EN IUD news get on top health birth control effectiveness shot (Depo-Provera) birth control patch birth control pill birth control ring cost & insurance implant (Nexplanon)
"management control whether" na jeziku Engleski može se prevesti u sljedeće riječi/fraze španski:
EN IUD news get on top health birth control effectiveness shot (Depo-Provera) birth control patch birth control pill birth control ring cost & insurance implant (Nexplanon)
ES noticias salud toma el control anticonceptivos DIU la efectividad el parche anticonceptivo la píldora anticonceptiva el anillo anticonceptivo el costo y el seguro médico el implante (Nexplanon) la inyección (Depo-Provera)
Engleski | španski |
---|---|
news | noticias |
control | control |
effectiveness | efectividad |
patch | parche |
pill | píldora |
ring | anillo |
implant | implante |
health | salud |
insurance | seguro |
cost | costo |
EN provider perspective minipill (progestin-only birth control pill) how-to combination birth control pill birth control birth control pill
ES guía práctica anticonceptivos la perspectiva del proveedor la píldora anticonceptiva las píldoras anticonceptivas de combinación la minipil ( píldora anticonceptiva solo con progestina)
Engleski | španski |
---|---|
provider | proveedor |
perspective | perspectiva |
pill | píldora |
combination | combinación |
only | solo |
EN Vehicle Stability Management (VSM), Electronic Stability Control (ESC) with Traction Control System (TCS) and Hillstart Assist Control (HAC)
ES Sistema de manejo de la estabilidad del vehículo (VSM), control de estabilidad electrónico (ESC) con sistema de control de tracción (TCS) y control de asistencia de arranque en pendientes (HAC)
Engleski | španski |
---|---|
vehicle | vehículo |
stability | estabilidad |
electronic | electrónico |
esc | esc |
traction | tracción |
tcs | tcs |
control | control |
system | sistema |
with | con |
EN Vehicle Stability Management (VSM), Electronic Stability Control (ESC) with Traction Control System (TCS) and Hillstart Assist Control (HAC)
ES Sistema de manejo de la estabilidad del vehículo (VSM), control de estabilidad electrónico (ESC) con sistema de control de tracción (TCS) y control de asistencia de arranque en pendientes (HAC)
Engleski | španski |
---|---|
vehicle | vehículo |
stability | estabilidad |
electronic | electrónico |
esc | esc |
traction | tracción |
tcs | tcs |
control | control |
system | sistema |
with | con |
EN Full-featured, easy-to-use, web-based Giganews Control Panel includes full authentication management, billing management, and an abuse control center with the ability to delete a customer's posts from a newsgroup
ES El panel de control Web y fácil de usar de Giganews incluye administración de autenticación, facturación y un centro de control de abuso con la capacidad de eliminar de un grupo de noticias las publicaciones de un cliente
Engleski | španski |
---|---|
includes | incluye |
billing | facturación |
abuse | abuso |
ability | capacidad |
web | web |
easy | fácil |
giganews | giganews |
control | control |
authentication | autenticación |
posts | publicaciones |
management | administración |
use | usar |
panel | panel |
delete | eliminar |
a | un |
center | centro |
with | con |
EN Boost team efficiency with powerful Newsroom Management, Production Management, and Asset Management tools and control
ES Aumenta la eficiencia del equipo con las potentes herramientas y control de gestión de Newsroom Management, Production Management y Asset Management
Engleski | španski |
---|---|
boost | aumenta |
powerful | potentes |
newsroom | newsroom |
team | equipo |
asset | asset |
tools | herramientas |
control | control |
production | production |
management | gestión |
with | con |
efficiency | eficiencia |
EN Browsers use a number of different criteria when understanding whether to warn: they'll look at the domain, the nature of the file, and above all whether they've seen it enough times before to understand whether it is safe.
ES Los navegadores utilizan una serie de criterios diferentes para comprender si deben avisar: verán el dominio, la naturaleza del archivo y, sobre todo, si lo han visto lo suficiente antes para comprender si es seguro.
