Unajmite prevodioca Ja sam prevodilac

Prevedi "midwives to hygiene" na španski

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "midwives to hygiene" sa Engleski na španski

Prijevodi midwives to hygiene

"midwives to hygiene" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze španski:

hygiene higiene saneamiento

Prijevod Engleski na španski od midwives to hygiene

Engleski
španski

EN Stand with grassroots health workers – from midwives to hygiene volunteers, mostly women – who are on the frontlines of the pandemic but often overlooked.

ES Apoye a los trabajadores de la salud de base, desde parteras hasta voluntarios de higiene, en su mayoría mujeres, que se encuentran en la primera línea de la pandemia pero que a menudo se pasan por alto.

Engleski španski
workers trabajadores
health salud
volunteers voluntarios
hygiene higiene
women mujeres
pandemic pandemia
the la
but pero
to a
on en
often menudo
of de
from desde
with alto

EN Stand with grassroots health workers – from midwives to hygiene volunteers, mostly women – who are on the frontlines of the pandemic but often overlooked.

ES Apoye a los trabajadores de la salud de base, desde parteras hasta voluntarios de higiene, en su mayoría mujeres, que se encuentran en la primera línea de la pandemia pero que a menudo se pasan por alto.

Engleski španski
workers trabajadores
health salud
volunteers voluntarios
hygiene higiene
women mujeres
pandemic pandemia
the la
but pero
to a
on en
often menudo
of de
from desde
with alto

EN Our expert team of doctors, midwives, and technicians work together to give you the best care, regardless of your circumstances.

ES Nuestro equipo experimentado de doctores, parteras y técnicos trabajan codo a codo para brindarle los mejores cuidados, sean cuales sean sus circunstancias.

Engleski španski
doctors doctores
work trabajan
care cuidados
circumstances circunstancias
team equipo
technicians técnicos
to a
give you brindarle
of de
best mejores
expert para
your y
our nuestro

EN We work in reproductive health to train and equip midwives, rehabilitate maternity wards, and provide home delivery kits.

ES Trabajamos en salud reproductiva para capacitar y equipar a las parteras, rehabilitar salas de maternidad y proporcionar kits de entrega a domicilio.

Engleski španski
reproductive reproductiva
health salud
equip equipar
maternity maternidad
kits kits
in en
delivery entrega
we work trabajamos
to a

EN The Research and Advocacy Unit has joined forces with the Women’s Coalition of Zimbabwe to raise awareness about heightened domestic violence and the challenges that pregnant women and midwives are facing at this time.

ES La Unidad de Investigación y Defensa ha unido fuerzas con la Coalición de Mujeres de Zimbabwe para crear conciencia sobre el aumento de la violencia doméstica y los desafíos que enfrentan las mujeres embarazadas y las parteras en este momento.

Engleski španski
research investigación
advocacy defensa
joined unido
forces fuerzas
coalition coalición
zimbabwe zimbabwe
awareness conciencia
violence violencia
pregnant embarazadas
women mujeres
time momento
of de
domestic doméstica
with con
challenges desafíos
this este

EN The midwives' gift would lead them to confront an entire

ES El don de las comadronas las llevaría a enfrentar a

Engleski španski
lead llevar
confront enfrentar
gift don
the el
to a

EN The birth will be attended by the midwives on duty at the birthing centre.

ES El parto será asistido por las comadronas de guardia del centro de nacimientos.

Engleski španski
birth parto
attended asistido
the el
be ser
will será
centre centro de
by por

EN Midwives are trained to provide care during the postpartum period, and can look after the baby up to its 28th day of life

ES Las comadronas están capacitadas y tienen entre sus competencias la atención al puerperio fisiológico y al bebé hasta el 28.º día de vida

Engleski španski
care atención
baby bebé
life vida
can competencias
are están
to a
day día

EN In these cases, the women are referred to the delivery room where they are received and attended by the midwives as well as the gynaecology and obstetrics staff on duty

ES En esos casos, las gestantes son derivadas a la sala de partos donde son recibidas y asistidas por las comadronas y los profesionales de Ginecología y Obstetricia de guardia

Engleski španski
gynaecology ginecología
obstetrics obstetricia
room sala
in en
the la
cases casos
are son
to a
where donde
by por

EN Our expert team of doctors, midwives, and technicians work together to give you the best care, regardless of your circumstances.

ES Nuestro equipo experimentado de doctores, parteras y técnicos trabajan codo a codo para brindarle los mejores cuidados, sean cuales sean sus circunstancias.

