EN José Manuel Godínez Samperio (“Manuel”) was born in Pachuca de Soto, Hidalgo, México. At 9 years-old, Manuel immigrated with his parents and sisters to Florida in 1995. Manuel grew up undocumented.
Prevedi "manuel" na španski
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda fraze "manuel" sa Engleski na španski
Prijevod Engleski na španski od manuel
Engleski
španski
ES José Manuel Godínez Samperio (?Manuel?) nació en Pachuca de Soto, Hidalgo, México. A los 9 años, Manuel emigró con sus padres y hermanas a Florida en 1995. Manuel creció indocumentado.
| Engleski | španski |
|---|---|
| manuel | manuel |
| born | nació |
| parents | padres |
| sisters | hermanas |
| florida | florida |
| grew | creció |
| and | y |
| to | a |
| years | años |
| in | en |
| with | con |
EN Manuel Pitre, Specialist in Innovation and Technology, Delegation in Panama - manuel.pitre@iica.int
ES Manuel Pitre, Especialista en Innovación y Tecnología, Representación Panamá - manuel.pitre@iica.int
| Engleski | španski |
|---|---|
| manuel | manuel |
| specialist | especialista |
| in | en |
| iica | iica |
| panama | panamá |
| innovation | innovación |
| technology | tecnología |
| and | y |
EN Fun fact about Manuel: Manuel loves the outdoors and enjoys camping, hiking, and canoeing.
ES Dato curioso sobre Manuel: A Manuel le encanta la vida al aire libre y disfruta de acampar, ir de excursión y andar en canoa.
| Engleski | španski |
|---|---|
| manuel | manuel |
| enjoys | disfruta |
| camping | acampar |
| hiking | excursión |
| fact | dato |
| the | la |
| loves | encanta |
| about | sobre |
| outdoors | de |
EN Manuel Pitre, Specialist in Innovation and Technology, Delegation in Panama - manuel.pitre@iica.int
ES Manuel Pitre, Especialista en Innovación y Tecnología, Representación Panamá - manuel.pitre@iica.int
| Engleski | španski |
|---|---|
| manuel | manuel |
| specialist | especialista |
| in | en |
| iica | iica |
| panama | panamá |
| innovation | innovación |
| technology | tecnología |
| and | y |
EN karen hallion, she series, he series, creat, real heroes, artist, broadway, hamilton, lin manuel miranda, actor, playwright, drama
ES karen hallion, ella serie, él serie, creat, verdaderos héroes, artista, broadway, hamilton, lin manuel miranda, actor, dramaturgo, drama
| Engleski | španski |
|---|---|
| karen | karen |
| series | serie |
| heroes | héroes |
| artist | artista |
| broadway | broadway |
| hamilton | hamilton |
| lin | lin |
| manuel | manuel |
| miranda | miranda |
| actor | actor |
| drama | drama |
| she | ella |
EN Presentation by Mr. Manuel Fontaine, Director, Office of Emergency Programmes, UNICEF
ES Presentación del Sr. Manuel Fontaine, Director, Oficina de Programas de Emergencia, UNICEF
| Engleski | španski |
|---|---|
| presentation | presentación |
| mr | sr |
| manuel | manuel |
| director | director |
| office | oficina |
| emergency | emergencia |
| programmes | programas |
| unicef | unicef |
| of | de |
EN This research project, led by Dr. Manuel Serrano, focuses on studying tissue regeneration in vivo and the elimination of senescent cells in chronic illnesses.