Engleski | španski |
---|---|
browsers | navegadores |
criteria | criterios |
domain | dominio |
is | es |
different | diferentes |
file | archivo |
it | lo |
number of | serie |
seen | visto |
whether | si |
nature | naturaleza |
enough | suficiente |
a | una |
EN Browsers use a number of different criteria when understanding whether to warn: they'll look at the domain, the nature of the file, and above all whether they've seen it enough times before to understand whether it is safe.
ES Los navegadores utilizan una serie de criterios diferentes para comprender si deben avisar: verán el dominio, la naturaleza del archivo y, sobre todo, si lo han visto lo suficiente antes para comprender si es seguro.
Engleski | španski |
---|---|
browsers | navegadores |
criteria | criterios |
domain | dominio |
is | es |
different | diferentes |
file | archivo |
it | lo |
number of | serie |
seen | visto |
whether | si |
nature | naturaleza |
enough | suficiente |
a | una |
EN The principle at stake here isn't whether an insurance company can use this data, but whether it is individuals or Facebook who can control how their own data is used.
ES El principio en juego aquí no es si una compañía de seguros puede usar estos datos, sino si son individuos o Facebook quienes pueden controlar cómo se usan sus propios datos.
Engleski | španski |
---|---|
company | compañía |
data | datos |
control | controlar |
or | o |
it | sino |
is | es |
the | el |
who | quienes |
here | aquí |
how | cómo |
use | usar |
an | a |
principle | principio |
whether | si |
can | puede |
individuals | de |
this | estos |
at | en |
used | usan |
EN The principle at stake here isn't whether an insurance company can use this data, but whether it is individuals or Facebook who can control how their own data is used.
ES El principio en juego aquí no es si una compañía de seguros puede usar estos datos, sino si son individuos o Facebook quienes pueden controlar cómo se usan sus propios datos.
Engleski | španski |
---|---|
company | compañía |
data | datos |
control | controlar |
or | o |
it | sino |
is | es |
the | el |
who | quienes |
here | aquí |
how | cómo |
use | usar |
an | a |
principle | principio |
whether | si |
can | puede |
individuals | de |
this | estos |
at | en |
used | usan |
EN EGroupware offers an online calendar for appointment management, contact management with CRM, task management as well as an online file server, which is rounded off by project management and a ticket system
ES EGroupware ofrece un calendario en línea para la gestión de citas, gestión de contactos con CRM, gestión de tareas, así como un servidor de archivos en línea, que se completa con la gestión de proyectos y un sistema de tickets
Engleski | španski |
---|---|
egroupware | egroupware |
offers | ofrece |
calendar | calendario |
contact | contactos |
crm | crm |
ticket | tickets |
appointment | citas |
online | en línea |
file | archivos |
server | servidor |
management | gestión |
task | tareas |
project | proyectos |
system | sistema |
is | se |
a | un |
with | con |
for | para |
off | de |
EN Build a strong foundation in Active Directory (AD) user management to deploy critical account management capabilities, such as provisioning, group and roles management, password management and governance
ES Desarrolle una base sólida en la administración de usuarios de Active Directory (AD) para implementar capacidades críticas de administración de cuentas, como suministro, administración de grupos, roles, contraseñas y gobernanza
Engleski | španski |
---|---|
strong | sólida |
active | active |
directory | directory |
capabilities | capacidades |
group | grupos |
roles | roles |
password | contraseñas |
build | desarrolle |
ad | ad |
in | en |
user | usuarios |
deploy | implementar |
governance | gobernanza |
account | cuentas |
a | una |
management | administración |
as | como |
EN Flowlu is an online business management tool that provides task management, project management, online invoicing and knowledge management. Read more about Flowlu
ES Destacada aplicación de colaboración y gestión de proyectos y tareas con metodología Kanban, diagramas de Gantt y seguimiento temporal. Saber más sobre Kanbanchi
EN Use the Access Control options to control whether the link will be accessible by anyone or only by licensed and unlicensed users in the sheet owner's account
ES Use las opciones de Control de acceso para controlar si cualquier persona podrá acceder al vínculo o solo los usuarios que figuren en la cuenta del propietario de la hoja
Engleski | španski |
---|---|
options | opciones |
sheet | hoja |
owners | propietario |
or | o |
users | usuarios |
in | en |
account | cuenta |
control | control |
to control | controlar |
access | acceso |
link | vínculo |
the | la |
to | acceder |
whether | si |
will | podrá |
EN Use the Access Control options to control whether the link will be accessible by anyone or only by users in the sheet owner's account
ES Use las opciones de Control de acceso para controlar si cualquier persona podrá acceder al vínculo o solo los usuarios que figuren en la cuenta del propietario de la hoja
Engleski | španski |
---|---|
options | opciones |
sheet | hoja |
owners | propietario |
or | o |
users | usuarios |
in | en |
account | cuenta |
control | control |
to control | controlar |
access | acceso |
link | vínculo |
only | de |
the | la |
to | acceder |
whether | si |
will | podrá |
EN Use the Access Control options to control whether the link will be accessible by anyone or only by users in the sheet owner's account.