Engleski španski
doctors doctores
work trabajan
care cuidados
circumstances circunstancias
team equipo
technicians técnicos
to a
give you brindarle
of de
best mejores
expert para
your y
our nuestro

EN 2 results for Midwives Health Services in Andover, MA

ES 2 resultados para Servicios Salud Parteras en Andover, MA

Engleski španski
health salud
andover andover
ma ma
results resultados
services servicios
in en
for para

EN Categories: Health Services, Nurses, Midwives

ES Categorías: Servicios Salud, Enfermeras, Parteras

Engleski španski
categories categorías
health salud
services servicios
nurses enfermeras

EN Categories: Health Services, Midwives

ES Categorías: Servicios Salud, Enfermeras, Parteras

Engleski španski
categories categorías
health salud
services servicios

EN We work in reproductive health to train and equip midwives, rehabilitate maternity wards, and provide home delivery kits.

ES Trabajamos en salud reproductiva para capacitar y equipar a las parteras, rehabilitar salas de maternidad y proporcionar kits de entrega a domicilio.

Engleski španski
reproductive reproductiva
health salud
equip equipar
maternity maternidad
kits kits
in en
delivery entrega
we work trabajamos
to a

EN The Research and Advocacy Unit has joined forces with the Women’s Coalition of Zimbabwe to raise awareness about heightened domestic violence and the challenges that pregnant women and midwives are facing at this time.

ES La Unidad de Investigación y Defensa ha unido fuerzas con la Coalición de Mujeres de Zimbabwe para crear conciencia sobre el aumento de la violencia doméstica y los desafíos que enfrentan las mujeres embarazadas y las parteras en este momento.

Engleski španski
research investigación
advocacy defensa
joined unido
forces fuerzas
coalition coalición
zimbabwe zimbabwe
awareness conciencia
violence violencia
pregnant embarazadas
women mujeres
time momento
of de
domestic doméstica
with con
challenges desafíos
this este

EN hygiene cleaning furniture and household cleaning wash healthcare and medical cleaner hygiene

ES limpieza lavar higiene limpiador lavado cuidado ropa sucio limpieza interna

Engleski španski
hygiene higiene
medical cuidado
cleaner limpiador
cleaning limpieza
wash lavado

EN (6) Hygiene practices. All staff systematically and routinely implement hygiene practices that at a minimum ensure:

ES (6) Prácticas de higiene. Todo el personal implementa sistemática y rutinariamente prácticas de higiene que, como mínimo, aseguran lo siguiente:

Engleski španski
hygiene higiene
practices prácticas
implement implementa
ensure aseguran
minimum mínimo
staff personal
a siguiente
that que

EN hygiene cleaning furniture and household cleaning wash healthcare and medical cleaner hygiene

ES ambiente clima higiene limpiar basura clipart de fase lunar creciente emoji emoji luna esquema de la fase lunar

Engleski španski
hygiene higiene
cleaning limpiar
and de

EN hygiene cleaning furniture and household cleaning wash healthcare and medical cleaner hygiene

ES fresco lavado lavadora lavar limpieza recién saneamiento cuidado higiene limpiador

Engleski španski
medical cuidado
cleaner limpiador
cleaning limpieza
hygiene higiene
wash lavado

EN CARE’s Nutrition and Hygiene project in Mali integrated nutrition; water, sanitation, and hygiene (WASH); and agriculture in the regions of Mopti, Ségou, and Koulikoro to help women and children improve their health and nutrition.

ES El proyecto de Nutrición e Higiene de CARE en Malí nutrición integrada; agua, saneamiento e higiene (WASH); y agricultura en las regiones de Mopti, Ségou y Koulikoro para ayudar a las mujeres y los niños a mejorar su salud y nutrición.

Engleski španski
nutrition nutrición
integrated integrada
water agua
agriculture agricultura
regions regiones
women mujeres
children niños
health salud
mali malí
wash wash
in en
project proyecto
hygiene higiene
sanitation saneamiento
to a
improve mejorar
of de
to help ayudar
their su
the el

EN Keeping our knowledge on hygiene and GMP up-to-date at all times is a crucial requirement, and one that is conveyed to our employees through training courses on hygiene principles.

ES Una constante actualización de los conocimientos de GMP como también de higiene es un requisito fundamental. Por lo tanto, capacitamos a todo nuestro personal mediante formaciones sobre los principios generales de higiene.