ES Este proyecto de investigación, liderado por el Dr. Manuel Serrano, se centra en el estudio de la regeneración de los tejidos in vivo y la eliminación de células senescentes en enfermedades crónicas.
| Engleski | španski |
|---|---|
| led | liderado |
| manuel | manuel |
| serrano | serrano |
| tissue | tejidos |
| vivo | vivo |
| elimination | eliminación |
| cells | células |
| illnesses | enfermedades |
| dr | dr |
| research | investigación |
| project | proyecto |
| in | in |
| studying | estudio |
| of | de |
| by | por |
| on | en |
| this | este |
EN ?This was the reward for work that was creative, intense and not without its challenges, plus it was carried out in record time?, emphasises Manuel Cañete, Product Strategy Manager at Cellnex
ES “Ha sido el premio al trabajo creativo, intenso y no exento de dificultades, que, además, han llevado a cabo en un tiempo record”, destaca Manuel Cañete, Product Strategy Manager de Cellnex
| Engleski | španski |
|---|---|
| reward | premio |
| work | trabajo |
| creative | creativo |
| intense | intenso |
| challenges | dificultades |
| manuel | manuel |
| manager | manager |
| cellnex | cellnex |
| not | no |
| it | de |
| time | tiempo |
| in | en |
| product | un |
EN The French writer, with the photographer Henri Manuel.
ES El escritor francés, con el fotógrafo Henri Manuel.
| Engleski | španski |
|---|---|
| writer | escritor |
| photographer | fotógrafo |
| manuel | manuel |
| henri | henri |
| the | el |
| with | con |
| french | francés |
EN Discover our Juan Manuel Fangio prints, posters and photos available in exceptional museum quality print sold in limited edition. Each photograph is available in different sizes and framing options.
ES Descubra nuestra selección de cuadros y pósters en la categoría Juan Manuel Fangio. Todas las fotografías se venden en edición limitada acompañadas de un certificado de autenticidad.
| Engleski | španski |
|---|---|
| discover | descubra |
| juan | juan |
| manuel | manuel |
| posters | pósters |
| limited | limitada |
| is | se |
| quality | categoría |
| sold | venden |
| in | en |
| edition | edición |
| photos | fotografías |
| exceptional | un |
EN Juan Manuel Fangioby Bridgeman Images - GP Library/UIG / B...from
ES Juan Manuel Fangiopor Bridgeman Images - GP Library/UIG / B...desde
| Engleski | španski |
|---|---|
| juan | juan |
| manuel | manuel |
| library | library |
| b | b |
| bridgeman | bridgeman |
| images | images |
| gp | gp |
| from | desde |
EN Juan Manuel Fangio and Ray Sugar Robinson at...by L'Équipefrom
ES Juan Manuel Fangio y Ray Sugar Robinson en...por L'Équipedesde
| Engleski | španski |
|---|---|
| juan | juan |
| manuel | manuel |
| robinson | robinson |
| ray | ray |
| sugar | sugar |
| and | y |
| at | en |
| by | por |
EN Juan Manuel Fangio at the French Grand Prixby L'Équipefrom
ES Juan Manuel Fangio en el Gran Premio de...por L'Équipedesde
| Engleski | španski |
|---|---|
| juan | juan |
| manuel | manuel |
| grand | gran |
| at | en |
| the | el |
EN Juan Manuel Fangio crosses the finish lineby L'Équipefrom
ES Juan Manuel Fangio cruza la metapor L'Équipedesde
| Engleski | španski |
|---|---|
| juan | juan |
| manuel | manuel |
| crosses | cruza |
| the | la |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Juan Manuel Fangio, car race, grand prix de France
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Juan Manuel Fangio, carrera de coches, Gran Premio de Francia
| Engleski | španski |
|---|---|
| used | utilizadas |
| photograph | fotografía |
| juan | juan |
| manuel | manuel |
| car | coches |
| race | carrera |
| prix | premio |
| france | francia |
| by | de |
| to | a |
| keywords | palabras clave |
| this | gran |
| describe | describir |
EN Juan Manuel Fangio Grand Prix of France - Photographic print for sale
ES Cuadro y póster Juan Manuel Fangio - Gran Premio de Francia - Compra y venta
| Engleski | španski |
|---|---|
| juan | juan |
| manuel | manuel |
| grand | gran |
| prix | premio |
| of | de |
| france | francia |
| sale | venta |
EN Fine art photography | Themes | Sport | Sports Cars | Formula 1 | Juan Manuel Fangio Grand Prix of France photography
ES Fotografía artística | Categorías | Deportes | Automovilismo | Formula 1 | Fotografía Juan Manuel Fangio - Gran Premio de Francia
| Engleski | španski |
|---|---|
| formula | formula |
| juan | juan |
| manuel | manuel |
| grand | gran |
| prix | premio |
| france | francia |
| photography | fotografía |
| art | art |
| sports | deportes |
EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: Juan Manuel Fangio, Grand Prix of France, racing
ES Palabras clave utilizadas para describir la fotografía: Juan Manuel Fangio, Gran Premio de Francia, carrera de coches
| Engleski | španski |
|---|---|
| used | utilizadas |
| photograph | fotografía |
| juan | juan |
| manuel | manuel |
| prix | premio |
| france | francia |
| racing | carrera |
| keywords | palabras clave |
| to | a |
| this | gran |
| describe | describir |
EN We closed a Series A round of investment led by Kibo Ventures, Fundación Jose Manuel Entrecanales, Mitsui & Co., Cisco Ventures, Endeavor and previous investors.
