups, their structure is very similar to field's themselves with the only special parameter being the "children" parameter, which is an array of fields and groups they contain.

ES Los objetos de grupo de campos pueden ser listados como subordinados de otros grupos de campos, su estructura es muy similar a la de los propios campos con el único parámetro especial de "hijos", que es una matriz de campos y grupos que contienen.

Engleski španski
objects objetos
listed listados
children hijos
other otros
structure estructura
parameter parámetro
array matriz
groups grupos
is es
group grupo
fields campos
contain contienen
to a
very muy
with con
can pueden
be ser
as como
of de
their su

EN Specifies which blog is connected to the comments embed. This parameter accepts arguments of either "default" or a blog ID (available in the URL of the Blog dashboard). If want to use your default blog, this parameter is unnecessary.

ES Especifica qué blog está conectado a los comentarios incrustados. Este parámetro acepta como argumentos "default" o un ID de blog (disponible en la URL del panel del blog). Si deseas utilizar tu blog predeterminado, este parámetro es innecesario.

Engleski španski
specifies especifica
blog blog
connected conectado
parameter parámetro
accepts acepta
arguments argumentos
url url
dashboard panel
want deseas
unnecessary innecesario
id id
comments comentarios
or o
if si
your tu
is es
available disponible
in en
the la
of de
default default
a un
to a
this este
use utilizar

EN Species which blog is connected to the share counters. This parameter accepts arguments of either "default" or a blog ID (available in the URL of the Blog dashboard). If you want to use your default blog, this parameter is unnecessary.

ES Especifica qué blog está conectado a los contadores de acciones. Este parámetro acepta como argumentos "default" o un ID de blog (disponible en la URL del panel del blog). Si quieres utilizar tu blog predeterminado, este parámetro es innecesario.

Engleski španski
blog blog
connected conectado
counters contadores
parameter parámetro
accepts acepta
arguments argumentos
url url
dashboard panel
unnecessary innecesario
id id
or o
if si
your tu
is es
available disponible
in en
the la
of de
default default
a un
to a
this este
use utilizar

EN Selects which blog subscription form to render. This parameter accepts arguments of either "default" or a blog ID (available in the URL of the Blog dashboard). If want to use your default blog, this parameter is unnecessary.

ES Selecciona el formulario de suscripción al blog que se va a mostrar. Este parámetro acepta como argumentos "default" o un ID de blog (disponible en la URL del panel del blog). Si deseas utilizar tu blog predeterminado, este parámetro es innecesario.

Engleski španski
blog blog
subscription suscripción
parameter parámetro
accepts acepta
arguments argumentos
url url
dashboard panel
unnecessary innecesario
id id
or o
if si
your tu
form formulario
available disponible
in en
want deseas
is es
of de
default default
a un
to a
selects selecciona
use utilizar
this este

EN This parameter generates a link that allows users to click through to the corresponding Form editor screen. This option will only show in the editor UI if the modules has the parameter overrideable=True.

ES Este parámetro genera un enlace que permite a los usuarios hacer clic en la pantalla del editor de formularios correspondiente. Esta opción solo se mostrará en la interfaz del editor si los módulos tienen el parámetro overrideable=True.

Engleski španski
parameter parámetro
generates genera
link enlace
allows permite
users usuarios
corresponding correspondiente
editor editor
modules módulos
click clic
form formularios
screen pantalla
if si
true true
in en
option opción
a un
will mostrará
to a
through de
this este

EN Usually the callback function is defined in the data-callback parameter or as the callback parameter of the grecaptcha.render method call

ES Por lo general, la función de devolución de llamada se define en el parámetro de devolución de llamada de datos o como el parámetro de devolución de llamada de la llamada al método grecaptcha.render

Engleski španski
usually general
defined define
parameter parámetro
or o
render render
method método
call llamada
callback devolución
data datos
is se
in en
of de
as como
function función

EN These rules check for proper API parameter specifications or the existence of a license statement in the spec, among other things

ES Estas reglas verifican las especificaciones adecuadas de los parámetros de la API o la existencia de una declaración de licencia en la especificación, entre otras cosas

Engleski španski
rules reglas
proper adecuadas
api api
parameter parámetros
existence existencia
license licencia
statement declaración
or o
other otras
things cosas
specifications especificaciones
the la
in en
spec especificación
a una

EN Enhanced entry helpers that display the description of built in functions, and then show helpful function and parameter details as you type, speeding development and ensuring accuracy.