Engleski španski
hygiene higiene
gmp gmp
crucial fundamental
requirement requisito
is es
training formaciones
principles principios
a un
to a
on sobre
our nuestro
times de

EN Clean hands – a recipe for health: linking hand hygiene and food hygiene | WASH Matters

ES Manos limpias, una receta para la salud: vincular la higiene de las manos y la higiene de los alimentos | WASH Matters

Engleski španski
clean limpias
recipe receta
health salud
linking vincular
hygiene higiene
wash wash
matters matters
and y
food alimentos
hands manos
a una
for para

EN Where an item is supplied with a hygiene strip, the item can only be returned if the hygiene strip has not been removed and remains intact.

ES Los artículos suministrados con una tira higiénica solo pueden devolverse si la tira higiénica permanece intacta y no se ha quitado.

Engleski španski
supplied suministrados
strip tira
returned devolverse
intact intacta
if si
is se
not no
remains permanece
the la
with con
a una
can pueden
and y

EN In communities, we educate about hygiene and handwashing and in some cases utilize social art like street plays and murals to reinforce hygiene habits

ES En las comunidades, educamos sobre la higiene y el lavado de manos y, en algunos casos, utilizamos arte social como obras de teatro callejeras y murales para reforzar los hábitos de higiene

Engleski španski
hygiene higiene
handwashing lavado de manos
utilize utilizamos
art arte
murals murales
reinforce reforzar
habits hábitos
communities comunidades
cases casos
social social
in en
plays obras

EN In schools, we set up handwashing stations and help create hygiene committees that teach students about proper hygiene practices.

ES En las escuelas, establecemos estaciones de lavado de manos y ayudamos a crear comités de higiene que enseñan a los estudiantes sobre las prácticas de higiene adecuadas.

Engleski španski
schools escuelas
handwashing lavado de manos
stations estaciones
help ayudamos
hygiene higiene
committees comités
students estudiantes
practices prácticas
in en
about sobre
proper a
that que
create crear

EN Where an item is supplied with a hygiene strip, the item can only be returned if the hygiene strip has not been removed and remains intact.

ES Los artículos suministrados con una tira higiénica solo pueden devolverse si la tira higiénica permanece intacta y no se ha quitado.

Engleski španski
supplied suministrados
strip tira
returned devolverse
intact intacta
if si
is se
not no
remains permanece
the la
with con
a una
can pueden
and y

EN Keeping our knowledge on hygiene and GMP up-to-date at all times is a crucial requirement, and one that is conveyed to our employees through training courses on hygiene principles.

ES Una constante actualización de los conocimientos de GMP como también de higiene es un requisito fundamental. Por lo tanto, capacitamos a todo nuestro personal mediante formaciones sobre los principios generales de higiene.

Engleski španski
hygiene higiene
gmp gmp
crucial fundamental
requirement requisito
is es
training formaciones
principles principios
a un
to a
on sobre
our nuestro
times de

EN CARE’s Nutrition and Hygiene project in Mali integrated nutrition; water, sanitation, and hygiene (WASH); and agriculture in the regions of Mopti, Ségou, and Koulikoro to help women and children improve their health and nutrition.

ES el proyecto de Nutrición e Higiene de CARE en Mali nutrición integrada; agua, saneamiento e higiene (WASH); y agricultura en las regiones de Mopti, Ségou y Koulikoro para ayudar a mujeres y niños a mejorar su salud y nutrición.

Engleski španski
nutrition nutrición
integrated integrada
water agua
agriculture agricultura
regions regiones
women mujeres
children niños
health salud
mali mali
wash wash
in en
project proyecto
hygiene higiene
sanitation saneamiento
to a
improve mejorar
of de
to help ayudar
their su
the el

EN We lead the industry in enforcing security hygiene and protecting the fundamental layers of the Internet such as DNS and BGP.

ES Somos líderes del sector en el ámbito de aplicación de soluciones de seguridad y protección de las capas principales de Internet, como DNS y BGP.

Engleski španski
industry sector
enforcing aplicación
layers capas
internet internet
dns dns
bgp bgp
the el
in en
security seguridad
as como
we somos
of de

EN COVID Clean Approved shows a Qualmark awarded business is equipped with health and hygiene measures to help protect against COVID, in accordance with government guidelines.

ES El programa COVID Clean Approved muestra que una empresa a la que se le ha otorgado el reconocimiento Qualmark está equipada con las medidas de seguridad e higiene para ayudar a proteger contra COVID, conforme a las pautas del gobierno.