ES Cerramos una inversión de serie A liderada por Kibo Ventures, la Fundación José Manuel Entrecanales, Mitsui & Co., Cisco Ventures, Endeavor y anteriores inversores.
| Engleski | španski |
|---|---|
| series | serie |
| investment | inversión |
| led | liderada |
| fundación | fundación |
| manuel | manuel |
| amp | amp |
| co | co |
| cisco | cisco |
| investors | inversores |
| jose | josé |
| of | de |
| a | a |
| by | por |
EN Metro Ventas and Manuel Becerra are just a few meters away.
ES Los despachos se encuentran en una oficina compartida, con sala de espera. Está todo incluido: luz, comunidad, limpieza, etc.
| Engleski | španski |
|---|---|
| a | una |
| away | de |
| are | está |
EN The property is located on Calle Alcalá, in a busy area, within walking distance of numerous bus stops and the Manuel Becerra metro station (lines 2 and 6).
ES El inmueble se encuentra ubicado en la Calle Alcalá, en una zona transitada, a poca distancia de numerosas paradas de autobús y la estación de metro Manuel Becerra (líneas 2 y 6).
| Engleski | španski |
|---|---|
| property | inmueble |
| busy | transitada |
| area | zona |
| distance | distancia |
| bus | autobús |
| manuel | manuel |
| becerra | becerra |
| metro | metro |
| calle | calle |
| in | en |
| stops | paradas |
| station | estación |
| numerous | numerosas |
| a | a |
EN It has excellent public transport links thanks to different city bus stops and the metro stations of Goya or Manuel Becerra.
ES Cuenta con excelentes comunicaciones mediante transporte público gracias a diferentes paradas de autobús urbano y a las estaciones de metro de Goya o Manuel Becerra.
| Engleski | španski |
|---|---|
| excellent | excelentes |
| public | público |
| city | urbano |
| metro | metro |
| goya | goya |
| manuel | manuel |
| becerra | becerra |
| or | o |
| bus | autobús |
| stops | paradas |
| stations | estaciones |
| to | a |
| different | diferentes |
| of | de |
| transport | transporte |
| the | las |
EN Great office available in the Fuente del Berro area, next to Calle Alcalá, Doctor Esquerdo and five minutes from Manuel Becerra Metro Station and several city bus stops nearby. Easy parking.
ES Estupenda oficina disponible en la zona de Fuente del Berro, junto a Calle Alcalá, Doctor Esquerdo y a cinco minutos de estación de Metro de Manuel Becerra y varias paradas de autobús urbano en las cercanías. Fácil aparcamiento.
| Engleski | španski |
|---|---|
| doctor | doctor |
| minutes | minutos |
| manuel | manuel |
| becerra | becerra |
| metro | metro |
| bus | autobús |
| parking | aparcamiento |
| office | oficina |
| available | disponible |
| fuente | fuente |
| area | zona |
| calle | calle |
| easy | fácil |
| great | estupenda |
| the | la |
| to | a |
| city | urbano |
| in | en |
| station | estación |
| stops | paradas |
| next to | junto |
| five | de |
EN It is located on Calle Ayala, next to one of the most commercial areas of Madrid and a few minutes from the metro stations Manuel Becerra (lines 2 and 6), Goya (lines 2 and 4) and Lista (line 4).