ES Use las opciones de Control de acceso para controlar si cualquier persona podrá acceder al vínculo o solo los usuarios que figuren en la cuenta del propietario de la hoja.
Engleski | španski |
---|---|
options | opciones |
sheet | hoja |
owners | propietario |
or | o |
users | usuarios |
in | en |
account | cuenta |
control | control |
to control | controlar |
access | acceso |
link | vínculo |
only | de |
the | la |
to | acceder |
whether | si |
will | podrá |
EN Use the Access Control options to control whether the link will be accessible by anyone or only by users in the dashboard owner's account.
ES Use las opciones de Control de acceso para controlar si cualquier persona podrá acceder al vínculo o solo los usuarios que figuren en la cuenta del propietario del panel.
Engleski | španski |
---|---|
options | opciones |
dashboard | panel |
owners | propietario |
or | o |
users | usuarios |
in | en |
account | cuenta |
control | control |
to control | controlar |
access | acceso |
link | vínculo |
only | de |
the | la |
to | acceder |
whether | si |
will | podrá |
EN Financial control refers to facts that show whether or not the business has the right to control the economic aspects of the worker’s job.
ES El Control Financiero se refiere a los hechos que muestran si la empresa tiene, o no tiene, el derecho a controlar los aspectos económicos del trabajo del empleado.
Engleski | španski |
---|---|
facts | hechos |
show | muestran |
aspects | aspectos |
or | o |
business | empresa |
control | control |
to | a |
not | no |
to control | controlar |
refers | refiere |
has | tiene |
economic | económicos |
financial | financiero |
whether | si |
EN So the question is not whether to use version control but which version control system to use.
ES Así que la pregunta no es si utilizar el control de versiones, sino qué sistema de control de versiones usar.
Engleski | španski |
---|---|
control | control |
is | es |
system | sistema |
not | no |
whether | si |
question | pregunta |
use | usar |
EN You can modify the behavior of a Template Control in a specific location by selecting the corresponding Placeholder Control and then selecting Template Control Event Overrides from the right-click menu
ES Puede modificar el comportamiento de una plantilla de control en una ubicación específica seleccionando el marcador de posición correspondiente y después haciendo clic con el botón derecho y seleccionando El evento Plantilla de control sobrescribe..
Engleski | španski |
---|---|
modify | modificar |
template | plantilla |
control | control |
corresponding | correspondiente |
right | derecho |
location | ubicación |
selecting | seleccionando |
event | evento |
click | clic |
in | en |
the | el |
can | puede |
of | de |
behavior | comportamiento |
EN A Placeholder Control is used to place a Control Template at a desired location on a page. You can use multiple Placeholder Controls to place a Control Template at multiple locations.
ES Un control Marcador de posición sirve para colocar una plantilla de control en un lugar concreto en una página. Puede usar varios marcadores de posición para colocar plantillas de control en distintos lugares del diseño.
Engleski | španski |
---|---|
control | control |
place | lugar |
template | plantilla |
page | página |
locations | lugares |
a | un |
can | puede |
use | usar |
on | en |
you | de |
multiple | varios |
EN The UModel Source Control menu selection offers access to source control functionality, including options to get the latest version, check files out and in, or view a record of source control check-in events.