Engleski španski
covid covid
shows muestra
awarded otorgado
equipped equipada
hygiene higiene
measures medidas
government gobierno
guidelines pautas
clean clean
business empresa
protect proteger
health seguridad
to a
to help ayudar
is se
against contra
and de

EN List hygiene is critical to maintain a good sender reputation. ActiveCampaign makes list cleanup easy by automatically reviewing and removing inactive addresses so lists are always up-to-date.

ES La limpieza de tu lista es fundamental para mantener una buena reputación. ActiveCampaign hace que la limpieza de tu lista sea más fácil, revisando y eliminando automáticamente los contactos inactivos para que tus listas estén siempre actualizadas.

Engleski španski
critical fundamental
good buena
reputation reputación
activecampaign activecampaign
automatically automáticamente
reviewing revisando
removing eliminando
inactive inactivos
up-to-date actualizadas
easy fácil
is es
are estén
lists listas
a una
list lista
maintain mantener
always siempre

EN An active and engaged list helps maintain list hygiene. ActiveCampaigns automatically monitors key email metrics like clicks, opens, and bounces to help determine how relevant and engaging your emails are.

ES Tener contactos activos e interesados ayuda a la limpieza de la lista. ActiveCampaign monitoriza automáticamente las principales métricas de email como los clics, tasa de apertura y rebote para ayudarte a entender si tus emails funcionan.

Engleski španski
active activos
engaged interesados
automatically automáticamente
monitors monitoriza
metrics métricas
clicks clics
to help ayudarte
to a
list lista
your y
email email
how como

EN In response, UNHCR has deployed health brigades and delivered hygiene kits

ES Si bien solo el 3 por ciento informó haber sufrido acoso, el 21 por ciento había sido testigo de violencia o abuso

Engleski španski
has sido
response de

EN Include hand hygiene practices, social distancing and identifying and minimizing potential routes of transmission among courses your business offers.

ES Incluya prácticas de higiene de manos, implemente el distanciamiento social, e identifique y minimice las posibles rutas de transmisión entre los cursos que ofrece su empresa.

Engleski španski
hand manos
hygiene higiene
practices prácticas
social social
identifying identifique
potential posibles
routes rutas
transmission transmisión
courses cursos
business empresa
offers ofrece
distancing distanciamiento
your y

EN We've implemented enhanced hygiene protocols at our North American manufacturing plants, in compliance with federal health and safety guidelines and local and state ordinances

ES Hemos implementado mejores protocolos de higiene en nuestras plantas de fabricación de América del Norte, conforme a las pautas federales de salud y seguridad, y las ordenanzas locales y estatales

Engleski španski
implemented implementado
enhanced mejores
hygiene higiene
protocols protocolos
manufacturing fabricación
plants plantas
federal federales
guidelines pautas
health salud
local locales
safety seguridad
state estatales
in en
with conforme
north norte
american américa

EN healthcare and medical medical coronavirus virus hospital bacteria medicine hygiene

ES cuidado de la salud médico medicina saludable hospital doctor nutrición orgánico comida

Engleski španski
hospital hospital
medicine medicina
medical médico
and de
healthcare la salud

EN Practical psychomotor activity sessions, sessions focusing on hygiene habits and routines, feeding and rest take place here

ES Allí se realizan sesiones prácticas de psicomotricidad, prácticas de hábitos y rutinas de higiene, alimentación y descanso

Engleski španski
practical prácticas
sessions sesiones
hygiene higiene
habits hábitos
routines rutinas
feeding alimentación
rest descanso
on allí

EN Our certifications are proof of our hygiene and quality standards.

ES Nuestras certificaciones son la prueba de nuestros estándares de higiene y calidad.

Engleski španski
certifications certificaciones
proof prueba
hygiene higiene
quality calidad
standards estándares
are son
of de

EN Our strict hygiene measures apply not only to our propagation greenhouses but also to our personnel, containers and vehicles

ES Nuestras estrictas medidas de higiene no solo se aplican a los invernaderos de propagación, sino también a nuestro personal, los contenedores y los vehículos

Engleski španski
strict estrictas
hygiene higiene
measures medidas
apply aplican
propagation propagación
greenhouses invernaderos
containers contenedores
to a
not no
also también
personnel personal
vehicles vehículos
our nuestro

EN Hygiene kits with crucial supplies like soap, hand sanitizer, masks and sanitary napkins, for 4.8 million people.

ES Kits de higiene con suministros cruciales como jabón, desinfectante de manos, mascarillas y toallas sanitarias para 4.8 millones de personas.