ES Está ubicada en la Calle Ayala, junto a una de las zonas de más actividad comercial de Madrid y a pocos minutos de las estaciones de metro Manuel Becerra (líneas 2 y 6), Goya (líneas 2 y 4) y Lista (línea 4).
| Engleski | španski |
|---|---|
| commercial | comercial |
| areas | zonas |
| madrid | madrid |
| metro | metro |
| stations | estaciones |
| manuel | manuel |
| becerra | becerra |
| goya | goya |
| calle | calle |
| minutes | minutos |
| the | la |
| lista | lista |
| is | ubicada |
| to | a |
| line | línea |
| on | en |
EN Location a few meters from Manuel Becerra Square, in the Goya district, Salamanca district. It is an area with high pedestrian traffic and very intense road traffic and excellent public transport links. The property
ES Ubicación a escasos metros de la Plaza de Manuel Becerra, en el barrio Goya, distrito Salamanca. Se trata de una zona con alto tránsito peatonal y rodado muy intenso y excelentes comunicaciones
| Engleski | španski |
|---|---|
| meters | metros |
| manuel | manuel |
| becerra | becerra |
| goya | goya |
| salamanca | salamanca |
| pedestrian | peatonal |
| intense | intenso |
| location | ubicación |
| area | zona |
| very | muy |
| excellent | excelentes |
| square | plaza |
| in | en |
| is | se |
| traffic | tránsito |
| district | distrito |
| with | con |
| high | alto |
| a | a |
EN Office for rent in mixed building in the industrial estate of Fuencarral, specifically on Manuel Tovar street.
ES Oficina en alquiler en edificio mixto en el polígono industrial de Fuencarral, concretamente en la calle Manuel Tovar.
| Engleski | španski |
|---|---|
| office | oficina |
| rent | alquiler |
| mixed | mixto |
| building | edificio |
| industrial | industrial |
| specifically | concretamente |
| manuel | manuel |
| fuencarral | fuencarral |
| in | en |
| street | calle |
| of | de |
EN In the interview, Juan Manuel highlights the importance of incorporating digital education into the classroom
ES En la entrevista, Juan Manuel destaca la importancia de incorporar en las aulas la enseñanza digital
| Engleski | španski |
|---|---|
| interview | entrevista |
| juan | juan |
| manuel | manuel |
| importance | importancia |
| incorporating | incorporar |
| digital | digital |
| education | enseñanza |
| classroom | aulas |
| in | en |
| the | la |
| of | de |
EN Poster of José Manuel Ballester’s Palacio Real, 2009
ES Póster de la obra de José Manuel Ballester Palacio Real, 2009
| Engleski | španski |
|---|---|
| poster | póster |
| of | de |
| manuel | manuel |
| palacio | palacio |
| real | real |
EN Easily one of the best hoteles in Manuel Antonio, La Mariposa has magnificent views over the sea, immaculately landscaped gardens, and world class scenery.
ES La Mariposa es fácilmente uno de los mejores hoteles en Manuel Antonio. Tenemos magníficas vistas al mar, jardines inmaculados y un paisaje de clase mundial.