ES Además el menú de control de código fuente de UModel incluye opciones para obtener la versión más reciente, proteger o desproteger archivos o ver un registro de los eventos de protección de archivos.
Engleski | španski |
---|---|
umodel | umodel |
events | eventos |
menu | menú |
control | control |
files | archivos |
or | o |
record | registro |
options | opciones |
a | un |
source | fuente |
including | incluye |
version | versión |
of | de |
the latest | reciente |
to | además |
view | ver |
EN Socket Outlets Blind Control Lighting Control Design Lines Smart Home Heating and Temperature Control Security Entertainment Door Communication Solutions for Outdoors
ES Bases de enchufe Control Persianas Control iluminacion Interruptores Smart Home Calefaccion y climatizacion Seguridad Entretenimiento Intercomunicacion Soluciones para exteriores
Engleski | španski |
---|---|
socket | enchufe |
smart | smart |
entertainment | entretenimiento |
solutions | soluciones |
control | control |
security | seguridad |
EN Cloud servers reduce the flexibility and control of your network and ports. Dynamic DNS puts you in control of your network. You control which ports are open and who can view your device.
ES Los servidores en la nube reducen la flexibilidad y el control de tu red y los puertos. Dynamic DNS te da el control total de tu red. Puedes controlar qué puertos están abiertos y quién puede ver tu dispositivo.
Engleski | španski |
---|---|
cloud | nube |
reduce | reducen |
ports | puertos |
dynamic | dynamic |
dns | dns |
network | red |
view | ver |
device | dispositivo |
who | quién |
servers | servidores |
flexibility | flexibilidad |
control | control |
in | en |
are | están |
can | puede |
your | tu |
open | abiertos |
of | de |
EN A dependable quality control program streamlines approval processes and reduces color inconsistencies. X-Rite?s quality control solutions are the tools you need to communicate, control, and evaluate color.
ES Un programa de control de calidad confiable que agiliza los procesos de aprobación y reduce las inconsistencias del color. Las soluciones de control de calidad de X-Rite son las herramientas que necesita para comunicar, controlar y evaluar el color.
Engleski | španski |
---|---|
dependable | confiable |
quality | calidad |
streamlines | agiliza |
approval | aprobación |
reduces | reduce |
inconsistencies | inconsistencias |
program | programa |
processes | procesos |
solutions | soluciones |
evaluate | evaluar |
a | un |
tools | herramientas |
the | el |
are | son |
control | control |
communicate | comunicar |
color | color |
EN Light control, blind and shutter control, HVAC control—smart metering requires many different technologies and products which integrate and solve challenges presented by rapidly-evolving technologies.
ES El control de la iluminación, las persianas, la climatización y los contadores inteligentes requieren distintas tecnologías y productos creados para resolver los problemas que presenta la rápida evolución de la tecnología.
Engleski | španski |
---|---|
control | control |
light | iluminación |
hvac | climatización |
smart | inteligentes |
requires | requieren |
solve | resolver |
challenges | problemas |
rapidly | rápida |
evolving | evolución |
and | y |
products | productos |
different | distintas |
technologies | tecnologías |
which | que |
EN Control PartnersOnce you have enabled direct control of your Sonos system, we may share relevant Product Activity Information with control partners that you have authorised to interact with your Sonos Products
ES Socios de control;Si activas el control directo de tu sistema Sonos, se puede compartir Información sobre actividades de los Productos relevante con los socios de control que tengan tu autorización para interactuar con tus Productos Sonos
Engleski | španski |
---|---|
system | sistema |
activity | actividades |
information | información |
partners | socios |
control | control |
direct | directo |
your | tu |
relevant | relevante |
sonos | sonos |
interact | interactuar |
may | puede |
share | compartir |
with | con |
of | de |
to | sobre |
products | productos |
EN You may also control your own character while Mind Control is active, but Mind Control has a 2 min cooldown, and it may not be used against players.
ES También puedes controlar a tu propio personaje mientras Control mental está activo, pero tiene 2 minutos de tiempo de reutilización y no se puede usar contra jugadores.
Engleski | španski |
---|---|
active | activo |
used | usar |
players | jugadores |
character | personaje |
control | control |
min | minutos |
also | también |
but | pero |
not | no |
your | tu |
while | mientras |
a | a |
may | puede |
is | se |
against | contra |
EN Get full transport controls, a jog wheel, and intelligent studio control in a portable, ergonomic surface. Working with the free Avid Control app, Avid Dock provides the quick access and tactile precision you need to navigate and control projects.
ES Consigue todos los controles de transporte, una rueda de jog y un control de estudio inteligente en una superficie portátil y ergonómica.
Engleski | španski |
---|---|
get | consigue |
transport | transporte |
wheel | rueda |
intelligent | inteligente |
portable | portátil |
ergonomic | ergonómica |
surface | superficie |
controls | controles |
control | control |
in | en |
a | un |
studio | estudio |
EN SONOFF Basic Smart Remote Control enabled you to control 97% of the household appliances over the remote control network
ES El control remoto inteligente básico de SONOFF le permitió controlar el 97% de los electrodomésticos a través de la red de control remoto
Engleski | španski |
---|---|
smart | inteligente |
appliances | electrodomésticos |
sonoff | sonoff |
enabled | permitió |
remote | remoto |
control | control |
to | a |
network | red |
to control | controlar |
of | de |
basic | básico |
EN User Access Control ? Control who can manage your SEO settings with our advanced SEO access control.
ES Control de acceso de usuario: Controla quién puede gestionar tus ajustes de SEO con nuestro control de acceso de SEO avanzado.
Engleski | španski |
---|---|
user | usuario |
access | acceso |
seo | seo |
settings | ajustes |
advanced | avanzado |
control | control |
can | puede |
who | quién |
your | tus |
with | con |
manage | gestionar |
our | nuestro |
EN Complete control We enable you to own and control your encryption keys in any environment to prove you have complete control of all of your keys and therefore the data, too
ES Control total Le permitimos poseer y controlar sus claves de cifrado en cualquier entorno para demostrar que tiene el control total de todas sus claves y, por lo tanto, también de los datos
Engleski | španski |
---|---|
encryption | cifrado |
keys | claves |
environment | entorno |
prove | demostrar |
the | el |
control | control |
in | en |
data | datos |
your | y |
of | de |
to | tanto |
any | cualquier |
EN Select Version iCloud Control Panel 12.5.74iCloud Control Panel 11.6.32iCloud Control Panel 7.20
ES Seleccione Versión iCloud Control Panel 12.5.74iCloud Control Panel 11.6.32iCloud Control Panel 7.20
Engleski | španski |
---|---|
icloud | icloud |
control | control |
select | seleccione |
version | versión |
panel | panel |
EN The UModel Source Control menu selection offers access to source control functionality, including options to get the latest version, check files out and in, or view a record of source control check-in events.
ES Además el menú de control de código fuente de UModel incluye opciones para obtener la versión más reciente, proteger o desproteger archivos o ver un registro de los eventos de protección de archivos.
Engleski | španski |
---|---|
umodel | umodel |
events | eventos |
menu | menú |
control | control |
files | archivos |
or | o |
record | registro |
options | opciones |
a | un |
source | fuente |
including | incluye |
version | versión |
of | de |
the latest | reciente |
to | además |
view | ver |
EN You can modify the behavior of a Template Control in a specific location by selecting the corresponding Placeholder Control and then selecting Template Control Event Overrides from the right-click menu
ES Puede modificar el comportamiento de una plantilla de control en una ubicación específica seleccionando el marcador de posición correspondiente y después haciendo clic con el botón derecho y seleccionando El evento Plantilla de control sobrescribe..
Engleski | španski |
---|---|
modify | modificar |
template | plantilla |
control | control |
corresponding | correspondiente |
right | derecho |
location | ubicación |
selecting | seleccionando |
event | evento |
click | clic |
in | en |
the | el |
can | puede |
of | de |
behavior | comportamiento |
EN A Placeholder Control is used to place a Control Template at a desired location on a page. You can use multiple Placeholder Controls to place a Control Template at multiple locations.
ES Un control Marcador de posición sirve para colocar una plantilla de control en un lugar concreto en una página. Puede usar varios marcadores de posición para colocar plantillas de control en distintos lugares del diseño.
Engleski | španski |
---|---|
control | control |
place | lugar |
template | plantilla |
page | página |
locations | lugares |
a | un |
can | puede |
use | usar |
on | en |
you | de |
multiple | varios |
EN Cloud servers reduce the flexibility and control of your network and ports. Dynamic DNS puts you in control of your network. You control which ports are open and who can view your device.
ES Los servidores en la nube reducen la flexibilidad y el control de tu red y los puertos. Dynamic DNS te da el control total de tu red. Puedes controlar qué puertos están abiertos y quién puede ver tu dispositivo.
Engleski | španski |
---|---|
cloud | nube |
reduce | reducen |
ports | puertos |
dynamic | dynamic |
dns | dns |
network | red |
view | ver |
device | dispositivo |
who | quién |
servers | servidores |
flexibility | flexibilidad |
control | control |
in | en |
are | están |
can | puede |
your | tu |
open | abiertos |
of | de |
EN Behavioral Control: A worker is an employee when the business has the right to direct and control the work performed by the worker, even if that right is not exercised. Behavioral control categories are:
ES Control de comportamiento: Un trabajador es un empleado cuando la empresa negocio tiene el derecho de dirigir y controlar el trabajo realizado. Las categorías de control del comportamiento son:
EN Facts that provide evidence of the degree of control and independence fall into three categories: behavioral control, financial control, and the type of relationship of the parties.
ES Los hechos que proporcionan evidencia del grado de control e independencia se dividen en tres categorías: control de comportamiento, control financiero y el tipo de relación de las partes.
EN Permissions in Jira Work Management control whether users can create new projects to what users can do, see, and comment on within a project or issue
ES Los permisos de Jira Work Management controlan desde si los usuarios pueden crear nuevos proyectos hasta lo que pueden hacer, ver y comentar dentro de un proyecto o incidencia
Engleski | španski |
---|---|
permissions | permisos |
jira | jira |
users | usuarios |
new | nuevos |
comment | comentar |
or | o |
control | controlan |
work | work |
a | un |
can | pueden |
projects | proyectos |
issue | incidencia |
project | proyecto |
whether | si |
within | de |
in | dentro |
create | crear |
to | hacer |
see | ver |
EN Permissions in Jira Work Management control whether users can create new projects to what users can do, see, and comment on within a project or issue
ES Los permisos de Jira Work Management controlan desde si los usuarios pueden crear nuevos proyectos hasta lo que pueden hacer, ver y comentar dentro de un proyecto o incidencia
Engleski | španski |
---|---|
permissions | permisos |
jira | jira |
users | usuarios |
new | nuevos |
comment | comentar |
or | o |
control | controlan |
work | work |
a | un |
can | pueden |
projects | proyectos |
issue | incidencia |
project | proyecto |
whether | si |
within | de |
in | dentro |
create | crear |
to | hacer |
see | ver |
EN Reduce complexity while increasing flexibility and regaining control of your POS devices and image building with simplified management and control
ES Reduzca la complejidad a la vez que aumenta la flexibilidad y recupera el control sobre los dispositivos de punto de venta y creación de imágenes gracias a una gestión y un control simplificados
Engleski | španski |
---|---|
reduce | reduzca |
increasing | aumenta |
devices | dispositivos |
image | imágenes |
building | creación |
control | control |
pos | punto |
management | gestión |
flexibility | flexibilidad |
of | de |
your | y |
EN Launch your campaigns by adapting the control and management KPIs . We create control groups(AB testing) to challenge media partners on identical audiences and measure the marginal gain of each.
ES Lanza tus campañas adaptando las KPI de control y planificación. Creamos grupos de control (AB testing) con el fin de desafiar a los partners de medios sobre audiencias idénticas y medir la ganancia marginal de cada uno.