Engleski španski
hygiene higiene
kits kits
supplies suministros
soap jabón
hand manos
sanitizer desinfectante
masks mascarillas
sanitary sanitarias
million millones
people personas
with con
for para

EN Layered mitigation strategies include vaccines, masking, health screenings, physical distancing, ventilation, hand hygiene, and cleaning.

ES Entre las estrategias de mitigación por niveles están las vacunas, el uso de mascarillas, las pruebas de salud diagnóstica, el distanciamiento físico, la ventilación, la higiene de las manos y la limpieza.

Engleski španski
mitigation mitigación
strategies estrategias
vaccines vacunas
health salud
physical físico
ventilation ventilación
hygiene higiene
cleaning limpieza
distancing distanciamiento
hand manos

EN Hygiene, Available in Arabic (العربية)

ES Higiene, disponible en árabe (الرررير)

Transliteracija Higiene, disponible en árabe (ạlrrryr)

Engleski španski
hygiene higiene
available disponible
in en
arabic árabe

EN Situations that Require Hand Hygiene

ES Situaciones en las que hay que lavarse las manos

Engleski španski
situations situaciones
hand manos
require que

EN Hygiene, Available in Spanish (español) and Arabic (العربية)

ES Higiene (en inglés), disponible en español y árabe

Engleski španski
hygiene higiene
in en
and y
available disponible
arabic árabe
spanish español

EN Oral Health: Children with healthy teeth are better able to eat, speak, and focus on learning. Daily oral health hygiene and ongoing care from oral health professionals help make sure that children have healthy teeth.6, 7

ES Salud oral: Los niños con dientes sanos pueden comer, hablar y centrarse en el aprendizaje de mejor manera. Una higiene oral diaria y un cuidado continuo de profesionales de la salud oral ayuda a garantizar que los niños tengan dientes sanos.6, 7

Engleski španski
oral oral
children niños
teeth dientes
focus centrarse
daily diaria
hygiene higiene
ongoing continuo
healthy sanos
better mejor
care cuidado
help ayuda
health salud
to a
eat comer
learning aprendizaje
with con
professionals profesionales
are tengan
sure que
make sure garantizar
on en

EN Practicing good oral hygiene, eating healthy foods, and getting oral health care will help keep you and your baby healthy.

ES Practicar una buena higiene oral, comer alimentos saludables y recibir atención de la salud oral le ayudará a usted y a su bebé a mantenerse saludables.

Engleski španski
practicing practicar
good buena
oral oral
hygiene higiene
baby bebé
care atención
health salud
healthy saludables
foods alimentos
your y
eating comer
help ayudará

EN Home visitors are in a unique position to assess, promote, and model good hygiene

ES Los visitadores del hogar están en una posición única para evaluar, promover y demostrar una buena higiene

Engleski španski
visitors visitadores
position posición
promote promover
good buena
hygiene higiene
are están
in en
and y
assess evaluar
a única
to hogar

EN Choosing healthy foods and drinks and practicing good oral hygiene are important  during the COVID-19 pandemic and always

ES La elección de alimentos y bebidas saludables, además de la práctica de una buena higiene oral son importantes durante la pandemia por el COVID-19 y a permanencia

Engleski španski
choosing elección
healthy saludables
foods alimentos
drinks bebidas
practicing práctica
good buena
oral oral
hygiene higiene
important importantes
pandemic pandemia
are son

EN Topics include dental visits, fluoride, nutrition, oral health care, oral hygiene, and safety and emergency first aid.

ES Se incluyen temas como: visitas al dentista, flúor, nutrición, cuidado de la salud oral, higiene oral y seguridad y primeros auxilios durante las emergencias.

Engleski španski
visits visitas
nutrition nutrición
oral oral
care cuidado
hygiene higiene
emergency emergencias
aid auxilios
topics temas
health salud
safety seguridad
first de
include incluyen

EN This handout is designed to help parents and other caregivers establish goals related to oral hygiene, oral health care, and feeding and eating practices to improve their child's oral health.

ES Este folleto está diseñado para ayudar a los padres y otros cuidadores a establecer metas relacionadas con las prácticas de la higiene oral, el cuidado de la salud oral y la alimentación para mejorar la salud oral de sus hijos.

Engleski španski
handout folleto
parents padres
caregivers cuidadores
goals metas
related relacionadas
oral oral
hygiene higiene
practices prácticas
other otros
care cuidado
to a
health salud
improve mejorar
establish establecer
to help ayudar
this este
is está
eating las
their la

Prikazuje se 50 od 50 prijevoda