ES Ayudantes de entrada mejorados que muestran la descripción de las funciones integradas y después muestran información detallada sobre las funciones y los parámetros, lo cual acelera el trabajo y garantiza la precisión del código.

Engleski španski
enhanced mejorados
helpers ayudantes
parameter parámetros
accuracy precisión
built integradas
ensuring garantiza
functions funciones
entry entrada
display muestran
details detallada

EN Variables: displays the global, local, and parameter based variables as well as the name and variable value.

ES Variables: muestra las variables globales, locales y basadas en parámetros, así como el nombre y el valor de la variable.

Engleski španski
displays muestra
global globales
local locales
parameter parámetros
based basadas
variable variable
value valor
variables variables
name nombre

EN The procedure returns a table of data showing all the managers in the chain of command above the specified employee ID, supplied as an input parameter – in this example the constant 67.

ES El procedimiento devuelve como parámetro de entrada una tabla con todos los gerentes de la cadena de mando que están por encima del ID de empleado (la constante 67).

Engleski španski
procedure procedimiento
returns devuelve
parameter parámetro
table tabla
managers gerentes
chain cadena
command mando
id id
employee empleado
constant constante
as como
all todos
of de
above encima
input entrada
a una

EN The parameter could also be supplied as a calculated value or a data element retrieved from elsewhere in the database.

ES El parámetro se puede suministrar como valor calculado o como elemento de datos recuperado de otra parte de la BD.

Engleski španski
parameter parámetro
calculated calculado
or o
data datos
value valor
be puede
from de
as como
element elemento

EN New option to customize logging of step parameter values

ES Opción nueva para personalizar el registro de valores de parámetro de los pasos

Engleski španski
new nueva
option opción
customize personalizar
logging registro
parameter parámetro
of de
values valores
step el

EN Ability to handle raw body content as a job parameter

ES Posibilidad de gestionar el contenido básico de cuerpo como un parámetro de trabajo

Engleski španski
ability posibilidad
handle gestionar
body cuerpo
content contenido
a un
parameter parámetro
job trabajo
as como

EN Please note that in this case the outer parenthesis are part of the function call to the sum() function, whereas the inner parenthesis are part of the sequence that we are passing to the function as a single parameter.

ES Observe que en este caso los paréntesis exteriores son parte de la llamada a la función sum(), mientras que los paréntesis interiores son parte de la secuencia que pasamos como parámetro único de la función.

Engleski španski
call llamada
parameter parámetro
sum sum
whereas mientras que
the la
in en
are son
this este
to a
case caso
function función
as como

EN Add the following text track parameter to the end of the player URL in your embed code:

ES Añade el siguiente parámetro de pista de texto al final de la URL del reproductor en tu código de inserción:

Engleski španski
add añade
parameter parámetro
player reproductor
url url
code código
your tu
in en
the end final
text texto
to a

EN Please note that the language preference you set for the text track parameter must be represented by a lowercase ISO 639-1 language code

ES Toma en cuenta que la preferencia de idioma establecido para el parámetro de pista de texto debe estar representada por un código de idioma ISO 639-1 en minúsculas

Engleski španski
note cuenta
preference preferencia
track pista
parameter parámetro
represented representada
lowercase minúsculas
iso iso
code código
a un
text texto
language idioma
for para
by por

EN If you enter a language preference that hasn't yet been uploaded for your particular video, the text track parameter will be ignored, and your embedded video may load with CC or subtitles disabled by default

ES Si defines una preferencia de idioma que aún no ha sido cargado para tu vídeo en particular, el parámetro de pista de texto será ignorado y es posible que el vídeo insertado se cargue con CC o subtítulos desactivados de forma predeterminada

Engleski španski
preference preferencia
uploaded cargado
parameter parámetro
ignored ignorado
embedded insertado
load cargue
cc cc
subtitles subtítulos
if si
or o
video vídeo
the el
text texto
be ser
a a
track pista
with con
will será
your tu
may es
that posible
for para
by default predeterminada
yet no
enter que
particular particular

EN parameter to the end of the player URL in your embed code. This will force your video to load in fullscreen mode once the viewer clicks on play.