Engleski | španski |
---|---|
kpis | kpi |
groups | grupos |
partners | partners |
identical | idénticas |
audiences | audiencias |
ab | ab |
to challenge | desafiar |
campaigns | campañas |
control | control |
testing | testing |
media | medios |
we create | creamos |
adapting | adaptando |
measure | medir |
to | a |
of | de |
your | y |
each | cada |
EN From more basic access control management, to unified video and access control, as well as a range of partner solutions, we have you covered
ES Desde una gestión de control de acceso más básica, hasta vídeo unificado y control de acceso, así como una gama de soluciones de socios
Engleski | španski |
---|---|
access | acceso |
range | gama |
partner | socios |
solutions | soluciones |
control | control |
management | gestión |
video | vídeo |
basic | básica |
of | de |
more | más |
from | desde |
EN Bitbucket Cloud has Mercurial support. Mercurial is a free, distributed source control management system like Git. Have the freedom of choice and use the distributed version control system that works for you.
ES Bitbucket Cloud es compatible con Mercurial. Mercurial es un sistema distribuido de gestión del control de fuente, como Git. Te ofrece libertad para elegir y utilizar el sistema distribuido de control de versiones que te resulte más conveniente.
Engleski | španski |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
mercurial | mercurial |
distributed | distribuido |
source | fuente |
choice | elegir |
is | es |
control | control |
management | gestión |
git | git |
a | un |
system | sistema |
freedom | libertad |
use | utilizar |
the | el |
of | de |
that | que |
for | para |
EN Control access to sensitive documents with access control and information rights management, allowing you to rescind access to document even after they’ve been downloaded
ES Controlar el acceso a documentos confidenciales con funciones de control de acceso y administración de derechos de información, lo que le permite revocar el acceso a documentos incluso después de haberlos descargado
Engleski | španski |
---|---|
allowing | permite |
downloaded | descargado |
access | acceso |
information | información |
rights | derechos |
management | administración |
control | control |
to | a |
documents | documentos |
even | incluso |
with | con |
EN User management portalInternal Control Panel: Internal control panel to manage your app.
ES Portal de gestión de usuarios: panel de control interno para gestionar su app.
Engleski | španski |
---|---|
your | su |
user | usuarios |
management | gestión |
control | control |
app | app |
panel | panel |
internal | para |
manage | gestionar |
EN Some of the main uses of a web app can be found in large organizations for the control and management of business resources, e-commerce stores, or specific functionalities for data control.
ES Algunos de los principales usos de una app web lo podemos encontrar en grandes organizaciones para el control y gestión de los recursos empresariales, tiendas de comercio electrónico o funcionalidades específicas para el control de datos.
Engleski | španski |
---|---|
uses | usos |
web | web |
can | podemos |
large | grandes |
resources | recursos |
data | datos |
app | app |
in | en |
organizations | organizaciones |
control | control |
management | gestión |
e-commerce | comercio electrónico |
stores | tiendas |
or | o |
functionalities | funcionalidades |
commerce | comercio |
e | electrónico |
the | el |
main | principales |
found | encontrar |
of | de |
a | una |
business | empresariales |
EN Centralized management control offers flexible, rules-based governance with fine grained control of publishing, sharing and user access to apps and data, down to row level
ES El control centralizado de la gestión ofrece gobernanza flexible basada en reglas con un control pormenorizado de la publicación, el uso compartido y el acceso de los usuarios a las apps y los datos, hasta el nivel de detalle de cada fila
Engleski | španski |
---|---|
centralized | centralizado |
flexible | flexible |
publishing | publicación |
sharing | compartido |
control | control |
user | usuarios |
access | acceso |
row | fila |
level | nivel |
rules | reglas |
offers | ofrece |
apps | apps |
based | basada |
management | gestión |
to | a |
data | datos |
governance | gobernanza |
of | de |
EN Federate access management control to supplier user administrators while retaining central control and visibility.
ES Federe el control de la gestión de acceso a los administradores de usuarios de los proveedores mientras conserva el control central y la visibilidad.
Engleski | španski |
---|---|
access | acceso |
supplier | proveedores |
user | usuarios |
administrators | administradores |
central | central |
management | gestión |
control | control |
visibility | visibilidad |
to | a |
while | mientras |
Prikazuje se 50 od 50 prijevoda