| Engleski | španski |
|---|---|
| easily | fácilmente |
| manuel | manuel |
| antonio | antonio |
| magnificent | magníficas |
| sea | mar |
| gardens | jardines |
| world | mundial |
| class | clase |
| la | la |
| views | vistas |
| best | mejores |
| in | en |
| scenery | paisaje |
| of | de |
EN The Best Tours of Manuel Antonio
ES Los Mejores Tours de Manuel Antonio
| Engleski | španski |
|---|---|
| tours | tours |
| manuel | manuel |
| antonio | antonio |
| of | de |
| the | los |
| best | mejores |
EN All Terrain Adventures in Manuel Antonio
ES Aventuras Todo Terreno en Manuel Antonio
| Engleski | španski |
|---|---|
| terrain | terreno |
| adventures | aventuras |
| manuel | manuel |
| antonio | antonio |
| in | en |
EN Le Papillon restaurants towered 300 meters above the beautiful blue waters of the Pacific, the island-studded bay and Manuel Antonio National Park
ES Los restaurantes Le Papillon se alzaban a 300 metros por encima de las preciosas aguas azules del Pacífico, la bahía tachonada de islas y el Parque Nacional Manuel Antonio
| Engleski | španski |
|---|---|
| restaurants | restaurantes |
| meters | metros |
| waters | aguas |
| pacific | pacífico |
| bay | bahía |
| manuel | manuel |
| antonio | antonio |
| national | nacional |
| park | parque |
| island | islas |
| le | le |
| of | de |
EN Manuel Serrano expands his pioneering research into regenerative medicine at IRB Barcelona | IRB Barcelona
ES Manuel Serrano despliega su ciencia pionera en medicina regenerativa en el IRB Barcelona | IRB Barcelona
| Engleski | španski |
|---|---|
| manuel | manuel |
| serrano | serrano |
| pioneering | pionera |
| research | ciencia |
| medicine | medicina |
| irb | irb |
| barcelona | barcelona |
| at | en |
EN Manuel Serrano expands his pioneering research into regenerative medicine at IRB Barcelona
ES Manuel Serrano despliega su ciencia pionera en medicina regenerativa en el IRB Barcelona
| Engleski | španski |
|---|---|
| manuel | manuel |
| serrano | serrano |
| pioneering | pionera |
| research | ciencia |
| medicine | medicina |
| irb | irb |
| barcelona | barcelona |
| at | en |
EN Manuel Serrano, group leader of the Cellular Plasticity and Disease laboratory at IRB Barcelona.
ES Manuel Serrano, líder del laboratorio de Plasticidad Celular y Enfermedad en el IRB Barcelona.
| Engleski | španski |
|---|---|
| manuel | manuel |
| serrano | serrano |
| leader | líder |
| cellular | celular |
| disease | enfermedad |
| laboratory | laboratorio |
| irb | irb |
| barcelona | barcelona |
| the | el |
| at | en |
| of | de |
EN Manuel Serrano and part of his team in the new laboratory of the IRB Barcelona. Image: Fundació Bancària "la Caixa".
ES Manuel Serrano y parte de su equipo en el nuevo laboratorio del IRB Barcelona. Imagen: Fundació Bancària ”la Caixa”.
| Engleski | španski |
|---|---|
| manuel | manuel |
| serrano | serrano |
| team | equipo |
| in | en |
| laboratory | laboratorio |
| irb | irb |
| barcelona | barcelona |
| image | imagen |
| new | nuevo |
| la | la |
| of | de |
| his | su |
| part | parte |
EN In the photo, from left to right: Joan J. Guinovart, Jordi Portabella, Manuel Serrano and Antonio Huerta. Image: Fundació Bancària "la Caixa".
ES En la foto, de izquierda a derecha: Joan J. Guinovart, Jordi Portabella, Manuel Serrano y Antonio Huerta. Imagen: Fundación Bancaria "la Caixa".
| Engleski | španski |
|---|---|
| in | en |
| joan | joan |
| j | j |
| jordi | jordi |
| manuel | manuel |
| serrano | serrano |
| antonio | antonio |
| photo | foto |
| image | imagen |
| la | la |
| left | izquierda |
| to | a |
EN Manuel Serrano will study how damaged tissue is repaired and search for therapies based on regenerative medicine for the treatment of diabetes and other diseases.