ES al final de la URL de tu código inserción. Esto obligará a que tu video se cargue en el modo de pantalla completa cuando el espectador haga clic para reproducirlo.

Engleski španski
url url
code código
video video
fullscreen pantalla completa
viewer espectador
force obligará
clicks clic
the end final
to a
in en
load cargue
mode modo
of de
this esto

EN [1] Essential Public Health Function #5, measurement parameter 5.4. Public Health in the Americas, 2002. Available from: https://iris.paho.org/handle/10665.2/2748

ES [1] Función esencial de salud pública número 5, parámetro de medición 5.4. La Salud Pública en las Américas, 2002. Se puede encontrar en: https://iris.paho.org/handle/10665.2/42858.

Engleski španski
essential esencial
public pública
function función
measurement medición
parameter parámetro
americas américas
available puede
https https
iris iris
org org
in en
from de
health salud
the la

EN This is a better parameter for you to create a page title and be sure you won’t have to redo them once they’re indexed!

ES Este es un mejor parámetro para crear un título de página y estar seguro de que no tendrás que rehacerlos una vez que estén indexados.

Engleski španski
better mejor
parameter parámetro
page página
indexed indexados
is es
a un
this este
title título
be estén
have to tendrás
sure que
create crear
once una vez

EN Page Weight parameter is calculated depends on PageRank algorithm, but only for internal links on your website

ES El parámetro de peso de página se calcula dependiendo del algoritmo PageRank, pero solo aplica para los enlaces internos de tu sitio web

Engleski španski
weight peso
parameter parámetro
algorithm algoritmo
pagerank pagerank
your tu
page página
is se
links enlaces
but pero
only de
on el

EN Implemented OpenType character variant samples and parameter names

ES Implementación de muestras de variantes de caracteres OpenType y nombres de parámetros

Engleski španski
character caracteres
variant variantes
samples muestras
parameter parámetros
names nombres
opentype opentype

EN You may also optionally specify the "--debug" argument for verbose logging to the terminal window. The --debug flag should always pass as the first parameter.

ES También puede especificar opcionalmente el argumento "--Bug" para el registro detallado en la ventana del terminal.La bandera de --debug siempre debe pasar como primer parámetro.

Engleski španski
optionally opcionalmente
specify especificar
argument argumento
logging registro
terminal terminal
window ventana
flag bandera
parameter parámetro
may puede
also también
always siempre
first de
should debe
as como

EN Customize and tune every input and output parameter of ASTRO hardware

ES Personalice y ajuste cada parámetro de entrada y salida del hardware ASTRO

Engleski španski
output salida
parameter parámetro
hardware hardware
customize personalice
every cada

EN The container parameter is the core of adding infinite scroll to your theme: it specifies the ID of the HTML element to which Infinite Scroll should add additional posts to

ES El parámetro container es un elemento fundamental a la hora de añadir el scroll infinito a tu tema, ya que especifica el ID del elemento HTML al que Scroll infinito tiene que añadir entradas adicionales

Engleski španski
parameter parámetro
infinite infinito
scroll scroll
specifies especifica
html html
posts entradas
container container
id id
is es
your tu
theme tema
to a
of de
additional adicionales
element elemento

EN From then on we can create blocks, as you can see when we call the createBlock function passing as a parameter the name of the type of block we want to create and an object with its attributes.

ES A partir de entonces podemos crear bloques, tal y como puedes ver cuando llamamos a la función createBlock pasando como parámetro el nombre del tipo de bloque que queremos crear y un objeto con sus atributos.

Engleski španski
parameter parámetro
type tipo
attributes atributos
we call llamamos
blocks bloques
we can podemos
passing pasando
when cuando
a un
of de
with con
you can puedes
object objeto
name nombre
create crear
as como
function función
block bloque
from partir
we queremos

EN Historically, Google ranked pages according to the optimization of the desktop version, and this parameter designated the positioning of their mobile version on the mobile SERPs

ES Históricamente, Google clasificaba las páginas según la optimización de la versión de escritorio, y este parámetro designaba el posicionamiento de su versión móvil en las SERP de los móviles

Engleski španski
historically históricamente
google google
optimization optimización
desktop escritorio
parameter parámetro
positioning posicionamiento
pages páginas
version versión
of de
their su
on en
this este