ES Manuel Serrano estudiará cómo se reparan los tejidos dañados y buscará terapias basadas en medicina regenerativa para la diabetes y otras patologías.
| Engleski | španski |
|---|---|
| manuel | manuel |
| serrano | serrano |
| damaged | dañados |
| tissue | tejidos |
| is | se |
| search | buscar |
| diabetes | diabetes |
| other | otras |
| on | en |
| medicine | medicina |
| based on | basadas |
| therapies | terapias |
| the | la |
| how | cómo |
| of | los |
| and | y |
EN This morning, the scientist Manuel Serrano, the director of the Institute for Research in Biomedicine (IRB Barcelona) Joan J
ES Esta mañana, el científico Manuel Serrano; el director del Instituto de Investigación Biomédica (IRB Barcelona) Joan J
| Engleski | španski |
|---|---|
| morning | mañana |
| manuel | manuel |
| serrano | serrano |
| director | director |
| institute | instituto |
| irb | irb |
| barcelona | barcelona |
| joan | joan |
| j | j |
| scientist | científico |
| research | investigación |
| the | el |
| this | esta |
| of | de |
EN With Manuel Serrano’s group, IRB Barcelona now has 25 laboratories, three of which have been set up in the last six months.
ES Con el grupo de Manuel Serrano, el IRB Barcelona cuenta a día de hoy con 25 laboratorios, tres establecidos en los últimos seis meses.
| Engleski | španski |
|---|---|
| manuel | manuel |
| irb | irb |
| barcelona | barcelona |
| laboratories | laboratorios |
| last | últimos |
| months | meses |
| group | grupo |
| in | en |
| the | el |
| with | con |
| now | hoy |
EN More information: INTERVIEW. Manuel Serrano: “Moving into a new centre and city requires some personal reprogramming”
ES Más información: ENTREVISTA. Manuel Serrano: “Cambiar de centro y entorno es una reprogramación”
EN Manuel Serrano did his PhD under the supervision of Margarita Salas (CBM-CSIC, Madrid) and a postdoctoral stay in David Beach’s lab (Cold Spring Harbor Laboratory, NY, USA) from 1992 to 1996
ES Manuel Serrano realizó su doctorado bajo la supervisión de Margarita Salas (CBM-CSIC, Madrid) y una estancia postdoctoral con David Beach (Laboratorio Cold Spring Harbor, NY, EE.UU.) de 1992 a 1996
| Engleski | španski |
|---|---|
| manuel | manuel |
| serrano | serrano |
| phd | doctorado |
| supervision | supervisión |
| margarita | margarita |
| salas | salas |
| madrid | madrid |
| david | david |
| postdoctoral | postdoctoral |
| cold | cold |
| harbor | harbor |
| ny | ny |
| spring | spring |
| the | la |
| of | de |
| lab | laboratorio |
| usa | ee.uu |
| to | a |
EN Manuel González Cid, BBVA’s CFO will participate in the Citi Global Conference in Hong Kong. The presentation will be available on the Investor Relations site BBVA from the day of the presentation.
ES Grupo BBVA intervendrá en la Conferencia organizada por Citi en Hong Kong el dia 20 de Noviembre. La presentación estará disponible en la web de Accionistas e Inversores de BBVA a partir del mismo día de la presentación.
| Engleski | španski |
|---|---|
| hong | hong |
| investor | inversores |
| bbva | bbva |
| conference | conferencia |
| available | disponible |
| presentation | presentación |
| in | en |
| from | partir |
| kong | kong |
| of | de |
| day | dia |
EN D. Manuel González Cid, Chief Financial Officer, will participate in BAML Conference in London. The presentation will be available on the Shareholders and Investors website.
ES Grupo BBVA intervendrá en la Conferencia organizada por BAML en London el dia 25 de Septiembre. La presentación estará disponible en la web de Accionistas e Inversores de BBVA a partir del mismo día de la presentación.
| Engleski | španski |
|---|---|
| d | d |
| london | london |
| conference | conferencia |
| available | disponible |
| shareholders | accionistas |
| investors | inversores |
| presentation | presentación |
| website | web |
| in | en |
| and | de |
EN Manuel González Cid, BBVA’s CFO will participate in the Deutsche Bank Conference in New York on 4 Juny. The presentation will be available on the Investor Relations site BBVA from the day of the presentation.
ES Grupo BBVA intervendrá en la Conferencia organizada por Deutsche Bank en New York el dia 4 de Junio. La presentación estará disponible en la web de Accionistas e Inversores de BBVA a partir del mismo día de la presentación.
| Engleski | španski |
|---|---|
| bank | bank |
| new | new |
| york | york |
| investor | inversores |
| bbva | bbva |
| conference | conferencia |
| available | disponible |
| presentation | presentación |
| in | en |
| from | partir |
| of | de |
| day | dia |
EN Manuel González Cid, Chief Financial Officer, will participate in the Bank of America Merrill Lynch Banking Conference in London
ES La presentación se podrá seguir vía webcast a partir de la 9.30 en esta misma pagina web
| Engleski | španski |
|---|---|
| in | en |
| will | podrá |
| the | la |
| of | de |
EN D. Manuel González Cid, Chief Financial Officer, will participate in the Barclays Banking Conference in New York City. The presentation will be available on the Shareholders and Investors website.
ES D. Jaime Sáenz de Tejada, Director de España y Portugal, intervendrá en la Conferencia "BBVA Iberian day" en Londres.
| Engleski | španski |
|---|---|
| d | d |
| chief | director |
| conference | conferencia |
| the | la |
| in | en |
EN Contact Information: Manuel Torres, Sovereign Public Sector Manager
ES Información de contacto: Manuel Torres, Gerente del Sector Público Soberano
| Engleski | španski |
|---|---|
| contact | contacto |
| information | información |
| manuel | manuel |
| torres | torres |
| sovereign | soberano |
| public | público |
| sector | sector |
| manager | gerente |
EN The Bionic Eye of Manuel Canales
ES El ojo biónico de Manuel Canales
| Engleski | španski |
|---|---|
| eye | ojo |
| of | de |
| manuel | manuel |
| canales | canales |
| the | el |
EN As a boy, Manuel Canales arrived at the town of Curubande, where his mother was from, located in the foothills of Rincon de la Vieja Volcano, and imagined what the mountains were like inside: their layers, their elements, their hidden secrets
ES De chico, llegaba al pueblo de Curubandé de donde era su mamá, en las faldas del volcán Rincón de la Vieja, y Manuel Canales se imaginaba como eran las montañas por dentro: sus capas, sus elementos, sus secretos escondidos
| Engleski | španski |
|---|---|
| boy | chico |
| manuel | manuel |
| canales | canales |
| vieja | vieja |
| volcano | volcán |
| mountains | montañas |
| layers | capas |
| secrets | secretos |
| mother | mamá |
| la | la |
| de | en |
| as | como |
| of | de |
| where | donde |
| elements | elementos |
| was | era |
| their | su |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda
Slični prijevodi
manuel becerra manuel manuel serrano manuel gonzález cid manuel de leon manuel scalco in manuel becerra square manuel scalco simone manuel manuel ferrara andrés manuel lópez plaza de manuel manuel canales manuel otero manuel scalco loves lin manuel miranda emphasises manuel cañete manuel turizo calibash manuel de leon manuel fontaine manuel rivas manuel serrano did josé manuel godínez president andrés manuel her guide manuel manuel serrano expands juan manuel galvez boyfriend manuel vaz manuel pitre juan manuel fangio manuel fangio grand manuel antonio national fundación jose manuel sculptor manuel piqueras josé manuel agudo rivalry between manuel constitutional law manuel pedro manuel moreno manuel torres manuel llc manuel canales arrived manuel bouzas juan manuel highlights specifically on manuel manuel santos calderón scientist manuel serrano manuel says manuel carcassonne manuel to practice
Arab
Dutch
Finnish
Francuski
Indonezijski
Italian
Japanski
Kineski
Mađarski
Norveški
Polish
Ruski
Vijetnamski
korejski
njemački
portugalski
turski
Češki
Švedski
španski