EN Remember that this parameter determines a snippet’s success, and it’s calculated by dividing how much it appeared on the SERPs by the number of times it was clicked

ES Recuerda que este parámetro determina el éxito de un fragmento, y se calcula dividiendo cuánto apareció en los SERPs por el número de veces que se hizo clic en él

Engleski španski
remember recuerda
parameter parámetro
determines determina
dividing dividiendo
success éxito
appeared apareció
serps serps
clicked clic
a un
how cuánto
the el
this este
that que
on en

EN Following the HWID, there is a parameter of "campaign=" followed by a URL-encoded "%23", or “#”, and digits that can identify the campaign associated with the particular instance of Serpent

ES Después del HWID, está el parámetro "campaign=" seguido de un "%23" con codificación URL, o “#”, y dígitos que pueden identificar la campaña asociada con la instancia particular de Serpent

EN Pore pressures around the open pit are a crucial parameter for the pumping strategy as well as for the stability of the slopes

ES Las presiones de los poros alrededor de la fosa abierta son un parámetro crucial para la estrategia de bombeo, así como para la estabilidad de los taludes

Engleski španski
pressures presiones
open abierta
crucial crucial
parameter parámetro
pumping bombeo
stability estabilidad
a un
the la
are son
for para
strategy estrategia
of de

EN Instrumentation installations should be designed to answer specific concerns in the structure, including the geotechnical parameter to monitor and the location to install the sensor.

ES Las instalaciones de instrumentación deben diseñarse para responder a preocupaciones específicas en la estructura, incluyendo el parámetro geotécnico a monitorear y la ubicación para instalar el sensor.

Engleski španski
instrumentation instrumentación
installations instalaciones
concerns preocupaciones
structure estructura
geotechnical geotécnico
parameter parámetro
sensor sensor
in en
to a
location ubicación
to monitor monitorear
install instalar
should deben

EN Events are passed to a Lambda function as an event input parameter

ES Los eventos se transfieren a una función de Lambda como un parámetro de entrada de evento

Engleski španski
lambda lambda
function función
parameter parámetro
input de
events eventos
a un
to a
as como
event evento

EN Fixing the query parameter documentation for List Templates | Mailchimp Developer

ES Acerca de las advertencias de rebote 

Engleski španski
the las
for acerca

EN In addition, hyper-parameter optimization can automatically tune your model by intelligently adjusting different combinations of model parameters to quickly arrive at the most accurate predictions

ES Además, la optimización de los hiperparámetros se puede adaptar automáticamente a su modelo al ajustar de manera inteligente diferentes combinaciones de parámetros de modelo para alcanzar rápidamente las predicciones más precisas

Engleski španski
optimization optimización
automatically automáticamente
model modelo
intelligently inteligente
combinations combinaciones
parameters parámetros
quickly rápidamente
accurate precisas
predictions predicciones
can puede
different diferentes
to a
of de
the la
your ajustar

EN The Page Weight parameter is calculated for each page

ES El parámetro Peso de la página se calcula para cada página

Engleski španski
weight peso
parameter parámetro
is se
page página
each cada

EN Please note that links with the previous code (ref) parameter will no longer work and you need to change it.

ES Tenga en cuenta que los enlaces con el parámetro del código anterior (ref) ya no funcionarán y deberá cambiarlo.

Engleski španski
links enlaces
code código
parameter parámetro
longer ya no
ref ref
change it cambiarlo
the el
and y
with con
note no
previous anterior

EN Please email us affiliate@turbologo.com to get HTML code with your ref parameter

ES Envíenos un correo electrónico a affiliate@turbologo.com para obtener el código HTML con su parámetro de referencia

Engleski španski
turbologo turbologo
code código
parameter parámetro
html html
to a
with con
get el
to get obtener
your su
affiliate affiliate

EN What is the “aid” parameter?

ES ¿Qué es el parámetro «aid»?

Engleski španski
parameter parámetro
the el
is es
what qué

EN Without this parameter, we will not be able to identify your Affiliate account and any referring sales

ES Si no incluyes este parámetro, no podremos identificar tu cuenta de afiliado ni ninguna venta por referencia

Engleski španski
parameter parámetro
account cuenta
sales venta
able podremos
your tu
identify identificar
affiliate de
this este
not no
to ninguna

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda